Se creó un modelo de gestión de aguas para las dos primeras secciones de la cuenca del río Aconcagua, en la V región de Valparaíso, que incluye tanto a los componentes superficiales como subterráneos de la zona. Este es un modelo de optimización que busca la mejor distribución del recurso hídrico entre los componentes para asegurar la mayor satisfacción de la demanda de los sectores de consumo, minimizando la explotación de las napas que subyacen el lugar. Como objetivo principal de la gestión se tiene encontrar la operación óptima para un hipotético canal unificado revestido que nutre los canales de los sectores de riego de la primera sección. Además este modelo de gestión es capaz de incorporar la incertidumbre asociada a los caudales de entrada al sistema, mediante el método de las realizaciones múltiples, generados por tres modelos hidrológicos externos a este estudio: el pronóstico de deshielo de la DGA; el modelo de RNA (Cartes, 2009); y el modelo realizado en el software WEAP (Schuster, Publicación Pendiente). Los caudales ocupados en este estudio se crearon a partir de las distribuciones de probabilidad de los errores en la predicción de los flujos de estos modelos, instaurándose escenarios de años húmedos, normales y secos. Los modelos son aplicados en la estación de Aconcagua en Chacabuquito. Todo esto se implementó en el software GAMS y fue manejado desde MATLAB para manejar la gran cantidad de información generada. Los resultados del modelo de gestión bajo el modelo hidrológico RNA muestran un comportamiento poco confiable y es retirado del análisis. Entre los resultados del MOGIHA bajo los modelos WEAP y DGA se encontraron diferencias estadísticamente significativas que demuestran que la gestión no es indiferente al modelo hidrológico considerado. Los resultados de la gestión se muestran más sensibles a la incertidumbre bajo el modelo WEAP y éstos tienden a ser más secos y con una dispersión similar a los del modelo DGA. La operación del modelo de gestión, con caudales generados por DGA, es menos susceptible a la incertidumbre y ya que los errores en su predicción son menos dispersos, se recomienda este modelo hidrológico para la gestión de aguas en la primera sección. Se encontró que la forma de la función que rige la conducta del caudal desviado por el canal unificado es independiente tanto del modelo hidrológico como del escenario probado, pero sí depende del mes en que es evaluada. Así se encontró una regla de operación del canal revestido que considera la forma de su función y la distribución de probabilidad del error encontrada para los meses de los modelos DGA y WEAP. El modelo de gestión creado, MOGIHA, puede ser ampliamente extendido para refinar el análisis tanto de la incertidumbre como de las variables de decisión del sistema estudiado. El método de las realizaciones múltiples se mostró mayormente dominado por los caudales más bajos y, en general, no permite estudiar bien la incertidumbre reflejada por la sobreestimación en los pronósticos de caudales de los modelos hidrológicos. A pesar de esto se pudo cumplir con todos los objetivos propuestos.

No description available.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental, Florianópolis, 2009 / Made available in DSpace on 2012-10-24T10:59:30Z (GMT). No. of bitstreams: 0 / O presente estudo tem enfoque na identificação de áreas mais propícias a recarga direta do Sistema Aquífero Guarani (SAG) na região hidrográfica do Planalto de Lages e visa fornecer subsídios para a adequada gestão dos recursos hídricos subterrâneos, no Estado de Santa Catarina. A análise das áreas mais favoráveis a recarga do SAG foi dividida em duas etapas sendo a primeira caracterizada por avaliação regional (Planalto de Lages) de possíveis zonas de recarga a partir da análise de parâmetros do meio físico em trabalho de campo. Em segunda etapa as zonas mais favoráveis a recarga do SAG no Planalto de Lages, definidas na primeira etapa, foram estudadas em detalhe com uso de Sistemas de Informações Geográficas # SIG que seguiu metodologia de geração de mapa avaliativo (Mapa de recarga) a partir da sobreposição de mapas base (Geológico/Pedológico) e derivativo (mapa de declividade). O uso do SIG se mostrou adequado e foi possível se identificar áreas com alto a muito alto potencial de recarga do SAG. A partir de análise do uso do solo, vulnerabilidade e risco a contaminação de aquíferos nas áreas mais propícias a recarga do SAG, são feitas propostas para o uso e ocupação do solo com indicação de unidades prioritárias (Unidades de Conservação) para proteção da qualidade das águas subterrâneas e da capacidade de recarga deste importante Sistema Aquífero. / This study has focused on identifying areas most likely to directly recharge the Guaraní Aquifer System (SAG) in the Plateau of Lages and aims to provide subsidies for the proper management of groundwater resources in the state of Santa Catarina. The analysis of the areas most favorable to recharge the SAG was divided into two phases characterized by being the first regional assessment (Plateau of Lages) of possible areas of recharge from the analysis of parameters of physical environment. In the second stage the most favorable areas to recharge the SAG on the Plateau of Lages, defined in the first stage, were studied in detail with the use of Geographical Information Systems - GIS methodology followed that of generating evaluative map (map of recharge) from the overlapping base maps (Geological / Soils) and derivative (slope map). The use of GIS was adequate and it was possible to identify areas with high to very high potential for recharge of the SAG. From analysis of land use, vulnerability and risk contamination of the aquifers in the areas most likely to recharge the SAG, proposals are made for use and occupation of land giving indication of priority units (Units of Conservation) to protect the quality of groundwater and the capacity of recharge to this important Aquifer System.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Filosofia e Ciências Humanas. Programa de Pós-graduação em Geografia / Made available in DSpace on 2012-10-22T03:12:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 209100.pdf: 42778600 bytes, checksum: 9974372da51b091c3cb67f53af7835ba (MD5) / O presente trabalho tem como objetivo analisar a influência da ocupação urbana sobre a manutenção do SASFI - Sistema Aqüífero Sedimentar Freático Ingleses, contribuindo para o melhor conhecimento dos tipos e condições de uso deste manancial de águas subterrâneas pela população e identificando no uso do solo as ações capazes de produzirem contaminação ao sistema aqüífero subjacente.

Orientador: Naldy Emerson Canali / Co-orientadores: Andre Virmond Lima Bittencourt, Ernani Francisco Rosa Filho / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná / Resumo: A ilha do Maranhão, situada entre os meridianos 4 4 ° i r i l " e 44°22'37" W e os paralelos 02°27'12" e 02°45'02" S com uma área de 907 km2, apresenta um clima quente semiúmido (de 5 meses secos), com precipitações que variam entre 1.800 e 2.200 mm/ano. Os valores médios do balanço hídrico calculados a partir da altura de precipitação de 2.009 mm/ano e uma capacidade de campo de 75 mm são: 1.030,2 mm/ano para a evapotranspiração efetiva; 676,9 mm/ano para o escoamento superficial e 306,9 mm/ano para a infiltração que alimenta as águas subterrâneas. O relevo suave é representado pelos tabuleiros costeiros e baixadas litorâneas sujeitas à inundação das águas marinhas durante as marés de grande amplitude. A morfologia das bacias hidrográficas indica uma rede de fraturas em terrenos sedimentares de boa permeabilidade. A utilização das águas na ilha do Maranhão depende das disponibilidades de água subterrânea dos aqüíferos Barreiras e Itapecuru e, em grande parte, do sistema produtor do rio Itapecuru (sistema ITALUIS), localizado a 70 km de distância da Ilha. A poluição dos cursos de água, a devastação da vegetação e a ocupação desordenada do solo atingem níveis críticos. A fragilidade dos terrenos e a presença de elevadas cargas poluentes no solo e no subsolo acentua o risco de poluição das águas subterrâneas. A intensificação da demanda e a tendência de agravamento da poluição das águas do sistema ITALUIS poderão tomar-se uma ameaça ao abastecimento da população daqui até o ano 2.010. Segundo este cenário é proposto um esboço de um esquema de gestão ambiental e de proteção dos recursos hídricos da ilha do Maranhão. / Résumé: L'íle du Maranhão, située entre les méridians 4 4 ° i r i l " et 44°22'37" Ouest et les parallèles 02°27'12" et 02°45'02" Sud, s'étend sur 907 km2 en domaine tropical semi-humide (de 5 mois secs), avec des hauteurs de précipitations entre 1.800 e 2.200 mm/an. Les valeurs moyennes du bilan hydrique calculées à partir de la hauteur de pluie tombée de 2.009 mm/an et une capacité au champ de 75 mm sont: 1.030,2 mm/an pour Pévapotranspiration réelle; 676,9 mm/an pour 1'écoulement superficiel et 306,9 mm/an s'infiltre pour alimenter les nappes souterraines. Le relief peu accentué est représenté par des bas-plateaux et des plaines soumises à 1'inondation marine au cours des fortes marées. La morphologie des bassins versants indique un réseau de ffactures en terrains sédimentaires permeables. L'utilisation des eaux sur Pile du Maranhão dépend des disponibilités en eau souterraine des aquifères Barreiras et Itapecuru et, de plus en plus, du système de distribution de 1'eau de la rivière Itapecuru (système ITALUIS), localisé à 70 km distant de Pile. La pollution des cours d'eau, la déforestation et Poccupation désordonné du sol y a atteignent un seuil critique. La ffagilité des terrains et la présence de grandes charges polluantes sur le sol et en sous-sol accentue le risque de pollution des nappes souterraines. L'intensification de la demande et la tendance d'aggravation de la pollution des eaux du système ITALUIS pourront devenir une menace au ravitaillement de la population d'ici à 2.010. Selon ce scénario est proposé un esquisse d'un schéma de gestion de Penvironnement et de protection des ressources en eau de Pile du Maranhão.

Orientador: Paulo Cesar Soares / Co-orientadores: Ernani Francisco da Rosa Filho, Francisco J. Fonseca Ferreira / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná / Resumo: A Bacia de Curitiba, entidade geológica formada no Cenozóico, distribui-se sobre sequências metassedimentares, proterozóicas, e sobre complexos de rochas gnáissico-migmatíticas. A região integra parte do Cinturão Ribeira, cujo registro geológico revela evolução marcada por eventos geológicos policíclicos, os quais produziram zonas fortemente recortadas por descontinuidades estruturais. A área estudada engloba a cidade de Curitiba e parte da região metropolitana. Os sistemas aquíferos da área são representados por lentes de arcósios dispostas entre estratos argilosos da Bacia Sedimentar de Curitiba e, principalmente, por sistemas de fraturas em rochas cristalinas. O objetivo deste trabalho envolve o reconhecimento de controles estruturais estabelecido pela entidade "Bacia de Curitiba" sobre aquíferos da área estudada. Foram traçados alinhamentos estruturais, reconhecidos em fotografias aéreas, e comparados com feições geomorfológicas indicativas de alinhamentos estruturais, ressaltados através de um modelo digital de terreno. Outras variáveis, analisadas através de estatística e geoestatística, tiveram a distribuição estimada para toda a área estudada, como: vazões de poços tubulares, altitudes do nível estático e das entradas d'água. Estas foram integradas com mapas de altitude do topo do embasamento da Bacia de Curitiba e alinhamentos estruturais reconhecidos em levantamentos gravimétricos. Os resultados obtidos revelaram comportamento coerente dos aquíferos com a estruturação geológica regional, sugerindo controles estruturais sobre as direções médias de fluxo das águas subterrâneas. Estas relações são demonstradas pela distribuição georeferenciada de variáveis regionalizadas, cujos padrões observados revelaram se processar segundo o funcionamento de uma bacia hidrogeológica, aqui denominada "Bacia Hidrogeológica de Curitiba". / Abstract: The Cenozoic geological entity represented by the Curitiba Basin lies over metassedimentary sequences to the north of the City of Curitiba and directly over a complex of gnaissic-migmatitic rocks to the middle-south. The region is part of the Ribeira Belt, a region strongly affected by structural discontinuities and by the intrusion of igneous bodies. Despite being much more recent than the other units in Ribeira Belt, the Curitiba Basin lies comformably over the regional structures. The aquifer systems of the area are represented by arcose lenses within clayey strata and, especially, by fracture systems within cristalline and metassedimentary rocks. The structural control of these entities is reflected in the ground water flow patterns, which are relatively independent of the environment due to a strong communication of the aquifer systems. In the present study, lineaments were identified through aerial photographs and compared to geomorphological features characteristic of structural lineaments, which were made more prominent in a digital elevation model. Other variables, which had their behavior assessed through classical and geostatistical methods, had their distribution estimated for the whole area: discharge of tubular wells and the altitudes of the static level and the inlets. These variables were integrated to altimetric maps of the basement of the Curitiba Basin and structural trends revealed by gravimetric studies. The results reveal a coherent behavior of the aquifers with the regional structures. The georeferenced distribution of the regional variables shows that the inter-relations observed between the hydrogeological entities over the area of study are in accordance with the development of a hydrogeological basin.

Orientador : Augustinho Rigoti / Dissertaçao (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Exatas, Programa de Pós-Graduação em Geologia / Resumo: Métodos geoelétricos medindo a resistividade em corrente contínua e o método eletromagnético GPR (Ground Penetrating Radar) foram utilizados no diagnóstico de uma área urbana em Curitiba impactada por derrame de diesel e lançamentos de efluentes oleosos, oriundos de uma oficina de manutenção de locomotivas. A área de estudo encontra-se em terreno alagadiço, característico da planície de inundação do rio Iguaçu. Seu perfil geológico é constituído por uma camada de solo orgânico com 1,5 metros de espessura, seguida por uma camada de argila plástica (0,5 m) e de um pacote arenoso saturado em água (2,5 m). Estas camadas encontram-se sobrepostas a um espesso pacote argiloso de natureza elétrica muito condutora sobreposta ao embasamento cristalino. O caminhamento elétrico foi realizado com arranjo dipolo-dipolo e espaçamento entre eletrodos de 5 e 10 metros, totalizando 14 níveis de investigação. A seção geoelétrica até o embasamento foi bem caracterizada em suas unidades maiores tanto pelo caminhamento elétrico como pelas sondagens elétricas verticais, mas camadas finas e descontínuas, que interessam ao estudo, não foram resolvidas com os espaçamentos utilizados. O levantamento com GPR, embora com a profundidade de investigação limitada a 7 metros, apresentou melhor resolução para camadas finas superficiais, importantes para a caracterização do problema. Com os perfis GPR identificou-se nitidamente uma pluma de natureza condutiva que se inicia na atual mancha impactada, visível em superfície e concordante com o gradiente hidráulico. Tal feição é distinguida pela ausência de sinais de reflexão. Os resultados analíticos de amostras de solo e água dos parâmetros BTXE e PAH's indicaram a inexistência ou baixos níveis de contaminação. Pontos que ainda apresentavam algum teor de contaminação mostraram também grandes concentrações de bactérias. Isto comprova que os contaminantes foram biodegradados, justificando que, ao invés de uma pluma contaminante de natureza elétrica resistiva, seja observada uma pluma de natureza condutora. Com base nos resultados conclui-se que os métodos geofísicos podem delimitar áreas impactadas e monitorar os processos de biodegradação dos hidrocarbonetos. Contudo, tais ferramentas não podem prescindir de sondagens de calibração e de análises químicas comprobatórias. / Abstract: DC resistivity methods and GPR (Ground Penetrating Radar) were used to investigate a hydrocarbon contaminated site in the Metropolitan Curitiba. Contaminants are mainly diesel and other oleaginous products of locomotive maintenance. The study area is on the swampy region of the Iguaçu river inundation plain. Organic soil constitutes the top 1.5 m of the geological section. Following is a plastic clay layer (0.5 m) and a water saturated sandy unit (2.5 m). A thick, very conductive clayey unit underlies these layers until the basement. The resistivity profiling was carried out with the dipole-dipole array, 5 and 10 m spacing, totaling 14 levels of investigation, providing a complete resistivity imaging. The major geoelectric units until the basement were very well characterized. However, some thin and non continuous layers, which are of interest to the study, were not resolved with the spacing used. The GPR investigation, particularly with the 100 Mhz antenna, despite the limited depth of investigation (7 m), exhibited the best resolution for the thin near surface layers, important for the problem characterization. GPR profiles allowed for the identification of a conductive plume, starting where contamination is seen at the surface, spreading according to the hydraulic gradient. Such a feature is revealed by the attenuation of the GPR signal. Analytic results of soil and water samples, examined for BTXE and PAH's parameters, indicate very low or non existent contamination. In places where there was some contamination, it was also observed high bacteria concentration. This shows that contaminants have been biodegraded, explaining the electrically conductive plume instead of the expected resistive one. Based on the results here presented, one concludes that geophysics can delineate impacted areas and can be used to monitor the hydrocarbon biodégradation processes. There is however a need for these exploration tools to be calibrated by direct investigation and chemical analyses to check results.

Subtítulo extraído da capa / Subtítulo extraído da capa / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias / Made available in DSpace on 2018-08-09T03:32:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Goulart_FernandoCosta_M.pdf: 29309722 bytes, checksum: 646e65dfcc1ca87ca64add214a34ddbf (MD5) Previous issue date: 2007 / Resumo: A questão ambiental no Brasil, em termos de administração de recursos hídricos, constitui uma questão contemporânea da maior importância e enfrenta controvérsias de competência em face da legislação e atribuições nos âmbitos federal e estadual. O presente trabalho visa traçar um panorama da atividade de transporte de água potável através de caminhões-pipa, grau de regularidade e os conflitos existentes na legislação que regulamenta a explotação de água subterrânea. Tem ainda a finalidade de sistematizar a forma como ocorre em nosso Estado o gerenciamento e a fiscalização dessa atividade, os órgãos de fiscalização e controle, além de estudar a qualidade da água dessas empresas e o nível de atendimento às legislações vigentes num quadro de monopólio legal conferido às concessionárias de abastecimento de água. Traçar um panorama da questão hídrica em termos de solução alternativa de abastecimento de água potável, em poucas linhas, é o escopo do presente estudo, que avalia como a atividade de transporte de água a granel vem se desenvolvendo nas regiões estudadas. o estudo permitiu concluir que existem empresas de porte que executam a atividade de forma estruturada e empresarial, com investimentos maciços na produção de água subterrânea e no aparato logístico. Verificou-se, através da generalização de dados comuns às empresas estudadas, que as empresas estão organizadas na forma de uma associação, que abrange todo o território paulista. Para a realização das pesquisas, foram colhidos dados perante órgãos públicos que licenciam e fiscalizam a exploração de água subterrânea, Associação Paulista dos Aguadeiros e nas visitas de campo realizada em todas as empresas associadas. Assim, este trabalho visa colaborar para que o tema seja mais difundido entre a sociedade, pois como recurso nobre e esgotável, não resta dúvida de que neste século a sociedade como um todo cumprirá um importante papel na preservação e escorreita distribuição dos recursos hídricos / Abstract: The environmental subject in Brazil, in terms of administration of water resources, constitutes a contemporary subject of the largest importance and it faces ompetence controversies in face of the legislation and attributions in the federal and state extents. The present work seeks to draw a survey of the activity of transport of drinking water through trucks, regularity degree and the existent conflicts in the legislation that regulates the exploration of underground water. It still has the purpose of systematizing the form howit happens in our State the administration and the fiscalization of this activity, the fiscalization organs and control, besides studying the quality of the water of those companies and the service levei to the effective legislations in a vision law's monopoly attributed supply water concessionaires. To draw a survey of the subject water resources in terms of alternative solution of drinkable water supply, in few lines, it is the target of the present study that evaluates as the activity of water transport in bulk comes if developing in the studied regions. The study allowed to conclude that there are companies of port who execute the activity of structuralized and enterprise form, with massive investments in the underground water production and the logistic apparatus. It was verified, through the generalization of common data to the studied companies, who the companies are organized in the form of an association, which encloses the São Paulo territory alI. For the accomplishment of the research, they had been harvested given before public agencies that permit and fiscalize the underground water exploration, Associação Paulista de Aguadeiros and in the visits of field carried through in ali the companies associates. Thus, this work aims at to collaborate so that the subject more is spread out between the society, therefore as noble and exhaustible resource, it does not remain doubt of that in this century the society as a whole will fulfill to an importantpaper in the preservation and right distribution of the water resources / Mestrado / Administração e Politica de Recursos Minerais / Mestre em Geociências

Orientador: Hildebrando Herrmann / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias / Made available in DSpace on 2018-08-14T19:40:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 AlvesJunior_WilsonJoseFigueiredo_D.pdf: 11868920 bytes, checksum: c6d6043e74a29fffd3d47f48be2197ed (MD5) Previous issue date: 2009 / Resumo: O presente trabalho procura trazer a questão do gerenciamento dos recursos hídricos no Brasil, dando ênfase aos subterrâneos, e promovendo reflexões e propostas para o adequado aprimoramento da gestão destes. Além disso, visa contribuir para a sustentabilidade e o uso racional da disponibilidade hídrica. Dessa maneira, a partir do estudo da Constituição Federal, que atribui aos Estados e ao Distrito Federal as águas superficiais ou subterrâneas, fluentes, emergentes e em depósito, e da Lei federal n° 9.433/97, que trata da gestão desses recursos, propostas foram surgindo a fim de implementar e formular políticas públicas capazes de promover a efetiva gestão das águas subterrâneas. Para tanto, o primordial foi examinar a emergência e a evolução das diversas tendências doutrinárias que, nas últimas décadas, procuraram contribuir para a tomada de consciência, a discussão teórico-prática e a modificação de valores e posturas na busca de uma visão jurídica mais democrática e criativa do direito. O Aquífero Guarani, grande reservatório subterrâneo que abrange os quatro países do Mercosul, assume grande importância sócio-econômico-estratégica devido à falta de disponibilidade hídrica superficial quantitativa como qualitativa. Assim, o objetivo geral deste trabalho foi de analisar os reais riscos de contaminação do Aquífero Guarani, e como está sendo a gestão dos recursos hídricos no Brasil, mais especificamente no Sistema Aquífero Guarani. Nesse contexto, o objetivo principal da presente tese foi a proposta de reformulação do dispositivo constitucional que rege a dominialidade estadual para as águas subterrâneas (artigo 26, inciso I, Constituição Federal), resgatando os argumentos explicitados na Proposta de Emenda Constitucional n° 43/2.000, transferindo, consequentemente, a dominialidade dos aquíferos para a União. / Abstract: This thesis attempts to bring the issue of management of water resources in Brazil emphasizing the groundwater, and promoting ideas and proposals for appropriate improvements on the management of these resources. Furthermore, it tries to contributing to the sustainable development and rational use of water availability. Thus, from the study of Federal Constitution, that assigns to States and Federal District the surface water or groundwater, and Federal Law no. 9.433/97, which deals with management of these resources, proposals were emerging to implement and formulate public policies able to promoting the effective management of groundwater. Guarani Aquifer, a large underground reservoir that covers four Mercosul countries, is very important on a socio-economic way due to the lack of available surface water quantity and quality. Then, one of the aims of this study was to examine the actual risk of contamination of this Aquifer, as well as the management of hydric resources in Brazil, especially on Guarani Aquifer System. For it, the key was to examine the emergence and development of various doctrinal trends that in recent decades sought to contribute to the awareness of the theoretical and practical discussion and modification of values and attitudes in search of a more democratic and creative vision of law. In this context, the aim of this thesis was the proposal for recasting the constitutional gadget that governs the State domain of groundwater (Federal Constitution, Article 26, paragraph I), recovering the arguments specified in the Proposal of Constitutional Amendment no. 43 / 2000, transferring, thereby, the domain of aquifers to the Federal Union. / Doutorado / Geologia e Recursos Naturais / Doutor em Geociências

Made available in DSpace on 2016-12-23T14:04:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao de Andreia Carvalho dos Santos.pdf: 2260427 bytes, checksum: 6e702fa77321abfe2d33e92c7bc60b8f (MD5) Previous issue date: 2011-07-13 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / A Baía de Vitória (ES) abrange um sistema estuarino importante, contendo um dos complexos portuários mais importantes do país. As atividades portuárias associadas à intensa urbanização causam prejuízos ambientais para a região, incluindo constantes dragagens e aterros. A principal fonte de contaminação na região é o lançamento de esgoto da drenagem continental. O presente trabalho caracteriza os sedimentos de alguns pontos da baía quanto à localização, granulometria e toxicidade visando contribuir para a análise da legislação sobre monitoramento do sedimento em eventos de dragagem. Durante a remobilização, o sedimento é ressuspenso juntamente com os contaminantes para a coluna d água podendo gerar impactos tanto no local dragado como no de disposição. Para avaliar a toxicidade do sedimento com diferentes granulometrias foram realizados monitoramentos, incluindo ensaios ecotoxicológicos agudos com a bactéria Vibrio fischeri e crônicos com a microalga Skeletonema costatum. As análises físico-químicas e os testes com Skeletonema costatum foram feitos com elutriato e os testes com Vibrio fischeri com água intersticial. Foram selecionados 9 diferentes pontos de coleta de sedimento com diversos teores de areia e de lama. Os resultados obtidos com os ensaios ecotoxicológicos indicaram correspondência entre a toxicidade do sedimento e a proximidade com as fontes de contaminação. Porém, o mesmo não ocorreu para a relação teor de lama e contaminação. Alguns pontos de coleta, embora o percentual de lama fosse baixo (≤ 10%), apresentaram toxicidade, o que contribui para uma discussão sobre as diretrizes e procedimentos da Resolução Conama 344/04. Sendo assim, foi verificado que não se pode destituir de monitoramento o sedimento de um estuário ou baía apenas pela granulometria - independente do volume a ser dragado - sem se referir à questão da contaminação e da proximidade de fontes de contaminação / The Bay of Vitória (ES, Brazil) comprises an important estuarine system and one of the most significant port complexes in Brazil. Port activities along with intense urbanization are responsible for environmental damages in the area, including constant dredging and landfills. The main source of contamination in the area is sewage dumping from continental drainage. This study characterizes sediments from some points of the bay according to location, granulometry, and toxicity in order to contribute to analyzing the laws regulating sediment monitoring during dredging events. During remobilization, sediment is resuspended with contaminants to the water column, which can cause impacts on both dredged and disposal areas. Sediment toxicity with different grain sizes was assessed through acute ecotoxicological testing with bacterium Vibrio fischeri, and chronic ecotoxicological testing with microalgae Skeletonema costatum. The physical-chemical analyses and tests with Skeletonema costatum were performed through elutriation, and the tests with Vibrio fischeri used interstitial water. Nine (9) different sediment collection points, with varied sand and mud contents, were selected. The results obtained from ecotoxicological testing showed correspondence between sediment toxicity and proximity to contamination sources. However, this was not found for the relation between mud content and contamination. Some collection points presented toxicity despite the fact that mud content was low (≤ 10%). This contributes to the discussion about the guidelines and proceedings in the CONAMA (Brazilian Council for the Environment) Resolution 344/04. We verified that sediments of an estuary or bay cannot be deprived from monitoring based only on grading regardless of the amount being dredged without taking the contamination and proximity to contamination sources into account