No description available.

Bericht über Tagung zu Musikerbriefen als Spiegel von Kulturbeziehungen in Mittel- und Osteuropa, Leipzig 2003

The Bacewicz family is truly a remarkable cultural phenomenon, symbolic for the history of the creative intelligentsia of the former Polish-Lithuanian Empire.

No description available.

Haller was, by any standard, a very prolific writer, not only of letters. He published 24 books in 50 volumes, many of which he reworked for second editions; he wrote 450 essays, 9000 book reviews, and edited another 52 volumes. Of his letters exchanged with 1139 male and 50 female correspondents, close to 17,000 have survived.

Der bedeutende Anglist, Mediävist und Shakespeare-Forscher Martin Lehnert (1910- 1992) wirkte 1951-1975 an der Humboldt-Universität Berlin. Er betrieb eine ausgedehnte internationale Korrespondenz mit Fachkollegen, deren Buchproduktion er überwiegend in Form von Besprechungsexemplaren oder Geschenken in seine Bibliothek einstellte. Hereinkommende Briefe verwahrte er in den Werken seiner Korrespondenzpartner. Bei anhaltenden Korrespondenzen waren die entsprechenden Bücher geradezu verformt. In leichter Übertreibung lässt sich sagen: Die anglistische Welt - aber nicht nur diese - schrieb an Lehnert. Seine Bibliothek bestand 1992 aus 2.200 Bänden bzw. ca. 1.900 Titeln. Ziel des "Briefprojekts Lehnert" ist die fachgerechte Öffnung, Erschließung und Bereitstellung der Korrespondenz an Lehnert für die Forschung. Die Ergebnisse der Inhaltserschließung sind Kurzregeste aber auch SWD-Schlagwortketten und sogar RVK-Notationen (die sich auf die Bücher beziehen, in denen Lehnert die Dokumente aufbewahrt hat). Die RVK-Notationen entstehen beim laufenden Prozess der Überführung der Lehnert-Bücher in den Südwest-Verbund, wobei überdies ein Link zum Chemnitzer OPAC in Kalliope aufscheint.

The issue of the cultural relationships that have existed without doubt over the centuries between Central Europe, Eastern Europe and Western Europe also finds its reflection in, among other places, the correspondence of Ignacy Jan Paderewski, distinguished Polish pianist, composer and politician.

Im Dezember 2003 wurde als Ehrung zu Gregor Fitelbergs 50. Todestag von der Stiftung des Internationalen Gregor-Fitelberg-Dirigenten-Wettbewerbs die von Prof. Dr. Leon Markiewicz vorbereitete Korrespondenz des berühmten polnischen Dirigenten veröffentlicht. Das Buch zählt 432 Seiten und enthält 360 Briefe.

Die im Folgenden dargestellte Auswahl der Briefe von Vasyl Barvins'kyj repräsentiert nicht nur ein wesentliches Stück der nationalen ukrainischen Kultur schlechthin, sondern spiegelt auch wichtige Prozesse innerhalb der gesamten europäischen Kultur dieser widersprüchlichen und höchst interessanten Periode wider.

Dder Briefwechsel gilt als Tatsache der Kultur seiner Zeit, als die Quelle einer Ganzheitsevolution der Weltanschauung, der Erkenntnis des Zeitalters durch die Persönlichkeit und der Persönlichkeit durch die Ereignisse des Zeitalters. Es ist gerade die derartige kulturhistorische und quellenkundliche Einmaligkeit im Sinn der geschichtlichen Zeit, die den Briefwechsel zwischen den herausragenden Meistern des 20. Jahrhunderts, Reinhold Glier und Boris Lyatoschinski, kennzeichnet, die durch eine mehr als 40-jährigen Freundschaft zwischen Lehrer und Schüler verbunden waren.