Today, a significant portion of individuals’ time is spent indoors, estimated at approximately 90% of their total time. This raises concerns about the transmission of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) instigating Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) and similar viruses and highlights the critical role of ventilation systems in indoor environments, which this study aims to investigate. Narrowing the focus to healthcare facilities, particularly hospitals in Sweden, the study includes the importance of ventilation systems in safeguarding the health safety and well-being of patients, healthcare workers in hospitals. To effectively combat the spread of the SARS-CoV-2 virus, it is crucial to have a thorough understanding of its viral characteristics, with a specific centre on airborne transmission size, virus longevity, and quantum of infection. Furthermore, it is essential to recognize the major impact of ventilation rate, thermodynamic factors such as temperature and humidity, as well as pollutants in effectively mitigating the transmission of SARS-CoV-2 and similar pathogens.  The comprehensive findings of this literature review underscore that, for hospitals in Sweden, a Heat Recovery Ventilation (HRV) system incorporating a plate heat exchanger is the most suitable ventilation system for this specific objective. Moreover, the recommended ventilation strategy is specifically tailored for implementation in wards or isolated rooms, where it is ideal for the incoming air to originate from the patient’s room floor, while the exit point is preferably located near or at the ceiling. In the context of this study, identified effective solutions involve the utilization and combination of high-efficiency filters and ultraviolet (UV) technology installed within ventilation system unit, particularly when an air recirculation system is used. Additionally, the implementation of RM3 (Rheem’s third generation products) UV-C technology for indoor use can be achieved without considerable intervention in ventilation system, depending on the type of ventilation system being utilized. In summary, this study enhances understanding of the complex relationship between ventilation systems, COVID-19 transmission and similar diseases, the optimization of thermodynamic factors, and selection of effective and practical measures. It provides valuable insights for designing effective ventilation strategies across various indoor environments, with a specific attention on healthcare facilities. / Idag spenderas en betydande del av individers tid inomhus, uppskattningsvis cirka 90% av deras totala tid. Detta väcker oro över överföringen av Coronavirussjukdom 2019 (COVID-19), som initierar Svårt Akut Respiratoriskt Syndrom Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) och liknande virus och belyser den kritiska rollen som ventilationssystem spelar i inomhusmiljöer, som denna studie syftar till att undersöka. Genom att begränsa fokus till vårdinrättningar, särskilt sjukhus i Sverige, inkluderar studien vikten av ventilationssystem för att säkerställa hälsosäkerheten och välbefinnandet för patienter och vårdpersonal på sjukhus. För att effektivt bekämpa spridningen av SARS-CoV-2-viruset är det viktigt att ha en grundlig förståelse för dess virala egenskaper, med ett specifikt fokus på luftburen överföringsstorlek, viruslivslängd och infektionsmängd. Dessutom är det viktigt att identifiera den stora inverkan av luftomsättningstakt, termodynamiska faktorer som temperatur och fuktighet samt föroreningar för att effektivt minska överföringen av SARS-CoV-2 och liknande patogener. De omfattande resultaten av denna litteraturstudie understryker att värmeåtervinningsventilationssystem (HRV) med plattvärmeväxlare är det mest lämpliga ventilationssystemet för sjukhus i Sverige för detta specifika mål. Dessutom är den rekommenderade ventilationsstrategin speciellt anpassad för implementering på avdelningar eller isolerade rum, där den är idealisk för att inkommande luft ska komma från patientens rumsgolv, medan utgångspunkten företrädesvis är placerad nära eller i taket. I samband med denna studie involverar identifierade effektiva lösningar, användning och kombination av högeffektiva filter och ultraviolett (UV)-teknik installerad i ventilationssystemenhet, särskilt när ett luftcirkulationssystem används. Dessutom kan implementeringen av RM3 (Rheems tredje generationens produkter) UV-C-teknik för inomhusbruk uppnås utan betydande ingrepp i ventilationssystem, beroende på vilken typ av ventilationssystem som används. Sammanfattningsvis ökar denna studieförståelse för det komplexa förhållandet mellan ventilationssystem, COVID-19-överföring och liknande sjukdomar, optimering av termodynamiska faktorer och val av effektiva och praktiska åtgärder. Den ger värdefulla insikter för att utforma effektiva ventilationsstrategier i olika inomhusmiljöer, med särskild uppmärksamhet på vårdinrättningar.

Diese Dissertation sucht eine Lücke in der Forschung zur interkulturellen Kommunikation (IKK) zu schließen, bietet damit eine umfassende interdisziplinäre Darstellung und Evaluation westlicher und chinesischer Werteforschung und beschreibt die Ergebnisse von in China durchgeführten Wertestudien, die die Wertetheorie von Schwartz erproben und erweitern. Band 1 enthält (1.) einen historischen Überblick über die Werteforschung und grundlegende Kulturkonzepte in verwandten Disziplinen; (2.) eine Kriterien basierte Analyse der Werteforschung; (3.) eine Abgrenzung des Wertekonzepts und Unterscheidung von anderen verwandten psychologischen Domänen; (4.) eine Neubetrachtung des Spannungsverhältnisses zwischen Moderne und Tradition hin zu einer cluster-basierten Wertematrix; (5.) einen Beitrag zur Bedeutung von Werten vor dem Hintergrund eines beschleunigten sozialen Wandels; (6.) einen historischen Überblick über die Beschreibung von chinesischen Werten aus verschiedenen Perspektiven und ihren Bezügen zur internationalen Forschung, sowie (7.) einen Überblick der aktuellen Werteforschung aus China. Band 2 beinhaltet eine multi-methodisch angelegte Stichprobenuntersuchung, die qualitativ und explorativ Sprache und Kultur anhand von chinesischen Begrifflichkeiten, Ausdrucksweisen und Sprichwörtern untersucht. Mittels einer statistischen Analyse von indigenen Daten wird eine quasi quantitative Untersuchungsmethode konstruiert, die eine Verbindung indigenen emischen Daten mit dem allgemeinen Untersuchungsrahmen für die Abbildung von Wertrelationen nach Schwartz herzustellen vermag. Als wichtigste Ergebnisse der Untersuchung sind: (1) Das universelle Model nach Schwartz wurde mit kleineren kontextbezogenen Modifikationen anhand der chinesischen Daten bestätigt, ebenso (2.) das stetige Auftreten von zehn „dichten kulturellen Clustern“ sowohl auf der Ebene der Kultur als auch des Individuums, womit eine Erweiterung der sieben Bereiche von Schwartz. (3.) Auf der theoretischen Ebene müssen neue Cluster/ Dimensionen beachtet werden, wobei empirisch belegbar eine Teilung von „Embeddedness“ und Egalitarianismus vorgeschlagen wird und es Hinweise darauf gibt, dass es Überschneidungen von Mastery und Hierarchiewerten gibt. / This dissertation addresses a gap in intercultural communication research, providing a comprehensive interdisciplinary overview and evaluation of western and Chinese values studies, as well as devising multi-method studies among Chinese to test and expand Schwartz’s values theory. Volume 1 provides a(n) (1) extensive historical review of values and core culture concepts in related disciplines, (2) an integrated check-list of value studies critiques; (3) an attempted detangling of the values concept from other related psychological domains; (4) a rethinking of tradition-modernity assessments, proposing a matrix of co-existing value clusters; (5) the particular relevance of values in rapid social change; (6) a historical summary of Chinese values descriptions with links to international research; and (7) an extensive English review of recent Chinese mainland values research. Volume 2 reports multi-method probes including qualitative language and culture explorations at the term, expression and proverb unit of analysis as well as statistical analysis of indigenous data. It presents exploratory quasi-quantitative procedures for associating indigenous emic data with the Schwartz etic framework for values relation mapping. Consistent cultural clusters, emerging matrix dimensions, and fit statistics are analyzed to propose and analyze value set sub-scales. Main findings include (1) confirmation of the universal Schwartz model in these Chinese samples with some contextual modifications; (2) consistent appearance (at both cultural and individual levels) of ten “thick cultural clusters” that enhance and expand Schwartz’s seven domains; (3) theoretical expansion that in such contexts, new clusters/dimensions need to be considered, with robust evidence to split Embeddedness and Egalitariansm and evidence of some blended Mastery and Hiearchy value sets which deserve reconsideration for how they might reflect interdependent or collective culture reinterpretations. Keys are provided for future research, varied theoretical frameworks are reconsidered, and proposals put forward for a more historically-, contextually-, theoretically- and meaning-based values study research process.