Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2016-04-12T14:16:17Z No. of bitstreams: 1 TES_FERNANDA_BORGES_PINTO_COMPLETO.pdf: 15638701 bytes, checksum: 5dadbe6edaac495026cdbf2bffb36b93 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-04-12T14:16:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TES_FERNANDA_BORGES_PINTO_COMPLETO.pdf: 15638701 bytes, checksum: 5dadbe6edaac495026cdbf2bffb36b93 (MD5) Previous issue date: 2016-02-29 / This thesis studies the works of Brazilian author Val?ncio Xavier and North American author Jonathan Safran Foer, both of which, through narratives composed by newspaper articles, drawings, photographs, maps, flip books and by a peculiar textual disposition, transcend the traditional notion of romance mostly by incorporating other artistic manifestations, which allows them to be denominated as hybrid and interartistic narratives. Discussing these authors? works consists on using alternative and current theories in order to analyze the intersection between word and image. Such contemporary and profane narratives, if they are considered through the concepts of Giorgio Agambem, subvert and illuminate the book as object and support, restoring the playful aspect of reading and the pleasure of the unexpected in each page. Hence, the aforementioned texts are analyzed as representatives of a narrative that is contemporary because it profanes themes and supports and, consequently, analyzed through questions related to visual narratives and interartistic poetics, to fictional games and intertextual collage and still, and through the reflection on the themes shared by them: the re-elaboration of memory as well as the joys and sorrows of childhood and old age. The narratives Minha m?e morrendo e o menino mentido, Meu s?timo dia: uma novella r?bus, ?Rremembran?as de menina de rua morta nua?, ?Maciste no inferno? and ?Mist?rio m?gico?, written by Val?ncio Xavier and the novels Everything is illuminated and Extremely loud & incredibly close, the unclassifiable Tree of Codes and the short story ?If the Aging Magician Should Begin to Believe?, by Jonathan Safran Foer are discussed in order to highlight their similarities in terms of formal composition strategies. Just as much as Val?ncio Xavier and Jonathan Safran Foer profane themes and supports, the present thesis also aims to subvert the subjectile it deals with in a certain way, playing and interacting with the works and authors, since, as Roland Barthes once said, there?s no other way of dealing with authors and their works other than writing with them. / Esta tese estuda as obras do autor brasileiro Val?ncio Xavier e do autor estadunidense Jonathan Safran Foer, que, a partir de narrativas compostas por artigos de jornal, desenhos, fotografias, mapas, flip books e por uma disposi??o textual peculiar ultrapassam a concep??o tradicional do que se entende como romance ao incorporarem, sobretudo, outras manifesta??es art?sticas, o que permite que sejam denominadas como narrativas h?bridas e interart?sticas. Discutir as obras de Val?ncio Xavier e as de Jonathan Safran Foer consiste na utiliza??o de teorias tradicionais e contempor?neas para a an?lise da intersec??o entre palavra e imagem. Tais narrativas contempor?neas e profanadoras, se pensadas a partir de conceitos de Giorgio Agamben, subvertem e iluminam o livro enquanto objeto e suporte, restituindo o aspecto l?dico ? leitura e o prazer do inesperado a cada p?gina. Desse modo, os textos desses escritores s?o analisados aqui como representantes de uma literatura que ? contempor?nea por ser profanadora de temas e de suportes e, consequentemente, analisadas a partir de quest?es relacionadas ?s narrativas visuais e ?s po?ticas interart?sticas, aos jogos ficcionais e da colagem intertextual e, ainda, a partir da reflex?o sobre os temas que compartilham: a reelabora??o da mem?ria, as alegrias e tristezas infantis e senis. As narrativas Minha m?e morrendo e o menino mentido, Meu s?timo dia: uma novella r?bus, ?Rremembran?as de menina de rua morta nua?, ?Maciste no inferno? e ?Mist?rio m?gico?, de Val?ncio Xavier, e os romances Everything is illuminated e Extremely loud & incredibly close, o inclassific?vel Tree of Codes e o conto ?If the Aging Magician Should Begin to Believe?, de Jonathan Safran Foer, s?o discutidos a fim de se evidenciar as suas semelhan?as nas estrat?gias formais de composi??o. Assim como Val?ncio Xavier e Jonathan Safran Foer profanam temas e suportes, esta tese tamb?m objetiva subverter em certa medida o subj?til com que lida, jogando e dialogando com as obras e os autores estudados, pois, como afirma Roland Barthes, n?o h? como se tratar de obras e de autores sem escrever com eles.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 401351 - Anexo 1.pdf: 18864137 bytes, checksum: afff0e5ca2829ae52f51713b01e2dfab (MD5) Previous issue date: 2008-01-18 / Este trabalho tem por objeto a se??o liter?ria do peri?dico O Imparcial, do estado brasileiro da Bahia (1918-1947). A presente tese desenvolve-se no ?mbito disciplinar da hist?ria da literatura, fundamentando-se em um sistema liter?rio ?s margens da historiografia oficial. Suas bases te?ricas foram buscadas na Ci?ncia da Literatura Emp?rica, sob lideran?a de Siegfried Schmidt, e representada no Brasil por Heidrun Krieger Olinto. O pensamento do estudioso germ?nico quanto ? atua??o no espa?o cient?fico-acad?mico ? articulado ?s posturas intelectuais de interfer?ncia pol?tica na sociedade, defendidas pelo cr?tico palestino Edward Said. O percurso de cataloga??o di?ria das mat?rias aqui reunidas detecta pessoas influentes, flagra debates e atua??es conjuntas da literatura com grupos de variadas ideologias, destacando Arco & Flexa e Ala (Movimento das Letras e das Artes). De escritores lend?rios a completos desconhecidos, esta pesquisa almeja divulgar nomes como Castro Alves, Carlos Chiacchio, Rui Barbosa, Artur de Sales, Xavier Marques, Eug?nio Gomes, Maria Dolores, Jo?o Paragua?u e Wilson Lins. O corpus imp?e algumas nomenclaturas, como Biocr?tica e Tradicionismo Din?mico, que podem ser inclu?das no rol das teorias locais, na concep??o de Walter Mignolo. A partir delas, inscrevo o item te?rico esteio de sistema, para o qual Carlos Chiacchio e Afr?nio Coutinho s?o exemplos acabados. A nomenclatura proposta literatura de jornal encontra sentido por sua apar?ncia ao sistema liter?rio. O peri?dico estudado realiza a transi??o do mundo dos bachar?is e dos tribunos para o Estado Novo e o P?s-Guerra. Ao oferecer batalhas pol?ticas e combates intelectuais de conta semelhante, prova que a literatura ? uma institui??o engajada e interessada no tempo presente.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 421019.pdf: 458774 bytes, checksum: 5394862561e80db4d96ce4ebfd21ee09 (MD5) Previous issue date: 2010-01-08 / Este trabalho examina a figura de Beatriz como representa??o do Conhecimento, j? que ela centra as quest?es principais discutidas por Dante que surgem da Filosofia, da poesia, da Teologia e da pr?pria l?ngua italiana. Beatriz recebe a tarefa de ser guia principal do poeta em sua jornada em busca do saber para chegar at? Deus. Por isso ela representa o estado cognitivo do homem, intermedi?rio entre a mat?ria e a espiritualidade, estruturas que Dante se alicer?a para mostrar a realidade. Isso aparece na forma dos tr?s n?veis na jornada empreendida pelo poeta, que aqui s?o distintos para um melhor esclarecimento, mas que na vida se cruzam e se intercalam sendo que um serve como base para a afirma??o do outro. Para isso, foi realizada uma pesquisa comparativa entre os estudiosos de Dante sobre a Commedia e examinado a figura de Beatriz ? luz dos s?mbolos tradicionais. Por fim, buscou-se observar a rela??o entre o saber representado por ela e a realidade daqueles que o buscam, examinando com isso a situa??o do mundo contempor?neo dentro da concep??o de Conhecimento de Dante.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:38:27Z (GMT). No. of bitstreams: 1 431730.pdf: 7392782 bytes, checksum: 7fa8f27c35a9eb98e979701850d9e0f0 (MD5) Previous issue date: 2011-05-29 / O presente estudo apresenta um subg?nero da fan fiction, g?nero de hist?rias ficcionais escritas por f?s donde o nome utilizado, oriundo das palavras em l?ngua inglesa fan e fiction de forma totalmente volunt?ria, criadas com base em outras obras de fic??o j? existentes que s?o, no mais das vezes, produtos da chamada ind?stria do entretenimento de massa. Essas fic??es s?o postadas, divulgadas e apreciadas pela internet. O subg?nero em quest?o ? chamado de slash e compreende hist?rias nas quais os protagonistas envolvidos em uma trama er?tica/rom?ntica s?o necessariamente do mesmo sexo geralmente do sexo masculino e a autoria ? feminina. O p?blico para o qual essas fic??es s?o escritas tamb?m ? feminino e em torno da pr?tica se aglutina um grande n?mero de mulheres, tanto no Brasil, como no Exterior. Do que trata a fan fiction slash baseada nos originais da s?rie Harry Potter, escrita pela brit?nica J.K.Rowling, sua presen?a em l?ngua portuguesa, onde encontr?-la, quais suas caracter?sticas, que tipo de arte ela inspira e as motiva??es para o envolvimento com essa escrita, s?o as quest?es abordadas nesta pesquisa. ? tamb?m analisada a teoriza??o de dois pesquisadores norte americanos, que procura compreender as motiva??es das autoras e leitoras de slash. Esta se baseia na Teoria Evolucionista, aproximando o subg?nero slash do romance sentimental, que seria a fic??o er?tica feminina por excel?ncia. Um pequeno estudo de caso ? apresentado, procurando observar a presen?a, ou n?o, de elementos do slash em um romance sentimental.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:38:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 437573.pdf: 1658499 bytes, checksum: b536f9b7445094d6fe17db55d8d2399f (MD5) Previous issue date: 2012-01-26 / This thesis aims at investigating, in its first part, how new meanings are produced through the use of Greek myths in the French drama between wars and during World War II, when France was under German occupation. The research focuses on the mythical plays of Jean Giraudoux, Jean Cocteau, Jean Anouilh and Jean-Paul Sartre, in which this dissertation analyzes the tensions between the feeling of absurdity, representative of the time of the two Great Wars and systematized by Albert Camus in The Myth of Sisyphus (1942), and the possibilities of Greek mythology to produce new meanings in a society where myths are reframed, other than those conveyed by the ancient literature, especially the Attic tragedy. Another aim is to propose a mythical interpretation, under the same perspective, to the four plays of the Brazilian writer Nelson Rodrigues written between 1945 and 1949. The comparison reveals differences of meaning in the reframed myths. Although they are written in the same period of time, the plays reflect societies with different historical backgrounds. The first chapter of the thesis discusses relevant concepts for analysis, as myth, tragic and absurd, as well as notions derived from the theory of imaginary. The second chapter, reserved to the study of French plays, examines historical and cultural transformations occurred in France in the 1930s and 1940s, and presents the analysis of the plays written by Giraudoux, Cocteau, Anouilh, and Sartre in the same period, with subjects taken from Greek mythology. The third chapter is devoted to Brazilian history and culture in the same decades, with special emphasis on the Brazilian theater of the period, and the role played by Nelson Rodrigues in this cultural context; and, in individual sections, the four mythical plays of this author are analyzed under the perspective of the reframing of Greek myths. Finally, the conclusion provides a comparison between the plays analyzed and the senses conveyed by the French and the Brazilian mythical drama at the same historical moment. This research is based on the theory of imaginary. Its main references are Gilbert Durand and Gaston Bachelard s writings, with the support, in a transdisciplinary perspective, of the researches on mythology done by Mircea Eliade and Joseph Campbell, and sources from historiography, philosophy and theatrical studies. / O presente trabalho tem o objetivo de investigar, num primeiro momento, como se produzem novos sentidos atrav?s da utiliza??o dos mitos gregos no drama franc?s da ?poca entreguerras e do per?odo em que a Fran?a esteve sob a Ocupa??o alem? devido aos acontecimentos da Segunda Guerra Mundial. O objeto de pesquisa s?o as pe?as m?ticas de Jean Giraudoux, Jean Cocteau, Jean Anouilh e Jean-Paul Sartre, nas quais este trabalho analisa as tens?es entre o sentimento do absurdo, representativo da ?poca das duas Grandes Guerras e sistematizado por Albert Camus em O mito de S?sifo, de 1942, e as possibilidades de a mitologia grega conferir novos sentidos para a sociedade em que os mitos s?o ressignificados, diferentes daqueles veiculados pela literatura antiga, especialmente pela trag?dia ?tica. Em seguida, procede-se uma interpreta??o das quatro pe?as m?ticas do escritor brasileiro Nelson Rodrigues, escritas entre 1945 e 1949, a partir das mesmas perspectivas, levando ? constata??o das diferen?as de sentido promovidas pelas ressignifica??es dos mitos em uma mesma ?poca, em sociedades com experi?ncias hist?ricas diferentes. A tese ? iniciada pela discuss?o de conceitos relevantes para a an?lise, como mito, tr?gico e absurdo, al?m de no??es oriundas da teoria do imagin?rio. O cap?tulo seguinte, reservado ao estudo das pe?as francesas, ? constitu?do por algumas p?ginas introdut?rias dedicadas ?s transforma??es hist?ricas e culturais da Fran?a entre as d?cadas de 1930 e 1940 e pela an?lise das pe?as com temas da mitologia grega escritas por Giraudoux, Cocteau, Anouilh e Sartre no mesmo per?odo. Outro cap?tulo ? destinado ? hist?ria e ? cultura brasileira nos mesmos dec?nios, com especial ?nfase ao teatro brasileiro do per?odo e ao papel desempenhado por Nelson Rodrigues nesse contexto cultural, al?m de, em se??es individuais, analisarem-se as quatro pe?as m?ticas do autor sob o vi?s da ressignifica??o dos mitos gregos. Ao final, a conclus?o estabelece um comparativo entre as pe?as analisadas e os sentidos veiculados pelo drama m?tico franc?s e pelo brasileiro da mesma ?poca. Esta pesquisa ? embasada na teoria do imagin?rio, tendo como principais refer?ncias os escritos de Gilbert Durand e Gaston Bachelard e, como apoio, numa perspectiva transdisciplinar, as pesquisas sobre mitologia empreendidas por Mircea Eliade e Joseph Campbell, al?m de fontes oriundas da historiografia, da filosofia e dos estudos teatrais.

Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2015-06-17T11:48:54Z No. of bitstreams: 1 470609 - Texto Parcial.pdf: 1819697 bytes, checksum: 9b81214fe1282be357550c9079268a5d (MD5) / Made available in DSpace on 2015-06-17T11:48:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 470609 - Texto Parcial.pdf: 1819697 bytes, checksum: 9b81214fe1282be357550c9079268a5d (MD5) Previous issue date: 2015-01-06 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Cient?fico e Tecnol?gico - CNPq / Here I propose a reading of two works of Brazilian pullp fiction, one by Ryoki Inoue and the other a short-story collection called Fic??o de Polpa, edited by Smair Machado de Machado. This thesis has two main objetives: the first, to discuss the differences of the two lines of work in what concerns their styles and positions in the literary field; the second, to validate the study of a literature denied by the academy. Studies about pulp fiction in Brazilian Universities are rare and full of contradictions: escapism? Sensationalism? Mass Literature? ?This is not literature?? Entertainment whithout sofistication? So, this is a peculiar and complex thind, pulp fiction. My argument is built against a division between ?high? and ?low? culture, angainst exclusivism, the main questions raised are: what is the pathos of the pulp fiction reading? What is the post-modern pulp? Is it possible to a pulp work to be studied in the academy and remain pulp? Last but not least: this thesis is written as pulp story, out of the clich?s and the insolent poetry of the pulp. / Esta disserta??o prop?e uma leitura de dois fen?menos de pulp fiction brasileira, o escritor Ryoki Inoue e a s?rie Fic??o de Polpa, com dois objetivos principais: discutir as diferen?as entre eles no que tange ? suas escritas e posi??es no campo liter?rio e validar o estudo de uma literatura historicamente preterida pela cr?tica, a pulp fiction, no meio acad?mico. Estudos sobre a pulp fiction na universidade brasileira, ? ainda escassos, s?os repletos de oposi??o e desconfian?a: escapismo? Literatura de massa, sensacionalista? ??Isso nem ? literatura??? Hist?rias com estilo falto de sutilezas e produzidas em ritmo industrial? Entretenimento sem sofistica??o? S?o diversos coment?rios para uma literatura ao mesmo tempo singular e complexa. E afinal, por que estudar a pulp fiction no meio acad?mico? Meu argumento ser? constru?do com vistas ? anula??o da divis?o da literatura entre ?alta? e ?baixa? e pela revis?o da postura beletrista, estreitamente ligada ? literatura enquanto institui??o e, por conseguinte, m?quina de exclusivismo. As principais quest?es levantadas s?o: qual ? o pathos da leitura pulp? Em que consiste a natureza p?s-moderna ? que o pulp est? se predispondo nos ?ltimos anos? ? poss?vel a uma obra entrar na academia e permanecer pulp? Todas as tradu??es de textos em ingl?s ou franc?s s?o de minha responsabilidade. Last but not least: este trabalho ? escrito com o clich? e a livre insol?ncia da linguagem pulp incorporados a uma cr?tica-pulp. Pulp me, fiction. That?s the spirit.

Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2016-05-10T11:30:21Z No. of bitstreams: 1 DIS_MAURIN_DE_SOUZA_COMPLETO.pdf: 1336733 bytes, checksum: ea7687fcadc86d1b77f28f0a8ce6fade (MD5) / Made available in DSpace on 2016-05-10T11:30:21Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DIS_MAURIN_DE_SOUZA_COMPLETO.pdf: 1336733 bytes, checksum: ea7687fcadc86d1b77f28f0a8ce6fade (MD5) Previous issue date: 2015-01-06 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Cient?fico e Tecnol?gico - CNPq / Based on the concepts of contemporary and literary engagement, I aim with this thesis analyze the short story "The Wall" by Jean-Paul Sartre, and the novels In slow motion, by Renato Tapaj?s, and Installation of fear, by Rui Zink. The historical moments portrayed in these narratives are the Spanish Civil War, World War II - albeit indirectly, the Brazilian Military Dictatorship and the 2000s (these with small rescues to episodes occurred in the twentieth century). It is my intention also check what feelings that permeate the Man of decades from 1930 to 1980 (anxiety, fear, loneliness, courage, indifference, anger) and if they, today, linger, given the way in which contemporary presents itself and as a reference, therefore, the work of Rui Zink. As I consider essential to be attentive and, more importantly, involve myself with the society for which I am responsible, I instigate discussions about the role of written word as a compromise and I direct it to authors who I understand as engaged and, therefore, I chosed to complete my dissertation. / A partir dos conceitos de contempor?neo e de engajamento liter?rio, objetivo com esta disserta??o analisar o conto ?O muro?, de Jean-Paul Sartre, e os romances Em c?mara lenta, de Renato Tapaj?s, e A instala??o do medo, de Rui Zink. Os momentos hist?ricos retratados nessas narrativas s?o a Guerra Civil Espanhola, a Segunda Guerra Mundial ? ainda que indiretamente, a Ditadura Militar Brasileira e os Anos 2000 (estes com pequenos resgates a epis?dios ocorridos no s?culo XX). ? meu intuito, ainda, verificar quais os sentimentos que permeiam o ser humano das d?cadas de 1930 a 1980 (ang?stia, medo, solid?o, coragem, indiferen?a, raiva) e se eles, hoje, perduram, tendo em vista o modo pelo qual a contemporaneidade apresenta-se e como refer?ncia, para tanto, a obra de Rui Zink. Uma vez que considero imprescind?vel estar atenta e, mais que isso, envolver-me com a sociedade por que sou respons?vel, instigo a discuss?es a respeito do papel da palavra escrita enquanto compromisso e as direciono aos autores que percebo como engajados e que, portanto, escolhi para completar a minha disserta??o.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:38:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 447108.pdf: 1663346 bytes, checksum: d5d350da1ba7cdbdfd1d05edfca19119 (MD5) Previous issue date: 2013-01-11 / It s sketchy a study about of poetic textuality in the Antonin Artaud s poems and in the David Nebreda s designed writes. Used the hermeneutics of difference by the way of Jacques Derrida s desconstruction. In each of authors are examined three theoretical points: first, beyond articulation of scripture concept and its derivation in difference, trail and hymen, from desconstruction; next, it s thought the psychossomatic concept inside of a psychoanalytical approach, whose body and psychic cause strong interference; by the last, the subjectile concept is examined in a dimension of madness and loss of rationality in contemporary aesthetic production, for there is the subdivision of poetic activity with its add attempt a pictographic support to texts, dismantling the standard perception of reading separated from subjective process. Looking up a reading which interpreter implication is important for a specific play with madness, both in the clinic as in the researcher personal analysis, in order to draw a parallel attached to artistic activity of Artaud and Nebreda. / ? delineado um estudo acerca da textualidade po?tica nos poemas de Antonin Artaud e nos escritos desenhados de David Nebreda. Utiliza-se a hermen?utica da diferen?a pela via da desconstru??o de Jacques Derrida. Em cada um dos autores s?o examinados tr?s pontos te?ricos: primeiro, atrav?s da articula??o do conceito de escritura e sua deriva??o em diferensa, rastro e h?men, a partir da desconstru??o; em seguida, ? pensado o conceito de psicossom?tica dentro de uma perspectiva psicanal?tica, cujo como corpo e psiquismo causam forte interfer?ncia; por fim, o conceito de subj?til ? examinado em uma dimens?o de enlouquecimento e de perda da racionalidade na produ??o est?tica contempor?nea, pois h? o fracionamento da atividade po?tica com a sua tentativa de adicionar um suporte pictogr?fico aos textos, desmantelando a percep??o tradicional de leitura separada dos processos subjetivos. Busca-se uma leitura dos textos em que a implica??o do int?rprete se faz premente em um jogo espec?fico com a loucura, tanto na cl?nica quanto na an?lise pessoal do pesquisador, de forma a tra?ar um paralelo unido ? atividade art?stica de Artaud e Nebreda.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 414099.pdf: 1445691 bytes, checksum: 2557c3c70793b8b8703a08be92067511 (MD5) Previous issue date: 2009-01-30 / Nosso objetivo ? analisar o oceano como met?fora nas l?ricas de Cec?lia Meireles (1901-1964) e Sophia Breyner Andresen (1919-2004), a partir do texto do fil?sofo Paul Ricoeur, A met?fora viva. A proposta de Ricoeur ? demonstrar que a compet?ncia metaf?rica est? incompleta sem o apoio psicol?gico da imagina??o e do sentimento, em que a imagem ? tomada como o ?ltimo momento de uma teoria sem?ntica. Sua teoria da compet?ncia metaf?rica ser? utilizada para comprovar como cada poeta emprega essa figura de linguagem para atingir determinados prop?sitos em suas l?ricas, com base em influ?ncias comuns. Cec?lia est? orientada na dire??o do m?stico e busca a transcend?ncia, enquanto Sophia, por conta da cultura grega de raiz cl?ssica, ? m?tica e imanente. As met?foras do mar, nas duas obras, se prestam como um meio po?tico privilegiado desses posicionamentos.