Submitted by Josimara Dias Brumatti (bcgdigital@ndc.uff.br) on 2017-03-28T18:42:05Z No. of bitstreams: 1 TESE COMPLETA REVISADA.pdf: 2342919 bytes, checksum: d85574d838c9299a9ea776e41d5ce019 (MD5) / Approved for entry into archive by Josimara Dias Brumatti (bcgdigital@ndc.uff.br) on 2017-03-28T18:42:14Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TESE COMPLETA REVISADA.pdf: 2342919 bytes, checksum: d85574d838c9299a9ea776e41d5ce019 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-03-28T18:42:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TESE COMPLETA REVISADA.pdf: 2342919 bytes, checksum: d85574d838c9299a9ea776e41d5ce019 (MD5) / O gênero dramático deve ser concebido como uma escrita construída para ser encenada em um espaço próprio e por atores competentes para a pronunciação das réplicas. Por isso, ao estudar este gênero somente pelo texto, implica perda parcial de análise. Entretanto, se considerarmos o texto como uma forma de teatralização da linguagem com fins específicos, uma leitura com base na Retórica, enquanto técnica para obter a adesão do público, as obras dos dramaturgos serão exploradas com maior precisão e compreensão da sua função social e histórica. Para a fundamentação dessas reflexões, foram analisadas obras do teatro do Século de Ouro espanhol por suas fontes inesgotáveis de recursos de adesão de espectadores diversos culturalmente. Esta tese busca mostrar as técnicas retóricas e cênicas empregadas pelos dramaturgos seiscentistas com o intuito de construir uma imagem dos reis católicos como um governo bem sucedido. Também, como objetivo central, essa manipulação da linguagem, através das réplicas, deseja restaurar a imagem da monarquia vigente, diante de séria crise econômica e valores socioculturais alterados. / El género dramático debe ser concebida como una escritura construida para ser escenificada en un espacio propio y por atores competentes para la pronunciación de las réplicas. Por eso, estudiar este género sólo por su texto implica pérdida parcial de análisis. Sin embargo, si consideráremos el texto una forma de teatralización del lenguaje con fines específicos, una lectura con enfoque en la Retórica, como técnica para obtener la adhesión del público, las obras de los dramaturgos serán exploradas con mayor precisión y comprensión de su función social e histórica. Para la fundamentación de esos reflejos, fueron analizadas obras del teatro del Siglo de Oro por sus fuentes inagotables de recursos de adhesión. Esta tesis doctoral intenta mostrar las técnicas retóricas y escénicas empleadas por los dramaturgos de los seiscientos con el objetivo de construir una imagen de los reyes católicos como un gobierno exitoso. También, como objetivo central, esa manipulación del lenguaje, a través de las réplicas, desea restaurar la imagen de la monarquía en vigor, delante de una grave crisis económica y valores socioculturales alterados.

Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2017-10-06T14:59:35Z No. of bitstreams: 2 Tese - Fernanda de Paula Ferreira Moi - 2016.pdf: 1199654 bytes, checksum: 65e4568d8e6ff98016d8c14268b19085 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2017-10-06T14:59:58Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Tese - Fernanda de Paula Ferreira Moi - 2016.pdf: 1199654 bytes, checksum: 65e4568d8e6ff98016d8c14268b19085 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2017-10-06T14:59:58Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Tese - Fernanda de Paula Ferreira Moi - 2016.pdf: 1199654 bytes, checksum: 65e4568d8e6ff98016d8c14268b19085 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2016-08-12 / This thesis brings in its speech the concepts of law and justice prevailing during the reign of the Catholic Kings, as well as the current law at the time, in particular the Ordenanzas Reales de Castilla. Isabel of Castile and Fernando of Aragon, also known as the Catholic Monarchs, joined in marriage in the year 1469, unified the kingdoms and implemented reforms in the legal system and existing institutions, but Castile fit the central role of this new political unit. Given this reality, although the sovereign power was exercised by both monarchs, the common form, the basic elements of each kingdom - territories Fueros and Cortes - were kept. It can be inferred that, with that union, Isabel and Fernando developed a centralized project on concepts of law and Justice, with the fundamentals the Aristotelian-Thomistic principles, acting thus as judges and legislators, in order to strengthen the system legal and to apply and distribute Justice to inflows from their territories. Thus, both restored the political and social order and the reformed institutions of government and Justice in Castile, promoting the centralization of power. In this context, were highlighted the concepts of law and Justice prevailing at the time of the Catholic Kings, the way legislating and thought, as well as the legal system, in particular the Ordenanzas Reales de Castilla. / Este trabalho traz à baila os conceitos de Direito e de Justiça vigentes durante o reinado dos Reis Católicos, bem como o ordenamento jurídico vigente na época, em específico as Ordenanzas Reales de Castilla. Isabel de Castela e Fernando de Aragão, também conhecidos como Reis Católicos, uniram-se em matrimônio no ano de 1469, unificaram seus reinos e implementaram reformas no sistema jurídico e nas instituições existentes, mas a Castela coube o papel central dessa nova unidade política. Diante dessa realidade, embora o poder soberano fosse exercido por ambos os monarcas, de forma comum, os elementos básicos de cada reino – territórios, Fueros e Cortes – foram mantidos. Pode-se inferir que, com referida união, Isabel e Fernando desenvolveram um projeto centralizador pautado nos conceitos de Direito e de Justiça, tendo como fundamentos os preceitos aristotélico-tomistas, atuando, deste modo, enquanto juízes e legisladores, a fim de fortalecerem o sistema jurídico e de aplicarem e distribuírem a Justiça às afluências de seus territórios. Assim, ambos restauraram a ordem política e social e reformaram as instituições de governo e de Justiça em Castela, promovendo a centralização do poder. Nesse contexto, são ressaltados os conceitos de Direito e de Justiça vigentes à época dos Reis Católicos, a forma como legislavam e julgavam, bem como o ordenamento jurídico, em específico as Ordenanzas Reales de Castilla.