La presente tesis tiene por finalidad abordar un aspecto de la obra de Blanca Varela como una muestra de la admiración y estima que nos suscita su obra. Hemos dividido la tesis en tres capítulos. El primero que ofrece un marco teórico sobre lo que Stefano Arduini define como Campo Retórico. El segundo que brinda un recuento de lo que este mismo autor ha establecido como campos figurativos y su aplicación en dos textos de Concierto animal. Y un último capítulo que aborda el tema de la metáfora según el planteamiento de Lakoff y Johnson y su verificación en dos poemas de Canto Villano. La relación entre el primer autor y los segundos, se da porque ambos coinciden en el concepto de las figuras como universales antropológicos de la expresión; de ahí que para Lakoff y Johnson la metáfora no sea un uso poético del lenguaje, sino que se encuentre en la vida cotidiana. En cuanto al tópico del silencio, podemos decir que su vínculo se aprecia si consideramos el silencio como una metáfora. Este campo está muy bien estudiado por Lakoff y Johnson; y en relación a Arduini se puede afirmar que si bien la metáfora es la forma primordial de la poesía, hay más de una manera de llegar a ella, como se ve en el campo de la antítesis (específicamente en los oxímoros) estudiados en el segundo capítulo de esta tesis. El marco teórico es básicamente un sucinto recuento de las ideas más importantes desarrolladas por estos autores mientras que desarrollamos aspectos más específicos en el abordaje de los textos analizados. Por último, cabe señalar que trabajamos con la edición titulada Donde todo termina abre las alas. Poesía reunida (1949-2000) hecha por Nicanor Vélez para la selección de los poemas. / Tesis

Las lesiones de manchas blancas representan uno de los principales problemas de salud bucal que se evidencian principalmente en la población infantil. Estas pueden ser activas o inactivas, pero se pueden inactivar gracias al tratamiento con flúor por un tiempo determinado, con el fin de disminuir y/o eliminar la actividad de caries. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la aplicación tópica del flúor barniz sobre la actividad de caries de la lesión de mancha blanca después de cada dosis y al finalizar el tratamiento de ataque en piezas permanentes jóvenes de pacientes de 6 a 12 años del Centro Médico Naval Cirujano Mayor Santiago Távara. Es una investigación de tipo pre experimental, prospectivo y longitudinal, cuya muestra fue seleccionada de manera intencional y estuvo conformada por 264 lesiones de manchas blancas causadas por caries dental. A estas lesiones se aplicaron 4 dosis de flúor barniz al 5%, una vez por semana durante un mes. Para determinar la actividad de caries de la lesión de mancha blanca se usaron tres índices: ICDAS II para evaluar las características de las manchas blancas, Loe y Silness para evaluar el nivel de placa dental, y Nyvad para evaluar la textura de la superficie dental. Las pruebas estadísticas que se usaron fueron: la prueba no paramétrica de Wilcoxon y el coeficiente estadístico Chi Cuadrado con una prueba de contrastación de McNemar. Los resultados evidencian que las aplicaciones tópicas con flúor barniz disminuyen significativamente (p=0.000), la actividad de caries de la lesión de mancha blanca en un 72.37% al finalizar el tratamiento. Se concluyó que la aplicación tópica del flúor barniz al 5% reduce la actividad de caries de la lesión de mancha blanca de los dientes permanentes jóvenes al finalizar la dosis de ataque. Palabras clave: Flúor barniz - actividad de caries - mancha blanca. / --- The white spot lesions represent one of the main oral health problems mainly evident in children. These may be active or inactive; the white spot lesions can be inactivated, but they may be inactivated thanks to the treatment with fluorine for a specific time, for the purpose of reduce and / or eliminate caries activity. The aim of this study was to determine the effect of topical application of fluoride varnish over caries activity of white spot lesions after each dose and after the attack treatment in young permanent teeth of patients 6 to 12 years Naval Medical Center Cirujano Mayor Santiago Távara. It is a pre-experimental research, prospective and longitudinal type, the sample was selected intentionally and consisted of 264 white spot lesions caused by dental caries patients. These lesions to 4 doses were applied fluoride varnish 5% once a week for a month. To determine the activity of caries lesion white spot three indexes were used: ICDAS II to evaluate the characteristics of the white spots, Loe and Silness to assess the level of dental plaque, and Nyvad to evaluate the texture of the tooth surface. Statistical tests used were the non-parametric Wilcoxon test and Chi Cuadrado statistical coefficient with contrasting McNemar test. The results show that topical fluoride varnish applications decreased significantly, (p = 0.000), caries activity of white spot lesions in 72.37% at the end of the attacking dose. It is concluded that topical application of fluoride varnish 5% reduces the activity of caries lesion white spot of young permanent teeth at the end of the attacking dose. Keywords: Fluoride varnish - caries activity - white spot.

Fast growing tree species Guazuma crinita (Malvaceae) was selected as a priority species for domestication in the Peruvian Amazon due its important contribution to the livelihood of local farmers. Its domestication process is still in an early age as for many tropical tree species little is known about its genetic variability and we dont know anything about the impact of domestication on its genetic resources. The main objective of this research was to assess the genetic variability of G. crinita within and among populations in the Peruvian Amazon by the use of morphological (wood physical traits) and molecular (ISSR and AFLP) markers. Wood physical properties among six G. crinita provenances were evaluated. Wood samples were drilled from the base middle and top of the stem of 12 randomly selected eight-years-old trees for determination of wood measurement. Pearson correlations between physical properties were also determined. All wood physical properties except green density differed significantly among provenances. We also found statistically significant variation due to stem level position. The moderately dense wood and the coefficient of anisotropy (1.6) suggested that G. crinita has stable wood; they represent important advantages in terms of costs for transport and transformation process. The results suggested potential to select provenances with desirable wood properties for further breeding and domestication. Due to the variation found even in limited tree samples it is recommended further analysis with more extensive number of samples from different provenances and planting zones. This research presents the first assessment of genetic variability based on inter-simple sequence repeat (ISSR) markers for 44 G. crinita genotypes from a clonal garden multiplication established in the Peruvian Amazon Research Institute (IIAP) in Ucayali region. Ten ISSR primers amplified a total of 65 bands of which 61 were polymorphic (93.8%). The range of DNA amplification varied from 260 to 2200 bp. Among the provenances overall genetic differentiation (Gst) was 0.03 indicating 97% of genetic diversity within provenances. Gene flow (Nm) was 12.9 alleles per generation. Cluster analysis was not related with geographic origin suggesting a common gene pool which was supported by calculation of weak positive correlation was found between genetic and geographic distance. With the use of AFLP markers an insight on how domestication process does impact G. crinita genetic resources is also reported on this research work. I was able to generate fingerprint for 58 leaf samples representing eight provenances and three population types, 19 from a natural regenerated population 15 cultivated in home garden nursery and 24 from a collection of genotypes considered as semi-domesticated population. Seven selective AFLP primer combinations were used. A total of 171 fragments were amplified with 99.42% of polymorphism at species level. Each type of population generated fragments with 72.51% 49.12% and 54.39% of polymorphic fragments respectively. Neis genetic diversity and Shannon index information were found to be higher in the population of natural regeneration compared to overall semi-domesticated population (He = 0.10 and 0.9; I = 0.19 and 0.16 respectively). The analysis of molecular variation (AMOVA) showed higher variation within provenances rather than among (84% and 4% respectively). UPGMA clusters analysis and PCoA did not showed correspondence between genetic and geographic distance in addition their correlation was not significant. There was a significant genetic differentiation among types of population suggesting slight genetic bottleneck in semi-domesticated populations yet with relatively high levels of genetic variation. In situ conservation for populations with high levels of genetic diversity was recommended. In addition proper management of natural regeneration and ex situ genotype collections might be a good conservation strategy to maintain G. crinita genetic resources. The use of morphological (wood physical traits) and molecular markers were successful to reveal genetic variability of G. crinita and they could be used for other tropical tree species. For further researches it is emphasis to extent the number of samples and geographic scale.

Martín Horna (Perú) - Autor; Marcos Martos Carrera (Perú) - Comentarista; Eva Guerrero Guerrero (España) - Comentarista / Esta publicación propone conocer el libro Ejercicios materiales más allá de la obra literaria, como una herramienta de lírica crítica e, incluso, de justicia social que destaca por interpelar las idealizaciones preestablecidas de fines del siglo XX a través del arte. Blanca Varela: una retórica del horror y la vanidad. Interpretación de Ejercicios materiales muestra un enfoque distinto para seguir leyendo a Varela, una de las poetas más importantes del Perú.

Existe un completo desconocimiento de la riqueza de copépodos ciclopoides en los cuerpos de agua de la amazonía peruana y particularmente en Madre de Dios. En este departamento, la actividad minera es la principal estrategia de subsistencia y de desarrollo económico, y la intensidad con que se realiza ha conllevado a prácticas ambientalmente irresponsables que están afectando todo el ecosistema y, por ende, la riqueza de componentes planctónicos, como los copépodos ciclopoides, que aún no han sido estudiados. La Concesión para la Conservación de la Cuenca Amazónica (ACCA) en el río Los Amigos ubicada entre la intersección de las cuencas del río Madre de Dios y Los Amigos, es zona de amortiguamiento del Parque Nacional Manu. Esta área posee una gran diversidad de ambientes acuáticos, (quebradas, cochas y aguajales), de tipo de agua negra y blanca. En el 2006 se colectaron muestras de plancton para identificar y determinar los taxa de ciclopoides, tipificar los ambientes según la composición de especies e índice de constancia, relacionar parámetros de oxigeno disuelto, temperatura, pH y dióxido de carbono con la riqueza y determinar si existe similaridad entre las quebradas, cochas y aguajales. Se registraron por primera vez 34 especies para Madre de Dios y la Amazonia peruana; y 4 géneros para el Perú. Considerando los registros publicados para los Andes en 1989, se incrementó con este estudio 28 especies, siendo el total actual de 49 especies de ciclopoides para el Perú. La única especie constante en los tres ambientes acuaticos fue Ectocyclops herbsti, a nivel de composición si se identificaron especies que no se presentaban en uno u otro ambiente y cuando se intento relacionar con parámetros físico-químicos no se halló relación con la riqueza. Las especies características para las quebradas, fueron Ectocyclops herbsti, Macrocyclops albidus albidus y Tropocyclops schubarti, para las cochas, Microcyclops ceibaensis, M. finitimus y E. herbsti, y para los aguajales, Ectocyclops herbsti y Tropocyclops schubarti. No se observó una agrupación de composición de especies entre quebradas, cochas y aguajales; sin embargo, fue evidente un patrón espacial de especies coincidente con la distribución de las estaciones relacionado probablemente con el origen y conexión del agua que llega a esos ambientes. Palabras clave: ciclopoides, agua blanca, agua negra, riqueza, amazonia peruana. / --- There is a complete lack of information about the richness of cyclopoid copepods in wáter bodies of the Peruvian Amazon, particularly in Madre de Dios. In this department, mining is the main strategy for subsistence and economic development, and the intensity with which it is done has led to environmentally irresponsible practices that are affecting the entire ecosystem and, therefore, the wealth of planktonic components such as cyclopoid copepods, which have not yet been studied. The Association for the Amazon Basin Conservation (ACCA) in Los Amigos River, located between the intersection of the basins of Madre de Dios River and Los Amigos River, is a buffer zone for Manu National Park. This area has a great diversity of aquatic environments (streams, lakes, and palm swamps) of blackwaters and whitewaters. Plankton samples were collected in 2006, in order to identify and determine cyclopoid taxa, characterize habitats by species composition and constancy index, relate parameters of dissolved oxygen, temperature, pH and carbón dioxide with richness and determine if there is similarity between streams, oak lakes and palm swamps. The results of this study reported 34 new species for Madre de Dios and the Peruvian Amazon; including 4 new genera for Peru. Considering the published records for the Andes in 1989, the present work increased the last record by 28 new species, with a current total of 49 species of cyclopoids for Peru. The only common species in all three aquatic environments was Ectocyclops herbsti. In terms of composition, some species were identified as being absent in one or two environments, and when attempted to relate with physicochemical parameters, it weren’t found any relationship with richness. The characteristic species for stream were Ectocyclops herbsti, Macrocyclops albidus albidus and Tropocyclops schubarti; for oak lakes, Microcyclops ceibaensis, M. finitimus and E. herbsti; and for palm swamps, Ectocyclops herbsti and Tropocyclops schubarti. No grouping of species composition among streams, oak lakes, and palm swamps were observed; however, a spatial pattern of species coincident with the stations distribution was found, probably related to the origin and connection of water reaching those environments. Keywords: cyclopoids, whitewater, blackwater, richness, Peruvian Amazon.

La presente investigación se realizó en el destino turístico Cordillera Blanca, en la región Ancash. Tuvo como objetivo conocer y analizar el nivel de colaboración existente entre los actores públicos y privados del sector turismo y las características de sus relaciones para lograr la competitividad del destino. La metodología de la investigación estuvo enmarcada en el diseño de un modelo explicativo, basada en la Teoría Fundamentada, se realizaron entrevistas en profundidad a 22 actores públicos y privados del sector turismo, formalizados en instituciones, grupos, gremios y/o asociaciones con influencia dentro del destino, teniendo en cuenta los casos de personas con liderazgo y capacidad para generar opinión respecto a la actividad turística. Se estudiaron las entrevistas transcritas, se usaron códigos para el análisis de los textos, se establecieron categorías mediante palabras o frases que resumen los códigos y finalmente se interpretaron los resultados triangulando la información entre los grupos estudiados, reforzando con los datos cuantitativos obtenidos mediante los cuestionarios. Los resultados muestran una escasa colaboración entre los actores públicos y privados del sector turismo, siendo las principales características: La desorganización, la informalidad y la desconfianza; esta condición limita la participación de los actores e impide crear mecanismos y estrategias de desarrollo, influyendo en la baja competitividad del destino Cordillera Blanca. En tal sentido, existe una evidente correlación entre el nivel de desarrollo turístico de un territorio y las características de las relaciones de sus actores, por tanto se debe impulsar una gestión basada en la colaboración y cooperación público - privada, como parte fundamental de la competitividad de un destino turístico. / This research was conducted at the Cordillera Blanca Tourist Destination in Ancash region. It aimed to know and analyze the level of collaboration between public and private stakeholders in the tourism sector and the characteristics of their relationships to achieve competitiveness of the destination. The research methodology was focused in the design of an explanatory model based on Grounded Theory, in-depth interviews were conducted at 22 public and private stakeholders in the tourism sector, formalized in institutions, groups, guilds and / or associations with influence within the destination, taking into account the cases of people with leadership and ability to generate opinion regarding tourism. Transcribed interviews were studied, codes were used for the analysis of texts, categories were established by words or phrases that summarize the codes and finally the results were interpreted comparing information among studied groups, reinforcing the information with quantitative data obtained by the questionnaires. The results show a lack of cooperation between public and private stakeholders in the tourism sector and the main features of their relationships are disorganization, informality and mistrust; this condition limits the participation of stakeholders and prevents to create mechanisms and strategies of development, influencing the low competitiveness of the Cordillera Blanca destination. In this regard, there is a clear correlation between the level of tourism development of a territory and the characteristics of the relations of the stakeholders, therefore management based on public - private collaboration and cooperation should be prompted as a fundamental part of competitiveness of a tourist destination. Keywords: Tourist Destination, competitiveness, stakeholders, Cordillera Blanca.

La presente tesis se propone analizar la conformación, despliegue y articulación como grupo de un conjunto de empresarios del sur bonaerense cuyo centro de operaciones fue la localidad de Bahía Blanca entre 1884 y 1914. Para cumplimentar este propósito nos centramos en las condiciones sociales y productivas que determinaron este proceso y en el rol que el Estado y la política tuvo en ello. Además de insertarlos en la problemática acerca de los sectores empresarios de la gran expansión agraria argentina -sus patrones de inversión, diversificación, operaciones-, se busca inquirir sobre su incidencia política y social y el alcance de sus operaciones a nivel territorial. Para esto, se propone una reducción de escala que permita advertir estos procesos en un conjunto de agentes y las estrategias empleadas para participar en los cambios económicos que se experimentaban dentro del área pampeana. No obstante, para explicar cabalmente la acción de los mismos recurrimos, no solo a herramientas ligadas a su labor individual, sino también a otras provenientes de la historia social con el fin de abordar sus redes, la sociabilidad y las asociaciones. Partimos de la hipótesis que la conformación como grupo de estos empresarios se articularía con la construcción y desarrollo de una plaza comercial en Bahía Blanca para la exportación y el consumo, ya que la misma habría requerido de acciones y estrategias conjuntas que, no solo repercutieron en los negocios particulares, sino coadyuvaron a un mejor posicionamiento de la misma en el concierto nacional. De este supuesto general se derivan dos hipótesis secundarias. En primer término, las bases para la construcción de una plaza comercial fueron erigidas por los poderes públicos a partir de una serie de iniciativas que involucraron a empresas extranjeras de comunicaciones, cuyas relaciones con el empresariado fueron contradictorias en momentos de crisis al disputarse la distribución de los beneficios. En segundo lugar, aunque unidos en lo económico porque sus objetivos de acumulación se ligaban a la plaza bahiense, este grupo se encontraba fragmentado políticamente ya sea con respecto al poder municipal como en las instancias provincial y nacional haciendo que estos factores, y en especial la lógica misma de los espacios políticos, complejizaran los acuerdos económicos. / This thesis aims to analyze the formation, deployment and articulation as a group of entrepreneurs from the south of Buenos Aires whose center of operations was the town of Bahía Blanca between 1884 and 1914. To fulfill this purpose, we focus on the social and productive conditions that determined this process and in the role that the State and politics had in it. In addition to inserting them into the problem about the business sectors of the argentinian “gran expansión agraria” - their investment patterns, diversification, operations -, it seeks to inquire about their political and social impact and the scope of their operations at the territorial level. For this, a scale reduction is proposed that allows to notice these processes in a set of agents and the strategies used to participate in the economic changes that were experienced within the Pampean area. However, to fully explain their action we resort, not only to tools linked to the individual work of entrepreneurs, but also to others from social history in order to address their networks, sociability and associations. We start from the hypothesis that the formation as a group of these businessmen would be articulated with the construction and development of a “plaza comercial” in Bahía Blanca for export and consumption, since it would have required joint actions and strategies that not only had an impact on private businesses, but contributed to a better positioning of it in the national scene. Two secondary hypotheses follow from this general assumption. In the first place, the bases for the construction of a “plaza comercial” were erected by the public powers from a series of initiatives that involved foreign communications companies, whose relations with the business community were contradictory in times of crisis when they disputed the distribution of the benefits. Secondly, although united economically because their accumulation objectives were linked to the Bahia Blanca’s “plaza”, this group was politically fragmented with respect to municipal power and in both the provincial and national instances, causing these factors, and especially logic of political spaces will make economic agreements more complex.

La ciudad de Bahía Blanca se sitúa al suroeste de la provincia de Buenos Aires, punto de contacto entre la Patagonia y la Región Pampeana; nodo regional donde confluyen rutas, comunicaciones, gasoductos, poliductos y centro comercial, industrial, educacional y, sobre todo, de consulta sanitaria y acredita entre sus problemáticas un envejecimiento constante de la población (el grupo representa en el presente un 12,54% del total). El objetivo general de la investigación es estudiar el crecimiento de la población en Bahía Blanca, los índices deri-vados y en particular la importancia de la mortalidad. Y los objetivos específicos son analizar la evolución demográfica de la ciudad; la mortalidad infantil; el incremento de las defun-ciones por los aportes de la zona aledaña; las tasas de mor-talidad específicas para la ciudad; la localización espacial de las principales causas de muerte; la repercusión de las defun-ciones en la ancianidad y la caracterización de los ancianos bahienses. Del análisis de las causales de muerte, en general, se observa que la ciudad se encuentra dentro de los paráme-tros nacionales, pero que a pesar de ocupar el tercer lugar, las enfermedades que afectan el sistema respiratorio deben ser muy tenidas en cuenta, ya que presentan acrecentamien-tos muy significativos. La ciudad no se aleja de las estadísti-cas nacionales o mundiales con respecto a las principales causales de muerte. Acerca de la expectativa de vida, sin duda se puede afirmar que Bahía Blanca se encuentra en las primeras posiciones respecto a los países Latinoamericanos. El patrón encontrado en lo referente a la distribución espacial de la mortalidad, se observa que en los sectores considera-dos de viejos, son lógicamente los más afectados por las defunciones, notándose un notorio descenso hacia la periferia de la ciudad, especialmente barrios carenciados, zonas con menor cantidad de ancianos, pero éstos son los lugares que presentan mayor cantidad de nacimientos y por ende la mortalidad infantil es más elevada.

Una de las herramientas más utilizadas para medir calidad de servicio es el modelo SERVQUAL de Parasuraman, Zeithaml y Berry (1985, 1988). Dado que existen diferencias entre las percepciones de los clientes de los distintos mercados, numerosos autores señalan la necesidad de adaptar la herramienta SERVQUAL a la idiosincrasia de cada país. Tomando como referencia este modelo, el objetivo de este trabajo se enfoca en explorar las dimensiones de calidad de servicio más relevantes para los clientes de entidades bancarias de la ciudad de Bahía Blanca y elaborar una escala adaptada a los requerimientos de los usuarios locales. Los resultados del estudio no confirman la totalidad de las dimensiones del modelo original (Elementos tangibles, Confiabilidad, Capacidad de respuesta, Seguridad y Empatía). Los datos cualitativos sugieren que las dimensiones relevantes para los clientes de bancos argentinos son Confiabilidad, Capacidad de respuesta y Seguridad. Algunas dimensiones adicionales se agregaron al modelo original: Resolución de problemas y aviso, Beneficios adicionales, Productos no solicitados y Costos. / One of the tools most commonly employed to measure service quality is the SERVQUAL model of Parasuraman, Zeithaml and Berry (1985, 1988). Because there are differences between the perceptions of customers from different markets, many authors argue the need to adapt the SERVQUAL to the contextual idiosyncrasies of each national market. With this model as a reference, the objectives of this study focus are to explore the service quality dimensions that are most relevant to customers of banks in the city of Bahía Blanca and to develop a modified scale adapted to the requirements of local users. The results of the study do not confirm all of the dimensions of the original model (Tangibility, Reliability, Responsibility, Security and Empathy). The qualitative data suggests that the most relevant dimensions for the clients of Argentinian banks are Reliability, Responsibility and Security. Some additional dimensions are added to the original model in order to adapt it to the Argentinian context. These include Problem Solving and Give Notice, Additional Benefits, Unsolicited Products and Cost.

En el periurbano de la localidad de Bahía Blanca se encuentra un área productiva dedicada a la horticultura; la mayor parte se asienta en ambas márgenes del río Sauce Chico, cuyas aguas son utilizadas para el riego de la producción. La forma de producción predominante es la agricultura convencional, y en los últimos años se han puesto de manifiesto distintos problemas ambientales por lo que resulta necesario caracterizar y evaluar la sustentabilidad de los sistemas productivos hortícolas, ya que son muy frágiles y los aspectos de conservación de los recursos naturales adquieren una importancia significativa. Cabe preguntarse, entonces, de qué manera las prácticas llevadas adelante por los productores hortícolas, consideradas en varias dimensiones de análisis como la sociocultural, económico productiva y ecológico-ambiental, impactan en la sustentabilidad de los sistemas de producción del área estudiada. Para realizar la presente investigación los conceptos que aporta la Agroecología resultan fundamentales, como así también lo son la sustentabilidad y su multidimensionalidad; orientados al desarrollo territorial. La metodología que se aplica consiste en un método específico basado en el uso de indicadores para evaluar la sustentabilidad, complementándose con los relatos de vida y la construcción de una tipología con la información relevada a través de encuestas. En el desarrollo del documento se construyen y aplican indicadores para evaluar la sustentabilidad de cuarenta y tres sistemas productivos y se analizan en tres dimensiones los puntos críticos que la condicionan; es así como se arriba a una tipología de sistemas productivos logrando caracterizarlos de acuerdo a su tendencia a la sustentabilidad, en un marco contextual propio del área de estudio que no escapa a las situaciones ya descriptas en otros contextos. Se observa que sólo cuatro sistemas productivos resultan sustentables, ubicándolos geográficamente en el área de estudio. Además se identifican los factores que influyen directamente en la sustentabilidad, entre ellos: la modalidad de comercialización, la tenencia de la tierra, el origen y permanencia como productor hortícola en el área que determina su conocimiento y sus prácticas, como así también el tejido social donde se inserta la familia productora, entre otros, desarrollados en el documento. Asimismo se concluye que los productores se encuentran en un estado de resistencia, en coincidencia con otras zonas hortícolas de nuestro país. / Near Bahía Blanca city there is a productive area devoted to horticulture, being that most sits on both sides of Sauce Chico river, whose waters are used for irrigation of production. The convencional agriculture is the predominat way of production, and in recent years appeared some environmental problems making it necessary to characterize and assess the sustainability of horticultural production systems, as they are so fragile the conservation aspects of natural resources acquired significant importance. The question arises, then, how the practices carried out by horticultural producers considering several dimensions of analysis, such as socio-cultural, productive and ecological-environmental, have an impact on the sustainability of production systems in the area studied. In order to carry out the present research, the concepts that Agroecology contributes are fundamental, as are sustainability and its multidimensionality; oriented to territorial development. The methodology that is applied consists of a specific method based on the use of indicators to evaluate sustainability, complemented with the stories of life and the construction of a typology with the information surveyed through surveys. In the development of the document, indicators are constructed and applied to evaluate the sustainability of forty-three productive systems, and the critical points that condition it are analyzed in three dimensions; it is as well as a typology of productive systems, being able to characterize them according to their tendency to the sustainability, in a context contextual of the area of study that does not escape the situations already described in other contexts. It is observed that only four production systems are sustainable, locating them geographically in the study area. In addition, the factors that directly influence sustainability are identified, including: commercialization, land tenure, origin and permanence as a horticultural producer in the area that determines their knowledge and practices, as well as the social fabric where the production family is inserted, among others developed in the document. It is also concluded that the producers are in a state of resistance, already described for other horticultural zones of our country.