Made available in DSpace on 2015-03-03T14:43:30Z (GMT). No. of bitstreams: 1 HilderlineCO_TESE.pdf: 1066215 bytes, checksum: 879d6f83087b576559ae92c8358032d0 (MD5) Previous issue date: 2010-04-09 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior / The quarrel, in this study, tells about the language as social practical in the daily of Parnamirim State Prison that is integrated to the Rio Grande do Norte Penitentiary System - SISPERN, destined for men in fulfilment of penalty privative of freedom, in closed regimen. For the accomplishment of the research, the delimited objectives had been to analyze the language repertoires created in the prisional daily, trying to identify how it?s turned into distinct forms of resistance to the mechanisms of control in penitentiary system; to investigate which are the language repertoires created from the new sociability forms developed among prisoners and identify how the language repertoires are expressed in the daily prisional on relations/exercises of power not-institutionalized. In the methodological aspect, the study is in a qualitative boarding, that has as main instrument the interview. The inquiry was possible by means of using instruments for data collection, like as: the direct comment in the prisional daily duly registered as researcher?s ethnographical procedure, the analysis of interns? cadastre handbooks and the application of half-structuralized interview, to the subjects of the research. The construction and understanding of the study object had been based on authors who argue on the arrest, as: Foucault, Goffman, Carvalho Filho and, in particular was searched the theorical referencial that approaches the language in a social and cultural perspective: Orlandi, Manfred, Bastos and Candiotto, amongst others. Beyond the normative endorsement of the Brazilian legislation, through the Law of Criminal Execution, of the Criminal Code and the Federal Constitution of the country and the legal apparatus in state scope. Still in the research methodological perspective, after the collection the data had been submitted to an analysis of the speech from Foucalt?s theory and in the Orlandi?s perspective, being also qualitative and quantitative. The results had evidenced that the social and juridical profile of the population in the site inquired is not different of others Brazilian prisons, composed for men, in its majority, with age band between 21 and 30 years old, prisoners for practicing crimes against the patrimony, against life, amongst others, and, in special, criminal recidivists. It evidenced, still, that the daily prisional of PSP is characterized for a sociocultural diversity expressed in the relations of power not institutionalized, that contributes for the formation and division of the groups, each one using a set of language codes/ repertoires sustentation. Therefore, the language, in the daily prisional, is one of the ways to understand the singularity of the sociability relations and as social practicing mediated by relations/exercises of power and antagonistic interests, in which each group aims first of all, their own interests. It represents the complexity of the social relations, in the prisional space, with diverse effects, in function of the situation and the moment. The language in the arrest, beyond the communication function, assumes and represents central element for the sociability human being, contributes for its changings and it?s configured as one of the resistance forms of prisoners against the controling, disciplining and monitoring mechanisms of penitentiary system / A discuss?o, neste estudo, versa sobre a linguagem como pr?tica social no cotidiano da Penitenci?ria Estadual de Parnamirim, integrada ao Sistema Penitenci?rio do Rio Grande do Norte - SISPERN, destinada para homens em cumprimento de pena privativa de liberdade, em regime fechado. Para a realiza??o da pesquisa, os objetivos delimitados foram analisar os repert?rios lingu?sticos tecidos no cotidiano prisional, buscando identificar como se configuram em distintas formas de resist?ncia aos mecanismos de controle do sistema penitenci?rio; investigar quais s?o os repert?rios lingu?sticos criados a partir das novas formas de sociabilidade desenvolvidas entre os apenados e identificar como os repert?rios lingu?sticos no cotidiano prisional se expressam nas rela??es/exerc?cios de poder n?oinstitucionalizado. No aspecto metodol?gico, o estudo se situa numa abordagem qualitativa, que tem como instrumento principal a entrevista. A investiga??o foi poss?vel mediante a utiliza??o de instrumentos de coleta de dados, como: a observa??o direta no cotidiano prisional devidamente registra no di?rio de campo como procedimento etnogr?fico do pesquisador, a an?lise documental dos prontu?rios dos internos e a aplica??o de entrevista semi-estruturada, junto aos sujeitos da pesquisa. A constru??o e compreens?o do objeto de estudo fundamentaram-se em autores que discutem sobre a pris?o, como: Foucault, Goffman, Carvalho Filho e, em particular buscou-se o referencial te?rico que aborda a linguagem numa perspectiva social e cultural: Orlandi, Manfredo, Bastos e Candiotto, dentre outros. Al?m do respaldo normativo da legisla??o brasileira, atrav?s da Lei de Execu??o Penal, do C?digo Penal e da Constitui??o Federal do pa?s e do aparato legal em ?mbito estadual. Ainda na perspectiva metodol?gica da pesquisa, ap?s a coleta, os dados, foram submetidos a uma an?lise do discurso a partir da teoria foucultiana e na perspectiva de Orlandi e de cunho qualitativa e quantitativa. Os resultados evidenciaram que o perfil sociojur?dico da popula??o do locus de investiga??o n?o se apresenta diferente das demais pris?es brasileiras, composta por homens, em sua maioria, com faixa et?ria entre 21 e 30 anos, presos pela pr?tica de crimes contra o patrim?nio, contra a vida, dentre outros, e, em especial, reincidentes criminais. Evidenciou, ainda, que o cotidiano prisional da PEP se caracteriza por uma diversidade sociocultural expressa nas rela??es de poder n?o institucionalizado, que contribui para a forma??o e divis?o dos grupos, que cada um disp?e de um conjunto de c?digos/repert?rios de sustenta??o da linguagem. Por isso, a linguagem, no cotidiano prisional, ? um dos caminhos para compreender a singularidade das rela??es de sociabilidade e como pr?tica social mediada por rela??es/exerc?cios de poder e de interesses antag?nicos, nos quais cada grupo visa, a prior, atender aos seus interesses. Ela representa a complexidade das rela??es sociais, no espa?o prisional, com efeitos de sentidos diversos, em fun??o da situa??o e do momento. A linguagem na pris?o, al?m da fun??o de comunica??o, assume e representa elemento central para a sociabilidade humana, contribui para a sua din?mica e se configura como uma das formas de resist?ncia dos reclusos contra os mecanismos de controle, disciplina e vigil?ncia do sistema penitenci?rio

Made available in DSpace on 2014-12-17T14:53:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 GildeteFC_TESE.pdf: 3832787 bytes, checksum: 9d9174675d6d1744c17168384ff52967 (MD5) Previous issue date: 2011-12-12 / We have been living in a world of packed products. The package and the labels support the companies to communicate with the customers in addition to give protection, storage and convenience in proportion to the products that move in the price list. The labels mainly add up a value which helps the companies differ their products and increase the value of the brands among the final customers. However, the information given in the label are not clear sometimes. It displays a verbal-visual defective language resulted from a poor visibility, legibleness and comprehensibleness of the verbal and visual marks. The aim of this research is to verify, according to the costumers‟ view, the level of the clarity in the informative texts, harmony and ergonomic conformity of the package labels in the chocolate powder of the Claralate brand, considering the linguistic aspects presented on the labels. The criteria to evaluate the chocolate package selected were based on the linguistic field: the organization and the structure of the text derided from the classification of the textual genre; the clarity and the comprehension of the language utilized on those labels. From the ergonomic view, the informative and ergonomic conformity, based on the following requirements: legibility, symbols, characters, reading fields and intermission of the written lines. Therefore, the research done july 2007 and added july 2011 had a structured questionnaire in the interview put to the 118 customers of the chocolate package that go shopping in one of the two supermarkets in Floriano, Piau? S?o Jorge and/or Super Quaresma. The main results of the investigation show that the linguistic aspects in the informative texts of the labels provide the customers‟ expectancy partially, while the consideration of the informative ergonomic analyzed can contribute to the improvement of the information and consequent visual progress of those, on the labels of chocolate package investigated. As recommendation towards the maker of the product, the outcome of the research indicates: harmonize the proportion of the letters and numbers; enlarge the letters size; make the visual information more comprehensive determined by the reading field; put the expiry date in a better visual place / Vivemos num mundo de produtos embalados. A embalagem e os r?tulos ajudam as empresas a se comunicarem com os consumidores e a fornecerem prote??o, armazenagem e conveni?ncia, ? medida que os produtos se movimentam na cadeia de valor. Especialmente os r?tulos adicionam um valor que auxilia as empresas a diferenciar seus produtos e a aumentar o valor da marca entre os consumidores finais. Por?m, muitas vezes, as informa??es contidas nos r?tulos das embalagens n?o s?o claras, apresentando uma linguagem verbo-visual deficiente resultante da m? visibilidade, legibilidade e compreensibilidade de signos verbais e visuais. O objetivo dessa pesquisa ? verificar, na vis?o dos consumidores, o n?vel de clareza dos textos informativos, harmonia e conformidade ergon?mica do r?tulo de embalagem do achocolatado em p? Claralate , considerando os aspectos lingu?sticos e ergon?micos presentes no r?tulo do produto. Os crit?rios para avalia??o da embalagem do achocolatado selecionado foram do ponto de vista lingu?stico: a organiza??o e estrutura??o dos textos a partir da classifica??o do g?nero textual; a clareza e compreens?o da linguagem utilizada no r?tulo. Do ponto de vista da ergonomia, a conformidade ergon?mica informacional, com base nos requisitos: legibilidade, s?mbolos, caracteres, campo de leitura e espa?amento de linhas. Para tanto, a pesquisa de campo realizada em julho de 2007 e, ampliada em julho de 2011, utilizou um question?rio estruturado na entrevista a 118 consumidores de achocolatados que realizam suas compras em um dos dois supermercados de Floriano-Pi. S?o Jorge e/ou Super Quaresma. Os principais resultados da investiga??o mostram que os aspectos lingu?sticos presentes nos textos informativos do r?tulo atendem parcialmente ?s expectativas dos consumidores, enquanto a considera??o dos requisitos ergon?micos informacionais analisados podem vir a contribuir para o aperfei?oamento das informa??es e consequente melhoria visual destas, no r?tulo de embalagem do achocolatado investigado. Como recomenda??o ? fabricante do produto, o resultado da pesquisa aponta: Harmonizar a propor??o das letras e algarismos; Aumentar o tamanho das letras; Tornar melhor compreensiva a informa??o visual determinada pelos campos de leitura; Colocar a data de validade em local de melhor destaque

Made available in DSpace on 2014-12-17T14:55:43Z (GMT). No. of bitstreams: 1 AlineFGS_DISSERT.pdf: 1151209 bytes, checksum: 4ae192dd7519e3e14977154f7b70d951 (MD5) Previous issue date: 2010-06-14 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient?fico e Tecnol?gico / In this work, a performance analysis of transmission schemes employing turbo trellis coded modulation. In general, the performance analysis of such schemes is guided by evaluating the error probability of these schemes. The exact evaluation of this probability is very complex and inefficient from the computational point of view, a widely used alternative is the use of union bound of error probability, because of its easy implementation and computational produce bounds that converge quickly. Since it is the union bound, it should use to expurge some elements of distance spectrum to obtain a tight bound. The main contribution of this work is that the listing proposal is carried out from the puncturing at the level of symbol rather than bit-level as in most works of literature. The main reason for using the symbol level puncturing lies in the fact that the enummerating function of the turbo scheme is obtained directly from complex sequences of signals through the trellis and not indirectly from the binary sequences that require further binary to complex mapping, as proposed by previous works. Thus, algorithms can be applied through matrix from the adjacency matrix, which is obtained by calculating the distances of the complex sequences of the trellis. This work also presents two matrix algorithms for state reduction and the evaluation of the transfer function of this. The results presented in comparisons of the bounds obtained using the proposed technique with some turbo codes of the literature corroborate the proposition of this paper that the expurgated bounds obtained are quite tight and matrix algorithms are easily implemented in any programming software language / Neste trabalho ? feita uma an?lise de desempenho de esquemas de transmiss?o empregando modula??o codificada turbo em treli?a. Em geral, a an?lise de desempenho de tais esquemas ? guiada pelo c?lculo da probabilidade de erro destes esquemas. O c?lculo exato desta probabilidade ? muito complexo e ineficiente sob o ponto de vista computacional, uma alternativa muito utilizada ? o emprego de limitante da uni?o da probabilidade de erro, por ser de f?cil implementa??o computacional e produzir limitantes que convergem rapidamente. Por se tratar do limitante da uni?o, este deve utilizar de expurgo de alguns elementos do espectro de dist?ncias do c?digo para a obten??o de um limitante apertado. A principal contribui??o deste trabalho ? que a enumera??o proposta ? realizada a partir da perfura??o a n?vel de s?mbolo e n?o a n?vel de bit como na maioria dos trabalhos da literatura. O principal motivo do uso da perfura??o a n?vel de s?mbolo reside no fato que a fun??o enumeradora do esquema turbo ? obtida diretamente das seq??ncias complexas de sinais atrav?s da treli?a e n?o de forma indireta a partir da seq??ncias bin?rias que exigem posterior mapeando bin?rio para complexo, como proposto por trabalhos anteriores. Assim, podem ser aplicados algoritmos completamente matriciais a partir da matriz adjac?ncia, que ? obtida a partir do c?lculo das dist?ncias das seq??ncias complexas da treli?a e n?o das seq??ncias bin?rias. Neste trabalho tamb?m s?o apresentados dois algoritmos matriciais de redu??o de estados do codificador bem como do c?lculo da fun??o de transfer?ncia deste. Os resultados apresentados em forma de compara??es dos limitantes obtidos utilizando a t?cnica proposta com alguns c?digos turbo da literatura corroboram com a proposi??o deste trabalho que os limitantes expurgados obtidos s?o apertados e os algoritmos completamente matriciais s?o facilmente implementados em qualquer software de programa??o simb?lica