Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Rural people in the Sahel derive multiple benefits from local ecosystem services on a daily basis. At the same time, a large proportion of the population lives in multidimensional poverty. The global sustainability challenge is thus manifested in its one extreme here, with a strong need to improve human well-being without degrading the landscapes that people depend on. To address this challenge, knowledge on how local people interact with their landscapes, and how this changes over time, must be improved. An ecosystem services approach, focusing on benefits to people from ecosystem processes, is useful in this context. However, methods for assessing ecosystem services that include local knowledge while addressing a scale relevant for development interventions are lacking. In this thesis, such methods are developed to study Sahelian landscapes through an ecosystem services lens. The thesis is focused on village landscapes and is based on in-depth fieldwork in six villages in northern Burkina Faso. In these villages, participatory methods were used to identify social-ecological patches (landscape units that correspond with local descriptions of landscapes, characterized by a combination of land use, land cover and topography), the provisioning ecosystem services generated in each social-ecological patch, and the benefits from ecosystem services to livelihoods (Paper I). In Paper II, change in cover of social-ecological patches mapped on aerial photographs and satellite images from the period 1952-2016 was combined with population data and focus group discussions to evaluate change in generation of ecosystem services over time. In Paper III, up-scaling of the village scale assessment to provincial scale was done through the development of a classification method to identify social-ecological patches on medium-resolution satellite images. Paper IV addresses the whole Sudano-Sahelian climate zone of West Africa, to analyze woody vegetation as a key component for ecosystem services generation in the landscape. It is based on a systematic review of which provisioning and regulating ecosystem services are documented from trees and shrubs on agricultural lands in the region. Social-ecological patches and associated sets of ecosystem services are very similar in all studied villages across the two regions. Most social-ecological patches generate multiple ecosystem services with multiple benefits, illustrating a multifunctional landscape (Paper I). The social-ecological patches and ecosystem services are confirmed at province level in both regions, and the dominant social-ecological patches can be mapped with high accuracy on medium-resolution satellite images (Paper III). The potential generation of cultivated crops has more or less kept up with population growth in the villages, while the potential for other ecosystem services, particularly firewood, has decreased per capita (Paper II). Trees and shrubs contribute with multiple ecosystem services, but their landscape effects, especially on regulating ecosystem services, must be better studied (Paper IV). The thesis provides new insights about the complex and multi-functional landscapes of rural Sahel, nuancing dominating narratives on environmental change in the region. It also provides new methods that include local knowledge in ecosystem services assessments, which can be up-scaled to scales relevant for development interventions, and used to analyze changes in ecosystem services over time. / <p>At the time of the doctoral defense, the following papers were unpublished and had a status as follows: Paper 2: Manuscript. Paper 3: Manuscript.</p><p> </p>

Notre thèse porte sur les institutions royales des Mossi de l'actuel Burkina Faso. Elle analyse les dynamiques politiques, sociales, religieuses et culturelles qui expliquent leur pérennité. Notre recherche couvre une période allant de la fin du XVe siècle, moment où apparaissent les premières formes d'organisation étatique dans le Bassin de la Volta Blanche, à 1991, date de l'instauration de l'actuelle IVe République. Notre travail vise à rendre compte de l'imagination politique dont on fait preuve les sociétés mossi et leurs chefs : les naaba. Nous entendons déconstruire le concept de « tradition » trop facilement employé pour caractériser les formes d'organisation socio-politique africaines. Au contraire, l'histoire des Mossi révèle des dynamiques qui ont conduit à la formation puis à l'affirmation de l'idée d'État dans cette partie de l’Afrique. Nous analysons ainsi tour à tour la création des États mossi de la fin du XVe siècle à la fin du XIXe siècle, puis les processus d’hybridation politique et social qui ont été favorisés par la présence coloniale française. Les naaba, de leur côté, ont opéré un « tri » dans les formes de modernité induites par cette dernière. Enfin, nous rendons compte de la formation de l’État-nation qui, mené par les nouvelles élites africaines à partir de 1958, a été engagée soit en réaction contre les chefferies « traditionnelles », soit avec leur concours, mais sans que jamais leur statut ne soit officiellement défini au sein de la République. / Our thesis focuses on the royal mossi institutions of the current Burkina Faso. It analyzes the political, social, religious and cultural changes wich explain their preservation. Our research covers a period wich begin from the late 15th century, when the first forms of state organization was born in the White Volta Basin, to the birth of the current 4th Republic in 1991. Our work aims to report the political imagination of Mossi people and its rulers : the naaba. This study is an opportunity to deconstruct a concept of "tradition" too easily used to characterize the social and political organizations in Africa. On the contrary, the history of the Mossi reveals some dynamics that led to the formation of the idea of state in this part of Africa. We analyze the creation and the strengthening of the royal states from the late 15th century to the late 19th century, then the political hybridization process induced by french colonization. We show that naaba were able to make a selection in the forms of 'modernity' imposed by the colonial rule. A final section focuses on the formation of the nation-state from 1945 to 1991. We show how the new African elite tried to build a community of citizens, sometimes by tackling head on the Mossi chiefs – often considered by them as a dangerous opposition force –, sometimes by trying to reconcile them in order to facilitate the administration of the territory and the mobilization of the people from the political center. However, politicans in power could not resolve the issue of their official status within the Republic.

The notion of environmental migration, and the associated desire to predict the likely scale of the phenomenon in the future, has frequented academic debate since the 1980s. Despite this, current estimates of the numbers of people likely to be displaced by environmental change by 2050 range from 150 million to 1 billion. By developing an agent-based model this research attempts to provide a rigorous means of quantifying the influence of future changes in climate (using rainfall as a proxy) upon migration trends within the context of Burkina Faso. Located in dryland West Africa, the population and economy of Burkina Faso are highly dependent upon rain-fed agriculture, placing them in a position of considerable vulnerability to future changes in rainfall. The conceptual basis behind the Agent Migration Adaptation to Rainfall Change (AMARC) model presented by this thesis is developed using contributions from the fields of climate adaptation and social psychology to focus upon three Theory of Planned Behaviour components of the migration decision: behavioural attitude; subjective norm; and perceived behavioural control. Rules of behaviour defined within the model are developed and parameterised using information gained from both retrospective migration data analysis and the responses of interviewees in focus groups conducted across Burkina Faso. Following a process of stringent model validation and testing the AMARC model is used to investigate the role of changes in rainfall variability upon past and future modelled migration. Although a relatively clear hierarchical impact of (from highest to lowest modelled migration) average, dry and wet rainfall conditions upon total modelled migration is identified, the individual flows of migrants that make up the total show unique and varied relationships with changes in rainfall. Furthermore, modelled internal and international migration flows show both similarities and differences when compared with relationships identified between rainfall and migration within existing literature.

Abstract The focus of this thesis is early attachment among institutionalized infant orphans. Previous research has pointed towards attachment problems in dysfunctional institutions, but did not take a comparative approach to understanding attachment. The present research was conducted in an orphanage in Kaya, a little town located in the Center North Region of Burkina Faso, Africa. The 22 children at the institution were aged four months to five years and were mostly from the Mossi ethnicity. Using mixed psychological and anthropological methods such as behaviors checklist, attachment questionnaires, and participant observation, this research indicates that orphans do not display evident features of unsecure attachment such as avoidant, resistant, or disorganized attachment: 79% of the children would seek proximity with caregivers, 93% would make visual contact, and 79% would often explore their environment. However, a significant number of children in the orphanage showed disinhibited reactive attachment: 36% of the children would seek contact with a stranger; only 21% would be anxious to see a stranger. Using a cross-cultural approach, the study questions the classification of disinhibited reactive attachment as a problematic ailment and suggest that the behavior might not be seen negatively, but can have positive outcome in the transition process from the orphanage to the adoptive family. The research also examines the factors related to orphanhood that can have consequences on the future of children and consecutively on their chances to form secure attachment. The research underlines many other difficulties between caregivers and orphans such as the lack of training, the young age of the caregivers, and the reluctance to get attached to the children in order to avoid difficult separations. This study emphasizes the complexity of the early attachment process of institutionalized orphans.

The rapid economic development of the Asian Tigers in the 1980s, mostly based on export oriented policies, has inspired scholars to study the contribution of Export Processing Zones (EPZs) to economic transformation and countries around the world to implement EPZs with the expectation of duplicating the few success stories. The results in terms of economic and social progress of these policies have however been mixed, if not negative for number of countries, partially due to a non adaptation of the model to the changing domestic and international environment. For a developing country like Burkina Faso which has been for a long time looking for solutions to significant economic growth that impact the living conditions of its citizens, a successful export oriented strategy could pave the way to the development of its current week industrial base. However, although the business environment of Burkina Faso seems to allow the adoption of such a strategy, designing a realistic and realizable EPZ regime is a sine qua non for setting the basis of its success. Moreover, the implementation of the project is subject to a strong commitment and cooperation between the Government and external partners that need to be convinced of the worthiness of their investment.

Au cours des dernières décennies, le Burkina Faso, pays du Sahel, a fait face à un enchaînement d'événements climatiques «extrêmes» d'une ampleur et d'une rapidité sans précédent. On peut penser notamment aux sécheresses récurrentes, à la pluviométrie insuffisante et mal répartie, à la hausse des températures ainsi qu'à l'abaissement ou l'assèchement total des eaux souterraines qui alimentent les sources. Sans contredit, ces événements ont de lourdes conséquences au niveau bio-physique et socio-économique. Au Burkina Faso, la médecine traditionnelle est un héritage millénaire. Tout un chacun a recours à cette médecine locale, fiable et adaptée à un moment ou à un autre. On compte au nombre des impacts des variations climatiques affectant le pays la perte de biodiversité ainsi que la migration vers le sud de certaines espèces végétales. Ces transformations de l'environnement ont des effets sur la pratique de la médecine traditionnelle, ainsi que sur le mode de vie des gens qui la pratiquent et l'utilisent. Dans le cadre d'une étude qualitative, nous avons procédé à une enquête de terrain dans les régions du Centre et du Plateau central au Burkina Faso afin de déterminer les différents impacts des changements et de la variabilité climatiques sur la pratique de la médecine traditionnelle, la vulnérabilité de la population aux impacts ainsi que les stratégies d'adaptation prévilégiées par celle-ci. L'analyse de contenu fut réalisée à partir de 30 entrevues menées auprès de tradipraticiens et d'acteurs impliqués dans le domaine de la médecine traditionnelle et de l'environnement au cours du printemps et de l'été 2005. Ces données furent mises en relation avec les données provenant de la revue de littérature. L'étude a démontré que les changements et la variabilité climatiques ont bel et bien des impacts sur la pratique de la médecine traditionnelle. Par contre, ces impacts sont amplifiés par une panoplie d'autres facteurs de dégradation tant d'ordre bio-physique que social, ce qui rend la population extrêmement vulnérable à ces impacts. La nécessité de traiter cette problématique d'une façon globale, en prenant compte de tous les facteurs d'influence est donc capitale. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Changements climatiques, Variabilité climatique, Vulnérabilité, Adaptations, Plantes médicinales, Médecine traditionnelle, Burkina Faso.

Les réseaux de changement social sont des acteurs de la société civile de plus en plus incontournables dans le déploiement des grands enjeux qui font l'actualité. Ces réseaux, pour pouvoir être financés et évoluer, doivent voir leurs projets/programmes évalués d'une façon qui laisse transparaître les véritables défis auxquels ils font face. L'étude des caractéristiques de base des réseaux de changement social telles les raisons qui motivent leur naissance ou leur typologie ainsi que d'autres aspects de leur nature propre vus à travers la lunette de l'analyse des réseaux sociaux aide à prendre le recul nécessaire à l'étape suivante: une brève description de certains outils d'évaluation actuellement utilisés, incluant la Cartographie des incidences, du CRDI. Cette recherche documentaire a précédé une recherche-terrain menée dans trois pays ouest-africains: le Bénin, le Burkina Faso et le Togo où vingt-cinq réseaux de changement social ont été rencontrés. Ces rencontres ont permis d'identifier trois des principaux défis que doivent relever les acteurs impliqués dans l'évaluation des projets/programmes de réseaux de changement social. Il s'agit: 1) du besoin de recadrer la nature même de l'objet devant être évalué dans le cas de l'évaluation de projets/programmes de réseaux visant le changement social 2) d'examiner la place de l'apprentissage vis-à-vis la reddition de comptes en tant que fondement d'évaluation 3) du besoin de renforcement de capacités des gestionnaires de projets/programmes de réseaux visant le changement social en terme de connaissances et de compétences en évaluation. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Évaluation, Réseau, ONG, Changement social, Afrique de l'Ouest.

Le rôle et l'efficacité de l'aide internationale suscitent encore de nos jours autant d'appréciations que de critiques au sein de l'opinion publique. Si elle a permis à certains États de réaliser des progrès significatifs dans divers domaines (économiques, sociaux, technologiques, etc.), l'impact de l'aide sur le développement des pays bénéficiaires semble pour le moins limité. Les stratégies des partenaires au développement, bien que répondant à des causes nobles, montrent parfois des limites face à un environnement changeant et des contextes très différents, et mériteraient sans doute d'être adaptées. Le questionnement sur l'impact réel de l'aide et l'existence de conditions adéquates dans lesquelles l'aide serait plus efficace sont à l'origine de la présente étude. Cette étude empirique a pour objectif d'examiner de quelle manière et dans quelles conditions l'aide peut contribuer au développement d'une nation comme le Burkina Faso. Dans un premier temps, nous montrerons comment les facteurs contextuels propres au pays, comme le cadre institutionnel et la bonne gouvernance, lui ont permis d'attirer plus de flux d'aide et de réaliser des progrès notables dans le domaine de l'éducation. Nous procéderons ensuite à une étude sur le terrain en interrogeant directement des populations bénéficiaires, un organisme non gouvernemental et un fonctionnaire, afin de recueillir leurs perceptions sur les projets dont ils bénéficient. Il en ressort que l'aide et ses projets de développement ne sont pas remis en cause. Nous présenterons, ensuite, les progrès réalisés par le pays en dépit de sa difficile situation géographique, ainsi que des recommandations afin que l'utilisation de l'aide soit encore plus efficace. Enfin, au vu des progrès réalisés par le Burkina en dépit de sa situation géographique difficile, nous déterminerons qu'un certain nombre de facteurs semblent déterminants pour que l'aide permette des avancées significatives. Il s'agit principalement: de la mise en place de stratégies adaptées pour atteindre les objectifs fixés, de l'existence de mécanismes efficaces de coordination, de suivi et d'évaluation pour les projets, et enfin de l'implication active des populations bénéficiaires dans les projets de développement. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Aide internationale, Développement, Éducation, Burkina Faso.

L'objectif de cette recherche est de remettre en question la pertinence du transfert de l'économie sociale et solidaire par les organisations de coopération internationale québécoises en Afrique de l'Ouest, plus particulièrement dans les milieux urbains du Burkina Faso. L'économie sociale et solidaire telle que définie par Defourny, Develter et al (1999) est constituée de différentes activités économiques, dont la « finalité est le service aux membres ou à la collectivité plutôt que le profit »; qui ont « une autonomie de gestion »; dont « le processus de décision est démocratique » et dans lesquelles il y a « primauté des personnes et du travail sur le capital dans la répartition des revenus » (Defourny, Develter et al, 1999: 38). Ce concept et ces pratiques sont d'origine principalement occidentale francophone et plus particulièrement pour cette recherche, québécoise. Une question se pose alors : ce concept est-il transférable dans le contexte des pays du Sud? Le contexte économique de l'Afrique de l'Ouest est marqué par l'économie informelle fondée sur une réponse ponctuelle à un besoin, et l'économie populaire, basée sur la solidarité à l'intérieur des réseaux sociaux, familiaux et ethniques. Pour comprendre le processus, nous avons effectué trois études de cas et analysé le transfert de cette notion entre les organisations selon une approche institutionnaliste. Nous considérons que cette approche, en tant qu'analyse du processus par lequel s'effectuent les changements au sein des organisations, nous permet de mieux comprendre ce transfert. Comme le décrivent Di Maggio et Powell (1991), les organisations subissent les pressions existantes dans leur « champ organisationnel ». Devant réagir aux réalités de leur environnement, les organisations évoluent de façon semblable et développent des stratégies similaires. Notre analyse nous a permis de conclure que sous la pression exercée par les forces de l'isomorphisme, l'économie sociale et solidaire est transférée entre les organisations et nous assistons à un triple mouvement: le développement d'initiatives innovantes, une formalisation des pratiques préalablement présentes et l'ajout d'un discours visant l'uniformisation. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Économie sociale et solidaire, Afrique de l'Ouest, Burkina Faso, relation interorganisationnelle, isomorphisme institutionnel