Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

L'auteur n'a pas fournit de résumé en français. / L'auteur n'a pas fournit de résumé en anglais.

L'auteur n'a pas fourni de résumé en français / L'auteur n'a pas fourni de résumé en anglais

Le projet de recherche présente un travail monographique sur l'architecte français Maurice Novarina, originaire de Haute-Savoie, qui a réalisé, tout au long du XXe siècle, d'importantes commandes publiques ; des églises – pour lesquelles il est le plus connu – et plus de 30 000 logements conçus lors des grandes opérations d'urbanisme des Trente Glorieuses. Son œuvre, répartie sur le territoire français et localisée majoritairement en Rhône-Alpes, en région parisienne et en Normandie, illustre l'évolution des commandes, des conceptions et des mises en œuvre architecturales et urbaines. Maurice Novarina fait partie des architectes qui ont marqué le XXe siècle par une production importante en quantité, et remarquée, hier comme aujourd'hui en qualité. En effet, nombreuses de ses réalisations sont considérées comme patrimoine puisqu'elles concernent certains monuments historiques, des bâtiments « Label XXe », ou intégrés dans des chartes patrimoniales et paysagères. Ce travail cherche donc à repositionner l'architecte dans l'histoire de l'architecture et de l'urbanisme du XXe siècle, à préciser le contexte politique, économique et social dans lequel sont nés les projets, et à questionner son œuvre en lumière des théories de la modernité. L'œuvre de Maurice Novarina reprend les caractéristiques architecturales et urbaines de la doctrine moderne : l'influence du compagnon de la modernité qu'est Auguste Perret est sensible dans les projets de reconstruction d'après-guerre, alors que celle de Le Corbusier et de la Charte d'Athènes irradie l'ensemble des projets d'urbanisme, plus particulièrement les ZUP. Ces modèles forts, les architectes les interprètent, les réduisent ou les améliorent. La production de Maurice Novarina, comme celle de nombreux de ses contemporains, concerne alors une architecture ordinaire, qui s'impose dans les réalisations du XXe siècle et se révèle omniprésente dans la presse architecturale de l'époque, alors qu'elle est finalement peu évoquée par l'Histoire. Ces architectures perdurent comme héritage du XXe siècle et résultent, non pas de la banalité, mais d'une forme d'application de la modernité corbuséenne, qui au-delà des grandes théories, a marqué les esprits et formaté notre regard contemporain. Partant de l'hypothèse que les principes architecturaux et urbains de la modernité peuvent prendre des formes de l'ordinaire, nous verrons comment, chez Maurice Novarina, l'architecture relie les deux entités contraires (modernité / ordinaire) et que le processus complexe d'élaboration des projets, reposant sur des associations d'acteurs, des commanditaires récurrents et des équipes pluridisciplinaires, participent également à la richesse des œuvres. / L'auteur n'a pas fourni de résumé en anglais.

Notre thèse a pour objectifs d'observer et d'identifier les éléments importants lors du processus de compréhension de l'oral en chinois langue étrangère par les apprenants francophones. Elle s'attachera aussi à déterminer les modalités pédagogiques adéquates qui permettront d'améliorer la formation hybride proposée qui est destinée à renforcer la compétence de compréhension de l'oral des apprenants de niveau A2 du département LANSAD (LANgues pour les Spécialistes d'Autres Disciplines). Pour atteindre ces objectifs, nous avons tout d'abord procédé à une première expérimentation dans le but d'identifier les compétences clés de la compréhension de l'oral. Ensuite, dans une seconde expérimentation, nous avons approfondi notre observation sur l'un des résultats obtenu dans la première expérimentation : l'écoute interactive étayée. Dans cette nouvelle situation pédagogique, les dyades d'apprenants réalisent des activités de compréhension avec la présence d'un locuteur natif. Lorsqu'ils rencontrent une difficulté, ils peuvent solliciter l'aide du locuteur natif.Notre recherche s'inscrit dans le domaine des sciences du langage et plus particulièrement dans la didactique du chinois. Cette étude se situe dans la continuité d'autres recherches qui ont souligné la pertinence et l'intérêt de prendre en compte les micro-compétences langagières et la stratégie d'inférence dans le processus de compréhension de l'oral. Elle s'intéresse aux spécificités du chinois et, surtout, au rôle de l'écrit lors de l'écoute. En même temps, inspirée des différents travaux de recherche sur les théories interactionnistes et de l'acquisition, sur l'interaction des apprenants en dyades ou en petits groupes, sur les formations hybrides et sur la sollicitation d'aide, notre étude se focalise sur les caractéristiques et les effets des interactions entre les apprenants et les locuteurs natifs sur l'apprentissage de la compréhension de l'oral. / L'auteur n'a pas fourni de résumé en anglais

Cette thèse trace et interroge le passage qui s'est opéré au cours des quarante dernières années dans la dramaturgie québécoise, soit le passage d'une écriture de l'identitaire à celle de l'individu. La lecture privilégiée sera de l'ordre de la sociocritique du texte dramatique et elle permettra d'identifier les stratégies discursives et poétiques autoréflexives d'une pratique théâtrale qui puise ses tropes aux littératures de l'intime. Ainsi, les pièces à caractère biographiques et les relectures historiques sont étudiées au même titre que celles qui se revendiquent de l'autobiographie, de l'autofiction et de l'autoreprésentation. Ces dernières caractérisent la production théâtrale québécoise récente. Après avoir été résolument politique et axée sur la langue, la dramaturgie québécoise, longtemps considérée écriture-miroir d'un peuple dont la nation est en perpétuel devenir, aujourd'hui s'intéresse d'abord à elle-même, à sa littérarisation, voire à ses praticiens préoccupés par la place qu'ils occupent dans un milieu plus exiguë, plus marginalisé dans l'ensemble de la société québécoise. Le devenir sociétal a-t-il été substitué par la préoccupation du devenir individuel, non pas comme exemplum, mais comme manifestation d'un sentiment d'unicité? La thèse examine l'émergence d'une dramaturgie tributaire des pratiques autographiques de ses praticiens. Le discours théâtral est à nouveau en accord avec le discours social, sauf que cette fois, le reflet que renvoie le miroir est celui d'une société d'individus préoccupés par leur propre devenir.

Les systèmes temps-réels modernes ont tendance à obtenir la criticité mixte, dans le sens où ils intègrent sur une même plateforme de calcul plusieurs applications avec différents niveaux de criticités. D'un côté, cette intégration permet de réduire le coût, le poids et la consommation d'énergie. Ces exigences sont importantes pour des systèmes modernes comme par exemple les drones (UAV). De l'autre, elle conduit à des complications majeures lors de leur conception. Ces systèmes doivent être certifiés en prenant en compte ces différents niveaux de criticités. L'ordonnancement temps réel des systèmes avec différents niveaux de criticités est connu comme étant l’un des plus grand défi dans le domaine. Les techniques traditionnelles nécessitent une isolation complète entre les niveaux de criticité ou bien une certification globale au plus haut niveau. Une telle solution conduit à un gaspillage des ressources, et à la perte de l’avantage de cette intégration. Ce problème a suscité une nouvelle vague de recherche dans la communauté du temps réel, et de nombreuses solutions ont été proposées. Parmi elles, l'une des méthodes la plus utilisée pour ordonnancer de tels systèmes est celle d'Audsley. Malheureusement, elle a un certain nombre de limitations, dont nous parlerons dans cette thèse. Ces limitations sont encore beaucoup plus accentuées dans le cas de l'ordonnancement multiprocesseur. Dans ce cas précis, l'ordonnancement basé sur la priorité perd des propriétés importantes. C’est la raison pour laquelle, les algorithmes d'ordonnancement avec différents niveaux de criticités pour des architectures multiprocesseurs ne sont que très peu étudiés et ceux qu’on trouve dans la littérature sont généralement construits sur des hypothèses restrictives. Cela est particulièrement problématique car les systèmes industriels temps réel cherchent à migrer vers plates-formes multi-cœurs. Dans ce travail nous proposons une approche différente pour résoudre ces problèmes. / Modern real-time systems tend to be mixed-critical, in the sense that they integrate on the same computational platform applications at different levels of criticality. Integration gives the advantages of reduced cost, weight and power consumption, which can be crucial for modern applications like Unmanned Aerial Vehicles (UAVs). On the other hand, this leads to major complications in system design. Moreover, such systems are subject to certification, and different criticality levels needs to be certified at different level of assurance. Among other aspects, the real-time scheduling of certifiable mixed critical systems has been recognized to be a challenging problem. Traditional techniques require complete isolation between criticality levels or global certification to the highest level of assurance, which leads to resource waste, thus loosing the advantage of integration. This led to a novel wave of research in the real-time community, and many solutions were proposed. Among those, one of the most popular methods used to schedule such systems is Audsley approach. However this method has some limitations, which we discuss in this thesis. These limitations are more pronounced in the case of multiprocessor scheduling. In this case priority-based scheduling looses some important properties. For this reason scheduling algorithms for multiprocessor mixed-critical systems are not as numerous in literature as the single processor ones, and usually are built on restrictive assumptions. This is particularly problematic since industrial real-time systems strive to migrate from single-core to multi-core and many-core platforms. Therefore we motivate and study a different approach that can overcome these problems.A restriction of practical usability of many mixed-critical and multiprocessor scheduling algorithms is assumption that jobs are independent. In reality they often have precedence constraints. In the thesis we show the mixed-critical variant of the problem formulation and extend the system load metrics to the case of precedence-constraint task graphs. We also show that our proposed methodology and scheduling algorithm MCPI can be extended to the case of dependent jobs without major modification and showing similar performance with respect to the independent jobs case. Another topic we treated in this thesis is time-triggered scheduling. This class of schedulers is important because they considerably reduce the uncertainty of job execution intervals thus simplifying the safety-critical system certification. They also simplify any auxiliary timing-based analyses that may be required to validate important extra-functional properties in embedded systems, such as interference on shared buses and caches, peak power dissipation, electromagnetic interference etc..The trivial method of obtaining a time-triggered schedule is simulation of the worst-case scenario in event-triggered algorithm. However, when applied directly, this method is not efficient for mixed-critical systems, as instead of one worst-case scenario they have multiple corner-case scenarios. For this reason, it was proposed in the literature to treat all scenarios into just a few tables, one per criticality mode. We call this scheduling approach Single Time Table per Mode (STTM) and propose a contribution in this context. In fact we introduce a method that transforms practically any scheduling algorithm into an STTM one. It works optimally on single core and shows good experimental results for multi-cores.Finally we studied the problem of the practical realization of mixed critical systems. Our effort in this direction is a design flow that we propose for multicore mixed critical systems. In this design flow, as the model of computation we propose a network of deterministic multi-periodic synchronous processes. Our approach is demonstrated using a publicly available toolset, an industrial application use case and a multi-core platform.

Cette thèse présente une série de 6 études qui s’articule autour de la perception du harcèlement sexuel (HS), de la perception de la souffrance des victimes du HS et de la perception des auteurs du HS. De nombreuses études démontrent que les hommes peuvent devenir les victimes de HS (ex. Kearney et Rochlen, 2011 ; Waldo, Berdahl, et Fitzgerald, 1998). Cependant, la perception du HS par des personnes qui ne l’ont pas subis, semble être loin de la réalité. Je fais l’hypothèse que 1. La perception sociale de la souffrance des hommes victimes de HS est perçue comme moindre en comparaison de celle des femmes victimes HS. 2A. Par rapport aux auteurs de HS avec une victime féminine, les auteurs de HS dont la victime est masculine, sont mieux évalués. Suite aux résultats obtenus dans l’étude 4, j’ai proposé une alternative à l’hypothèse 2A (2B), que les auteures de HS féminins sont mieux évaluées. Les résultats soutiennent les hypothèses que la perception des individus impliqués dans le HS dépend de leur sexe. Les victimes féminines sont perçues comme ayant plus de souffrance que les victimes masculines. Les auteurs masculins sont perçus comme moins agentiques et moins respectables que les auteurs féminines et méritent une punition plus sévère. Quand la colère des participants détermine la relation entre le sexe de la victime et la perception de l’auteur, l’auteur de HS sur une femme est perçu comme étant plus coupable, méritant une punition plus sévère et étant moins un agent moral. / This thesis presents a series of six studies which concentrate on the perception of sexual harassment (SH) and the perception of victims and perpetrators of SH. Numerous studies show that men can become victims of SH and suffer from SH (ex. Kearney et Rochlen, 2011; Waldo, Berdahl, et Fitzgerald, 1998), however the lay perceptions of SH seem to be far from the reality. I hypothesized that:1o. In social perception the suffering of male victims of SH is less severe than that of female victims 2A. The perpetrators whose victims are female are evaluated worse than those whose victims are male Due to the results obtained in Study 4, I suggested an alternative to hypothesis 2A (2B) namely, that the female perpetrators of SH are evaluated better. The results support the hypothesis that the perception of the victims and perpetrators of SH depends on their sex. Female victims are perceived as suffering more than the male victims. Male perpetrators are seen as less agentic and less respectable than female perpetrators and deserving a higher punishment. When participant's anger mediates the relationship between the victim’s sex and the perception of the perpetrator, the perpetrator of SH on a woman is perceived as guiltier, deserving a higher punishment and as being less of a moral agent. / Załączona rozprawa przedstawia serię badań dotyczących społecznej percepcji molestowania seksualnego (MS), percepcji cierpienia ofiar molestowania oraz percepcji sprawców molestowania. MS to każde niepożądane zachowanie werbalne lub niewerbalne odnoszące się do seksualności lub płci adresata, które skutkuje naruszeniem jej godności, poprzez tworzenie „onieśmielającej, wrogiej, poniżającej, upokarzającej lub agresywnej atmosfery” (Śledzińska-Simon, 2011). W przedstawionych badaniach odwołuję się do typologii MS zaproponowanej przez Fitzgerald, Gelfand i Drasgow (1995), a następnie poszerzonej przez Waldo, Berdahl i Fitzgerald (1998). W typologii tej wyróżniono trzy rodzajów MS są to: 1. przymus seksualny (sexual coercion) – grożenie ofierze lub zapewnianie ofiary, że jeśli zgodzi się na kontakt seksualny, otrzyma pewne przywileje (np. awans, lepszą ocenę na egzaminie) lub uniknie negatywnych konsekwencji (np. zwolnienie z pracy, ocena niedostateczna) 2. niepożądane zainteresowanie seksualne (unwanted sexual attention) – częste dotykanie ofiary lub napastliwe próby stworzenia intymnego lub seksualnego związku z ofiarą 3. molestowanie z uwagi na przynależność do danej płci (gender harassment): 3a. obsceniczne komentarze (lewd comments) – na przykład: żarty odnoszące się do seksualności; obraźliwe komentarze na temat wyglądu lub życia seksualnego; pokazywanie pornograficznych zdjęć 3b. wymuszanie zachowań zgodnych ze stereotypową rolą płciową (enforcement of gender role) – na przykład: żarty z mężczyzny, który bierze zwolnienie w celu zajmowania się dzieckiem; komentarze skierowane do kobiety, że powinna robić sobie makijaż, żeby wyglądała bardziej kobieco 3c. negatywne komentarze dotyczące danej płci (negative gender related remarks) - na przykład: powiedzenie, że wszyscy mężczyźni myślą tylko o jednym; stwierdzenie, że kobiety nie nadają się do zarządzania

Mémoire numérisé par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal.

L'Autofiction et sa réception jusqu'en 1989. La fictionalisation de soi comme phénomène littéraire universel. Les indices de Fiction. L'Auteur et son personnage fictif. Autofiction et roman autobiographique. L'autofiction est-elle un genre ? Mise en abyme. Métalepse. Intrusions d'auteur. Réception. Genre.Hermann Hesse. Dante. Gombrowicz. Doubrovsky. Balzac. Cervantes. Goethe.Barthes.