In dem EU-Projekt NEYMO – Lausitzer Neiße/Nysa Łużycka – Klimatische und hydrologische Modellierung, Analyse und Prognose – werden gemeinsam mit dem polnischen Projektpartner (IMGW-PIB) die klimatischen und hydrologischen Verhältnisse und das Wasserdargebot im Einzugsgebiet der Lausitzer Neiße untersucht. Schwerpunkt der Broschüre sind die Ergebnisse der Klimaanalyse, bei der das Klima der letzten 40 Jahre sowie verschiedene Klimaprojektionen für die Grenzregion Lausitzer Neiße bis zum Ende des 21. Jahrhunderts betrachtet wurden. Trendtests zeigten, dass bereits in den letzten 40 Jahren Zunahmen der Temperaturen, Sonnenscheindauer und potenziellen Verdunstung beobachtet wurden. Diese Trends werden sich laut der verwendeten Klimaprojektionen weiter fortsetzen. Die Niederschlagsmengen zeigten in der Vergangenheit einen leicht positiven Trend, weisen jedoch in den Projektionsdaten einen Rückgang auf. Aus klimatologischer Sicht verschlechtert sich somit die Wasserverfügbarkeit, insbesondere im Sommerhalbjahr. / W ramach realizacji unijnego projektu „NEYMO Lausitzer Neiße/Nysa Lużycka – Modelowanie klimatyczne i hydrologiczne, Analiza i Prognoza”, wspólnie z polskim partnerem projektu (IMGW-PIB) przeprowadzane są badania dotyczące warunków klimatycznych i hydrologicznych oraz zasobów wodnych regionu zlewni Nysy Łużyckiej. Wielkość zasobów wodnych jest analizowana z uwzględnieniem zarówno zmian warunków klimatycznych, jak i planowanego korzystania z zasobów wodnych w regionie. Na tej podstawie opracowywana jest wspólna strategia ukierunkowana na zwiększenie efektywności gospodarki wodnej w regionie granicznym. Broszura zawiera podstawowe informacje o projekcie, charakterystykę obszaru badań oraz opis klimatu. Warunki klimatyczne regionu granicznego zlewni Nysy Łużyckiej przedstawiono na podstawie obserwacji z ostatnich 40 lat, a także danych z projekcji klimatycznych sięgających końca XXI w. Charakterystyka klimatu została opracowana korzystając z wybranych wskaźników, dotyczących głównie opadów atmosferycznych, suszy oraz warunków radiacyjnych. Trendy zmian dla ostatnich 40 lat wskazują na wzrost temperatury powietrza, usłonecznienia i parowania potencjalnego. Na podstawie opracowanych projekcji klimatycznych można stwierdzić, że tendencja ta zostanie utrzymana również w przyszłości. W przypadku opadów atmosferycznych obserwowany jest słaby trend rosnący. Natomiast projekcje klimatu wskazują, że w przyszłości należy się spodziewać zmniejszenia sum opadów. Z punktu widzenia klimatu, dostępność zasobów wodnych zwłaszcza w miesiącach letnich, może ulec zmniejszeniu.

Michaela Dvořáková ABSTRACT The primary aim of the Diploma Thesis is to introduce an interest association called euroregion, which is a relatively new form of cross-border cooperation. The core part of the paper is dedicated to Euroregion Neisse-Nisa-Nysa. This association is studied from different perspectives, which embrace its foundation, development, legal definition, organization structure, financing, institutional interests, purpose and mainly the issue of Small Project Fund. The practical part of the thesis is focused on the analysis of amount of finances, cooperating subjects and the number of realized projects in individual subsidy programmes, in which the Small Project Fund participated. The preference of Czech municipalities on small projects is supported with an analysis and closing questionnaire survey.

Die Broschüre gibt einen Überblick über die Ergebnisse des EU-Projektes TransGeoTherm. Im Projekt wurde ein grenzüberschreitendes 3D-Modell entwickelt, das den geologischen Untergrund der Neiße-Region darstellt. Mit dem 3D-Modell wurden geothermische Potenzialkarten berechnet. Damit steht erstmals für diese Region ein Hilfsmittel für die qualifizierte Planung geothermischer Anlagen zur Verfügung. Der Abschlussbericht richtet sich an Bürger, Unternehmen, Behörden und Institutionen, die sich mit der Erdwärmenutzung befassen.

This dissertation examines the role of the United States in the mass expulsion of Germans from East-Central Europe from spring 1945 through 1947. By agreeing to allow Czechoslovakia and Poland to expel their German minority populations in 1943, and again in 1945 under Article XIII of the Potsdam Agreement, the United States permitted approximately 14 million to 16 million Germans to be forcibly relocated into a truncated, war-torn Germany, an incident that is the largest example of ethnic cleansing in world history. Although these expulsions threatened the postwar stability of Europe and were of great concern they were of marginal interest to most people in the United States. Informed discussion of these expulsions occurred among a fairly narrow group of military officials, diplomats, politicians, intellectuals, and immigrants or exiles. In fact there was a dearth of contemporary debate and analysis on all aspects of the United States role in the expulsion of Germans, both within government and in society more generally. Newspaper reports, magazine articles, diplomatic documents, government documents and the personal papers of diplomats and politicians reveal that the expulsion of Germans was a secondary issue to the United States government. Despite considerable media coverage, it seems that most Americans lacked both awareness of and compassion for the plight of the German expellees. These expulsions however, changed the politics and the demographics of Europe forever and made the ethnic cleansing of the minority populations of nations an international legal precedent. Today, the expulsions remain a controversial subject within the region of East-Central Europe where the people of Czechoslovakia, Germany and Poland still debate the expulsions as if they occurred yesterday. In the United States, however, the expulsions have been long forgotten. This dissertation is unique in that examines the involvement of the United States in the planning of the expulsions and the reaction of the American press, intellectuals and policymakers whereas previous literature has focused very sparingly on this aspect of the expulsions.

Die Broschüre gibt einen Überblick über die Ergebnisse des EU-Projektes TransGeoTherm. Im Projekt wurde ein grenzüberschreitendes 3D-Modell entwickelt, das den geologischen Untergrund der Neiße-Region darstellt. Mit dem 3D-Modell wurden geothermische Potenzialkarten berechnet. Damit steht erstmals für diese Region ein Hilfsmittel für die qualifizierte Planung geothermischer Anlagen zur Verfügung. Der Abschlussbericht richtet sich an Bürger, Unternehmen, Behörden und Institutionen, die sich mit der Erdwärmenutzung befassen.

Sind Senioren eine Zielgruppe, auf die Bibliotheken eingehen müssen? Und wie können spezielle Angebote für die älteren Bibliotheksnutzer aussehen? Diese Fragen stellten sich im Mai die Teilnehmer des 11. Bibliothekskongresses der Euroregion Neisse-Nisa-Nysa.