Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Biológicas, Programa de Pós-Graduação em Ecologia, 2016. / Submitted by Camila Duarte (camiladias@bce.unb.br) on 2016-07-21T12:55:38Z No. of bitstreams: 1 2016_NadiaRominaCardozoEscobar.pdf: 2821361 bytes, checksum: 601571d77cf3f07b6973b59ee1d35c64 (MD5) / Approved for entry into archive by Ruthléa Nascimento(ruthleanascimento@bce.unb.br) on 2017-03-06T19:11:26Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2016_NadiaRominaCardozoEscobar.pdf: 2821361 bytes, checksum: 601571d77cf3f07b6973b59ee1d35c64 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-03-06T19:11:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2016_NadiaRominaCardozoEscobar.pdf: 2821361 bytes, checksum: 601571d77cf3f07b6973b59ee1d35c64 (MD5) / O Chaco paraguaio, que faz parte da diagonal de formações abertas de América do Sul, destaca-se por ter sofrido a maior supressão de vegetação nativa nos últimos anos. A ocupação da paisagem se traduz em perda de hábitat para as aves endêmicas, aspecto que é agravado pela fragmentação e perda de conectividade. O objetivo geral deste estudo foi mapear os sítios potenciais para conservação das aves endêmicas baseados na fragmentação e conectividade da paisagem, resultado da dinâmica de cobertura da terra no Chaco paraguaio. Para o primeiro capítulo o objetivo foi analisar espacial e temporalmente as mudanças de cobertura da terra entre 1995-2014 e verificar se a legislação é cumprida. Foram utilizadas imagens dos satélites Landsat 5 e 8 para gerar mapas de mudança de cobertura da terra das primeira e segunda trajetórias (1995-2005 e 2005-2014, respectivamente), a fim de avaliar as mudanças na paisagem e seu impacto sobre as áreas protegidas públicas (APs). As mudanças na cobertura foram quase triplicadas na segunda trajetória, 0,74%-1,99%, que foi determinada por drivers em escalas locais, regionais e globais. A paisagem está conectada por quebra-ventos e no Chaco Central a conectividade é ameaçada pela perda dos mesmos. Além disso, foram identificados parcelas de desmatamento dentro das APs, cujos limites foram ameaçados por mudanças de cobertura da terra ocorrendo a uma distância de até 1 km, indicando que as zonas de proteção não funcionam como uma área de prevenção. A falta de planejamento para mudanças ameaça a conectividade da paisagem para a biodiversidade, e a falta de incentivos para a conservação expõem ao Chaco paraguaio às consequências ecológicas da conversão de terras em ambientes semi-áridas. Para o segundo capitulo nosso principal objetivo foi avaliar sítios potenciais para a conservação das aves endémicas com base na riqueza da comunidade e fragmentação da paisagem no Chaco paraguaio. Nós modelamos a distribuição de aves endêmicas e foram identificadas as regiões com maior riqueza, combinando o mapa resultante com o da cobertura do solo de 2014, excluindo a área perdida pelo desmatamento. Foram caracterizados os fragmentos da paisagem com potencial para abrigar populações estáveis e foi aplicado um índice de conectividade entre eles com base em uma abordagem de menor custo. A região com a maior riqueza de aves foi o Chaco Seco, que também é a região com a maior perda de habitat. Fragmentos são maiores na região Norte, que é composta principalmente de APs, enquanto os fragmentos menores, composta principalmente por quebra-ventos, foram concentrados no Chaco Central, uma região altamente antropogênica. As ligações entre faixas de vegetação são favorecidos no Norte devido à proximidade entre eles, enquanto, no Chaco Central foram consideradas ligações fracas devido a taxas de isolamento mais elevadas. Os sítios potenciais para a conservação são representados por clusters no Norte e lugares potenciais para restauração e de manejo estão em Central Chaco. Nosso estudo permitiu o mapeamento da paisagem do Chaco paraguaio, bem como a identificação de locais com alta importância biológica. Estas áreas podem ser usadas como base para novas políticas de zoneamento que promovam a criação de estratégias para a conectividade da paisagem. / The Paraguayan Chaco is a region with endemic birds divided into five ecoregions: Wet Chaco, Dry Chaco, Pantanal, Médanos and Cerrado, threatened by high rates of land cover conversion. The aim of this study was to map the potential sites for conservation of endemic birds based on fragmentation and connectivity of the landscape as a result of land cover dynamics in the Paraguayan Chaco. For the first charter was analyzed the spatial-temporal land cover changes between 1995-2014, and verified whether the legislation is being complied with. Was used Landsat 5 and 8 imagery to generate maps of the first and second trajectories of land cover change (1995-2005 and 2005-2014 respectively) in order to evaluate local landscape changes and their impact on public protected areas. Changes in cover almost tripled in the second trajectory, from 0.74% to 1.99%, which was determined by drivers at local, regional and global scales. The landscape is connected by windbreaks, but least so in the Central Chaco, where connectivity is threatened. Moreover, we identified plots which were converted into Protected Areas, but whose boundaries were threatened by subsequent land cover changes taking place at a distance of up to 1 km, indicating that the buffer zones are not working as a prevention area. The lack of planning for landscape changes threatens landscape connectivity for biodiversity, and the lack of incentives for conservation expose the Paraguayan Chaco to the ecological consequences of land conversion in semi-arid environments. For the second charter our main goal was to evaluate potential sites for the conservation of endemic birds based on community richness and landscape fragmentation in the Paraguayan Chaco. We modeled the distribution of endemic birds, identified the regions with higher richness, and crossed the resulting map with that of the 2014 land cover, excluding the area lost by deforestation. We characterized the landscape fragments with potential to harbor stable populations and measured a connectivity index between them based on a least-cost approach. The region with the greatest richness of birds was the Dry Chaco, which is also the region with the greatest loss of habitat. Fragments are larger in the Northern region, which is comprised primarily of protected areas, while the smaller fragments, mainly composed of windbreaks, were concentrated in the Central Chaco, a highly anthropogenic region. The connections between patches are favored in the North because of the proximity between them, while in the Central Chaco they were considered weak connections due to higher isolation rates. Potential sites for conservation are represented by clusters in the North, and noteworthy sites for restoration are in Central Chaco. Our study allowed the mapping of the Paraguayan Chaco landscape and the identification of sites with high biological significance. These areas can be used as a basis for new zoning policies that promote and create strategies for landscape connectivity.

Made available in DSpace on 2016-04-25T20:20:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Aila Villela Bolzan.pdf: 6503447 bytes, checksum: fec1a512c29c2520970345776cde0df1 (MD5) Previous issue date: 2013-06-07 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / One may approach the Kinikinau through its pottery. Looking to give visibility to their existence, this indigenous people from the Paraguayan Chaco, presently installed in the state Mato Grosso do Sulk, created and recreated survival strategies not to be erased from their own history, receiving in recent times an official recognition that had been once denied. The pottery produced currently by their women, is an example of the strategy driven by them to make it less invisible in the context of indigenous peoples of Mato Grosso do Sul. Without land of their own, living for nearly a century on lands of others for years such as the Kadiwéu Indian Reserve - the Kinikinau people were discovered to be Chané-Guaná or Terena. Nowadays, a small portion of the population struggle for an identity that might be legitimately Kinikinau. This study aims to discuss the aspects that led to the alleged disappearance of the Kinikinau looking for reference in ethnological literature of the twentieth century aiming to partially map their territorial dislocations both in past and present, as well as the intersocietal relations established with the Mbayá-Guaicuru people and finally exploring the role of its pottery as a material evidence that consolidates them their own existence today / Foi através da cerâmica que se chegou aos Kinikinau. Procurando dar visibilidade à sua existência, este povo indígena proveniente do Chaco Paraguaio, hoje instalado em Mato Grosso do Sul, criou e recriou estratégias de sobrevivência para não ser apagado de sua própria história, obtendo em tempos recentes um reconhecimento que lhe havia sido negado. A cerâmica elaborada atualmente por suas mulheres é um exemplo da estratégia acionada por este povo para se fazer menos invisível no contexto das populações indígenas de Mato Grosso do Sul. Sem uma terra própria, vivendo há aproximadamente um século em terras alheias, como, por exemplo, na Reserva Indígena Kadiwéu, os Kinikinau foram referenciados como Chané-Guaná ou Terena. Nos dias de hoje, uma pequena parcela de sua população luta por uma identificação que seja legitimamente Kinikinau. Este estudo visa problematizar aspectos que levaram ao suposto desaparecimento dos Kinikinau, conforme bibliografia etnológica do século XX, procurando percorrer parcialmente seus deslocamentos territoriais, no passado e presente, as relações intersocietárias estabelecidas com os povos Mbayá-Guaicuru e, finalmente, o papel da cerâmica enquanto evidência material que comprova a sua existência nos dias atuais

Made available in DSpace on 2016-04-26T14:54:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Aila Villela Bolzan.pdf: 6503447 bytes, checksum: fec1a512c29c2520970345776cde0df1 (MD5) Previous issue date: 2013-06-07 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / One may approach the Kinikinau through its pottery. Looking to give visibility to their existence, this indigenous people from the Paraguayan Chaco, presently installed in the state Mato Grosso do Sulk, created and recreated survival strategies not to be erased from their own history, receiving in recent times an official recognition that had been once denied. The pottery produced currently by their women, is an example of the strategy driven by them to make it less invisible in the context of indigenous peoples of Mato Grosso do Sul. Without land of their own, living for nearly a century on lands of others for years such as the Kadiwéu Indian Reserve - the Kinikinau people were discovered to be Chané-Guaná or Terena. Nowadays, a small portion of the population struggle for an identity that might be legitimately Kinikinau. This study aims to discuss the aspects that led to the alleged disappearance of the Kinikinau looking for reference in ethnological literature of the twentieth century aiming to partially map their territorial dislocations both in past and present, as well as the intersocietal relations established with the Mbayá-Guaicuru people and finally exploring the role of its pottery as a material evidence that consolidates them their own existence today / Foi através da cerâmica que se chegou aos Kinikinau. Procurando dar visibilidade à sua existência, este povo indígena proveniente do Chaco Paraguaio, hoje instalado em Mato Grosso do Sul, criou e recriou estratégias de sobrevivência para não ser apagado de sua própria história, obtendo em tempos recentes um reconhecimento que lhe havia sido negado. A cerâmica elaborada atualmente por suas mulheres é um exemplo da estratégia acionada por este povo para se fazer menos invisível no contexto das populações indígenas de Mato Grosso do Sul. Sem uma terra própria, vivendo há aproximadamente um século em terras alheias, como, por exemplo, na Reserva Indígena Kadiwéu, os Kinikinau foram referenciados como Chané-Guaná ou Terena. Nos dias de hoje, uma pequena parcela de sua população luta por uma identificação que seja legitimamente Kinikinau. Este estudo visa problematizar aspectos que levaram ao suposto desaparecimento dos Kinikinau, conforme bibliografia etnológica do século XX, procurando percorrer parcialmente seus deslocamentos territoriais, no passado e presente, as relações intersocietárias estabelecidas com os povos Mbayá-Guaicuru e, finalmente, o papel da cerâmica enquanto evidência material que comprova a sua existência nos dias atuais

Esta tese procura identificar quais eram os principais objetivos intelectuais e políticos de Juan Natalicio González (1897-1966), um escritor paraguaio que desempenhou um amplo leque de atividades jornalista, ensaísta, editor, político, militante do Partido Colorado e diplomata. A partir da análise de suas biografias, de seus próprios textos (autobiografia, ensaios e a revista Guarania) e do resgate feito pela historiografia, consideramos que González atingiu parcialmente suas ambições políticas, na medida em que chegou a ser presidente de seu país, foi derrubado e já não pôde voltar a ocupar um papel protagonista na cena política nacional. Por outro lado, teve grande sucesso na difusão e na consolidação da interpretação revisionista da história paraguaia, ao articular-se em diversos grupos de intelectuais latino-americanos que reproduziram amplamente sua versão da história. / This thesis seeks to identify the main intellectual and political objectives of Juan Natalicio González (1897-1966), a Paraguayan writer who played an extensive variety of activities (journalist, essayist, editor, politician, Colorado Partys member and diplomatic). From the analysis of their biographies, their own texts (autobiography, essays and magazine Guarania) and the study done by historians we consider that Gonzalez partially achieved his political ambitions, because he became president of his country but he was deposed and did not return to play a leading role in the national political scene. He succeeded in spreading and consolidation of the revisionist interpretation of Paraguayan history, after participating in various groups of Latin American intellectuals who widely reproduced his version of the history.

Esta tese procura identificar quais eram os principais objetivos intelectuais e políticos de Juan Natalicio González (1897-1966), um escritor paraguaio que desempenhou um amplo leque de atividades jornalista, ensaísta, editor, político, militante do Partido Colorado e diplomata. A partir da análise de suas biografias, de seus próprios textos (autobiografia, ensaios e a revista Guarania) e do resgate feito pela historiografia, consideramos que González atingiu parcialmente suas ambições políticas, na medida em que chegou a ser presidente de seu país, foi derrubado e já não pôde voltar a ocupar um papel protagonista na cena política nacional. Por outro lado, teve grande sucesso na difusão e na consolidação da interpretação revisionista da história paraguaia, ao articular-se em diversos grupos de intelectuais latino-americanos que reproduziram amplamente sua versão da história. / This thesis seeks to identify the main intellectual and political objectives of Juan Natalicio González (1897-1966), a Paraguayan writer who played an extensive variety of activities (journalist, essayist, editor, politician, Colorado Partys member and diplomatic). From the analysis of their biographies, their own texts (autobiography, essays and magazine Guarania) and the study done by historians we consider that Gonzalez partially achieved his political ambitions, because he became president of his country but he was deposed and did not return to play a leading role in the national political scene. He succeeded in spreading and consolidation of the revisionist interpretation of Paraguayan history, after participating in various groups of Latin American intellectuals who widely reproduced his version of the history.

Made available in DSpace on 2016-04-28T18:23:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Francisco A C Quintana.pdf: 2124100 bytes, checksum: f85404911510c4798824cb1b1fc1c80b (MD5) Previous issue date: 2007-05-04 / This investigation is a study of the personal pronouns TÚ, VOS y USTED in Paraguayan Spanish and aims to verify the reach of the VOS pronoun, a variant of the second person of the singular used in Paraguayan Spanish, instead of TÚ, an informal personal pronoun, and USTED, a formal personal pronoun, both registered in Spanish normative grammar. The work is based in the speech of nine Paraguayan subjects, university professors, four of them male and five female, with age from 29 to 51 years, all doctors, masters or specialists in different areas. Data was colleted from audio recordings of classes given by the teachers, a situation taken as formal. The option for subjects having graduate degrees and members of high middle-class obeyed to a sociolinguistic rule according to which changes in language take more time to arrive at social classes with a greater spending power and more formal schooling, as well as to more aged people and men. The speech of subjects with this profile comes to be monitored by normative grammar, which also determines more conservative linguistic uses. In addition, these uses have a greater probability of happening in formal situations. Thus, the work is inserted in two linguistics trends: (1) Sociolinguistics, that is to say, the study of the spoken, observed language, deciphered and analyzed within a social context, and (2) Pragmatics, that is to say, the study of language in relation to who one speaks with, who one speaks to and where one speaks. With this aim in view, two types of analysis were done: a quantitative one, checking the instances of the three pronouns in the corpus recordings, and a qualitative, which describes situations of use of those pronouns during the classes. The results showed that: in the first place, the use of VOS for the second person of the singular is heavily present in the speech of Paraguayan university professors in the classroom, followed by USTED, whereas TÚ has only two instances. Secondly, the qualitative analysis of statements or pieces of statements of the different teachers, about different topics and different class situations, pointed to a polarity between not only situations of formality and informality in the personal relationships between teachers and students, but also in direct speech, when the teacher brought to light fake situations of relationship between hierarchically different people as regards function in social terms. Also the degree of face exposing of one of the teachers showed the passage from the registry of VOS to the one of USTED / Esta pesquisa refere-se ao estudo dos pronomes de tratamento TÚ, VOS e USTED no espanhol paraguaio e tem como objetivo verificar a abrangência do pronome VOS, variante da segunda pessoa do singular usada no espanhol paraguaio, em detrimento do pronome TÚ, pronome de tratamento informal, e do USTED, de tratamento formal, ambos da gramática normativa da língua espanhola. O trabalho tem como base a fala de nove sujeitos paraguaios, professores universitários, sendo que quatro são do sexo masculino e cinco, do feminino, na faixa etária entre 29 e 51 anos, divididos entre doutores, mestres e especialistas, de diferentes áreas de formação. O corpus foi montado a partir de gravações em áudio das aulas proferidas pelos professores, considerada situação de formalidade. A escolha de sujeitos de alta escolaridade e de classe media alta obedeceu a um preceito sociolingüístico de que mudanças na língua levam mais tempo para atingir as classes sociais de maior poder aquisitivo e escolaridade, assim como, faixas etárias mais avançadas e homens. No que se refere aos sujeitos de alta escolaridade, uma vez que suas falas passam a ser monitoradas pela gramática normativa, esta, por sua vez, passa a determinar os usos lingüísticos mais cristalizados. Além disso, tais usos têm maior probabilidade de ocorrer em situações de formalidade. Dessa forma, o trabalho insere-se dentro de duas vertentes da Lingüística: (1) a Sociolingüística, isto é, o estudo da língua falada, observada, descrita e analisada dentro de um contexto social, e (2) a Pragmática, isto é, o estudo da língua relacionado com quem a fala, para quem fala e onde o faz. Para tanto, foram realizadas análises de dois tipos: quantitativa, com o levantamento da freqüência de ocorrência dos três pronomes nas gravações do corpus, e, qualitativa, descrevendo situações do uso de tais pronomes, durante as aulas. Os resultados mostraram que: em primeiro lugar, o uso do pronome de tratamento VOS, para a segunda pessoa do singular, é observado com grande expressividade na fala dos professores universitários paraguaios em situação de aula, seguido por USTED, e tendo sido encontradas apenas duas ocorrências do pronome TÚ. Em segundo lugar, a análise qualitativa de enunciados ou trechos de enunciados dos diversos professores, a partir dos diferentes tópicos e situações de aula, apontou para uma polaridade entre, não somente, situações formalidade e informalidade, no trato entre professores e alunos, mas também no discurso direto, quando o professor encenava situações entre pessoas de função hierarquicamente diferentes em termos sociais. Também o grau de exposição da face de um dos professores mostrou a passagem de um registro de VOS para USTED