Submitted by Estagiário SPT BMHS (spt@fgv.br) on 2012-03-06T11:34:17Z No. of bitstreams: 1 000044826.pdf: 46703213 bytes, checksum: a9dd8720b3212693f19d895c00cb568d (MD5) / Made available in DSpace on 2012-03-06T11:35:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 000044826.pdf: 46703213 bytes, checksum: a9dd8720b3212693f19d895c00cb568d (MD5) Previous issue date: 1984 / Ce mémoire a comme but de saisir le complexe des rapports pédagogiques qui se déroulent entre individus et groupes engagés dans le secteur tertiaire de production, à l’intérieur des institutions sociales. Il se développe fondamentalement d’après l’analyse des témoignages d’un groupe de ces ouvriers, dans la ville de Petrópolis, Etat de Rio de Janeiro. L’identification du contexte dans lequel les rapports sociaux du groupe étudié s’établissent, sa caractérisation, ainsi que l’analyse des donnés obtenues, sont faites sous la perspective du système des rapports sociaux de production dans une société de classes, ce qui implique l’hégémonie et/ou la domination d’une classe sur l’autre. Nous présupposons dès le départ qu’il existe une contradiction fondamentale entre les aspirations légitimes des couches populaires et l’action pédagogique exercée par les institutions représentatives du pouvoir hégémonique. Cette contradiction engendrera à son tour, même si de manière non-explicite, une résistance des couches populaires à l’égard du pouvoir des classes dominantes. Dans notre recherche des éléments qui constituent le savoir des classes subalternes, nous voulons identifier en même temps le « noyau sain » que ce savoir contient. Nous croyons qu’il est le point de départ d’une action pédagogique tournée vers les intérêts authentiques des classes populaires. / O presente trabalho objetiva apreender o complexo de relações pedagógicas que se processam entre indivíduos e grupos engajados no setor terciário de produção, no interior das instituições sociais. Ele se desenvolve, basicamente, a partir da análise dos depoimentos de um grupo desses trabalhadores, na cidade de Petrópolis, Estado do Rio de Janeiro. A identificação do contexto no qual se estabelecem as relações sociais do grupo estudado, a sua caracterização, assim como a análise dos dados obtidos é feita na perspectiva do sistema de relações sociais de produção numa sociedade de classes, o que implica a hegemonia e/ou dominação de uma classe sobre outra. Parte0se do pressuposto de que existe uma contradição fundamental entre as legítimas aspirações das camadas populares e a ação pedagógica exercida pelas instituições representativas do poder hegemônico. Essa contradição, por sua vez, irá gerar, mesmo que de forma não explícita, a resistência das camadas populares ao poder das classes dominantes. Ao tentar determinar os elementos que constituem o saber das camadas subalternas procuramos, ao mesmo tempo identificar o 'núcleo sadio' contido neste saber. Acreditamos ser este o ponto de partida de uma ação pedagógica voltada para os autênticos interesses das classes populares.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção / Made available in DSpace on 2012-10-22T00:05:54Z (GMT). No. of bitstreams: 0 / O presente estudo de caso caracteriza-se como um estudo exploratório e tem como objetivo principal avaliar as potencialidades para exploração do turismo de eventos no distrito de Itaipava, município de Petrópolis, estado do Rio de Janeiro, permitindo a utilização de espaços existentes com utilização deficiente, aumentando a ocupação dos meios de hospedagem do distrito e incrementando a atividade turística no município de Petrópolis. A região já possui um perfil voltado para o turismo, explorando-o na gastronomia, cultura e lazer, identificando-se um grande potencial para a atividade turística voltada para pequenos eventos que pode ser desenvolvido por meio da utilização dos espaços existentes. A pesquisa sugere uma atividade turística orientada para o turismo segmentado, direcionada para um tipo particular de turista, no caso, turismo de eventos. Como é marcante em muitas regiões brasileiras, Itaipava sofre com a sazonalidade no fluxo de turistas, caracterizando-se uma alta taxa de ocupação das unidades habitacionais nos finais de semana e feriados e por uma baixa taxa nos dias úteis. Quais são os motivos desta baixa taxa de ocupação. Podem os eventos, em espaços já existentes, ser uma saída para buscar o ponto de equilíbrio e maximizar o lucro.

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro / Este estudo teve por objetivo uma avaliação ambient al dos principais processos produtivos de uma amostra de 26 micros e pequenas indústrias localizadas no Arranjo Produtivo Local Têxtil-Vestuário de Petrópolis estruturado de forma a integrar os conceitos de Arranjo Produtivo Local e de Eco-eficiência, através das principais variáveis utilizadas pelas metodologias de Produção mais Limpa, adotada pela Rede de Produção mais Limpa e Eco- eficiência, e de Arranjo Produtivo Local desenvolvida pela REDESIST e pelo Projeto PROMOS-SEBRAE. Fundamentado pelos princípios da sus- tentabilidade local, preconizados pela Agenda 21 brasileira, para a qual um arranjo produtivo local é considerado uma unidade de análise voltada para o desenvolvimento de um planejamento ambiental participativo, teve- se em conta nesta avaliação o processo de formação histórica deste aglomerado a partir do território no qual está localizado, das relações ex istentes entre as empresas, instituições locais e de fatores condicionantes para os processos de inovação em suas múltiplas dimensões. Tendo por base o georrefe- renciamento e os resultados apresentados por um diagnóstico ambiental realizado nestas indústrias foram identificados e priorizados, qualitativamente, os principais aspectos e impactos dos principais processos produtivos a partir do método utilizado pela Metodologia de Produção Mais Limpa. Utilizou-se como referência para o potencial poluidor dos principais processos produtivos de micro e pequenas empresas têxteis e do vestuário, localizadas no Estado do Rio de Janeiro e para as indústrias da amostra, o modelo de estimativas Industrial Pollution Projection System (IPPS) e propostos critérios que foram avaliados a partir da percepção ambiental do empresariado de acordo com uma reformulação do método de Gerenciamento de Aspectos e Impactos Ambientais (GAIA). Com estes resultados, apresentados sob um formato de um cenário inicial, pretende-se contribuir com informações que possam ser utilizada s em futuros estudos voltados para formulação de políticas e programas públicos de forma a viabilizar um planejamento ambiental e estudos de prospecção tecnológica volta dos para solucionar os gargalos tecnológicos existentes em micro e pequenas empresas relacionados à temática ambiental com vistas à inovação ambiental e ao desenvolvimento local sustentável. / This study was aimed an environmental assessment of the main production processes of a sample of 26 micro and small industrial enterprises located in a Local Production Arrangement of Textile and Clothing industries which was structured in a way to integrate the concepts of Local Production Arrangement and the Ec o-efficiency through the main variables used by the methodologies of Cleaner Production, adopted by the Network of Cleaner Production and Eco-efficiency, and Local Production Arrangement, developed by the REDESIST and PROMOS Project. Based on the principles of local sustainability, recommended by the Brazilian Agenda 21, in which a local productive arrangement is considered a unit of analysis for the development of participatory environmental planning, this study assessed the historic process of formati on of this kind of industrial cluster since its location in the territory, the relationship between the industries, local institutions and factors and conditions for the process of innovation in its multiple dimensions. To have a reference for the potential polluter of the main production p rocesses of textiles and clothing, for micro and small enterprises located in the State of Rio de Janeiro and for the industries of the sample, it was used the model Industrial Pollution Projection System (IPPS). Based on the results presented by geographic information system and an environmental diagnosis realized in these industries were identified and prioritized qualitatively the main aspects and impacts of the production processes from the method used by the Methodology of Cleaner Production and proposed criteria which were evaluated from the environmental perception of the entrepreneurs in accordance with a revision of themethod Gerenciamento de Aspectos e Impactos Ambientais (GAIA). With these results, presented in a format of an initial scenario, is intended to assist in the formulation of public policies and programs in order to facilitate an environmental planning and studies of prospecting t echnology toward solving the technology gap existing in micro and small enterprises related to environmental innovation and sustainable local development.

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro / Este estudo teve por objetivo uma avaliação ambient al dos principais processos produtivos de uma amostra de 26 micros e pequenas indústrias localizadas no Arranjo Produtivo Local Têxtil-Vestuário de Petrópolis estruturado de forma a integrar os conceitos de Arranjo Produtivo Local e de Eco-eficiência, através das principais variáveis utilizadas pelas metodologias de Produção mais Limpa, adotada pela Rede de Produção mais Limpa e Eco- eficiência, e de Arranjo Produtivo Local desenvolvida pela REDESIST e pelo Projeto PROMOS-SEBRAE. Fundamentado pelos princípios da sus- tentabilidade local, preconizados pela Agenda 21 brasileira, para a qual um arranjo produtivo local é considerado uma unidade de análise voltada para o desenvolvimento de um planejamento ambiental participativo, teve- se em conta nesta avaliação o processo de formação histórica deste aglomerado a partir do território no qual está localizado, das relações ex istentes entre as empresas, instituições locais e de fatores condicionantes para os processos de inovação em suas múltiplas dimensões. Tendo por base o georrefe- renciamento e os resultados apresentados por um diagnóstico ambiental realizado nestas indústrias foram identificados e priorizados, qualitativamente, os principais aspectos e impactos dos principais processos produtivos a partir do método utilizado pela Metodologia de Produção Mais Limpa. Utilizou-se como referência para o potencial poluidor dos principais processos produtivos de micro e pequenas empresas têxteis e do vestuário, localizadas no Estado do Rio de Janeiro e para as indústrias da amostra, o modelo de estimativas Industrial Pollution Projection System (IPPS) e propostos critérios que foram avaliados a partir da percepção ambiental do empresariado de acordo com uma reformulação do método de Gerenciamento de Aspectos e Impactos Ambientais (GAIA). Com estes resultados, apresentados sob um formato de um cenário inicial, pretende-se contribuir com informações que possam ser utilizada s em futuros estudos voltados para formulação de políticas e programas públicos de forma a viabilizar um planejamento ambiental e estudos de prospecção tecnológica volta dos para solucionar os gargalos tecnológicos existentes em micro e pequenas empresas relacionados à temática ambiental com vistas à inovação ambiental e ao desenvolvimento local sustentável. / This study was aimed an environmental assessment of the main production processes of a sample of 26 micro and small industrial enterprises located in a Local Production Arrangement of Textile and Clothing industries which was structured in a way to integrate the concepts of Local Production Arrangement and the Ec o-efficiency through the main variables used by the methodologies of Cleaner Production, adopted by the Network of Cleaner Production and Eco-efficiency, and Local Production Arrangement, developed by the REDESIST and PROMOS Project. Based on the principles of local sustainability, recommended by the Brazilian Agenda 21, in which a local productive arrangement is considered a unit of analysis for the development of participatory environmental planning, this study assessed the historic process of formati on of this kind of industrial cluster since its location in the territory, the relationship between the industries, local institutions and factors and conditions for the process of innovation in its multiple dimensions. To have a reference for the potential polluter of the main production p rocesses of textiles and clothing, for micro and small enterprises located in the State of Rio de Janeiro and for the industries of the sample, it was used the model Industrial Pollution Projection System (IPPS). Based on the results presented by geographic information system and an environmental diagnosis realized in these industries were identified and prioritized qualitatively the main aspects and impacts of the production processes from the method used by the Methodology of Cleaner Production and proposed criteria which were evaluated from the environmental perception of the entrepreneurs in accordance with a revision of themethod Gerenciamento de Aspectos e Impactos Ambientais (GAIA). With these results, presented in a format of an initial scenario, is intended to assist in the formulation of public policies and programs in order to facilitate an environmental planning and studies of prospecting t echnology toward solving the technology gap existing in micro and small enterprises related to environmental innovation and sustainable local development.

Submitted by Aline Santiago da Silva Santos (aline.santos@fgv.br) on 2011-05-17T17:22:17Z No. of bitstreams: 1 CPDOC2011 Verônica Soares da Costa.pdf: 7620275 bytes, checksum: 82a121cd4834ae963345acda2814de2d (MD5) / Approved for entry into archive by Renan Castro(renan.castro@fgv.br) on 2011-05-18T17:48:34Z (GMT) No. of bitstreams: 1 CPDOC2011 Verônica Soares da Costa.pdf: 7620275 bytes, checksum: 82a121cd4834ae963345acda2814de2d (MD5) / Made available in DSpace on 2011-05-24T18:05:21Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CPDOC2011 Verônica Soares da Costa.pdf: 7620275 bytes, checksum: 82a121cd4834ae963345acda2814de2d (MD5) Previous issue date: 2011-03-25 / Fundada em 1902, a Tribuna de Petrópolis acumula 108 anos de publicação na cidade serrana do interior do Estado do Rio de Janeiro. Sendo um jornal local, de circulação restrita aos limites do município, sua existência por mais de um século reflete o esforço de seus diretores pela superação de crises e também pela manutenção de um poder simbólico de identidades sobre a cidade. Analisa-se a trajetória do jornal a partir de três fases de existência e da relação que o mesmo estabeleceu com Petrópolis em cada uma delas: no início do século XX, quando de sua fundação, momento em que representa o reposicionamento político do Grupo de Petrópolis após a perda da capital para Niterói; na metade do século, entre os anos 1950 e 1970, quando o jornal atravessa uma profunda crise e tem sua falência decretada; e nas décadas finais do século XX, quando o veículo se reorganiza e, sob o comando de herdeiros da Família Imperial, constrói para si uma nova relação de identificação e representação com a cidade de Petrópolis. Como jornal-empresa e parte de um conglomerado de comunicação, a Tribuna de Petrópolis chega ao século XXI e se estabelece como instituição pautada por escolhas e decisões estratégicas de administração e relacionamento com o mercado local de anunciantes.

Esta dissertação se propõe a analisar a trajetória do aglomerado de confecções de Petrópolis/RJ, destacando as transformações ocorridas em seu evoluir, com o propósito de compreender o seu desempenho e as relações existentes de competição e cooperação entre as empresas e instituições que o compõem. Para atingir esse objetivo, realiza-se o resgate dos conceitos teóricos sobre aglomerados produtivos e sua inserção em uma economia globalizada e caracteriza-se a cadeia têxtil-confecções, apresentando as suas etapas de produção e sua contextualização nacional e internacional, para, então, analisar os aspectos históricos, econômicos e institucionais da trajetória do aglomerado. A análise é feita através do estudo da formação industrial de Petrópolis, da coleta de dados primários quantitativos sobre a cadeia têxtil-confecções do município e de pesquisa de campo com a realização de entrevistas junto a instituições e empresas para a obtenção de informações qualitativas do aglomerado. Por fim, este trabalho aponta as forças do aglomerado e quais são os desafios a serem enfrentados para resgatar o seu desenvolvimento. / This dissertation aims to analyze the path of clothing cluster of Petropolis city, highlighting the changes that occurred in its evolution, in order to understand its performance and the relationship of competition and cooperation between companies and institutions that compose it. To attain this end, theoretical concepts of clusters and their insertion in a globalized economy are redeemed and the textile clothing chain is characterized with its stages of production and its national and international context, to then analyze the historical, economic and institutional aspects of cluster’s path. The analysis is done by studying Petropolis’ industrial origin, collecting primary quantitative data of Petropolis’ textile clothing chain and through a field research with institutions and companies in order to obtain cluster’s qualitative data. Finally, this work points out cluster’s strength and what are the challenges to be faced to rescue its development.

Submitted by Aline Santiago da Silva Santos (aline.santos@fgv.br) on 2010-05-17T18:21:03Z No. of bitstreams: 1 CPDOC2010AndreBarcelosDamascenoDaibert.pdf: 3779804 bytes, checksum: 592f7e8a44f63f528699751c87460603 (MD5) / Approved for entry into archive by Suemi Higuchi(suemi.higuchi@fgv.br) on 2010-05-17T20:06:32Z (GMT) No. of bitstreams: 1 CPDOC2010AndreBarcelosDamascenoDaibert.pdf: 3779804 bytes, checksum: 592f7e8a44f63f528699751c87460603 (MD5) / Made available in DSpace on 2010-05-18T13:13:22Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CPDOC2010AndreBarcelosDamascenoDaibert.pdf: 3779804 bytes, checksum: 592f7e8a44f63f528699751c87460603 (MD5) Previous issue date: 2010-03-24 / The present paper intended to analyze the way the construction of the so called 'touristic nature' of the town of Petrópolis was originated, through a historical perspective. As an specific object, I intended to describe how the organization of the touristic activity in the town happened., highlighting its origins, trying to comprehend and identify the main narratives and images in which the cultural construction relies on, highlighting its origins between the years of 1900 and 1930. With this aim, the paper put forward the origins and evolution of the town of Petrópolis since the antecedents of its foundation in the 19th century. Following it, I worked in the sense of unveil the social changes in the act of travelling, in the perspective of comprehending the origins and consolidation of the organized touristic activity in town. Finally, I analyzed some narratives and images which represent the cultural construction of the 'touristic nature' of Petrópolis, holding as reference the first decades of the 20th century. The study was done with the resource of the existing techno-scientific literature and, also the documentary and iconographic research which portrayed narratives and images of tourism in Petrópolis at the beginning of its organization. Therefore, guides and magazines published between the years of 1900 and 1930 were selected. / O presente trabalho pretendeu analisar de que forma se originou a construção da chamada 'natureza turística' da cidade de Petrópolis, através de uma perspectiva histórica. Como objetivo específico, pretendi descrever como se deu a organização da atividade turística no município, destacando as suas origens, buscando compreender e identificar as principais narrativas e imagens que sustentam essa construção cultural, destacando as suas origens entre os anos de 1900 e 1930. Com este fim, o trabalho apresenta as origens e evolução da cidade de Petrópolis desde os antecedentes de sua fundação no século XIX. Em seguida, trabalhei no sentido de desvendar as transformações sociais no ato de viajar, na perspectiva de compreender as origens e consolidação da atividade turística organizada no município. Finalmente, analisei algumas narrativas e imagens que representam a construção cultural da 'natureza turística' de Petrópolis, tendo como referência as primeiras décadas do Século XX. O estudo foi realizado através de recurso a literatura técnico-científica existente e também de pesquisa documental e iconográfica que retratasse narrativas e imagens do turismo em Petrópolis no início de sua organização. Para isso, foram selecionados guias e revistas publicados entre os anos de 1900 e 1930.

Submitted by Marco Antônio de Ramos Chagas (mchagas@ufv.br) on 2016-07-13T10:39:51Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 11765266 bytes, checksum: c32c52d11c82a8499e9acffd10ecbb38 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-07-13T10:39:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 11765266 bytes, checksum: c32c52d11c82a8499e9acffd10ecbb38 (MD5) Previous issue date: 2015-11-25 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O assentamento precário dos últimos quarenta anos, é consequência dos processos de (re) produção do espaço urbano inseridos no sistema de produção capitalista. Estes quando localizados em cidades com presença de forte declividade, são muitas vezes forçados a ser construídos em áreas de encostas, o que expõe num risco elevado a seus moradores ante situações de deslizamento de massa. A história da cidade de Petrópolis registra várias catástrofes de magnitude considerável relacionas a esses fatos (1988, 2008, 2011, 2013), maiormente registrados no 1° Distrito (Petrópolis), os quais cobraram uma importante cifra de perdas humanas e materiais. O estudo da morfologia urbana destes fragmentos de cidade, baseados principalmente nas contribuições de Lynch; Santos; Kostof y Lamas, facilitam a aproximação teórica caminho ao entendimento dos processos de produção dos mesmos, possibilitando deste modo a detecção de lógicas e repetições nestes. Aliado em isto, a pesquisa e documentação de fotografias aéreas, cartas topográficas, mapas e cenas urbanas permitem a criação de uma base de dados digital com a espacialização do crescimento demográfico da cidade imperial. Tal processo foi dividido em três etapas; também foi obtido o mapeio dos aglomerados subnormais e áreas de risco para a cidade, sinalados no Plano Local de Habitação de Interesse Social (2012); o recorte do 1° Distrito e delimitação dos seus bairros permite a leitura da quantidade destes e a identificação dos elementos repetidos que conformam sua morfologia. Como resultado da manipulação destes dados, se chega na sinalização de indícios e lógicas de apropriação das encostas urbanas, o que ao mesmo tempo possibilita a sínteses de 5 tipos de produção: dois identificados como as situações mais usuais e três como as condições naturais que mais restringem a combinação das duas primeiras. / The precarious urban settlements of the past forty years is the result of processes of production of urban space inserted in the capitalist system of production. These, when located in cities with declivity, are often built in hillside areas, which exposes its inhabitants to a high level of landslide risk. The history of the city of Petropolis recorded several disasters of considerable magnitude related to these facts (1988, 2008, 2011, 2013), especially in the 1st District (Petrópolis), which charged a significant number of lives and material losses. The study of the urban morphology of these fragments of city, guided by the thought of Lynch; Saints; Kostof and Lamas, allows theoretical approach to the comprehension of its production processes and enables the detection of its logics and repetitions. Allied to this, the research and documentation of aerial photographs, topographic charts, maps and urban scenes allow the creation of a digital database with the spatialization of the imperial city’s demographic growth. Such process was divided into three stages: 1- Mapping precarious agglomerates and areas of risk identified in the Social Housing Local Plan (Plano Local de Habitação de Interesse Social, 2012); 2 - Highlighting the 1st District; 3 – Identifying neighbourhoods with a bigger presence of settlements and the repeated elements in their morphology. As a result, it was achieved the logic of appropriation of the hillside areas of the city, and 5 types of production were indicated: two identified as the most usual situations and the other three as the natural conditions that restrict at most the combination of those. / El asentamiento precario de los últimos cuarenta años, es consecuencia de los procesos de (re)producción del espacio urbano inseridos en el sistema de producción capitalista. Estos cuando localizados en ciudades con declividad, son muchas veces forzados a ser construidos en áreas de encostas, lo que expone a un nivel de riesgo elevado a los deslizamientos de masa, a sus habitantes. La historia de la ciudad de Petrópolis registra varias catástrofes de magnitud considerable relacionada a estos hechos (1988, 2008, 2011, 2013), sobretodo en el 1° Distrito (Petrópolis), los cuales cobraron una importante cifra de vidas y pérdidas materiales. El estudio de la morfología urbana de estos fragmentos de ciudad, norteado por el pensamiento de Lynch; Santos; Kostof y Lamas, permite la aproximación teórica al entendimiento de los procesos de producción de los mismos y posibilita la detección de lógicas y repeticiones en estos. Aliado a esto, la investigación y documentación de fotografías aéreas, cartas topográficas, mapas y escenas urbanas permiten la creación de una base de datos digital con la espacialización del crecimiento demográfico de la ciudad imperial. Tal proceso fue dividido en tres etapas; así también fue obtenido el mapeo de los aglomerados precarios y áreas de riesgo para la ciudad, señalados en el Plano Local de Habitação de Interesse Social (2012); el recorte del 1° Distrito y delimitación de sus barrios permite apreciar cantidad de presencia de estos y la identificación de elementos repetidos que conforman su morfología. Como resultado se arribó en indicios y lógicas de apropiación de las encostas de la ciudad, lo que posibilito la síntesis en 5 tipos de producción: dos identificados como las situaciones más empleadas y tres como las condiciones naturales que más restringen la combinación de los dos primeros.

Esta dissertação se propõe a analisar a trajetória do aglomerado de confecções de Petrópolis/RJ, destacando as transformações ocorridas em seu evoluir, com o propósito de compreender o seu desempenho e as relações existentes de competição e cooperação entre as empresas e instituições que o compõem. Para atingir esse objetivo, realiza-se o resgate dos conceitos teóricos sobre aglomerados produtivos e sua inserção em uma economia globalizada e caracteriza-se a cadeia têxtil-confecções, apresentando as suas etapas de produção e sua contextualização nacional e internacional, para, então, analisar os aspectos históricos, econômicos e institucionais da trajetória do aglomerado. A análise é feita através do estudo da formação industrial de Petrópolis, da coleta de dados primários quantitativos sobre a cadeia têxtil-confecções do município e de pesquisa de campo com a realização de entrevistas junto a instituições e empresas para a obtenção de informações qualitativas do aglomerado. Por fim, este trabalho aponta as forças do aglomerado e quais são os desafios a serem enfrentados para resgatar o seu desenvolvimento. / This dissertation aims to analyze the path of clothing cluster of Petropolis city, highlighting the changes that occurred in its evolution, in order to understand its performance and the relationship of competition and cooperation between companies and institutions that compose it. To attain this end, theoretical concepts of clusters and their insertion in a globalized economy are redeemed and the textile clothing chain is characterized with its stages of production and its national and international context, to then analyze the historical, economic and institutional aspects of cluster’s path. The analysis is done by studying Petropolis’ industrial origin, collecting primary quantitative data of Petropolis’ textile clothing chain and through a field research with institutions and companies in order to obtain cluster’s qualitative data. Finally, this work points out cluster’s strength and what are the challenges to be faced to rescue its development.

Esta dissertação se propõe a analisar a trajetória do aglomerado de confecções de Petrópolis/RJ, destacando as transformações ocorridas em seu evoluir, com o propósito de compreender o seu desempenho e as relações existentes de competição e cooperação entre as empresas e instituições que o compõem. Para atingir esse objetivo, realiza-se o resgate dos conceitos teóricos sobre aglomerados produtivos e sua inserção em uma economia globalizada e caracteriza-se a cadeia têxtil-confecções, apresentando as suas etapas de produção e sua contextualização nacional e internacional, para, então, analisar os aspectos históricos, econômicos e institucionais da trajetória do aglomerado. A análise é feita através do estudo da formação industrial de Petrópolis, da coleta de dados primários quantitativos sobre a cadeia têxtil-confecções do município e de pesquisa de campo com a realização de entrevistas junto a instituições e empresas para a obtenção de informações qualitativas do aglomerado. Por fim, este trabalho aponta as forças do aglomerado e quais são os desafios a serem enfrentados para resgatar o seu desenvolvimento. / This dissertation aims to analyze the path of clothing cluster of Petropolis city, highlighting the changes that occurred in its evolution, in order to understand its performance and the relationship of competition and cooperation between companies and institutions that compose it. To attain this end, theoretical concepts of clusters and their insertion in a globalized economy are redeemed and the textile clothing chain is characterized with its stages of production and its national and international context, to then analyze the historical, economic and institutional aspects of cluster’s path. The analysis is done by studying Petropolis’ industrial origin, collecting primary quantitative data of Petropolis’ textile clothing chain and through a field research with institutions and companies in order to obtain cluster’s qualitative data. Finally, this work points out cluster’s strength and what are the challenges to be faced to rescue its development.