Denna kandidatuppsats behandlar sländtrissor och vävtyngder från vikingatida lokaler samt yngre järnålderslokaler som angränsar till den vikingatida handelsplatsen Birka. Syftet är att studera sländtrissor och vävtyngder från vikingatida fyndlokaler i Birkas omland; vilket åsyftar geografiska områden i Södermanlands län (Södermanland), Stockholms län och Uppsala län (Uppland). Sländtrissor påverkar de textila råmaterialen och de spunna trådarna, vidare påverkar vävtyngderna varpen och de vävda tygerna. Vilka trådar och vilka tyger som har producerats inom vikingatida lokaler i angränsning till Birka diskuteras utifrån sländtrissornas och vävtyngdernas vikt, form och storlek (trots att fragmentariska artifakter förekommer). Studien omfattar spår av textilproduktion inom vikingatida lokaler i Birkas omland, samt en undersökning gällande om det har förekommit inhemska importer av textilier från fastlandet till Birka under vikingatiden. Resultatet påvisar om att gårdsbaserad textilproduktion har förekommit i Birkas omland och ett fåtalet gårdar i omlandet tolkas ha haft möjlighet att exportera textilier till Birka. / This bachelor thesis is regarding spindle whorls and loom weights from late Iron Age-sites and Viking Age-sites in adjoining relation to the Viking Age town Birka. The basis of this thesis concerns in which amount spindle whorls and loom weights occur at Viking Age-sites in Birka's hinterland; it refers to geographical areas in Södermanland County and Uppland County. Spindle whorls influences the textile raw materials and the spun threads, furthermore loom weights influences the warp and the woven cloths. Which threads and which cloth that were produced at the Viking Age-sites in adjoining relation to Birka will be discussed by regarding the weight, form and size of the spindle whorls and loom weights (though fragmental artifacts occur). The thesis will concern trails of textile production from Birka's hinterland and furthermore an investigation about domestic imports of textiles from the mainland to Birka could have oocurred during the Viking Age. The Results indicates that farmbased textileproduction has occured in Birka's hinterland and furthermore numerous of the farms in the hinterland can be discussed as farms with the possibility to export textiles to Birka.

Vatten är en av jordens livsviktiga resurser, en resurs som hela tiden minskar. I delar av världen råder akut vattenbrist och ofta återfinns industrier med hög vattenanvändning i områden med begränsad vattentillgång. En av dessa industrier är textilindustrin. Vid textil beredning är vattenförbrukningen mycket hög och avloppsvattnet är ofta mycket förorenat. Vattenfrågorna inom textil produktion har fram till idag inte uppmärksammats i lika stor grad som arbetsrätts- och kemikaliefrågorna. Dock är det den just nu den störst växande frågan och antas bli lika stor som de två nämnda föregångarna.Denna kandidatuppsats är delvis skriven för Gina Tricots räkning och för deras del i vatteninitiativet Sweden Textile Water Initiative, (STWI). STWI är en sammanslutning av ett 30-tal svenska textil- och läderföretag som tillsammans arbetar för att uppmärksamma vattenfrågorna i produktionen och skapa verktyg inför ett förbättringsarbete. Gina Tricot ingår i arbetsgruppen som undersöker lagar i produktionsländerna. Gina Tricots land är Turkiet, som blivit vår bas för denna uppsats.Uppsatsen redogör för vattenåtgång i de vanligast förekommande våtprocesserna i de turkiska fabriker som vi besökt och vilka lagar och regleringar som styr producenterna i landet. Vi har även skapat ett förslag för hur Gina Tricot ska implementera STWI:s guideline som färdigställs 2012.Vid en kontinuerlig process är vattenåtgången betydligt mindre än vid en diskontinuerlig process. Den mest vattensnåla processen är den halv-kontinuerliga. All dosering, av såväl kemikalier som färg, bör vara automatisk för att minska risken för överdosering och onödiga utsläpp. Överloppssköljningar är mycket vattenslösande och det mest effektiva är motströmssköljningar. Som produktutvecklare bör skillnader i vattenåtgången för olika färgämnen finnas i åtanke vid val av material och utseende på produkten.1983 infördes den första turkiska miljölagen. Lagen reviderades 2006 för att anpassas till EU:s lagstiftning. Turkiet har ett stort antal vattenlagar som reglerar allt som innefattar vatten, inom alla områden. Lagarna styr bland annat i vilka mängder textilproducenter får släppa ut olika ämnen i vattendrag. Idag är det främst lagarna The Law on Environment, Urban Wastewater Treatment och Water Pollution Control som styr turkiska textilproducenters vattenhantering.Water is one of earth's vital resources, a resource that is constantly decreasing. In some parts of the world there is acute water scarcity and industries with high water use are often found in areas with limited water availability. One of these industries is the textile industry. The water consumption in textile finishing is very high and the wastewater is often very highly polluted. Water issues in the textile industry have to this date not received as much attention as labor and chemical issues. However, it is the currently the largest growing issue and is expected to be as great as its two predecessors.This report is in part written on behalf of Gina Tricot and for their part in Sweden Textile Water Initiative (STWI). STWI is an association of some 30 Swedish textile and leather companies that are working together to draw attention to water issues in production and create tools for improvement. Gina Tricot is included in the working group that examines laws in producing countries. Gina Tricot’s country is Turkey, which has become the base for this thesis.The thesis describes the water consumption of the most common wet processes in the Turkish factories, that we have visited, and what laws and regulations that govern the producers in the country. We have also created a suggested implementation of STWI’s water management guideline, for Gina Tricot.The water consumption is significantly less in a continuous process than in a discontinuous process. The most water-efficient process is the pad-batch. All dosing of chemicals and dyes should be automatic in order to reduce the risk of overdosing and avoidable emissions. Overflow rinse are highly water-wasting and the most effective rinse is counter flow. Product developers should be aware of the differences in water consumption for various dyes when selecting materials and appearance of the product.In 1983 the first Turkish environmental law was established. It was amended in 2006 to conform to EU legislation. Turkey has a large number of water laws that regulate everything that includes water, in all areas. The laws governing, inter alia, the volumes of various substances textile producers can emit into watercourses. These three laws are primarily governing Turkish textile producers’ water management: The Law on Environment, Urban Waste Water Treatment and Water Pollution Control. / Program: Textilingenjörsutbildningen

Textil- och klädindustrin är identifierad som en av dem största bidragande faktorerna som frigör växthusgaser över hela världen. Produktionen har en lång och komplex försörjningskedja vilket redan från råvaruutvinning släpper ut enorma mängder växthusgaser. Den här kandidatuppsatsen går igenom hela försörjningskedjan för hemtextilsektorn vad gäller olika processer från fiber till färdiga produkter och deras miljöpåverkan. Den undersöker miljöpåverkan från olika stadier i textilprodukters livscykel från vaggan till graven. Uppsatsen belyser också konceptet och principerna för mätning av koldioxidavtryck, vatten och energianvändning för hemtextilprodukter, metoder för att mäta det och dess tillämpning i textilförsörjningskedjan. I produktens livscykelanalys beräknas avtrycket från resursutvinning (vagga) till fabriksporten (grind), i de faserna inkluderas försörjning av fiber, trim och förpackning, textilbearbetning, transporter i produktion, lagring och förpackning, samt distribution. Syftet med arbetet är att beräkna koldioxidavtryck, vatten- och energianvändning och jämföra mellan två påslakanset i 100% bomull tillverkade i två olika länder. Studien ämnar ge en bättre förståelse kring koldioxidutsläppen och miljöpåverkan som dessa produkter frigör under produktion. För att senare kunna jämföras, analyseras och föreslå eventuella förbättringar för att minska produktionens utsläpp. / The textile and clothing industry has been identified as one of the biggest contributing factors to greenhouse gas emissions worldwide. Production has a long and complex supply chain, which already emits enormous amounts of greenhouse gases from raw material extraction. This bachelor's thesis goes through the entire supply chain for the home textile sector in terms of various processes from fiber to finished products and their environmental impact. It examines the environmental impact from different stages in the life cycle of textile products from the cradle to the grave. The thesis also highlights the concept and principles for measuring carbon footprint, water and energy use for home textile products, methods for measuring it and its application in the textile supply chain. The product life cycle analysis calculates the footprint from resource extraction (cradle) to the factory gate (gate), in which phases supply of fiber, trim and packaging, textile processing, transport in production, storage and packaging, and distribution are included. The purpose of the work is to calculate the carbon footprint, water and energy use and compare between two duvet cover sets in 100% cotton made in two different countries. The study aims to provide a better understanding of the carbon dioxide emissions and environmental impact that these products release during production. In order to later be able to compare, analyze and suggest possible improvements to reduce production emissions.