Made available in DSpace on 2015-03-13T17:10:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 MarceloST.pdf: 2210064 bytes, checksum: 0d6ad9f83930dd717b08862759db06c0 (MD5) Previous issue date: 2008-10-30 / This research focuses on raise the discussion of existance tourism policies in Rio Grande do Norte and its contributions to the integration of local communities in the coastal tourist activity. Guided by the background of the neoliberalism and its influence on the model of tourism development adopted in Rio Grande do Norte. For that, were surveyed the concrete realities of coastal localities of the municipalities of Cear?-Mirim, Extremoz, Parnamirim and N?sia Floresta covered by Prodetur-RN I and II, by being part of the tourist portion of the state that have received domestic and international investment and, because are located in the geographical area of the Potiguar capital, Natal. We interviewed the municipal managers and the residents of local communities who live in municipalities more than ten years. Also, was raised a discussion on the role of the state as the main agent of public policies and hegemonic facilitator in the attraction of domestic and foreign investments, with the main scenario the neoliberal model of economic development. Here discuss ways and strategies of socio-political organization of local communities, with regard to the inclusion in the tourist and, pointing to the critical development model in question and signaling other concepts of development model, such as local basis, for example. By the ending of the research, was concluded that the model of development of the tourism in the Rio Grande do Norte is reflected of the way of life of the society, that the communities live in precarious conditions and that the way of inclusion in the tourism is almost incipient. Also, it was possible to detect the inexistence of public politics of tourism that promoted the planning of the tourist activity, as well as, the inclusion of the communities in the decision processes and that, searched the development on the basis of the principles of sustainable and local autonomy / A presente pesquisa tem como foco central levantar a discuss?o sobre as pol?ticas de turismo vigentes no Rio Grande do Norte e suas contribui??es para a inser??o das comunidades locais litor?neas na atividade tur?stica. Tendo como pano de fundo, o neoliberalismo e sua influ?ncia no modelo de desenvolvimento do turismo adotado no Rio Grande do Norte. Para tanto, foram pesquisadas as realidades concretas das localidades litor?neas dos munic?pios de Cear?-Mirim, Extremoz, Parnamirim e N?sia Floresta contemplados pelo Prodetur-RN I e II; por fazerem parte da por??o tur?stica do Estado que j? receberam investimentos de ordem nacional e internacional e; por se localizarem no entorno geogr?fico da capital potiguar, Natal. Foram entrevistados os gestores p?blicos municipais e os moradores das comunidades locais que residem nos munic?pios a mais de dez anos. Tamb?m, foi levantada uma discuss?o sobre o papel do Estado como principal agente hegem?nico de pol?ticas p?blicas e facilitador na atra??o de investimentos nacionais e estrangeiros, tendo como principal cen?rio o modelo neoliberal de desenvolvimento econ?mico. Aqui ser?o abordadas as formas e estrat?gias da organiza??o s?cio-pol?tica das comunidades locais, no que diz respeito, ? inser??o na atividade tur?stica, bem como, apontando cr?ticas ao modelo de desenvolvimento em quest?o e sinalizando outros conceitos de modelo de desenvolvimento, como o de base local, por exemplo. Ao t?rmino da pesquisa, concluiu-se que o modelo de desenvolvimento do turismo no Rio Grande do Norte ? reflexo da forma de vida da sociedade, que as comunidades vivem em condi??es prec?rias e que o modo de inclus?o no turismo ? quase que incipiente. Tamb?m, foi poss?vel detectar a inexist?ncia de pol?ticas p?blicas de turismo que promovessem o planejamento da atividade tur?stica, bem como, a inclus?o das comunidades nos processos de decis?o e que, buscasse o desenvolvimento com base nos princ?pios da sustentabilidade e da autonomia local

Made available in DSpace on 2015-03-13T17:10:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1 VenessaCTA_DISSERT.pdf: 3171040 bytes, checksum: 851ca483768c42d76f9db24ed14442c6 (MD5) Previous issue date: 2011-03-17 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior / The genesis of the research emerges from reflection about the space dynamics of the capital and to the capital. The expansion and the incorporation of territory for capital reveal, in part, strategies of the capitalism production way, which shows the search for accumulation conditions, expanding the alternatives of territory use that is, nowadays, selective and uneven. The present work verified the mechanisms where the capital imposes its practices through the agrarian structure and the valuation of land market, meaning, in our knowledge, that the reproduction of inequalities is showed, many times, by the wide land speculation and the fast land valuation. For this, the snip space will be the Siba?ma community, belonging to Tibau do Sul district, located in Rio Grande do Norte state. It?s a rural area that has, gradually, changing through the advent of urban characteristics, given the association of public and private investments, both domestic and international. Through the empirical observations, inside the Siba?ma community, it was found expansion strategies, incorporation and appropriation of territory by capital. As a result of this practice, it?s occurring the land valuation and the presence of a process of socio-spatial segregation, through the encouraging the opening of new subdivisions, mainly for construction of second homes and tourism enterprises in order to meet the demand of a higher socioeconomic level. The areas still available in Siba?ma, constitute into a reserve of value for the achievement of capitalist rent, being a mechanism of capital reproduction. In this way, to studying the socio-spatial transformations, caused by spatial valuation, we turn to the project of social space designed by Santos(2006), from the perspective of capitalist production of space, by understanding the historical process of formation, the mechanisms and the actions of social actors that produce and consume space / A g?nese desta pesquisa partiu da reflex?o acerca das din?micas espaciais do capital e para o capital. A expans?o e a incorpora??o de territ?rios pelo capital nos revelam, em parte, as estrat?gias do modo de produ??o capitalista, as quais se evidenciam na busca por condi??es de acumula??o, ampliando as alternativas do uso do territ?rio que ocorre de forma seletiva e desigual. Verificamos neste trabalho os mecanismos que o capital se vale para impor suas pr?ticas atrav?s da estrutura fundi?ria e da valoriza??o do mercado de terras, significando, no nosso entendimento, que a reprodu??o das desigualdades acontece, muitas vezes, atrav?s da especula??o fundi?ria acentuada com a r?pida valoriza??o dos terrenos. Para tanto, o recorte espacial ser? a comunidade de Siba?ma, pertencente ao Munic?pio de Tibau do Sul, localizado no Estado do Rio Grande do Norte. ? um espa?o rural que vem, paulatinamente, se transformando atrav?s do advento de caracter?sticas urbanas, em face da associa??o de investimentos p?blicos e privados, tanto nacionais, como internacionais. Atrav?s de observa??es emp?ricas, em Siba?ma, constatamos estrat?gias de expans?o, incorpora??o e apropria??o de territ?rios pelo capital. Como conseq??ncia de tal pr?tica, est? ocorrendo a valoriza??o de terras e a presen?a de um processo de segrega??o s?cio-espacial, atrav?s do est?mulo ? abertura de novos loteamentos, principalmente, para constru??o de segundas resid?ncias e empreendimentos tur?sticos, visando o atendimento de uma demanda de n?vel socioecon?mico mais elevado. As ?reas, ainda, dispon?veis em Siba?ma, constituem-se em reserva de valor para realiza??o da renda capitalista, sendo, portanto, mais um mecanismo de reprodu??o do capital. Neste sentido, para estudarmos as transforma??es s?cio-espaciais, provocadas pela valoriza??o do espa?o, recorreremos ao projeto do espa?o social pensado por Santos (2006), atrav?s da perspectiva da produ??o capitalista do espa?o, mediante a compreens?o do processo hist?rico de forma??o, dos mecanismos e das a??es dos atores sociais que produzem e consomem o espa?o

Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2016-02-04T11:00:14Z No. of bitstreams: 1 simonerodriguesperoncorrea.pdf: 4407654 bytes, checksum: 7e9467b55f265d0caaba71e1a7087e99 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-02-05T10:52:35Z (GMT) No. of bitstreams: 1 simonerodriguesperoncorrea.pdf: 4407654 bytes, checksum: 7e9467b55f265d0caaba71e1a7087e99 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-02-05T10:52:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 simonerodriguesperoncorrea.pdf: 4407654 bytes, checksum: 7e9467b55f265d0caaba71e1a7087e99 (MD5) Previous issue date: 2014-03-24 / Esta dissertação de mestrado está inserida no projeto COPA 2014 FrameNet Brasil (SALOMÃO ET AL., 2011), que teve como objetivo criar um dicionário eletrônico trilíngue para domínios específicos do Turismo, Futebol e Copa do Mundo em parceria com o projeto FrameCorp (CHISHMAN ET AL., 2008) e o International Computer Science Institute. O dicionário foi estruturado a partir dos postulados da Semântica de Frames (FILLMORE, 1982, 1985) e da metodologia específica da rede semântica FrameNet (RUPPENHOFFER ET AL., 2010). A partir disso, buscou-se implementar a relação de Tradução no banco de dados da FrameNet Brasil, utilizando os frames como representações semânticas interlinguísticas transculturais nos domínios específicos do dicionário Copa 2014 (GAMONAL, 2013). Nessa direção, como contribuição para este projeto, o escopo desta pesquisa se concentrou em verificar se o frame secundário da experiência turística seria o mesmo entre duas das línguas cobertas pelo Copa 2014: o português e o espanhol. Como o domínio do Turismo toma empréstimos lexicais de outras áreas (CALVI, 2010), permeados por projeções metafóricas, recorreu-se ao aporte teórico da Mesclagem (Blending) (FAUCONNIER, 1994,1997), em especial, a integração conceptual de escopo duplo, como instrumento de análise para o mapeamento dos elementos de frame nucleares que compõem os diferentes domínios cognitivos. Parte-se da hipótese de que os frames secundários que fornecem o empréstimo linguístico para o domínio do Turismo nem sempre são os mesmos para as duas línguas. Desse modo, a etapa de análise das anotações lexicográficas, obtidas em corpora paralelos, possibilitou contrastar as valências sintático-semânticas das unidades lexicais que evocam os frames relacionados às três perspectivas do Turismo_de_atração. Os resultados obtidos mostram que, nesse domínio, alguns cognatos não são empregados como correspondentes aos termos do português. Assim, as análises propostas auxiliaram na seleção de equivalentes de tradução que mais se assemelhem ao uso do falante nativo. / This thesis is part of the COPA 2014 FrameNet Brasil project (SALOMÃO ET AL., 2011), whose aim was the creation of a trilingual electronic dictionary covering the domains of Tourism, Soccer and the World Cup. The project was developed in collaboration with the FrameCorp project (CHISHMAN ET AL., 2008) and the International Computer Sciences Institute. The dictionary structure derives from the theoretical foundations of Frame Semantics (FILLMORE, 1982, 1985) and is based on FrameNet‟s methodology (RUPPENHOFFER ET AL., 2010). A Translation frame-to-frame relation was implemented in the FrameNet Brasil database, relying on frames as cross-cultural interlingual representations for the specific domains of the Copa 2014 dictionary (GAMONAL, 2013). The main contribution of this thesis to the project is that of analyzing whether secondary frames structuring the touristic experience were the same in two of the languages covered by the dictionary: Portuguese and Spanish. Because the language of Tourism uses vocabulary that is metaphorically grounded on other domains (CALVI, 2010), we deploy conceptual integration networks (Blending) (FAUCONNIER, 1994, 1997) as a means of analyzing how the frame elements structuring those domains are mapped to each other. Our hypothesis is that secondary frames involved in the language of Tourism are not always the same for the two languages. Such a hypothesis was confirmed through the analysis of the lexicographic annotations produced for the three perspectives of the Attraction_tourism frame. Those annotations derive from parallel corpora and yield the synctatic and semantic valences of the lexical units evoking the tourism frames. The analysis proposed contributes to the selection of translation equivalents that represent better the way native speakers of the Portuguese and Spanish refer to the touristic experience.

Made available in DSpace on 2014-07-29T15:32:13Z (GMT). No. of bitstreams: 1 mestrado Yilmer Rosales Davila.pdf: 2511818 bytes, checksum: 227d20d50a08a1b591ae3cb21430dca3 (MD5) Previous issue date: 2006-07-05 / The Hidrotermal Touristic Complex of Hot Waters is conformed by the cities of Caldas Novas and Rio Quente. Those configure as greater to be able of tourist attraction for the activity in the State of Goiás. However, the territorial configuration of this Complex presents a social, economic and environmental diversity, that becomes it target of this research. The thermal waters are the axis of the tourist activity and throughout the time they had created important a tourist and municipal infrastructure that it gave origin to the Tourist Complex Hidrotermal. But the tourism also generated impacts among the which detach the increase of the population because of the migrants, generation of income and jobs. Also the appearance of social inequalities, aversion to the new migrants and a dependence of all the economic activities there developed with the tourism. / O Complexo Turístico Hidrotermal das Águas Quentes é conformado pelos municípios de Caldas Novas e Rio Quente. Estes se configuram como os de maior poder de atração para a atividade turística no Estado de Goiás. No entanto, a configuração territorial deste Complexo apresenta uma diversidade sócioeconômica e ambiental, que o torna alvo desta pesquisa. As águas termais são o eixo da atividade turística e ao longo do tempo criaram uma infra-estrutura turística e municipal importante que deu origem ao Complexo Turístico Hidrotermal. Mas o turismo também gerou impactos, dentre os quais destacam o aumento da população por causa dos migrantes, geração de renda e empregos. Também o aparecimento de desigualdades sociais, aversão aos novos migrantes e uma dependência de todas as atividades econômicas ali desenvolvidas com o turismo.

The city of Santa Maria, RS state, is well-known as a religious center of Marian devotion and is an attraction for pilgrims and visitors, mainly because of the annual pilgrimage of Our Lady Medianeira . Silveira Martins, also in the central region of RS state, emerged linked to Santa Maria as host city of the fourth region of the Italian immigration in 1877. This town maintains a strong devotion for Mother Mary once this image was brought from Italian immigrants. This relation and the characteristics of the popular devotion is what motivated this paper. Its main purpose is to collect data which will allow us to build a religious and cultural itinerary, involving pilgrimage places and devotion to Mother Mary in the central region of RS state, Brazil. As a geographical cut, it was established that the region between Santa Maria and Silveira Martins would be the principal focus of this paper because of all the reasons mentioned above and because of the places selected, as the Sanctuaries and festivities that compose this itinerary, which follows: Diocesan Cathedral, Basilica of Our Lady Medianeira , Sanctuary of Schoenstatt, Church of Our Lady Dores , in Santa Maria; Sanctuary of Our lady of Health and Sanctuary of Our Lady of Pompeii, in Silveira Martins. Methodologically, an exploratory research was used, employing a historical method of procedure, from the technique of bibliographical investigation, of observation and of the qualitative appreciation of the collected information. The conceptual categories discussed told about Cultural Estate, Tourism, and the Catholic Identity of Rio Grande do Sul state, pilgrimage. The main findings are about the characterization of the religious identity of this region as a result of the propagation of the popular Catholicism, characterized by a devotional dimension mainly directed to the Marian cult, expressed currently in popular religious parties like pilgrimages, corteges and promises considered as inheritance of the Portuguese settlers, Indians missionaries, black people, people from Açores and Italian immigrants. / A cidade de Santa Maria/RS destaca-se como centro religioso de devoção mariana, foco de atração de peregrinos e visitantes, principalmente por ocasião da romaria anual de Nossa Senhora Medianeira. Silveira Martins, também na região central do Estado, surgiu ligada a Santa Maria, como sede da Quarta Colônia de Imigração Italiana, em 1877. Esta cidade, hoje, conserva forte devoção a Maria, trazida pelos imigrantes da Itália. Tal relação e as características da devoção popular nelas guardada é que moveu este trabalho. O objetivo principal consistiu em reunir subsídios que permitam construir um guia turístico cultural-religioso, envolvendo locais de peregrinação e devoção à Virgem Maria na região central do Rio Grande do Sul/BR. Como recorte geográfico, estabeleceu-se como foco de estudo a região compreendida no espaço geográfico e culturalmente delimitado pelos municípios de Santa Maria e Silveira Martins, pelos motivos já apresentados e porque neles foram selecionados os Santuários e festas que compõem o guia turístico proposto: Catedral Diocesana, Basílica de Nossa Senhora Medianeira, Santuário de Schoenstatt, Igreja de Nossa Senhora das Dores, em Santa Maria; Santuário de Nossa Senhora da Saúde e Santuário de Nossa Senhora da Pompéia, em Silveira Martins. Metodologicamente, usou-se a pesquisa de caráter exploratório, a partir da técnica de investigação bibliográfica, da observação e apreciação qualitativa das informações coletadas. As categorias conceituais discutidas versaram sobre Patrimônio Cultural, Turismo e Identidade Religiosa Católica do Rio Grande do Sul, Peregrinação e Romarias. As constatações principais dizem respeito à caracterização da identidade religiosa da região como resultado da propagação do catolicismo popular, caracterizado por uma dimensão devocional, principalmente, e voltado para o culto mariano, expresso atualmente em festas religiosas populares com procissões, romarias, promessas e ex-votos, expressões estas consideradas aqui como herança dos povoadores portugueses, indígenas missioneiros, negros, açorianos e imigrantes italianos.

<p>Војвођанско Подунавље захвата сам ток Дунава на територији Војводине и шире подручје које практично директно излази на његове обале. За овај део Војводине карактеристичан је висок степен урбанизације. Истраживања спроведена израдом ове студије указују да овај простор има изузетно туристички атрактивне, како природне тако и антропогене потенцијале. У оквиру природних вредности издваја се пре свега Дунав као река међународног значаја, са својим хидрографским обележјима и специфичним током (мноштво рукаваца и меандара)на простору тзв. панонског сектора. Изузетну туристичку вредност имају и биогеографске карактеристике овог простора где се налазе специфичне врсте флоре и фауне. Узимајући у обзир карактеристике природних вредности може се говорити о могућности развитка различитих туристичких кретања од наутичког, спортско-рекреативног, ловног, риболовног, екотуризма и др. Код антропогених потенцијала највећи туристички значај имају манифестационе вредности од којих су многе међународног ранга. Фолклорно наслеђе са типичним војвођанским обележјима (ношња, музика, архитектура)такође имају изузетну туристичку вредност. Стара градска језгра се одликују специфичном архитектуром и обично представљају посебне амбијенталне просторе и представљају атрактивну туристичку вредност, у оквиру градског туризма. Војвођанско Подунавље уз бројне и различите туристичке вредности, са инвестирањем у изградњи материјалне базе може се укључити у савремене токове туризма и наћи своје место на домаћем и страном туристичком тржишту</p> / <p>Vojvođansko Podunavlje zahvata sam tok Dunava na teritoriji Vojvodine i šire područje koje praktično direktno izlazi na njegove obale. Za ovaj deo Vojvodine karakterističan je visok stepen urbanizacije. Istraživanja sprovedena izradom ove studije ukazuju da ovaj prostor ima izuzetno turistički atraktivne, kako prirodne tako i antropogene potencijale. U okviru prirodnih vrednosti izdvaja se pre svega Dunav kao reka međunarodnog značaja, sa svojim hidrografskim obeležjima i specifičnim tokom (mnoštvo rukavaca i meandara)na prostoru tzv. panonskog sektora. Izuzetnu turističku vrednost imaju i biogeografske karakteristike ovog prostora gde se nalaze specifične vrste flore i faune. Uzimajući u obzir karakteristike prirodnih vrednosti može se govoriti o mogućnosti razvitka različitih turističkih kretanja od nautičkog, sportsko-rekreativnog, lovnog, ribolovnog, ekoturizma i dr. Kod antropogenih potencijala najveći turistički značaj imaju manifestacione vrednosti od kojih su mnoge međunarodnog ranga. Folklorno nasleđe sa tipičnim vojvođanskim obeležjima (nošnja, muzika, arhitektura)takođe imaju izuzetnu turističku vrednost. Stara gradska jezgra se odlikuju specifičnom arhitekturom i obično predstavljaju posebne ambijentalne prostore i predstavljaju atraktivnu turističku vrednost, u okviru gradskog turizma. Vojvođansko Podunavlje uz brojne i različite turističke vrednosti, sa investiranjem u izgradnji materijalne baze može se uključiti u savremene tokove turizma i naći svoje mesto na domaćem i stranom turističkom tržištu</p> / <p>The abstract has been processed with OCR optical text recognition technology:</p><p>The Danube basin in Vojvodina includes the stream of the Danube which flows through the territory of Vojvodina together with the wider area that spreads out immediately from the river bank. This part of Vojvodina is characterized by a high level of urbanization.<br />The research has shown that the studied area contains natural and anthropogenic potentials which are very attractive from the touristic point of view.<br />In terms of the natural values of the area, it is the Danube that stands out as a river of international importance with its hydrogeographic properties and specific river stream - the abundance of backwater channels and meanders - in the so-called Pannonian sector.<br />Outstanding touristic values can also be attributed to the biogeographical properties of the area, which is full of particular species of flora and fauna. Considering the properties of natural attractions, we can talk about the possibilities for the development of diverse tourist migrations - from the nautical, recreational and ecotounsm to hunting, fishing and other forms of tourist activities.<br />Within the anthropogenic potentials of the area, the greatest tounstic value should be ascribed to various events, many of which are internationally important. The folkloric heritage contained in the hallmarks typical of Vojvodina - national costume, music, and architecture - also represents another touristic value. The old city centres are characterized by specific architecture and usually have special ambience, therefore representing attractive touristic value of urban tourism.<br />The Danube basin in Vojvodina can be comprised in contemporary touristic trends because of its diverse and numerous touristic values and with the proper development of the material base it will certainly find its place in domestic and international tourist markets.</p>