O uso e o tráfico de drogas, associados à violência, constituem-se numa das questões mais emblemáticas da sociedade contemporânea. Por acreditar na necessidade de realizar investigações e reflexões sobre este problema, visando subsidiar programas de promoção de saúde e cidadania através de um novo enfoque, realizei o presente estudo com os seguintes objetivos gerais: conhecer, sob o ponto de vista dos agentes participantes, as percepções e concepções relacionadas ao tráfico de drogas na cidade de Ribeirão Preto e região; e que tem por objetivos específicos, conhecer, sob o ponto de vista dos participantes: 1. as razões que levam as pessoas, principalmente os jovens, a se envolverem com o tráfico de drogas; 2. as percepções e concepções sobre a estrutura e/ou organização do tráfico de drogas, funções dos atores sociais envolvidos, inclusive com relação ao adolescente; 3. as apreciações sobre a violência relacionada ao tráfico de drogas e, em particular, sobre a participação do adolescente na mesma. Foram sujeitos deste estudo sete homens, com idades entre 27 e 60 anos, que têm ou já tiveram envolvimento no tráfico de drogas, na cidade de Ribeirão Preto e região. Os participantes foram intencionalmente escolhidos, levando-se em conta sua vinculação significativa com o problema investigado. Procedimento: a entrevista, com roteiro semi-estruturado, foi o principal instrumento para a coleta de dados. Foram realizadas vinte e três sessões de entrevistas individuais, no período de agosto de 2.001 a setembro de 2.002, e julho a agosto de 2.004. Como instrumentos complementares, foram utilizados registros em notas, em Diário de Campo, assim como, de narrativas fortuitas. Análise de dados: os dados obtidos foram analisados através de uma abordagem qualitativa, sob uma perspectiva compreensivista, a qual privilegia o ponto de vista dos agentes sociais envolvidos. O método de análise foi o de conteúdo temático. A análise dos dados mostrou os múltiplos motivos que podem levar alguém a envolverse com o tráfico de drogas, a partir do ponto de vista dos participantes. São razões que podem se dar isolada ou simultaneamente, e que, muitas vezes, se entrelaçam e se interpenetram. Nas concepções sobre a estrutura e a organização do tráfico de drogas, denominado por eles de “movimento", sobre os atores envolvidos e os papéis desempenhados, recolhi uma variedade extensa de categorias. Elas sugerem que o tráfico de drogas está em constante mutação; é dinâmico, improvisado e repleto de alternativas: fraciona-se, migra, difunde-se, escapa e, ainda, é permeado de símbolos e folclores. As apreciações dos participantes sobre a violência relacionada ao tráfico de drogas e, em particular, à participação do adolescente neste contexto, trouxeram relatos, reflexões e questionamentos sobre as mais diversas representações inseridas na dinâmica do tráfico de drogas. / The use of drugs and the drug dealing, associated with violence, are one of the most worrisome issues of our contemporary society. As a believer in the need of investigating and reflecting about such matters (in order to have subsidized programs which can promote health and citizenship based on a new focus) I have conducted the present study which points out the following: (a) general objectives: to know, from the agents' point of view, the perception and conceptions related to drug dealing in the city of Ribeirão Preto and in its surrounding areas and (b) specific objectives: to know, based on the agents' point of view: 1. the reasons why people, mainly the young ones, get involved with drug dealing; 2. the perception and conceptions on the drug dealing structure and/or its organization, the roles taken by the social actors including the aspect concerned teenagers; 3. considerations on violence related to drug dealing and, in particular, the the participation of teenagers in it. Seven adult men were subjects of this study, their ages ranged from 27 to 60 years old. They either have or had already been involved in drug dealing in the city mentioned above and in its surrounding areas. These participants have been carefully chosen as they played an important role and had an important link with the “problem" under study. Procedure: interviews guided by a semi-structured questionnaire were the main informational tool for the study’s data ollection. Twenty three individual interviews were accomplished from August 2001 and Septemper 2002, and also from July to August 2004. Additional data such as notes in the field diary, as well as fortuitous narratives were written or recorded. Data analysis: the gathered data have been analyzed through a qualitative approach, based on a comprehensivist perspective that grants privilege to the involved social agents' point of view. The method of analysis relies on the thematic content itself. Based on the participants’ opinion, the data analysis has shown the various reasons which can lead a person to get involved in drug dealing. Such reasons can happen as an isolated fact or happen simultaneously; and many times they entangle and interpenetrate into themselves. As to the conception of the drug dealing (referred by them as “movement") structure and organization, as well as of the actors involved and their respective roles, I have gathered a large amount of categories. They suggest that drug dealing changes constantly; it is dynamic, improvised and full of alternatives: it divides itself, moves to different places, spreads itself, escapes and, also, is surrounded by symbols and histories. The participants’ appreciation on violence related to drug dealing and, in particular, the participation of teenagers have revealed accounts, reflections and questionings ranging from the most diverse representations inserted in the drug dealing dynamics.

Es de conocimiento público, que existe una constante implementación de infraestructura y tecnología en los puertos del Callao para atender una mayor demanda de las exportaciones; sin embargo, esto origina, como hechos colaterales, que se diversifiquen modalidades de tráfico ilícito de drogas en el puerto del callao. El objetivo principal de la investigación es comprender las limitaciones que presenta la policía para desarrollar las funciones de control, inteligencia e interdicción antidrogas en el puerto del Callao; para el desarrollo, se efectúa una revisión académica de los conceptos de tráfico ilícito de drogas y crimen organizado, luego Políticas Publicas, Capacidad y Autonomía Estatal y el puerto del Callao. Por otro lado, el presente estudio usa un enfoque de investigación cualitativa; para lo cual, se emplean instrumentos cualitativos, recogiendo in situ, experiencias e información utilizando herramientas como las entrevistas de los actores participantes. Como resultado, se obtienen los desafíos de seguridad que aparecen en el puerto del Callao en los años 2014-2015; posteriormente, se identifican las acciones del estado contra el tráfico ilícito de drogas en el puerto del Callao y finalmente, se enfocan los factores que afectan el rendimiento óptimo de las acciones de la policía contra el tráfico ilícito de drogas en el puerto. Por último, se concluye que las concesiones del puerto del Callao para mejoras en infraestructura y tecnología permite el desarrollo del comercio internacional y económico del país; esto, a su vez, constituye una oportunidad para las organizaciones criminales de tráfico de droga para utilizar esta vía marítima de comercio internacional para implementar modalidades de envió de droga cocainica. / Tesis

Diante da intensificação do processo de encarceramento feminino verificada na última década e das nefastas consequências que decorrem da prisionalização, a presente pesquisa voltar-se-á para a análise da criminalidade feminina a partir de uma perspectiva de gênero, a fim de identificar as especificidades do comportamento feminino e revelar como o gênero e as relações de poder dele decorrentes estão essencialmente entrelaçados na construção da realidade criminal. Para tanto, será adotada uma abordagem histórica sobre o conceito de gênero e da sua introdução analítica nas ciências jurídicas, a fim de compreender de que forma o paradigma de gênero colabora para a transformação do discurso jurídico. Em seguida, será exposta a trajetória das teorias criminológicas, passando pelos caminhos das teorias demonológicas até as feministas, com a finalidade de investigar as diversas abordagens da criminalidade feminina. Por fim, a partir da análise de processos criminais que tramitaram perante o Superior Tribunal de Justiça e abordaram o crime de tráfico de drogas para dentro dos presídios, serão investigados concretamente os diferentes aspectos que as questões de gênero podem relacionar-se com o fenômeno criminal. / In view of the intensification of female incarceration verified on the past decade and the nefarious consequences that follows the imprisonment, the following research will focus on the analysis of the female criminality from a gender perspective, willing to identify the female behavior specificities and reveal how the gender and the following power relations are essentially associated in the framing of the criminal reality. For this purpose, will be taken a historical approach about the concept of gender and its analytical introduction on the legal sciences, in order to understand how the gender paradigm collaborates for the legal discourse transformation. Afterwards, it will be established the criminological theories path, through the demonological theories up to the feminist theories, to investigate the various approaches about feminine criminality. Finally, from the analysis of processes that were processed before the Superior Tribunal de Justiça and addressed drug dealing into prisons, will be investigated truly the different aspects in with gender issues can relate with the criminal phenomenon.

El presente trabajo trata sobre cómo la inteligencia electrónica, que en el Estado peruano se obtiene a través del sistema Constelación, influyó en la capacidad de la DIREAD, institución encargada de la lucha contra el tráfico ilícito de drogas (TID), para realizar sus acciones de interdicción desde el 2014 al 2016. A través de entrevistas con distintos actores que participan de la aplicación de la inteligencia electrónica en esta institución, se llega a comprobar que, a pesar de las dificultades que ella tiene para aplicarse debido a que las leyes vigentes basadas en el derecho internacional impiden interceptar llamadas sin existir pruebas claras contra el sujeto investigado, esta tiene una influencia positiva, pues ha permitido que se realicen acciones más efectivas contra el TID. Asimismo, esta investigación estudia la capacidad de la DIREAD para cumplir sus funciones, comprobando que existe una dependencia de esta institución hacia organizaciones extranjeras o internacionales como la DEA. Esto se debe a que desde el Estado peruano no se le da suficiente apoyo, lo que limita en gran medida su capacidad. Sobre este punto se discute brevemente cómo influye la cooperación internacional en la DIREAD y qué tan positiva resulta, considerando que el apoyo de la DEA permite que las agencias que tienen cooperación con esta posean más recursos y sean más profesionales en relación a sus pares apoyadas exclusivamente por el Estado. / Tesis

Las organizaciones transnacionales dedicadas al tráfico ilícito de drogas han usado la violencia como un elemento subsidiario y poco profesionalizado. En el inicio de este nuevo siglo, en México, en el contexto de cambios políticos – el tránsito del PRI al PAN- surgió una nueva agrupación dedicada al tráfico ilícito de drogas: Los Zetas. Este cártel contó, entre sus miembros fundadores, a ex fuerzas especiales entrenados en la escuela contrasubversiva francesa. A su vez, su estrategia de expansión ha incluido el entrenamiento a sus nuevos miembros en la misma doctrina. La difusión de este nuevo y particular modus operandi, para un cártel, ha afectado plenamente la dinámica del tráfico ilícito de drogas en la región. La respuesta del Estado mexicano, a través de sus políticas de seguridad para hacer frente al tráfico ilícito de drogas se ha visto influenciada por la aparición y empoderamiento del cartel de los Zetas. La decisión del expresidente Felipe Calderón de usar las fuerzas armadas contra el narcotráfico generó una espiral de violencia inesperada. Todo este argumento presentado, líneas arriba, busca responder a la pregunta: ¿cómo se explica la dinámica de las políticas de seguridad pública antidrogas del Estado mexicano a partir de la aparición de un cartel militarizado, los Zetas, en el período 2006 – 2012? Este estudio brinda un enfoque novedoso del abordaje en investigaciones relacionadas al tema, pues aborda el fenómeno desde la aparición de un actor y su modus operandi no convencional, el mismo que fue recibido, previamente, de parte del Estado. El estudio propone un análisis descriptivo de la manera en que se ha desarrollado este fenómeno. Con ese propósito de ha consultado fuentes secundarias: literatura especializada, reportes oficiales de Naciones Unidas, informes institucionales, entre otros. / Tesis

A vigente política brasileira sobre drogas aloca, aos que as consomem ou aos que as comercializam, ao patamar da ilegalidade – ainda que preveja a diferenciação de fronteiras imprecisas, entre consumo e tráfico. A conjuntura proibicionista proporciona a existência de complexas redes sociais, entre os que mais lucram, e não são identificados como tais, e os que são passíveis de punição/correção. Estes últimos são os que se encontram na porção final da rede de vendas de drogas, em geral ocupada por jovens pobres, fato denunciado no contexto das medidas socioeducativas descritas por este trabalho. Esta dissertação é o resultado de um processo cartográfico junto a jovens em cumprimento de medidas socioeducativas em meio aberto por envolvimento no comércio de drogas, a partir da inserção em grupos de Prestação de Serviços à Comunidade e de Liberdade Assistida. Apresento aqui os elementos vivenciados no período da pesquisa, relacionando-os com as noções de criminalização das juventudes, biopoder e de medicalização do social, analisando como estes se expressam na contemporaneidade e como são trabalhados e (re)produzidos no contexto socioeducativo. Demonstrar como estes conceitos se articulam e constituem a produção de discursos na relação com jovens envolvidos/as com a rede de comércio de drogas, com as políticas públicas para crianças e jovens ao longo do tempo e com as instituições responsáveis pelas medidas socioeducativas em meio aberto foram as pistas percorridas por esta cartografia. Neste contexto é coerente questionar, serão os jovens que estão em conflito com as leis, ou as leis que estão em conflito com os jovens? / The current Brazilian substance misuse policy allocates to those who consume or to those who sell, the illegality – although providing a differentiation, yet of blurred boundaries between consumption and trafficking. The prohibitionist scenario provides the existence of complex social networks among those who profit from, and are not identified as such, and of those whom are punishable. The latter are those who are in the final portion of the drug sales network, generally occupied by poor young people, a fact reported in the context of socio-educational measures described in this work. This dissertation is the result of a social cartography process with young people in fulfilment of educational measures for involvement in the drug trade, part of the integration in Service Delivery groups to Community and Assisted Freedom. I present here the experiences during the research period, relating them to the criminalization of youths, biopower and the medicalization of social, analyzing how these are expressed in contemporary society and how they are worked out and (re)produced in the social and educational context. To demonstrate how these concepts are linked and constitute the production of discourse in relation to young people involved with the drug trade network, with public policies for children and young people over time and with the institutions responsible for social and educational measures were the hints used by this cartography. In this context it is relevant to question: is it the youths who are in conflict with the laws, or are the laws in conflict with the youths?

Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2018-03-16T11:06:11Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Marcilaine Martins da Silva Oliveira - 2014.pdf: 2572947 bytes, checksum: d44565f00d1df174d5274ac1b954b2cd (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2018-03-16T11:06:55Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - Marcilaine Martins da Silva Oliveira - 2014.pdf: 2572947 bytes, checksum: d44565f00d1df174d5274ac1b954b2cd (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-03-16T11:06:55Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - Marcilaine Martins da Silva Oliveira - 2014.pdf: 2572947 bytes, checksum: d44565f00d1df174d5274ac1b954b2cd (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2014-09-23 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq / For years the unlawful drugs market was described as an almost solely male activity. However, in the recent times, the data of women imprisonment for their involvement in this kind of illicit trade have pointed to a fresh perspective in which there are gradual insertion of them in such practices criminalized. If before the explanations of the accession of women to drug trafficking occurred for the account of affective relationships, the study presented here, a pioneer about the female criminality in Goiás, points out a change in behavioral in the entrance of women in the illicit drug trade, pointing to certain autonomy of choice and decision on their part. In that sense, the aim employee in this dissertation, the theoretical contributions through Symbolic Interaction, objective sought to understand the insertion of the women incarcerated for the crime of drug trafficking over the experiences lived by them. / Durante anos o mercado ilegal das drogas foi descrito como uma atividade quase que exclusivamente masculina. Contudo, nos últimos tempos, os dados de aprisionamento de mulheres por envolvimento nesse tipo de comércio ilícito têm apontado para uma nova perspectiva em que há a inserção gradativa delas nessas práticas criminalizadas. Se antes as explicações da adesão de mulheres ao tráfico de drogas ocorriam por conta de relações afetivas, o estudo aqui apresentado, pioneiro sobre a criminalidade feminina em Goiás, aponta para uma mudança de comportamento na entrada das mulheres no comércio ilícito de drogas, assinalando para certa autonomia de escolha e decisão por parte delas. Nesse sentido, os objetivos desta dissertação, por meio das contribuições teóricas do Interacionismo Simbólico, foram compreender a inserção das mulheres encarceradas pelo crime de tráfico de drogas e as experiências vividas por elas.

Submitted by Jean Medeiros (jeanletras@uepb.edu.br) on 2016-02-29T18:09:11Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) PDF - Alanna Giselly Cavalcante de Oliveira.pdf: 5063736 bytes, checksum: dc9a2969323b5d26f2191aeadd7a5316 (MD5) / Approved for entry into archive by Secta BC (secta.csu.bc@uepb.edu.br) on 2016-06-13T20:32:00Z (GMT) No. of bitstreams: 2 PDF - Alanna Giselly Cavalcante de Oliveira.pdf: 5063736 bytes, checksum: dc9a2969323b5d26f2191aeadd7a5316 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-06-13T20:32:12Z (GMT). No. of bitstreams: 2 PDF - Alanna Giselly Cavalcante de Oliveira.pdf: 5063736 bytes, checksum: dc9a2969323b5d26f2191aeadd7a5316 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2015-04-30 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / This work results from the analysis of the context of the economic development of the city of Campina Grande - PB, produced from the broad set of official data, in homology with the research of the sentences devices of 2012 and 2013, of the County Narcotics stick in order to extract the maximum amount of information of individuals sentenced for drug trafficking. Its general objective is to analyze the regional development of the city and its connection with the violence and crimes related to drugs. Specifically, it is proposed to investigate the socio-economic development and its implications on social inequalities, poverty and violence; understand the relationship between regional development, violence and drugs; outline the legal dimension of the crimes of illicit drugs among youth in Campina Grande - PB. The survey was permeated with three times, which made possible to outline the social, sociological and legal dimensions of the drug problem. The study was divided into three parts. The first addressed the epistemic triad of development, poverty and violence, plotting the development with economic growth and the reproduction of social inequalities and poverty, allowing the configuration of a society increasingly violent and anchored in the State of anomie and the absence of social cohesion. The second showed the twining between development and drug consumption, as well as the vulnerability of young people, who in the face of numerous social pressures make the crime of smuggling something highly lucrative, creating an effectively State punitive cohesion by the law nº 11,343/2006. The third, in turn, presented the results obtained from the sentences of the years 2012 and 2013 from Narcotics Rod from Campina Grande - PB. The information was collected through a survey of qualitative and quantitative nature, which combined the collection and analysis of quantitative data with the emphasis given to the social aspects related to individuals sentenced. The final specific study made possible to recognize that the profile of individuals sentenced contemplates a small-time drug dealer poor, male, with no or low qualifications and mostly held with a number of drugs taken as small businesses, primary and that is no member of association to the traffic. Conclui-se que o encarceramento pelo proibicionismo, sob o marco da investigação, aprofunda a exclusão social da pobreza e torna os indivíduos (sejam usuários ou pequenos traficantes) invisíveis em uma sociedade que vende a imagem de indicadores sociais em ascensão plena. It is concluded that the imprisonment by the prohibition, under the framework of the research, deepens poverty social exclusion and makes individuals (users or small traffickers) invisible in a society that sells the image of social indicators in full rise. / Este trabalho resulta da análise do contexto do desenvolvimento econômico da cidade de Campina Grande – PB, produzida a partir do amplo conjunto de dados oficiais, em homologia com a pesquisa dos dispositivos sentenciais dos anos de 2012 e 2013, da Vara de Entorpecentes do município, a fim de extrair o máximo de informações dos indivíduos sentenciados pelo tráfico de drogas. Seu objetivo geral reside em analisar o desenvolvimento regional da cidade e sua conexão com a violência e com os crimes relacionados às drogas. Em específico, propõe-se a investigar o desenvolvimento socioeconômico e suas implicações nas desigualdades sociais, de pobreza e da violência; entender a relação entre o desenvolvimento regional, a violência e as drogas; delinear a dimensão jurídica dos crimes de drogas ilícitas entre jovens em Campina Grande - PB. A pesquisa foi permeada de três momentos, que possibilitaram delinear as dimensões social, sociológica e jurídica das drogas. O estudo dividiu-se em três partes. A primeira abordou a tríade epistêmica do desenvolvimento, pobreza e violência, correlacionando o desenvolvimento com o crescimento econômico e a reprodução das desigualdades sociais e da pobreza, ensejando a configuração de uma sociedade cada vez mais violenta e ancorada no estado de anomia e de ausência de coesão social. A segunda evidenciou o entrelaçamento entre o desenvolvimento e o consumo de drogas, bem como a vulnerabilidade dos jovens, que diante de inúmeras pressões sociais tornam o crime de tráfico algo altamente lucrativo, ensejando uma coesão punitiva do Estado de maneira efetiva por intermédio da Lei nº 11.343/2006. A terceira, por sua vez, apresentou os resultados obtidos a partir do levantamento de dados das sentenças da Vara de Entorpecentes de Campina Grande - PB prolatadas nos anos de 2012 e 2013. As informações foram coletadas por meio de uma pesquisa de natureza quali-quantitativa, que combinou a obtenção e análise de dados quantitativos com a ênfase conferida aos aspectos sociais relacionados aos indivíduos sentenciados. O estudo específico final possibilitou reconhecer que o perfil dos indivíduos sentenciados contempla um pequeno traficante pobre, do sexo masculino, com nenhuma ou baixa qualificação profissional e em sua maioria detido com uma quantidade de drogas tida como de pequeno porte, primário e não integrante de associação voltada para o tráfico. Conclui-se que o encarceramento pelo proibicionismo, sob o marco da investigação, aprofunda a exclusão social da pobreza e torna os indivíduos (sejam usuários ou pequenos traficantes) invisíveis em uma sociedade que vende a imagem de indicadores sociais em ascensão plena.

O objeto deste estudo situa-se no campo poroso das práticas ilícitas e sua repressão, no contexto da cidade de São Paulo, a partir da década de 30 do século XX. Através da categoria de análise ilegalismo e sua gestão diferenciada, investigou-se de que maneira práticas de controle social remotas e prolongadas, marcadas pelo arbítrio policial e pela desativação seletiva da lei, como as detenções correcionais, conectaram-se a economias criminais urbanas que, até meados da década de 60, se estabeleceram sobretudo em torno da prostituição, bem como estiveram implicadas em seu declínio. As detenções correcionais, enquanto modos de se imiscuir nas atividades criminais pelas forças policiais, associadas ainda a padrões exagerados de violência institucional, se revelaram cruciais à emergência da delinquência urbana, na década de 70, como fenômeno atinente à criminalidade patrimonial de massa, difusa, de rua. Já nos anos 90, a consolidação de uma nova economia criminal urbana, o comércio varejista de drogas ilícitas, ao lado do intenso recrutamento daquela criminalidade avulsa e patrimonial à prisão, contribuiu à emergência de um fenômeno atribuído neste trabalho como articulação da criminalidade, para o qual, uma vez mais, a gestão dos ilegalismos, em uma renovada versão, desempenha um papel central. Por último, a fim de retratar a dinâmica mais atual da gestão do crime ordinário na cidade, este estudo analisou dados estatísticos sobre as prisões em flagrante na cidade, na tentativa de estabelecer uma espécie de cartografia do crime urbano e sua gestão. Ainda nessa perspectiva, buscou-se recompor, a partir das trajetórias de adolescentes envolvidos na base da estratificação social do crime, do articulado e disciplinar tráfico de drogas ao avulso e violento roubo, as lógicas acionadas à manutenção e reprodução dos mercados criminais urbanos, os renovados papéis desempenhados na trama dos ilegalismos, anunciando-se, por derradeiro, mudanças na divisão do trabalho policial que tendem a acentuar a militarização como princípio organizador não apenas da gestão desses ilegalismos, mas das formas mais contemporâneas de governamentalidade. / The object of this study is located in the fluid field of the illicit acts and their repression, in the context of São Paulo City, starting at the years 30 of the Twentieth Century. Through the illegalism analysis category and its distinguished management, the investigation was focused on how remote and long lasting social control practices, marked by Police discretion and by the selective desactivation of the Law, as in corrective arrests, got linked to the urban criminal economies, which up to the middle of the sixties established themselves mostly around prostitution, as well as took part on its decline. The corrective arrests, as ways of intervenience of the Police force on criminal activities, associated with exaggerated patterns of institutional violence, showed themselves crutial to the rising of urban delinquency in the seventies, as an event related to the patrimonial mass criminality, diffuse, street type. As for the nineties, the consolidation of a new urban crime economy, the retail commerce of illicit drugs, together with the intense recruiting of that isolated and patrimonial criminality to jail, has contributed to the surge of a phenomenon qualified in this work as articulation of the criminality, for which, once more, the management of the illegalism, in a new version, performs a main role. Last, in order to focus the most recent dynamics of common crime management in the city, this study analyzed statistic data on prisons in the very act, in the city, in an attempt to establish a certain cartography of the urban crime and its management. Still under this perspective, it was aimed to retrace, taking as departing point the trajectories of teenagers enrolled at the basis of the social stratum of crime, from the well organized and disciplinary drug traffic, to the isolated and violent robbery, the logic connected to the maintenance and reproduction of the urban crime market, the renewed roles performed in the web of the illegalities, announcing, at last, changes in the division of the Police work which tend to increase militarization as the organizing principle not just of the management of these illegalisms, but also of the more contemporary ways of governmentality.

A vigente política brasileira sobre drogas aloca, aos que as consomem ou aos que as comercializam, ao patamar da ilegalidade – ainda que preveja a diferenciação de fronteiras imprecisas, entre consumo e tráfico. A conjuntura proibicionista proporciona a existência de complexas redes sociais, entre os que mais lucram, e não são identificados como tais, e os que são passíveis de punição/correção. Estes últimos são os que se encontram na porção final da rede de vendas de drogas, em geral ocupada por jovens pobres, fato denunciado no contexto das medidas socioeducativas descritas por este trabalho. Esta dissertação é o resultado de um processo cartográfico junto a jovens em cumprimento de medidas socioeducativas em meio aberto por envolvimento no comércio de drogas, a partir da inserção em grupos de Prestação de Serviços à Comunidade e de Liberdade Assistida. Apresento aqui os elementos vivenciados no período da pesquisa, relacionando-os com as noções de criminalização das juventudes, biopoder e de medicalização do social, analisando como estes se expressam na contemporaneidade e como são trabalhados e (re)produzidos no contexto socioeducativo. Demonstrar como estes conceitos se articulam e constituem a produção de discursos na relação com jovens envolvidos/as com a rede de comércio de drogas, com as políticas públicas para crianças e jovens ao longo do tempo e com as instituições responsáveis pelas medidas socioeducativas em meio aberto foram as pistas percorridas por esta cartografia. Neste contexto é coerente questionar, serão os jovens que estão em conflito com as leis, ou as leis que estão em conflito com os jovens? / The current Brazilian substance misuse policy allocates to those who consume or to those who sell, the illegality – although providing a differentiation, yet of blurred boundaries between consumption and trafficking. The prohibitionist scenario provides the existence of complex social networks among those who profit from, and are not identified as such, and of those whom are punishable. The latter are those who are in the final portion of the drug sales network, generally occupied by poor young people, a fact reported in the context of socio-educational measures described in this work. This dissertation is the result of a social cartography process with young people in fulfilment of educational measures for involvement in the drug trade, part of the integration in Service Delivery groups to Community and Assisted Freedom. I present here the experiences during the research period, relating them to the criminalization of youths, biopower and the medicalization of social, analyzing how these are expressed in contemporary society and how they are worked out and (re)produced in the social and educational context. To demonstrate how these concepts are linked and constitute the production of discourse in relation to young people involved with the drug trade network, with public policies for children and young people over time and with the institutions responsible for social and educational measures were the hints used by this cartography. In this context it is relevant to question: is it the youths who are in conflict with the laws, or are the laws in conflict with the youths?