Целью исследования является разработка методических подходов и рекомендаций по развитию бережливого обслуживания в крупных торговых компаниях. Предметом исследования выступает организационно - управленческая деятельность по развитию бережливого обслуживания в крупных торговых компаниях. В работе использовался метод теоретического анализа, табличный метод представления и обработки информации, а также обоснована необходимость реализации принципа «вытягивания ценности» с помощью определенного алгоритма в крупных торговых компаниях в рамках проектного подхода. / The aim of the study is to develop methodological approaches and recommendations for the development of lean services in large trading companies. The subject of the study is the organizational and managerial activities to develop lean services in large trading companies. The work used the method of theoretical analysis, a tabular method of presenting and processing information; the work substantiated the need to implement the principle of «drawing value» using a specific algorithm in large trading companies as part of the project approach.

В магистерской диссертации проанализированы проблемы и методические основы концепции пространственного развития. Разработаны рекомендации к внедрению в инвестиционную политику региона. / The master's thesis analyzes the problems and methodological foundations of the spatial development. Recommendations for implementation in the investment policy of the region have been developed.

В диссертации рассмотрена динамика образа героя и времени в русских исторических романах XIX века. На изображение героя и времени влияет историческая концепция автора. Историческое повествование включается в контекст вечных тем и проблем. Это сближает исторический роман с философским. Такая тенденция нашла воплощение в историко-философской дилогии Вс. С. Соловьева «Волхвы» и «Великий Розенкрейцер». / The dissertation examines the dynamics of the image of the hero and time in Russian historical novels of the 19th century. The historical concept of the author influences the image of the hero and time. Historical narrative is included in the context of eternal themes and problems. This brings the historical novel closer to the philosophical one. This trend was embodied in the historical and philosophical dilogy of Vs. S. Solovyov «Sorcerers» and «The Great Rosicrucian».

В магистерской диссертации исследуются рукописные воспоминания непрофессионального, наивного автора Фенина В. Е. в свете теории речевых жанров. Рассматривается концепция адресанта в рукописных воспоминаниях. Анализируются строевые элементы гипержанра воспоминаний (субжанры) – метатекстовые высказывания, выделяются их функции. Разбирается информативно-оценочная программа построения субжанров рукописных воспоминаний. / In the master's dissertation the handwritten memories of a non-professional, naive author Fenin V. E. are examined in the light of the speech genres theory. The concept of the addressee in handwritten memories is considered. The structural elements of the hypergenre of memories (subgenres) – metatextual statements – are analyzed and their functions are highlighted. The informative-evaluative program of the subgenres' construction in handwritten memories is analyzed.

The paper is devoted to the analysis of intercultural interaction of Russia and Japan in the last third of the 20th century and in the beginning of the 20th century. A special attention is paid to formation and transformation of mutual images of Russia and Japan in national minds of the countries stated. The author indicates the function of political factors influenced the formation of images of both countries and its incidence on cultural interaction, shows the transformation of mutual images of Russia and Japan in the dynamics of historical development / Работа посвящена анализу межкультурного взаимодействия России и Японии в последней трети XIX – начале XX вв., особое внимание уделено вопросу формирования и трансформации взаимных образов России и Японии в сознании народов этих стран. Автор раскрывает роль политических факторов повлиявших на формирование имиджа обеих стран и степень их влияния на культурное взаимодействие, показывает трансформацию взаимных образов России и Японии в динамике исторического развития.

Магистерская диссертация «Концепция сайта российского научного журнала» состоит из трех глав – теоретической, аналитической и практической, заключения и библиографического списка, включающего 88 наименований. Цель исследования – разработать универсальную концепцию сайта научного журнала. Объект: сайты российских научных журналов. Предмет: параметры сайтов российских научных журналов. В первой главе диссертации изучено понятие сайта как издательского продукта и отражена его специфика. Сайт представлен как комплекс сведений, состоящий из концепции, проработанного понимания целевой аудитории, семантического ядра, структуры, дизайна и контента. В ходе изучения были сопоставлены основные черты изданий и сайтов для определения зоны работы специалистов издательского дела, а также обозначены ключевые различия между этими информационными продуктами. Во второй главе представлен редакторский анализ сайтов российских научных журналов, в результате которого было выяснено состояние 50 сайтов научных журналов, оценена их эффективность и приведена характеристика внешнего вида, структуры и юзабилити. В итоге были обнаружены достоинства и недостатки сайтов научных журналов, которые были учтены при разработке универсальной концепции. В третьей главе предложена универсальная концепция сайта научного журнала, которую можно использовать при разработке конкретного проекта сайта журнала с учетом проработки указанных в концепции аспектов, зависящих исключительно от тематического направления будущего СМИ, предпочтений и возможностей его разработчиков и учредителей. / The master thesis "The concept of the site of the Russian scientific journal" consists of three chapters – theoretical, analytical and practical, conclusion and bibliography, which includes 88 titles. The purpose of the study is to develop a universal concept for a scientific journal site. Object: sites of Russian scientific journals. Subject: site parameters of Russian scientific journals. In the first chapter of the thesis, the concept of a site as a publishing product is studied and its specificity is reflected. The site is presented as a complex of information consisting of a concept, a well-developed understanding of the target audience, a semantic core, structure, design and content. During the study, the main features of publications and websites were compared to determine the working area of publishing specialists, and the key differences between these information products were identified. The second chapter presents an editorial analysis of the sites of Russian scientific journals, as a result of which the status of 50 sites of scientific journals was determined, their effectiveness was evaluated and the characteristics of appearance, structure and usability were given. As a result, the advantages and disadvantages of scientific journal sites were discovered, which was taken into account when developing a universal concept. The third chapter proposes a universal concept of a scientific journal site, which can be used for developing a specific project of a journal site, taking into account the development of aspects specified in the concept that depend solely on the thematic direction of the future media, preferences and capabilities of its developers and founders.

The paper analyzes Ahmet Davutoglu’s “Strategic Depth” doctrine and its implications for Turkey’s new foreign policy. The author explores determinants, historical framework and traditional inputs of Turkish foreign policy, as well as long-term strategic objectives, directions, dilemmas and limitations of modern Turkey in the quest for leadership role in the West Asian and the Balkans regions. / Работа посвящена анализу концепции «стратегической глубины» Ахмета Давутоглу и ее влияния на формирование новой внешней политики Турции. Автор раскрывает ключевые факторы и исторические особенности внешнеполитического процесса в Турции, выявляет долгосрочные стратегические цели, направления, альтернативы и ограничения современной Турции в ее борьбе за лидерство в Западной Азии и на Балканах.

Переводы, не учитывающие культурные особенности, оказываются слабыми и мало отражающими писательский замысел. Самую большую трудность вызывают не языковые различия, но элементы культуры, представляющие внеязыковую реальность, связанную с внутренними проявлениями культуры. Существующая концепция принципиальной непереводимости и вовсе говорит о том, что невозможно перевести что-либо с одного языка на другой из-за существующих лингвистических и культурных различий. Данная работа направлена на то, чтобы показать возможность адекватной передачи культурного контекста в переводе на примере публикаций произведений Н. В. Гоголя в Японии. / Translations, which are not culturally sensitive, are weak and little reflect the writer's intent. The greatest challenge is not only the language differences, but elements of culture, which represents extra-linguistic reality associated with the internal’s manifestations of culture. The concept of principled untranslatability suggests that it is impossible to translate anything from one language to another because of linguistic and cultural differences. This work is going to demonstrate the possibility of an adequate cultural context transfer in translation using the example of N.V. Gogol’s publications in Japan.

The aim of the thesis was to develop an integration approach based on benchmarking and the Lean Manufacturing concept for the modernization of the production system of the defense industry enterprise, as well as a method for reducing risks when introducing the BP concept at Russian enterprises. This work contains 8 goals that were achieved in the performance of the work. This work contains 3 positions of scientific novelty. Approbation of scientific novelty is contained in 6 sub-clauses of the work. With the help of the lean manufacturing project, the company will be able to reach the target figures that have been planned. / Целью диссертации заключалась в разработке интеграционный подход, основанный на бенчмаркинге и концепции Бережливого производства для модернизации производственной системы предприятия ОПК, так же был разработан метод снижения рисков при внедрения концепции БП на предприятиях РФ. Данная работа содержит 8 целей, которые были достигнуты при выполнении работы. Данная работа содержит 3 позиции научной новизны. Апробация научной новизны содержится в 6 подпунктах работы. С помощью проекта по внедрению Бережливого производства, предприятие сможет выйти на целевые показатели, которые были запланированы.

Магистерская диссертация: 83 с., 6 рис., 24 табл., 64 источника, 3 приложения. Тема исследования является актуальной, так как оценка природных ресурсов – это сложная научная и практическая задача, вызывающая многочисленные споры среди экспертов. Перевод натуральных единиц природных ресурсов и особенно экологических благ в денежное выражение не имеет в настоящее время единого подхода, а для особо охраняемых территорий данная процедура усложняется многократно. Особо охраняемые территории являются значимой частью национального богатства страны и мира. Поэтому стоимостная оценка особо охраняемых территорий представляет большой научный и практический интерес. Целью работы является усовершенствование действующих подходов к оценке природных ресурсов особо охраняемых территорий. Объектом выступают природные ресурсы и экологические блага особо охраняемых территорий. Предметом данной диссертации являются подходы к оценке природных ресурсов и экологических благ. Научная новизна диссертационного исследования: проанализировав основные подходы к оценке природных ресурсов, разработана классификация методов, которая подходит исключительно для оценки особо охраняемых территорий. Усовершенствован подход к оценке растений и животных, занесенных в Красную книгу. Суть подхода заключатся в том, что размер штрафа за незаконную охоту и добычу животных и растений, занесенных в Красную книгу, будет соответствовать ценам на «черном» рынке экзотических животных и растений. Диссертация состоит из введения, 3-х глав, заключения, списка использованных источников и приложений. Первая глава посвящена исследованию действующих подходов к оценке природных ресурсов и экологических благ особо охраняемых территорий. Во второй главе анализируется опыт проведения стоимостной оценки природных ресурсов и экологических благ особо охраняемых территорий в России и за рубежом. В третьей главе проводится предварительная стоимостная оценка природных ресурсов и экологических благ Висимского заповедника. / Master's thesis: 83 pp., 6 images, 24 tables, 64 sources, 3 applications. The research topic is relevant because the assessment of specially protected areas has a great scientific and practical interest. The specially protected areas are parts of the national wealth therefore the assessment of these areas is the necessary task to evaluate the common economic wealth. The purpose of the research is the enhancement of approaches to the specially protected areas’ assessment. The object is natural resources and environmental benefits of specially protected areas. The subject of the thesis is the study of approaches to the natural resources and environmental benefits assessment. The thesis consists of an introduction, 3 chapters, conclusion, a list of used sources and applications. The first chapter is devoted to the study of current approaches to the assessment of natural resources and ecological benefits of specially protected areas. The second chapter analyzes the experience of valuation of natural resources and environmental benefits of specially protected areas in Russia and abroad. In the third chapter, a preliminary valuation of the natural resources and ecological benefits of the Visimsky State Reserve is carried out.