No description available.

The master’s thesis is dedicated to studying of coping strategies with cyberbullying among adolescents. The correlational study discovered the connection between self-esteem level and tendency to apply the social support strategy, along with cognitive avoidance. Previous experience as cyberbully or cybervictim affects the choice of the coping strategy. Remarkable positive correlations are discovered between level of cyberbullying stress and choosing technical coping and behavioral avoidance. These results put forward the question of further research of coping strategies in certain cyberbullying situations and forms, depending on self-esteem and self-efficacy of the person. / Магистерская диссертация посвящена изучению стратегий совладания с кибербуллингом в молодежной среде. Корреляционное исследование позволило выявить связь между уровнем самооценки и предпочтением стратегии поиска социальной поддержки, а также стратегией когнитивного избегания. На предпочтение конкретной копинг-стратегии оказывает влияние также опыт участия в кибербуллинге в роли жертвы или агрессора. Выявлены также значимые положительные корреляции между переживаниями в ситуациях кибербуллинга и предпочтением технических копинг-стратегий и поведенческого избегания. Результаты ставят вопрос о дальнейших исследованиях стратегий совладания в конкретных ситуациях и формах кибербуллинга в зависимости от уровня самооценки и самоэффективности личности.

No description available.

The Master thesis investigates the procrastination phenomenon i.e. deliberate putting off the decisions and the most significant issues to the last moment before the deadline, that tends to be very common among the students. There is a theoretical framework of the procrastination with the focus on the psychodynamic, behavioral and cognitive approaches. The work scrutinizes the factors such as the perfectionism and the anxiety sensitivity those have the influence on frequency and intensity of the procrastination display tendencies. Moreover there have been identified the interconnection between the coping strategies and the procrastination among the students. Finally, the work analysis the variation of the procrastinatory aspects those are peculiar to the students of different university majors. / В магистерской диссертации исследуется феномен прокрастинации – сознательного откладывания принятия решений и самых важных дел до момента «дедлайна», – распространенный среди студентов. Представлен теоретический обзор проблемы прокрастинации, особое внимание уделено психодинамическому, поведенческому и когнитивному подходам. Анализируются факторы, влияющие на частоту и интенсивность проявления прокрастинации, в частности, перфекционизм и оценочная тревожность, а также выявляется взаимосвязь между копинг-стратегиями и прокрастинацией у студентов. Устанавливаются различия в проявлениях прокрастинации у студентов различных направлений подготовки.

The aim is the improvement of the company's strategy Prada Group in the Russian market during the economic crisis and sanctions against Russia. Objectives of the study: - Classify the overall exit strategy of the company to foreign markets; - Identify the features of formation of exit strategies of foreign companies (clothing manufacturers) on the Russian market; - To analyze the conditions of Prada Group; - Identify the forms of interaction Prada Group with Russian companies; - To propose changes in the strategy of Prada Group on economic activity in the conditions of the use of economic sanctions against Russia. The object of investigation is the problem of choosing the right exit strategy Prada Group in the Russian market. The subject of research is the gradual promotion of Prada Group in the Russian market, while analyzing the micro and macro environment in foreign markets, as well as the advantages and disadvantages of the company. Scientific novelty of the research is to develop a theoretical and methodological approaches to the analysis and use of strategic decisions for the formation of a package of measures to change the strategy of foreign companies, taking into account characteristics of sectors and risk in the administration of the sanctions measures. Among the most important scientific results that define the scientific novelty and significance of the research, should be highlighted: 1) The proposed steps of forming a marketing strategy yield in emerging markets in the context of globalization; 2) The peculiarities of the Russian clothing market, affecting the output of foreign companies into the market; 3) Develop guidelines for choosing the exit strategy of the company Prada Group in the Russian market. The practical significance of the results of the research is both theoretical and methodological and applied character. The proposed recommendations can be applied at the exit of foreign companies to the Russian market. The work carried out situational analysis to develop marketing strategies exit of foreign companies in the clothing market. / Целью работы является совершенствование стратегии компании Prada Group на российском рынке в условиях экономического кризиса и санкций против России. Задачи исследования: - классифицировать общие стратегии выходы компании на зарубежные рынки; - выявить особенности формирования стратегий выхода зарубежных компаний (производителей одежды) на российский рынок; - проанализировать условия развития Prada Group; - выявить формы взаимодействия Prada Group с российскими компаниями; - предложить изменения в стратегии Prada Group на экономическую деятельность в условиях применения экономических санкций к России. Объектом исследования являются проблема выбора правильной стратегии выхода Prada Group на российский рынок. Предметом исследования выступает поэтапное продвижение Prada Group на российский рынок, анализируя при этом микро- и макроокружения на внешних рынках, а также преимущества и недостатки фирмы. Научная новизна диссертационного исследования состоит в разработке теоретико-методических подходов к анализу и использованию стратегических решений для формирования комплекса мероприятий по изменению стратегии иностранных компаний с учетом особенностей отраслей и рисков в условиях введения санкционных мер. В числе наиболее важных научных результатов, определяющих научную новизну и значимость проведенных исследований, следует выделить: 1) Предложены этапы формирования маркетинговой стратегии выхода компаний на развивающиеся рынки в условиях глобализации; 2) Выявлены особенности российского рынка одежды, влияющие на выход иностранных компаний на данный рынок; 3) Разработаны рекомендации по выбору стратегии выхода компании Prada Group на рынок России. Практическая значимость результатов проведенных исследований носит как теоретико-методический, так и прикладной характер. Предлагаемые рекомендации могут найти применение при выходе иностранных компаний на рынок России. В работе проведен ситуационный анализ для разработки маркетинговых стратегий выхода иностранных компаний на рынок одежды.

No description available.

No description available.

Исследовалась взаимосвязь выбора копинг-стратегий в ситуации стресса и гендерных особенностей у мужчин-военнослужащих (маскулинность, фемининность, андрогинность) с целью уточнения критериев профотбора для группы опасных профессий. Обсуждаются результаты данные, полученные по четырем методикам на выборке из 149 человек. / We investigated the relationship between choice of coping strategies in a situation of stress and gender men-soldiers (masculinity, femininity, androgyny) with a view to clarifying the criteria for selection of groups of hazardous occupations. Results the data obtained for the four methods on a sample of 149 people.

Данная работа посвящена теме: «Изучение терроризма как социально-сконструированного явления», ее актуальность заключается в применении теории социального конструктивизма как основного методологического подхода к проблеме изучения взаимосвязи между образным восприятием терроризма, идентичностью респондентов и стратегиями антитеррористической борьбы. В теоретической части представлен обзор основ теории социального конструктивизма и особенности современного терроризма как социального конструкта. В эмпирической части использован следующий психодиагностический инструментарий: опросник актуальности и опасности основных глобальных угроз, основанный на исследовании «Глобальные угрозы: Чего боится мир?» Гардиан, тест Куна-Макпартленда «20 определений» и тест на стратегии конфликтного поведения Томаса- Килмана. Методы математической обработки применены корректно. Получены следующие выводы: 1) Образное восприятие террориста можно разделить на два кластера — негативный контекст-зависимый, куда входит образ маньяка- убийцы и солдата поневоле; и позитивный контекст-независимый, включающий образ прагматика-специалиста и романтика-идеолога. 2) Преобладание негативного контекст-зависимого кластера связано с дезинтегрированной картиной самоопределения, где социальное и универсальное Я (как часть общества и человечества) противопоставляется Террористу-нечеловеку. 3) Склонность к более позитивному восприятию терроризма связано с возможностью компромисса как антитеррорисической стратегии борьбы, в то время как контекст-зависимость восприятия коррелирует со стратегией соперничества. 4) Установлены существенные различия между восприятием терроризма студентами, получающими теоретическую подготовку в области международной безопасности и студентами практико-ориентированных направлений подготовки. Студенты-международники склонны к более позитивному и гибкому кластеру образов и компромиссу, в то время как у студентов Военного центра преобладает иррациональный негативный контекст- зависимый образ терроризма и соперничество как основная антитеррористическая стратегия. / The work theme is «Evaluation of Terrorism as Socially Constructed Phenomenon», its scientific value is underlined by applying the theory on Social Constructivism as the main methodological framework in order to reveal the correlation between perception of terrorist patterns, respondent personal identity and counterterrorism conflict strategies. The methodological part represents an overview of the Social Constructivism theoretical background and focuses on particular details of modern terrorism as a social construct. In the empirical part there were used following psychodiagnostic tools: questionary on importance and personal risk of the international threats based on the Guardian survey «Global Threat: What's the World scared of?»; Kuhn and MacPartland's Twenty Statements Test; and Thomas-Kilmann Conflict Mode Instrument. The mathematical analysis procedure was used adequately. The following results were obtained: 1)The perception of the terrorist patterns can be divided into two clusters, first – a negative contextdependent images encompassing maniac-killer and necessarily solder, and second – a positive context-independent images consisting of pragmatic-specialist and romantic-ideologist figures. 2)The domination of the negative context-dependent cluster is connected with disintegration of the self-determination patterns where social and universal identities (I as a part of community and I as a part of mankind) are build in opposition to a nonhuman-terrorist image. 3)The inclination for more positive interpretation of the terrorism patterns is related to a compromise as a possible counterterrorism strategy, meanwhile the context-dependent perception is attributed to a competition conflict behavior. 4)The significant discrepancy was identified between the terrorist patterns perceived by students with theoretical international security background and by practice-oriented students. Students of International Relations tend to evaluate the terrorist image in more flexible and positive way favoring the compromise rather than students of the Military Center who is pron to the irrational negative context-dependent images and prefer the competition as the main conflict strategy for counterterrorism struggle.

Фразеологизм является итогом и плодом умов человечества в процессе их производительных деятельностей, их жизненных опытов. Он может образно и логично выражать идеи людей и глубокий смысл жизни. В связи с различием конструкций между китайскими и русскими фразеологическими единицами в диссертации придаётся большое значение разбору особенностей как смысловой, так и структурной (или формальной) конструкции обоих языков, что способствует правильному пониманию значений идиом и их точному переводу. Чтобы гарантировать как можно более точный перевод, нужно учитывать как культуру, историю, традицию, обычаи и нравы народа, владеющего данным языком перевода, так и стилистические и экспрессивные окраски самих языковых единиц и др. При сопоставлении и анализе формирования, происхождения, характера, сферы употребления, особенностей конструкций и значений китайских и русских ФЕ, а также с учетом опыта теории перевода, данная диссертация обобщила и подытожила правила перевода, обосновала наилучший, как нам представляется, метод перевода фразеологизмов с китайского языка на русский, что будет иметь большое значение как для создания теории по переводу фразеологизмов, так и для выработки навыков их перевода, и будет находить практическое применение в переводе как устной речи, так и литературных произведений. Работа состоит из введения, реферата, трёх глав, заключения и списка используемой литературы . Во введении кратко описывается актуальность выбранной темы, предметы исследования, методы исследования, теоретическая и практическая значимость и структура работы. Работа состоит из трёх глав. В первой главе изучается определение и классификация китайских и русских фразеологизмов. Во второй главе описываются сходства и различия между китайскими и русскими фразеологизмами. В третьей главе изучаются стратегические методики перевода китайских фразеологизмов на русский язык. В заключении обобщаются итоги проделанной работы, приводятся выводы. / Idioms is the result and fruit of human wisdom,which produced in the process of their productive activities and life experiences. It can figuratively and logically express the ideas of people and the deep meaning of life. Due to the difference in constructions between Chinese and Russian idioms, this dissertation is devoted to the analysis of the ideological and structural characteristics of the two languages, which promotes the correct understanding of the meaning of idioms and their accurate translation. In order to ensure the translation quality as much as possible, we must take into account both the culture, history, tradition, customs and mores of the people who speak the given language of translation, as well as the stylistic and expressive colors of the idioms, etc. When comparing and analyzing the formation, origin, nature, usage situation, structural features and meanings of Chinese and Russian idioms, and we also should take account of the experience of translation theory, this dissertation reviewed and summarized the translation rules, then chose what we think is the best method of translating idioms from Chinese language into Russian, which will be of great importance both for creating a theory for the translation of idioms, and for developing translation skills, we also made great efforts to find practical application in the translation of both oral speech and literary works. This paper consists of introduction, abstract, three chapters, conclusion and the reference lists. The introduction briefly describes the relevance of the chosen topic, research subjects, research methods, theoretical and practical significance and structure of the dissertation. Thesis text is divided into three parts. The first chapter studies the definition and classification of Chinese and Russian idioms. The second chapter describes the similarities and differences between Chinese and Russian idioms. The third chapter explores the strategic methods for translating Chinese idioms into Russian. In conclusion, the results of this dissertation are summarized, conclusions are given.