近年來，英語學習在台灣已蔚為一股風潮。為使孩子日後更具國際競爭力，許多家長在幼兒學前教育時段，即紛紛選擇全美語幼稚園或雙語幼稚園就讀，但在許多幼兒教育的相關研究發現，幼兒階段學習外語，易因語言的隔閡產生偏食學習，也會造成幼兒對文化認同的危機，且使幼兒表達與思考能力受影響，導致就學後產生學習挫折與障礙。 本研究以臺北縣新莊市某國小三年級為研究對象，採問卷調查法蒐集資料，並以最小平方估計式模型（Ordinary Least Square）的估計，探究學齡前雙語教育對國小低年級學童學習成就的影響，及學童在不同性別、家庭子女數、有無兄姐、是否與父母同住、家庭所得及家庭社經地位（SES）等情形下與學童低年級學習成就之相關程度。實證結果發現，學童學齡前雙語教育經驗對學習一年後及二年後之學習成就（包含總成績、國語、英語及數學成績）除英語成績具有顯著影響外，其餘影響效果皆不顯著；在性別差異上，女生的學習成就均高於男生；家庭子女數多寡與學習成就呈顯著負影響；學童有無兄姐及是否與父母同住對學習成就的影響，在學習一年後有顯著影響，對學習二年後之學習成就影響則不顯著；家庭所得對學習成就影響較不顯著；另外，家庭社經地位對學習成就則呈現顯著正面影響。 / English learning has been gaining popularity recently. In order to make children more competitive internationally, many parents choose English immersion or bilingual kindergartens when their kids are in preschool ages. But according to many researches of preschool education, when preschool children learn English, it may cause them to pick what they like to learn because of the gap in languages, it may cause a crisis in children for identifying their cultures. It may affect their skills of expression and deliberation, and cause them to feel frustrated and hindered when learning. This research uses the 3rd grade students of an elementary school in Sinjhuang City of Taipei County for subjects, uses questionnaires to collect information, adopts the estimation of Ordinary Least Square, investigates the effects of preschool bilingual education for lower-grade students’ learning achievements in elementary schools, and compares the students’ relevant degrees with different genders, family members, whether having brothers and sisters, living with their parents or not, and their parents’ income and socioeconomic status. It proves that the experiences in preschool bilingual education for the learning achievements after having learned for one or two years, including their overall scores, and scores of Chinese, English and math. It turns out to be positive affection, but besides English scores, the affections are not obvious. In gender difference, girls’ learning achievements are better than boys. The numbers of their family members for learning achievements turn out to be negative affection. It is an obvious positive affection after having learned for one year whether the students have brothers and sisters or live with their parents or not, but having learned for two years and the parents’ income do not affect the learning achievements much. Their parents’ socioeconomic positions turn out to be positive affection, too.

由於國小新移民學童的逐年增加，研究新移民學童的學習情況有其必要性。本研究主旨在專門調查中台灣一所國民小學新移民學童的英語學習狀況。研究主要在探討：(1)新移民學童的英語學習成就；(2)新移民學童的英語學習態度；(3)新移民學童的英語學習成就與其英語學習態度之關係；(4)新移民學童學習英語所面臨的挑戰；(5)新移民學童對自己英語學習的看法；以及(6)教學現場的英語教師對新移民學童英語學習的看法。 本研究的研究對象為十四名五、六年級的新移民學童，並以六十名台灣學童做為比照。研究比較七十四名學童的英語成績，且所有七十四名學童完成一份英語學習態度量表。十四名新移民學童則參與一次訪談，兩名教學現場的英語教師也經歷一次訪談。研究所收集的資料經統計分析及質性分析後，所得的結果如下：(1)大部分新移民學童的英語學習成就不佳；(2)大部分新移民學童英語學習態度是正面的；(3) 新移民學童的英語學習成就與其英語學習態度並無相關性；(4)新移民學童面臨的英語學習挑戰不少，包括他們對不同英語老師的教學風格的適應能力、他們上英語課時產生的焦慮感及緊張感、他們不易牢記英語生字、他們不會寫英語作業、他們沒有辦法去上英語補習班等；(5)新移民學童大部分對自己的英語學習持樂觀看法；(6)英語教師對新移民學童的英語學習則持較悲觀看法。 根據本研究的發現，研究者在本研究報告最後提出數點建議及未來相關研究的研究方向。 / With the increasing of New Immigrant Children in elementary schools, studies to understand New Immigrant Children’s learning conditions become imperative. The purpose of this study was to investigate New Immigrant Children’s English learning conditions in an elementary school in central Taiwan. The study focused on exploring: (1) New Immigrant Children’s English learning achievement; (2) New Immigrant Children’s English learning attitudes; (3) The relationship between New Immigrant Children’s English learning achievement and their learning attitudes; (4) New Immigrant Children’s English learning challenges; (5) New Immigrant Children’s own perspectives about their English learning; (6) English teachers’ perspectives about New Immigrant Children’s English learning. The participants in this study included 14 New Immigrant Children in fifth and sixth grades, with 60 Taiwanese Children working as comparison. These 74 children’s English scores were compared, and they all responded to an English learning attitude scale. The 14 New Immigrant Children then underwent a group interview. Two English teachers were also interviewed. The data collected were then analyzed with statistical and qualitative analyses. The following results were drawn: (1) Most New Immigrant Children were English low-achievers; (2) New Immigrant Children’s English learning attitudes were generally positive; (3) No correlation was found between New Immigrant Children’s English learning achievement and their learning attitudes; (4) New Immigrant Children faced several challenges in learning English, including their adaption to different English teachers’ teaching styles, their feelings of anxiety and nervosity during English classes, their problems to memorize new words and do English homework, their not being able to go to English cram-schools, etc.; (5) New Immigrant Children in general were optimistic about their English learning; (6) English teachers in general were pessimistic about New Immigrant Children’s English learning. Based on the findings of this study, some implications were provided and several suggestions for further studies were offered at the end of the report.

本論文目的在分析臺灣學生學習成就評量資料庫(TASA)之新移民子女學習成就、心理、背景特質表現，及與本土子女進行比較。研究中自描述新移民族群的歷史演變、發展、可能遭遇困境與相關的研究中，進而，再搭配現行既有評量架構，以決定針對國小(四、六年級)新移民子女之數學成就、性別、家庭結構、家庭語言環境、家庭社經地位、家人、自我教育期望、親子關係、學校適應、學習策略、學習偏好、能力歸因、數學能力自我概念、內在動機、家庭作業、課業補習、課外活動等十多項心理、背景特質進行分析，而在詮釋其理論、實徵研究基礎後，運用測量不變性、多元潛在迴歸分析等技術以進行本研究各項議題之探討，希冀能就分析結果，提供未來研究之參考。 綜整分析後，可發現以下幾點結論： 一、在針對數學成就進行族群間之比較時，研究中在單向度假設與Rasch模式適配度檢定符合下，進而於排除顯著差異試題功能測量指標後，是運用多元潛在迴歸分析以進行本土與新移民子女數學成就之比較，分析結果顯示，在國小六年級內，並未存在顯著的族群差異，但是於國小四年級中，則是以本土子女的表現平均優於新移民子女，其差異效果為0.36，約屬Cohen(1992)認為介於中等至小的效果量，而接續於分析是否存在其它因素影響時，分析結果是顯示在先天消極的族群因素外，族群間家庭社經地位的不均衡才是真正影響之主因。 二、有關族群間之心理與背景特質比較方面，研究中在經採用測量不變性以確立工具品質，並伴隨著卡方獨立性考驗、獨立樣本t檢定之運用後，其分析結果大致顯示出新移民子女是較本土子女，在家中手足數僅有1位、位居老大或獨子女、繼親家庭與身處雙語環境等現況具有相對的多數，但是在學生認知家人、自我教育期望、親子關係、學校適應、學習策略運用、學習偏好以至課業補習、課外活動時間分派等，整體而言，則多是未具顯著的差異或屬Cohen(1992)所認為小的差異效果量範圍內。另一方面，研究中更突顯出的是族群間家庭社經地位的不平衡，確實占有極大的比重，是具備Cohen認為之中等至小的差異效果。 三、在分析心理、背景特質與數學成就關聯時，研究中在經採多元潛在迴歸分析後，其結果大致顯示：就族群與變項間之交互作用而言，國小四年級學生所認知之自我教育期望、內在動機等，相較於新移民子女，是對本土子女之數學成就有較高的影響力，但是國小六年級學生的家中手足數、家庭社經地位、記憶、控制策略運用與外控能力歸因的認知上，則是相對在新移民子女之數學成就上有較深厚的影響，而至於其它變項之分析，則多未存在族群的差異。進而，在排除族群的干擾，僅就各特質與數學成就關聯之主要效果而言，研究結果顯示除性別、家庭子女的出生序、家庭作業與課業補習分派時間等，存在不顯著或僅部份年級具備顯著效果外，其餘特質皆能符合本研究理論所預測之傾向，大致是以具備過多家中手足數或持過度的外控數學能力歸因者，是會對學生數學成就產生負面的影響，而其餘如來自完整家庭、身處主流語言環境、具備高家庭社經地位、教育期望、和諧親子關係、良好學校適應與擁有高度學習策略、偏好、動機等，則皆能正向的影響數學成就。 最後，研究中是就新移民子女定義、抽樣架構、測量指標等面向，提出對新移民子女學習成長資料庫之建立及與其它實務、研究之建議。 / The purpose of this study is to analyze neo-immigrant children’s achievement, performance in psychological traits and compare these with native children. Starting from the description of development, challenge and related researches of immigrant children in the past, we found the assessment frame of Taiwan Assessment of Student Achievement (TASA) just corresponded to the purpose we expect. Therefore, based on TASA , we decided to analyze the status and performance of neo-immigrant children in math, gender, family structure, language environment, socio-economic status, parents and self expectation, parents-children relationship, school adjustment, learning strategy, learning preference, ability attribution, academic self-concept, intrinsic motivation, time assignment of homework, school cramming, and extracurricular activity etc. Following the support of the theoretical and empirical evidences, we used the technique of measurement invariance and multiple latent regression to discover the different topics in the thesis. In sum, some conclusions are proposed. 1. In the comparison of math achievement between neo-immigrant and native children, we use the technique of multiple latent regression to test the difference after exclusion some items with significant differential item functioning. The result indicates that there is no significant difference between these two races in the sixth grade, but in the fourth grade the native children perform better than neo-immigrant children. The effect size is 0.36, and it is between medium and small degree according to Cohen(1992)’s opinion. Depended on this result, several following analyses are implemented. It shows the inequality of family socio-economic status between races is the main cause instead of the race people belong to. 2. In the comparison of psychological traits between neo-immigrant and native children, we not only use the technique of measurement invariance to ensure the qualities of assessment tools but also adopt chi-square test and independent samples t-test to examine the differences. The results indicate that the neo-immigrant children have more chances belonging to the categories of being eldest among siblings or only one child in his family, living in step-parents family, and involvement in bilingual environment. But there is almost no or just little difference between the two races in the perception of parent and self expectation, parents-children relationship, school adjustment, learning strategy application, learning preference, and the time assignment of school cramming and extracurricular activity. Besides, we found the inequality of family socio-economic status between races is the most different. The effect sizes range approximately from small to medium degree according to Cohen(1992)’s opinion. 3. In this study, we used the technique of multiple latent regression to analyze the relationship between different psychological traits and math achievement. The results indicate that as far as the interaction effects are concerned, the perception of self expectation and intrinsic motivation has greater impacts on native children’s math achievement than neo-immigrant’s in the fourth grade, but in the sixth grade the family size, family socio-economic status, the usage of memorization and control strategy, external ability attribution have greater impacts on neo-immigrant children’s math achievement than native children’s. Besides, there are no interaction effects on the remaining variables. Furthermore, as far as the main effect is concerned, the result shows that except no or just little relationship between gender, birth order, the time assignment of homework, school cramming and math achievement, the remaining variables have the similar relationships toward math achievement as we expect. That is that having too many siblings, external attribution of math ability may have negative influence on students’ achievement, but students who belong to intact family, involve in the mainstream of language environment, have higher family socio-economic status, and perceive better parent and self expectation, parents-children relationship, school adjustment etc. may have positive influence on their math achievement. Finally, some suggestions about the definition of neo-immigrant children, the way of sampling and qualities of measurement indicators are proposed. We expect they may do a greater help in the construct of the database of Prospect of Neo-Immigrant Children Learning and future usage.

本研究主要目的是探討GSP電腦輔助教學對國三學生學習三角形外心、內心及重心之成效。研究採用準實驗研究法中之不等組前後測設計，以桃園縣一所國中三年級四班共127位學生為研究對象，分派兩班為實驗組共63位學生，進行GSP電腦輔助教學課程；另兩班為控制組共64位學生，進行一般傳統講述教學課程。學生學習風格採用Kolb學習風格量表區分成「主動實驗」及「省思觀察」兩種類型，為探究不同學習風格之學生接受不同教學方法之後，在數學學習態度、成就與保留上的差異，採用二因子共變數分析檢定研究假設。並於實驗教學後，以GSP電腦輔助教學意見調查表調查其看法及態度，整理檢定分析及調查結果後得到以下結論： 一、排除前測影響後，學生在數學學習態度上的表現： (一)教學方法因子效果及學習風格因子效果之間沒有交互作用。 (二)教學方法因子效果有顯著差異；GSP電腦輔助教學法優於傳統講述教學法。 (三)學習風格因子效果沒有顯著的差異。 二、排除前測影響後，學生在數學學習成就上的表現： (一)教學方法因子效果及學習風格因子效果之間有交互作用。 (二)對學習風格為省思觀察者而言，教學方法因子會造成顯著的差異；GSP電腦輔助教學法優於傳統講述教學法。 (三)以省思觀察者接受傳統講述教學法後表現最差。 三、排除前測影響後，學生在數學學習保留上的表現： (一)教學方法因子效果及學習風格因子效果之間沒有交互作用。 (二)教學方法因子效果有顯著差異；GSP電腦輔助教學法優於傳統講述教學法。 (三)學習風格因子效果沒有顯著的差異。 (四)以省思觀察者接受GSP電腦輔助教學法後表現最佳。 四、GSP電腦輔助教學的看法及態度方面： 主動實驗者表示GSP電腦輔助教學提供了實際操作的機會，而省思觀察者則表示GSP電腦輔助教學提供了詳盡的說明和動態演示。就實驗組學生使用GSP電腦輔助教學而言，大多抱持著正向及肯定的學習態度。 / The purpose of this study is to explore the effects on learning performance of circumcenter, incenter and centroid of a triangle by 9th graders based on computer -assisted instruction using GSP in mathematics teaching. This study was conducted as a quasi-experimental design. Four classes, which have a total of 127 students, were sampled from a junior high school in Taoyun County. Two classes were assigned as experimental group and the others as control group. The former took “computer -assisted instruction using GSP in mathematics teaching” method learning, while the latter two took “traditional mathematics teaching” method learning respectively. This study used the learning styles inventory (LSI) of Kolb to classify learners into two groups -“active experimentation (AE)” and “reflective observation (RO)”. Two-way ANCOVA was conducted to test all hypotheses in order to find variations of mathematical learning attitudes, mathematical learning achievenments, mathematical learning retention. The study also investigated the views of points of the students in experimental group after the experiment. According to the analysis from the experiment, this study reached the following conclusions︰ 1.In mathematical learning attitudes: (1)Learning styles and teaching methods did’t interact significantly. (2)There was a significant difference between two teaching methods. The effect on experimental group was better than the control group. (3) There was no significant difference between two learning styles. 2.In mathematical learning achievements: (1)Learning styles and teaching methods interact significantly. (2)For the style RO, there was a significant difference between two learning styles. The effect on experimental group was better than the control group. (3)The effct on control group with the style RO was the worst. 3.In mathematical learning retention: (1)Learning styles and teaching methods did’t interact significantly. (2)There was a significant difference between two teaching methods. The effect on experimental group was better than the control group. (3) There was no significant difference between two learning styles. (4)The effct on experimental group with the style RO was the best. 4.After the experiment, most students in experimental group with the style AE said that “the experimental curriculums had provided the actual operation opportunity”; most students in experimental group with the style RO said that “the experimental curriculums had provided the exhaustive explanation and the dynamic demonstration”. They also agreed that the experimental curriculums were better.

本研究以國中生基本學力測驗成績為例，採問卷調查法，以89學年度台北市四所國中之三年級學生共286人為樣本，探討學習資產對學業成績的影響。研究所稱之學習資產係指社會資產與文化資產二者之合稱，前者意指經由人際互動創造出來的教育期望、參與及人際關係等學習資源；後者則包含參與各種不同文化活動、接受文化刺激等。不同的學生具有不同的學習資產，因此對學業成績的影響各不相同，研究的目的即在探討不同種類之學習資產對學業成績的影響效果，以及不同種類學習資產相互間之關係。 主要研究發現如下數點：1.文化資產與學業成績有關，具備不同文化資產的學生彼此間學業成績有所差異，文化資產較豐富之學生成績較佳，文化劣勢之學生學業成績較為不佳；2.社會資產與學業成績有關，社會資產較豐富之學生學業成績較佳，社會資產不足學生之成績較為不佳，學生具備不同社會資產彼此間學業成績有所差異；3.學習資產多寡隨家長學歷不同有明顯差異，家長高學歷之學生，學習資產較為豐富，家長低學歷之學生學習資產較為不足，並進而影響學業成績；4.社會資產和文化資產有密切的相關，文化資產對學業成績的影響，受到社會資產的影響，文化資產需透過社會資產產生作用，二者密不可分。 分析結果發現，最明顯影響學業成績的文化資產變項為是否補習，其他文化資產變項如課外閱讀或是參與高層文化活動等則效果較不明顯。朋友成績、家長參與親師活動、學習態度及教育期望等四個社會資產變項對學業成績有顯著影響；家中手足人數及家長對子女學校生活及關心成績的影響效果較不顯著。在控制家長教育因素之後，學習資產對學業成績的影響仍然顯著。結果顯示，家長透過提供學習資產而影響子女的學業成績。綜言之，本研究發現豐富的學習資產能創造出較佳學習環境，而透過較佳的學習環境，有助於提升學生之學業成績。 根據研究結果，建議家長與子女經常進行進行關於學業方面之互動及溝通，多參與親師活動，提供充足的文化刺激，同時提高教育期望等，有助於提升學生學業成績。同時，師生間的互動及期望、教師經常與家長保持連繫及互動對學生學業成績也有正面幫助。 / Academic achievement is often used as an explanatory factor of students' future SES, though academic achievement is affected by other variables. This article attempts to investigate important factors associated with academic achievement. Using a sample of 286 junior high school students in Taipei city, we investigate the role of social and cultural capital on academic achievement. The study confirms a consistent finding of earlier research in capital theory-----academic achievement is significantly affected by social and cultural capital. Results suggest the importance of social and cultural capital in the educational process, and the involvement of parents in this regard, should be an important policy promotion. KEYWORDS: social capital, cultural capital, learning capital, academic achievement

為達成「精熟學習」的教與學過程中強調的個別化教學、學生學習的回饋、校正學生學習錯誤等高效能的教學理想。本研究自行發展一套數位化診斷系統，在不改變學校政策、班級作息、教室管理實施情況下，對準備參加科大入學測驗高工三年級的學生，在考前六週進行數學科總複習的「精熟學習配合數位化診斷」實驗教學。經由學生的作答反應，本診斷系統完成以下功能： (1)能快速的篩選出優良試題，並提供試題的難度、鑑別度、答對率與評鑑試題的品質。 (2)能診斷出個別學生與試題的差異性，並完成試題卷的信度、效度評鑑與S-P分析表。 (3)能提供完整的學習成就遷移記錄，並可歸類出學生學習潛能與整體學習表現。 (4)能彙整出學生學習成效與具體教學建議。 教師藉診斷系統所提供的資訊，對學生進行個別化校正或充實教學，期以達成精熟學習的教學理想。並在實驗教學後分析學生學習回饋單，大多數學生對實驗教學法持正面態度，且自認學習態度更積極，並建議若能提早實施精熟學習配合數位化診斷教學，應會有更好成績表現。 本研究並探討「實驗教學」的實驗A組學生，分別對「不同科別」的實驗B組學生與對「傳統教學」的控制C組學生的數學學習態度、學習成就、學習成就絕對均差的差異性，經單因子共變數分析，排除前測影響後，具體結論如下： (1)實驗A、B組與控制C組學生在數學學習態度後測得分並無明顯差異。 (2)實驗A組與控制C組在數學學習成就後測成績有明顯差異，且實驗A組分數明顯高於控制C組。 (3)不同科別實驗組的A組電機類與B組機械類學生，在數學學習成就後測成績有明顯差異，且電機類分數明顯高於機械類，但機械類排除未完成實驗的學生後，則不同科別的實驗A組、實驗B組，在數學學習成就後測成績無明顯差異。 (4)實驗A組與控制C組學生在數學學習成就後測成績的絕對均差有明顯差異，且實驗A組絕對均差小於控制C組。 最後為使實驗教學能更順利進行，建議教學前先營造愉快與舒適教學環境與良好的師生互動情誼再實施，這將會是實驗教學成功的關鍵 / Mastery Learning Strategy is a highly effective teaching method, emphasizing the importance of individualized tutoring, student feedback and learning error correction. In this study, a self-devised computerized diagnostic system was developed for the third-year vocational high school students who were preparing for the technological university entrance examination. An experimental teaching method using Mastery Learning Strategy with computerized diagnostic system was given to the aforementioned students as a math review lesson six weeks before the entrance examination, following the original school policy, class schedule or class management. From test responses, the diagnostic system achieved the following: (1)Quick selecting of good quality test items. It also evaluates the test items and provides the difficulty, discrimination, and correction rates of them. (2)Individualized diagnosis of each student vs. test items. It also completes the reliability, validity and S-P charts of the test. (3)Offering a comprehensive record of the learning process. It also analyzes the learning process of the students and sorts out their learning potential. (4)Analyzing students’ learning effects and coming up with teaching suggestions. In this experiment, the data gained from the diagnosis were used to provide each student with individualized instruction or error correction with the hope of attaining the goals of Mastery Learning. The analysis of the students’ feedback after the experimental teaching method showed that most students thought positively of the experiment, admitting that they developed a more aggressive learning attitude, and suggested that this computerized diagnostic system, had it been implemented earlier, would have helped them achieve even better grades. The students in this study consisted of three groups. Group A and B were both experimental groups except that group A were students from electrical engineering department while group B were students from mechanical engineering department. Group C was the control group receiving only conventional teaching method. Group A was compared with group B and group C respectively in terms of differences in math-learning attitude, math-learning achievement, and in the absolute mean deviation of learning achievement. By means of one-way analysis of covariance, with pre-test effects eliminated, the conclusions were as follows: (1)None of the groups exhibited significant grade differences on the math-learning attitude post-test. (2)Group A scored significantly higher on the math-learning achievement post-test than did Group C, the control group. (3)Group A of electrical engineering students scored significantly higher on the math-learning achievement post-test than did Group B of mechanical engineering students. However, if the grades of the Group B students who didn’t complete the experiment were unaccounted, no grade difference was noticeable on the math-learning achievement post-test between Group A and Group B. (4)Group A, the experimental group, had significantly lower absolute mean deviation on the math-learning achievement post-test than did Group C, the control group. Finally, it was suggested that creating a comfortable environment for teaching and learning as well as an advance establishment of a good teacher-student rapport are the key to a smooth-going and successful experimental teaching method.

個人學習動機向來被認為是影響學習成就的重要因素，但是家庭也對學生的學習提供特定的脈絡條件。因此，在探討學生學習成就與時間發展效應之時，若能同時納入個人與家庭因素，並探討其間的交互作用，將能對於兩者的影響力進行客觀的檢驗。本研究的目的主要在探討臺灣青少年學習成就的成長軌跡變化型態，以及家庭文化資本與個人學習動機對於學習成就成長軌跡的影響機制。其中學生的文化資本是來自家庭父母所傳遞下來的先天條件，係屬於一種結構因素；而學生的學習動機則是來自個人後天的努力與學習的正向動力，係屬於一種個人因素。具體而言，本研究目的分為三個主要的研究議題，首先，根據Bourdieu（1977）的文化資本概念，以及Bandura（1977, 1986, 1997）與McInerney和McInerney（1994）的學習動機觀點，探討這兩個重要解釋變數對於各波學生學習成就的影響情形；再者，根據Sternberg（1985, 1986, 1988）的智力三元論觀點探討學生學習成就的成長變化情形；最後，探討文化資本與學習動機對於學生學習成就成長軌跡的交互作用效果。 研究資料取自臺灣教育長期追蹤資料庫（Taiwan Educational Panel Survey）的四波追蹤樣本，以潛在成長曲線模式進行次級資料分析。研究結果發現：1.臺灣青少年的學習成就成長軌跡呈現非線性的遞增漸緩的成長曲線；學生在學習成就的起始能力與成長速率存在個別差異，且學生的起始能力與成長速率具有正向的關係，顯示隨著時間的遞移，起始能力高與低的學生，其能力的差距會逐漸擴大。2.文化資本與學習動機對於學習成就成長軌跡的影響未具交互作用，顯示個人的學習動機並不能減緩或反轉文化資本對於學生學習成就的影響。3.文化資本與學習動機對於學生學習成就的主要效果，在學習的早期階段，存在正向的影響效果，但影響力會隨著時間而逐漸降低。4.文化資本係影響學生學習成就成長軌跡的重要因素，文化資本的豐富與不足會加劇學生學習成就的差距，因而造成強者恆強、弱者恆弱的「馬太效應」現象。最後，依據上述的研究發現，分別提出教育實務上、未來研究與對資料庫研究的建議，以供相關教育人員與研究者參考。 / Individual motivation has always been recognized as the key factor for influencing the students’ learning achievement. However, the family of the students is also considered as an important contextual determinant. As a result, in order to analyze the students’ learning achievement against the temporal effect of time, it is imperative that the factor of family background should be included for understanding the interaction of the factors on the learning achievement. The primary goal of this study is to inquiry the patterns the development and change of learning achievement growth trajectory of the Taiwan adolescent. Particularly, this study explores the effects of family cultural capital and learning motivation on adolescent learning achievement growth trajectory. By definition, family cultural capital which is a structural factor refers to the inherent characteristics that are passed down from the students’ parents. On the other hand, the students’ learning motivation which is a personal factor refers to the extrinsic factor that arises from later days’ hard work and positive learning efforts. In terms of research objectives, this study tries to integrate the Bourdieu’s (1977) perspective of cultural capital, and Bandura’s (1977, 1986, 1997) as well as McInerney and McInerney’s (1994) concept of learning motivation into a framework for examining the effects of the learning growth of different waves of students. Secondly, by applying the Sternberg’s (1985, 1986, 1988) triarchic theory of intelligence to examine the changes of the students’ learning growth trajectory. Finally, to analyze the interaction between the students’ cultural capital and learning motivation on their learning achievement trajectory. The data using in this study was selected from the longitudinal database Taiwan Educational Panel Survey (TEPS). A total of four waves of students’ data were downloaded and analyzed as secondary data using the latent growth curve modeling (LGCM). Major results of the study were followed: First, the learning achievement trajectory of Taiwan adolescents’ seemed to be gradually growing in a non-linear incremental curve; it also shown that at the beginning the students’ learning achievement displayed significant individual differences. Likewise results also revealed a positive relationship between the students’ initial status and growth rate of learning achievement. That is, as the passing of time, the initial status of learning achievement affected the growth of disparity among the students. Second, there were no significant interaction effect between the students’ cultural capital and learning motivation on the learning achievement growth trajectory. This means that the students’ learning motivation cannot moderate the effects of cultural capital towards the learning achievement. Third, results revealed that the main effects of the students’ cultural capital and learning motivation on the learning achievement were occurred on the early stages of learning. A significant positive effect was found in these stages, however, the positive effect gradually decreased along with the passing of time. Fourth, it was found that the minimal effect of students’ cultural capital on their learning achievement growth trajectory was determined by the abundance or deficiency of the former. The amount of cultural capital also determined the distance of the students’ gap. In other words, a phenomenon of the Mathew effect was supported; wherein the students who are in a strong stand will get stronger later on, while the weak shall get weaker. Besides the findings mentioned above, recommendations for further study and limitations of the present study were given at the end.