本研究將以勞退新制DC( Defined Contribution Plan：確定提撥制 )擬推行之自選平台(Member Select)為研究之基礎，研究1)勞退固定提撥新制下，目前6%雇主提撥方案之下提撥不足的程度。2)2008年之後市場大幅波動經驗，對雇員退休後所得缺口可能造成的衝擊。3)全球人口學趨勢對未來十年以上金融資產價格及債券利率之可能衝擊，對勞退資金投資的影響。3)參考國外相關固定提撥之經驗及其缺失，建議目前依台灣資產管理產業現況可行之自選平台架構及輪廓。4)如何透過自選平台的教育及引導機制增加個人自提意願，較適化退休基金投資組合。5)提升資產管理業界參與的意願以及增加意願。6)金融業評估投資大眾投資屬性的KYC(Know your customer)是否適用於自選平台上產品選擇的參考依據，提出對於一般參與勞退新制的勞工，適性的全方面之理財建議及規劃之方法。以期勾勒出自選平台的整體可行方案輪廓，並建議以基富通基金平台為基礎加載勞退自選基金平台專區以解決退休之後，因理財知識及提撥額度的不足，導致所得替代率偏低，造成嚴重的社會問題。提高參與自選的勞工退休之後可以獲得的所得替代率。強調多層次的年金保障，避免年金貧窮的現象發生。釐清對勞工而言，退休後的經濟安全不僅是政府與雇主的責任，更是勞工與政府、雇主可以共同努力達到的目標。

我國65歲以上的老年人口，於民國82年底達總人口比率7.1％，正式邁入聯合國世界衛生組織所稱之高齡化社會（7％以上）。根據行政院經濟建設委員會之推估，65歲以上的老年人口比例於97年將達總人口數之10.15％，而於116年達總人口數之20.04％，人口老化速度明顯高於歐美國家，未來人口年齡結構將更趨於高齡化。隨著我國老年人口成長，社會安全制度日益受到重視，提供老人經濟安全之適度保障將成為我國未來福利發展之新方向。 本研究根據世界銀行提出的「三層保障」之老年經濟安全保障制度架構為基礎，說明我國公務人員退休制度在老年經濟安全保障方案之定位，闡述有關第二層保障之職業退休金制度理論演變，以釐清公務人員退休金之屬性及正當性，以助於退休制度及其財務規劃的擬定，期使整套制度循著適當的理論脈絡而發展。基於對退休金重要性的認知，先進國家早已發展成熟的職業退休金制度，而我國公務人員退休制度係建制於民國32年，實施50餘年，雖歷經4次修正，由於退休金給付方式仍屬於恩給制，除造成財政上重大負擔外，也產生退休給與偏低等嚴重問題，相關機關自62年開始研究改革，經過22年研議規劃完成，自84年7月1日實施退休新制，其與舊制最大的差異，是將退休經費籌措方式，由政府編列預算支付之恩給制，改由政府與公務人員共同撥繳費用成立退撫基金之共同提撥制，其餘退休對象、退休年資、退休條件、核給退休金原則大致維持不變，而退休金給付方式，也維持著確定給付制。經分析新退休制度之主要內容，實施迄今8年餘，有關改進退撫經費籌措方式，減輕政府財政負擔；及提高退撫所得，加強安老卹孤之改革目標，均已獲致初步成效。然而現階段面臨之問題，是退休經費導致各級政府財政負擔增加，且依公務人員退休撫卹基金管理委員會委託基金精算結果也顯示基金將面臨財務危機。 本研究係分析新制退休金給付方式，全面採行確定提撥制，對解決基金現存財務危機之可行性，為便於瞭解，爰敘明確定提撥制與確定給付制之意涵與優、缺點，及我國採用此兩種制度之適例。茲因退休金給付方式之政策變革方案，影響層面甚廣，方案之可行性如何，必須審慎探討與分析，爰就制度變革方案可行性列舉幾項評估面向進行分析。 例如為解決基金財務問題，除必須從經濟上分析外，茲因制度變革方案，必須符合現時的政治生態，始能確保政策推行之成果，方案的周詳與否，關係到該方案能否被接受及未來能否順利執行。由於退休舊制恩給制時期，因退休經費籌措方式不當，同樣存在著財政負擔之問題及缺失，其能於84年7月改革成功推動新退休制度，在政治方面包括政黨、民意機關、相關主管機關、公務人員，甚至學者等等支持的因素，在現今新制推行後，為解決財政問題，而將退休金給付方式，全面改採確定提撥制，是否同樣具有政治上支持的可能性，自須審慎分析；此外，退休金政策之改變，直接受影響的便是公務人員之退休所得，在退休金採行確定提撥制後，是否仍能達成新制推行時所設定之提高退撫所得、加強安老卹孤改革目標，應為關鍵之所在，由於職業退休金理論中之維持適當生活，係本研究在規劃退休金制度時所考量的重點，因退休後的生活水準應能與退休前相當，乃是探討退休金制度的核心，爰列為評估面向。又世界各國實施公務員退休金制度之經驗，包括採行確定給付制與確定提撥制例證，及面臨困境或改革之趨勢，均能在我國制訂退休金政策時有所啟示，故亦列為評估面向。本研究依據上述重要項目進行整體性評估，針對現存政經環境及職業特性，歸納我國新制退休金採行確定給付制或確定提撥制之個別效益，深入檢討何種給付方式較能維持公務人員權益？及退休前之生活水準？藉以說明並支持可行方案，以作為方案選擇之參據。最後提出本研究之結論與研究發現，進而本於基金能否永續經營，將是制度得否存續的關鍵，減少財務潛在危機，應具有合理的制度設計與有效的經營管理之基本條件，爰研擬若干建議措施，以降低財政問題的嚴重性，俾確保基金日後退休給付之能力，保障參加基金人員之權益。 / Taiwan has officially joined the “aging society” as defined by the WHO (up to 7% of the senior citizen ratio) because senior citizens aged over 65 accounted for 7.1% as of December 31, 1993. The official forecast by the Council of Economic Planning & Development of the Executive Yuan (the Cabinet) indicates that the senior population age over 65 will hit 10.15% of the total population by 2008 and even up to 20.04％ by the year 2027. Taiwan significantly outpaces their European and American counterparts in terms of the ratio of aging citizens. The aging society problems will likely turn from bad to worse in the future. In turn, the social security system is receiving mounting awareness and attention. The efforts to provide sound financial standing, secured social systems and protection to senior citizens will represent the new orientation of future welfare development in Taiwan. The present study takes the “Three-Level Assurance” oriented senior citizen financial security system proposed by the World Bank as the very grounds to elucidate the positioning of the Public Servant System in the senior citizen financial security system, annotate the evolution pension system of the Second-level Assurance to clarify the attribute and justification of the pension granted to civil servants. The present study is intended to help draw up a retirement system and financial planning so that the entire system will develop toward appropriate and justified orientation. With awareness of the importance of pension, those advanced countries have developed sound and mature professional pension systems for quite some time already. In the Republic of China, the retirement system for civil servants was initiated in 1943 and has been updated four times during the subsequent half century. The pension has been granted as a sort of benefit, or a government favor. As a result, pension to civil servants has become a heavy financial burden to the government and has been illogically insufficient. In response, the competent authorities concerned began initiating research for a reform of the pension system in 1973 and completed the research program 22 years later. The new retirement system was officially put into place on July 1, 1995. Between the old and new retirement system, the greatest difference is that the pension fund is jointly contributed by both the government and civil servants themselves in the new system instead of being solely budgeted by the government as a sort of government favor in the old system. Except for this, the aspects of the target retirees, seniority requirements, prerequisites for retirement and the principles to grant pension largely remain unchanged. Pension is paid in an unchanged “Defined Benefit Plan”. Now, with the new system in enforcement for over eight years, the new system proves to have primarily attained the goals in improving the method of pension fund raising, easing up the government’s financial burden, providing added pension to retirees and better safeguarding the senior civil servants. The problems currently confronting the pension practice are largely the mounting financial burden to the government as incurred by the retirement expenses. Meanwhile, the actual calculation outcome consigned by the Pension Management Committee indicates that the Pension Fund is on the verge of financial difficulties. The present study is to analyze the terms of pension payment to determine the feasibility there-of and to solve the present financial problem by means of the “Defined Contribution Plan”. For better a understanding into the issues, the present study elucidates the connotation, strengths and weaknesses of the “Defined Contribution Plan” and “Defined Benefit Plan”, as well as the precedents in Taiwan in adopting such two systems. Where a reform in the policy of pension payments will create quite an extensive impact, the feasibility of the policies calls for prudent analysis to enumerate a few feasible alternatives before further analyses into a few aspects of the assessment. To solve the financial difficulties in the Pension Fund, for instance, other than the economic analyses, the reform of the system must live up to the current political ecology before it can ensure the effects expected through the enforcement. Whether or not the policies are detailed and comprehensive enough will determine whether or not the policies are acceptable and whether or not they can be put into successful enforcement without a ensuing problems. During the extended practice under the old system while pension was budgeted as a sort of government favor, the pension system led to a heavy financial burden and shortcomings on the government. The new pension system was successfully put into enforcement in July 1995, thanks to the unanimous support from the political parties, congress, competent authorities concerned, civil servants as well as scholars. Now, in an effort to solve the current financial problems under the new system, the pension will be paid under the “Defined Contribution Plan”. Will the present reform receive equal political support? It calls for well-advised analyses. Besides, in a change in the pension system, the top impact will be upon the pension income to civil servants. After the pension is under the “Defined Contribution Plan”, will civil servants receive added pension income and receive better security in their retired life? These will be the key issues under the present study. The core consideration should aim at the retired lifestyle, which should be equivalent to the pre-retirement one. The hands-on experiences in enforcing civil servant pension systems accumulated in other countries the world over, including precedents of their practices in adopting the “Defined Benefit Plan” and “Defined Contribution Plan” will function as the constructive examples in Taiwan’s policymaking process regarding pension systems, and will be, therefore, be covered in the assessment in the present study as well. The present study will launch an overall assessment on the aforementioned key issues. Aiming at the existent political and economic climate as well as the professional characteristics, the present study will generalize the individual effects and benefits under “Defined Benefit Plan” or “Defined Contribution Plan” under the new retirement system to find out the optimal terms of payment to assure maximum possible benefits to civil servants, safeguard the quality of their retired lifestyle to be equivalent to the pre-retirement lifestyle. The findings and conclusions yielded through the present study will function as handy reference materials for policymaking. By submitting the findings and conclusions so yielded, the study will help the policymakers draw up sound enforcement rules to ensure the sustained existence of the Pension Fund, alleviate the potential financial crises through reasonable design of systems and effective management as the very fundamentals. Further by offering constructive proposals, the study will help the competent authorities of the government solve the financial difficulties to ensure sustained sound competence of pension payments and to, in turn, safeguard the Pension Fund and the Fund’s beneficiaries.

世界各國人口結構持續改變，高齡化社會正逐漸成形，退休金制度的良窳已成為一國人口未來福利是否受到保障的最關鍵因素。各國政府勞退制度之改革最普遍的就是推動以「確定給付制」改為「確定提撥制」。我國勞工退休金政策亦於2005年7月正式實施勞工退休金新制，以「個人退休金專戶」為中心的「確定提撥制」逐漸取代「確定給付制」之勞退舊制。惟與其他國家最大不同是我國退休基金的管理與運用乃由政府統籌辦理，屬於集中管理模式；反觀先進國家勞工退休金其會員則可依個人風險承擔程度自由選擇投資不同類型退休基金，故自我國勞退新制實施以來，勞工是否傾向自行決定退休金運用方式就值得探討。然2008年金融海嘯發生，勞退基金首次發生虧損，勞工退休金開放自行選擇投資組合是否依然可行？ 本研究之研究方法包括文獻分析法，藉由世界主要國家退休金制度的變革，了解國際間對於勞工自行選擇退休金運用方式之概況與趨勢發展，並比較主要各國運用方式，發現目前國際間採用確定提撥制的國家已多數可由勞工自行選擇退休基金方案；另外採行問卷調查，針對全國總工會之勞工代表與幹部以問卷方式調查其對勞工退休基金運用的看法，發現大部分工會代表在金融海嘯前後均傾向選擇自選，而在教育程度與年齡等變項發現達到顯著性之水準。爰依本研究結論，建議勞工主管單位，應研擬逐步開放的方式推行，且儘速使勞工依個人風險承擔程度，自由選擇不同類型退休基金，並適時給予所需之教育訓練。 / The structure of the world population continues to change; an aging society is gradually taking shape. The virtue of the pension system has become the most critical factor in the future welfare of a country's population. The most of the world‘s governments labor pension system of reform is to promote the "defined benefit" to "defined contribution" system. The new labor pension policy in Taiwan was implemented in July 2005. The individual pension accounts "defined benefit" system was gradually replaced by "defined contribution". But the Taiwan's pension fund management belonging to the centralized management model; which was different with the other countries. On the other hand, other advanced countries, labor pension of its members can choose to invest in different types of pension funds according to personal risk degree of freedom. So the Taiwan’s labor whether the tendency to decide pension use since the implementation of the new labor fun system is worth exploring. In this study, literature analysis was used. We find the international workers to choose the pension use of profiles and the trends by reviewing change of the world's major national pension system. We also found that using defined contribution system in the world the pension fund program was chosen freely by the majority workers. In addition, by using the questionnaire survey of labor representatives and cadres of the China Federation of Trade Unions, we found that the majority of union representatives tend to select the optional before and after the financial tsunami. The level of education and age variables to reach a significant level. In accordance with these conclusions, we recommended that the labor unit in charge opening the way to implement should be developed gradually. To bear the degree of labor as soon as possible according to individual risk, freedom to choose different types of pension funds, and timely given the required training.

本文乃企圖建立一種具有層次性的觀察方法，來瞭解公務人員老年經濟安全保障制度的歷史源由與價值。先由宏觀面著手，對西方老年經濟安全保障制度的之歷史源流及其基本理念解釋理論進行文獻探討；再將討論範圍限縮於世界銀行對於當今世界各國年金制度所提出問題與建議的理想模型；最後再將研究聚焦於我國公務人員老年經濟安全保障制度的歷史沿革、制度內涵、遭遇困境與改革策略的價值取捨，並經由對制度情境的模擬，將現制的問題與對備選方案的疑慮具體呈現出來。 在公務人員老年經濟安全保障制度財務制度分類當中，最為關鍵者即為給付類型之分類。在確定給付制下，公務人員與政府共同負擔財源責任，但財務風險全由政府承擔，其基本價值為對公務人員的承諾，其施行原則乃建立在政府之公共政策目的(包括人事與社會)；至於在確定提撥制下，提撥財源之責任可能由公務人員個人或可與政府共同負擔，但財務風險則全由公務人員個人承擔，是以，其基本價值在於財務資源的運作效率，其運作原則即建立在市場經濟原則上。 我國公務人員退休制度及公保制度所面臨的問題，就是在給付確定的情形下，現行公務人員退撫基金與公保提撥費率的精算假設獲利率分別為10%及6%，就目前之經濟情勢而言，應為高估，相對地，現行費率則為低估。為探求現行公務人員老年經濟安全保障制度對於公務人員之權利義務關係與保障程度之實況，爰採用情境模擬法，模擬其退休經濟保障及提撥累計之間的關係，及其制度安排之特點與正負功能。 由本文之研究結論分析，並參照世界銀行之年金三柱模式，在我國國民年金制度尚未實施之前，公保養老給付則負有給與退休公務人員最基本經濟所需之責任，應定位為第一柱基礎年金，其給付應維持確定給付制，以社會保險方式辦理尚屬適當。至於公務人員退休制度部分，則屬於第二柱職業年金，而應採確定提撥制。 就制度之改革方式，則建議下列兩種不同之改革途徑 一、修正途徑。在維持確定給付制之前題下，採取開源及結流兩方面之手段： (一)在開源方面，應提高基金或準備金投資效率外，並對現行法定提撥費率上限應予修正提高。 (二)在節流方面，則應配合檢討現行退休金給付之適當性，修正退休要件與給與方式，即從其月退休金給付額度標準及其年齡條件兩方面著手。 (三)一次退休金之所得替代率偏低，宜將之適用對象予以限縮，作為針對彈性提前退休人員之退休金給付方式。 (四)至於公保養老給付，則應予年金化，並至少應提供所得替代率10%之養老給付。 二、改制途徑。若將公務人員老年經濟安全保障制度必須改採行確定提撥制，本文仍建議不宜將投資風險全部轉移給公務人員個人承擔，而仍應搭配確定給付制以保障基本之退休生活水準。