Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Ciências da Saúde, 2006. / Submitted by Kathryn Cardim Araujo (kathryn.cardim@gmail.com) on 2009-10-27T17:54:08Z No. of bitstreams: 1 2006_Ana Maria Vaz de Albuquerque.pdf: 644929 bytes, checksum: f34a0e178450b80e0ac060bbf37f6f9e (MD5) / Approved for entry into archive by Gomes Neide(nagomes2005@gmail.com) on 2010-07-06T18:00:37Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2006_Ana Maria Vaz de Albuquerque.pdf: 644929 bytes, checksum: f34a0e178450b80e0ac060bbf37f6f9e (MD5) / Made available in DSpace on 2010-07-06T18:00:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2006_Ana Maria Vaz de Albuquerque.pdf: 644929 bytes, checksum: f34a0e178450b80e0ac060bbf37f6f9e (MD5) Previous issue date: 2006 / Este estudo objetivou investigar a relação entre o advento das queimadas no período de seca e a internação de crianças com Infecção Respiratória Aguda (IRA), de 2002 a 2004. Para isso, foram analisados todos os prontuários de atendimento no Hospital Municipal Materno Infantil de Cacoal-RO das crianças menores de doze anos, com diagnóstico de IRA, de ambos os sexos, agrupados por mês do atendimento. Obedecendo às características climáticas da região, dois períodos climáticos foram levados em conta: seco (maio a outubro) e chuvoso (novembro a abril). A prevalência das internações por IRA foi maior no período seco, atingindo 62,3%, e 36,8% no período chuvoso. Os resultados mostram também que as crianças mais atingidas pela IRA são as menores de 3 anos, que alcançaram índices de 75,1% entre todos os casos estudados, e que de todas as crianças internadas neste período de 2002 a 2004, 43,8% foram devido às broncopneumonias. Conclui-se que o número de internações por doenças respiratórias no período seco é superior ao período chuvoso. Convém salientar que o número de internações de cada doença não reflete nem a prevalência tampouco a incidência dessas morbidades na população. _______________________________________________________________________________________ ABSTRACT / This study aimed at investigative the relation ship between the “queimadas” duping which the forest is burnt by farmers in the drought period and the number of children admitted to the hospital with severe respiratory infection from 2002 to 2004. For this purpose all the records from assisted children under 12 years of age were analyzed according the month they were seen in the Infant Hospital of Cacoal. Due to specific weather conditions of this region, two periods were taken into account: the dry period from May to October and the rainy period from November to April. The majority of hospitalizations took place in the dry period (62,3%) and in the rain period we had 36,8%. The results also show that children under 3 years of age suffer more and therefore have to be hospitalized more often (75,1% among all the cases) and that all the children hospitalized in this period from 2002 to 2004, 43,8 % was due to bronchial pneumonias. We conclude that the number of hospitalizations due to respiratory infections is greater in the dry period than in the rainy period. It is also known that the number of hospitalizations of each disease doesn’t reflect the prevalence nor the incidence of these diseases in the population.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Ciências da Saúde, 2009. / Submitted by Larissa Ferreira dos Angelos (ferreirangelos@gmail.com) on 2011-05-04T18:25:40Z No. of bitstreams: 1 2009_RicardoLuisdeLucia.pdf: 460226 bytes, checksum: 35b108c51a77610a39141e6e2d0c2c87 (MD5) / Approved for entry into archive by Luanna Maia(luanna@bce.unb.br) on 2011-05-07T13:02:14Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2009_RicardoLuisdeLucia.pdf: 460226 bytes, checksum: 35b108c51a77610a39141e6e2d0c2c87 (MD5) / Made available in DSpace on 2011-05-07T13:02:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2009_RicardoLuisdeLucia.pdf: 460226 bytes, checksum: 35b108c51a77610a39141e6e2d0c2c87 (MD5) / Objetivo: Avaliar a utilização do teste do papel no diagnóstico da incontinência urinária de esforço em mulheres. Material e métodos: 50 mulheres com queixa de incontinência urinária de esforço foram avaliadas. Após o estudo urodinâmico, três pacientes foram excluídas por apresentarem incontinência urinária mista. Pacientes grávidas, com doenças neurológicas, com infecção do trato urinário e com distopias genitais não foram aceitas para o estudo. As pacientes foram submetidas ao Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE) e ao questionário internacional para incontinência urinária versão curta (ICIQ-SF). As pacientes, com bexiga confortavelmente cheia, eram encaminhadas a sala de urodinâmica e submetidas ao teste do papel. Quando ocorre a perda, a mesma era visualizada no papel (mancha), e aferida as suas medidas no sentido longitudinal e transversal. Em seguida as mulheres eram submetidas ao estudo urodinâmico e os resultados comparados. Resultados: A idade média foi de 51,14 anos (23-77), a paridade média foi de 2.96 filhos (0- 13), 26 (55,31%) encontravam-se na pós-menopausa, e destas, cinco (10,64%) faziam uso de terapia de reposição hormonal. Do total de pacientes, 10 (21,28%) haviam realizado Histectomia total abdominal e 14 (29,80%) haviam sido submetidas a tratamento cirúrgico para incontinência urinária. O ICIQ apresentou resultado médio de 14 (5-19). No teste do papel, 28 pacientes (59,57%) apresentaram perdas (mancha) e, no estudo urodinâmico, 34 (72,34%) perderam durante o exame. Todas as pacientes em que o teste do papel foi positivo apresentaram perdas durante o estudo urodinâmico. A análise estatística demonstra uma sensibilidade de 82,35% e especificidade de 100%, com valor preditivo positivo de 100% e valor preditivo negativo de 68,42%. Conclusão: O teste do papel é um método simples, rápido, de baixo custo e não invasivo, que pode ser utilizado no diagnóstico da incontinência urinária de esforço feminino por ter uma boa sensibilidade e alta especifidade. ________________________________________________________________________________________ ABSTRACT / Objective: Analyze the efficacy of the paper test in the diagnosis of female urinary stress incontinence. Materials and Methods: 50 women with female urinary effort incontinence complaints were assessed. After urodynamic testing, three patients were excluded once presented mixed urinary incontinence. Pregnant patients, with neurologic diseases, with urinary tract infection and with genital dystopia were not accepted to this study. Patients were submitted to the term of free consent and explained and to the international questionnaire for urinary incontinence short form (ICIQ-SF). The patients, with confortably full bladder, were taken to the urodynamic room and submitted to the paper test. When loss occurred, the same was visualized in the paper, and measured. Soon after, women were submitted to the urodynamic study. Results: The average age was 51,14 years (23-77), average parturition was 2.96 infants (0-13), 26 (55.31%) were in post menopause, in which five (10,64%) used hormone replacement therapy. From the total patients, 10 (21.28%) had performed complete abdominal histectomy and 14 (29.80%) surgical treatment for urinary incontinence. The ICIQ-SF presented a mean result of 14 (5-19). In the paper testing, 28 patients (59.57%) presented loss and in the urodynamic testing 34 (72.34%) had loss during the procedure. The statistical analysis shows a sensibility of 82.35% and specificity of 100%, with positive predictive value of 100% and negative predictive value of 68.42%. Conclusion: Paper testing is a simple method, fast, non invasive, that may can be use in the diagnosis of female urinary stress incontinence because his high sensibility and specificity.

Orientador: Luiza Hayashi Endo / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas / Made available in DSpace on 2018-07-21T22:45:13Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Gomes_ClaudioCidade_M.pdf: 1518676 bytes, checksum: 487bb30ce05d38ebd9eed09796cbbc5a (MD5) Previous issue date: 1996 / Resumo: OBJETIVO - Estudar o valor da Rinomanometria Computadorizada pré-operatória, nas hiperplasias obstrutivas das vegetações adenóides na infância, como parâmetro de indicação cirúrgica das adenoidectomias. MATERIAL E MÉTODOS - Medição rinomanométrica feita pelo Rinomanômetro Computadorizado - Rhinotest (Medicomes-RF A), por rinomanometria anterior ativa bilateral e exame Radiológico Standard de perfil de face (Cavum), medindo o grau de hiperplasia de adenóides através do método de COHEN & KONAK (1985), realizados em trinta crianças (de 3 a 11 anos), sem hiperplasia das amígdalas palatinas, sem alergia nasal e sem deformidades septais. As medidas rinomanométricas, expressas através de Resistência Nasal Total (RNT), segundo a idade, foram relacionadas com a hiperplasia das vegetações adenóides, submetendo-as à análise estatística.RESULTADOS - Os níveis de Resistência Nasal Total encontrados variaram de 0,25 a 1,13 PaJcm3/sec-l (média = 0,62 Pa), considerando-se todos os pacientes. Agruparam-se os resultados de acordo com a idade (ano a ano). Encontraram-se níveis elevados da resistência somente em dez casos (33,3%) e menores nos outros vinte casos (66,6%). Quanto ao exame de Raio X de perfil de face, seis casos (20%) apresentavam obstrução moderada e, os outros vinte e quatro casos (80%), acentuada. Relacionando-se, estatisticamente, o grau de hiperplasia das vegetações adenóides com os níveis de Resistência Nasal Total, através do Qui Quadrado, verificou-se que este dado não é significativo (X2=0,937 - 0,50 <p< 0,30).CONCLUSÃO - A Rinomanometria Computadorizada pré-operatória, nas adenoidectomias, em crianças portadoras de hiperplasias obstrutivas, não tem valor como parâmetro de indicação cirúrgica / Abstract: Study the value of Computerized Rhinomanometry in children with adenoids for surgical indication of adenoidectomy. MATERIAL AND METHOD Rhinomanometric meditions realized by Computerized Rhinomanometer Rhinotest (Medi comes - RF A), with bilateral active anterior rhinomanometer, and lateral nasopharyngeal radiograph to mesure the degree of obstruction (by COHEN & KONAK, 1985 method), with 30 children.( 3 to 11 years), with no tonsil hiperplasia, without allergy and no septal deformity. Using the Total Nasal Resistance (TNR), by age, relating with the adenoid hyperplasia by statistics analysis. RESULTS Total Nasal Resistance vary - 0,25 to- 1,13 Palcm3/Sec-l (N - 0,62 Pa). Results was agruped by age (year a year). Elevated levels in 10 cases (33,3%) and reduced in 20 (66,6%) . At radiographs findings was 6 cases (20%) with moderate obstruction and 24 (80%) with elevated. X2 statistic analysis was no significative by the relation TNR with the dimension at X- ray (X2 = 0,937 - 0,50 < P < 0,30). CONCLUSION Pre-operative computerized rhinomanometry in children with adenoids has no value for surgical indication parameter / Mestrado / Otorrinolaringologia / Mestre em Neurociencias

Orientador: Aarão Mendes Pinto Neto, Anibal Faundes / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas / Made available in DSpace on 2018-07-21T22:18:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Guarisi_Telma_M.pdf: 2592910 bytes, checksum: 19135a8c4b79283dc737b05b481d2e27 (MD5) Previous issue date: 1996 / Resumo: As estimativas sobre a proporção de mulheres portadoras de sintomas geniturinários variam entre cifras de 11 até 50%, em diferentes trabalhos realizados com populações distintas. O climatério é considerado fator agravante de tais distúrbios. Apoiados na insuficiência dos dados, principalmente em nível nacional, sobre a prevalência de distúrbios urinários e genitais nas mulheres climatéricas e pós-menopausadas, realizou-se um estudo para investigar a freqüência destes sintomas, bem como os fatores associados a maior prevalência de distúrbios urinários e genitais. Entrevistaram-se 229 mulheres que foram submetidas ao exame ginecológico no Ambulatório de Climatério do CAISM da Universidade Estadual de Campinas, através de questionário detalhado, observando-se variáveis como idade, raça, estado marital, antecedentes tocoginecológicos, uso de anticoncepção hormonal, estado menstrual, uso de terapêutica de reposição hormonal, cirurgia prévia para incontinência urinária, infecção urinária de repetição, diabetes, tabagismo, tosse crônica, quimioterapia e/ou radioterapia prévia, distopias genitais, trofismo vaginal, muco cervical e teste de Schiller. A análise dos dados foi realizada através dos testes estatísticos Qui-Quadrado, Exato de Fisher e Análise Múltipla. A freqüência de distúrbios urinários foi de 42,8%, sendo o sintoma mais encontrado a incontinência urinária; pouco mais da metade das mulheres (54,1 %) apresentavam queixas genitais, sendo a secura vaginal a mais freqüente. Os fatores que se associaram à prevalência de queixas urinárias, através da análise bivariada, foram o número de gestações, número de partos e presença de distopias genitais. Já presença de parceiro, antecedente de diabetes, cirurgia anterior para incontinência urinária, infecção urinária de repetição e menor trofismo genital associaram-se à prevalência de queixas genitais. A análise múltipla mostrou que o número de gestações associou-se a queixas urinárias e, por outro lado, as queixas genitais associaram-se à presença de parceiro, diabetes, menor trofismo vaginal e menor índice de massa corpórea. Concluiu-se que os fatores associados à prevalência d~ queixas urinárias e genitais são distintos e que merecem, portanto, uma abordagem diferente do ponto de vista propedêutico e terapêutico / Abstract: The estimation about the proportion of women carrying genitourinary symptoms varies from.11 to 50% in different researches donein distinct population. The climacteric is considered an aggravating factor of these disturbances. Supported on insuficient data basically in national levei, about the prevalence of ufinary and genital disturbances in climaterical and postmenopausal women, the objetives of this study were to investigate the prevalence of these symptoms as well as the associated factors .to the major prevalence of genital and urinary disturbances. Through a detailed questionary, it was interviewed 229 women who was attended at the Menopause Clinic of State University of Campinas, observing age,' race, marital status, gynecological and obstetrics ntecedents, hormonal contraceptive use, hormonal replacement therapy, previou urinary incontinence surgery, urinary tract i nfection , body mass index, smoking, cronic co~gth, diabetes, time since last menstrual period, quimiotherapy and radiotherapy, genital prolapse, vaginal atrophy, ce rvi cal mucus and Schiller test. The statistic analysis were performed by Qui Square, Fisher's Exact Test and Multiple Analysis. The prevalence of urinary symptoms summened 42,8%, and the most frequent symptom presented was the urinary incontinence, and 54,1% of the women had genital complaints and vaginal dryness was the most frequent one. The factors which were associated to urinary complaints, by bivariad analysis, were the number of pregnancies and genital prolapse while having a partner, diabetes, previous urinary incontinence surgery, recurrent urinary infection and the minor genital atrophy were associated to genital complaints prevalence. The conclusions of this study were: the factors associated to a prevalence of genital and urinary complaints are distinct and they deserve a different approach in a propaedeutic and therapeutic point ofview / Mestrado / Tocoginecologia / Mestre em Medicina

Orientador : Louis Bernard Klaczko / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia / Made available in DSpace on 2018-07-28T04:48:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Andrade_CarlosAlbertodaConceicao_M.pdf: 2278562 bytes, checksum: 3378e21176fdf22a5a549197cd6f567f (MD5) Previous issue date: 2001 / Mestrado

Orientador: Armando Mancio de Camargo / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-07-14T01:54:59Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Somazz_MarcoCesar_M.pdf: 2901020 bytes, checksum: 5089a8bab958c8aa3fecde7d788a9dfb (MD5) Previous issue date: 1991 / Resumo: A transição faringo-esofágica é sede de algumas patologias, entre as quais se destacam o 'diverticulo de Zenker' e tem sido estudado sob vários pontos de vista. Este trabalho tem por objetivo apresentar uma análise morfofuncional, em nível mesoscópico e microscópico desta região no homem adulto. Foram utilizados 35 segmentos faringo-esofágicos fixados em formol à 10%, oriundos de cadáveres adultos. Dos quais 16 foram dissecados sob lupa e estereomicroscópio. Cinco deles foram incluídos em parafina sendo submetidos a cortes seriados de 15 'mu' e corados em HE. Weigert-Moore, picrosirius e Azan e alguns sem coloração para exame à luz polarizada. Em outras 8, incluiu-se em celoidina e submetidas a cortes seriados de 70'mu', coradas em tricrômico de Azan e Weigert-Moore. Em 6 peças as túnicas adventicia e submucosa foram delaminadas e coradas pelas técnicas acima citadas. Os feixes de fibras elásticas e colágenas formam redes de malhas apertadas, ora mais ou menos concentradas, nas túnicas adventícia e submucosa e envolvem os feixes e fibras da camada muscular do esôfago. A presença de fibras musculares de trajeto longitudinal entre as fibras da túnica circular. na região do triângulo de Laimer. talvez possa contribuir para evitar a formação do divertículo de Zanker, uma vez que, a presença destas fibras reforçariam esta área considerada de debilidade muscular / Abstract: The aim of this study was to reaxamine at, the mesoscopic and microscopic levels, the structure and relationships of the tissues of the pharingo-esophageal transitions in adult man. This regions is the site of some pathologies, among which the most frequent is the Zenker¿s diverticulum. Thirty five pieces of the regions were removed from cadavers fixed in 10% formaldehyde and 16 of them were carefully dissected under magnifying glass and stereomicroscope for description of the arrangement of the muscle fibers in the muscular coat. Thirteen pieces were dehydrated being 5 embedded in paraffin and 8 in celloidin, 15'mu' -thick paraffin and 70'mu' thick celloidin serial sections were stained with either HE, Picrosirius and Heidenhain's-Azan for collagen fibers and Weigest-Moore fuchsin-resorcin for elastic fibers. Some unstained paraffin sectors were examined under polarizing light, microscope. In the last 6 pieces the adventicia and the submucosa coats were stripped off, stained with either and mounted 'in totum'. The elastic and collagen fibers form a net with tight mestres of variable size, being more or less concentric in the adventicia and submucosa coats. At the muscular layer collagen fibers wrap each muscle fiber, assembling them in bundles. The most conspicuous feature of the muscular coat was shown in the region of Laimer's triangle, where longitudinal muscle fibers are interposed in alternate layers with the circular ones. Such arrangement may be useful to strengthen this region , where the Zenker's diverticulum usually occurs / Mestrado / Anatomia / Mestre em Ciências

Orientador : Ubirajara Ferreira / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciencias Medicas / Made available in DSpace on 2018-07-14T01:54:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Nardi_AguinaldoCesar_D.pdf: 1366743 bytes, checksum: 37e6aa314e9beafeb84e5761ef02da24 (MD5) Previous issue date: 1991 / Resumo: O objetivo deste trabalho foi o de estudar as alterações do trato geniturinário na Síndrome da Ectrodactilia com Displasia Ectodérmica e Fissura Lábio-Palatina (EEC), através de avaliações clínicas, laboratoriais e por imagem (ultra-sonografia, urografia excretora e uretrocistografia miccional) em 25 pacientes portadores desta síndrome. Foram detectadas anomalias do trato geniturinário em 13 (52%) pacientes, dos quais 8 (32%) necessitaram de correção cirúrgica e 5 (20%) de acompanhamento clínico periódico. Conclui-se que os pacientes portadores da Síndrome EEC devem ser submetidos à avaliação radiológica e ultra-sonográfica do trato geniturinário, visando à detecção das anomalias destes órgãos / Abstract: The purpose of the present study was to detect the impairment of the geniturinary tract in EEC syndrome, through clinical, laboratory and image analysis (ultrassonography, excretory urogram and voiding cystourethrogram). Twenty-five patients who presented the EEC syndrome were studied and urinary tract anomalies were detect in 13 (52%) cases. Surgical treatment was performed in 8 (32%) patients, while the remaining 5 (20%) patients needed a periodic clinical follow-up. These data allow to conclud that the patients whit the EEC syndrome should be submitted to radiological and ultrasonographic evaluation of the urinary tract. / Doutorado / Mestre em Cirurgia

Orientador : Luiz Sergio Leonardi / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciencias Medicas / Made available in DSpace on 2018-07-14T14:03:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ferreira_AugustoAffonso_D.pdf: 1499962 bytes, checksum: 3f571f112410a9a0cc2c916f5a5119cb (MD5) Previous issue date: 1976 / Sem resumo. / Doutorado / Doutor em Ciências Médicas

Orientador : Nelson Rodrigues Netto Junior / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciencias Medicas / Made available in DSpace on 2018-07-15T00:07:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ferreira_Ubirajara_D.pdf: 1291258 bytes, checksum: f00adfb5b6ee8b5015a1abf5ff9b8416 (MD5) Previous issue date: 1989 / Resumo: Foi avaliado o potencial fértil de 54 homens, com idade variando de 19 a 42 anos, submetidos a orquiectomia unilateral. Todos apresentavam testículo contralateral tópico, com volume e consistência normais. Os pacientes foram divididos, de acordo com a causa da orquiectomia, em grupo I (criptorquidia, 19 casos); grupo 11 (torção de testículo, 14 casos); grupo III (tumor maligilo, 12 casos); grupo IV (acidental, 9 casos). Foram colhidos, no mínimo, dois espermogramas, com período de abstinência que variou de 5 a 14 dias. O tempo entre a espermioanálise e a cirurgia variou de 6 meses a 30 anos, mediana de 5 anos. Todas as amostras de sêmen foram examinadas pelo mesmo laboratório (Serviço de Andrologia da Universidade de Hamburg, RFA - Prof. Dr. C. Schirren). Não se observou diferença entre os grupos de pacientes analisados quanto à concentração de espermatozóides. A porcentagem de indivíduos com menos de 20 milhões/mI foi 52,6% no grupo I, 57,5% no grupo 11, 50% no grupo III e 55,5% no grupo IV. Concluiu-se que, a retirada de um testículo pode acarretar diminuição importante do potencial fértil no homem, independentemente da etiologia da hemicastração. / Abstract: It was evaluated the fertility potentia} of 54 men, between 19 and 42 years old, submitted to unilateral orchiectomy. AlI of them had contralateral scrotal testis with normal volume and consistence. The patients were divided according to the etiology purpose of the orchiectomy in 4 groups: group I cryptorchidism, 19 cases; group 2 - testicular torsion, 14 cases: group 3 -testicular cancer, 12 cases; group 4 - accidental, 9 cases. The period between surgery and seminal analysis varied from 6 months to 30 years (mean 5 years). AU semen samples were examined at the same laboratory (Andrology Department of University of Hamburg, FRG - Pror. Dr. C. Schirren). No difference was observed among the groups of patients, regarding the sperm concentration. 52,6% in group 1, 57,5% in group 2, 50% in group 3 and 55,5% in group 4 presented less than 20 millionlml spermatozoa. We concluded that unilateral orchiectomy leads to a considerable decrease of male fertility potential, independently of the primary etiology. / Doutorado / Doutor em Ciências Médicas

Estudos têm revelado que o uso de aparelho ortodôntico fixo aumenta a formação e o acúmulo de placa dentária, tornando necessária a implantação de métodos preventivos para minimizar este efeito. Sendo assim, realizou-se um estudo longitudinal do tipo duplo cego cruzado, com 22 jovens, de ambos os gêneros, com idade entre 14 e 17 anos, portadores de aparelho ortodôntico fixo corretivo, atendidos na Clínica de Ortodontia da Faculdade de Odontologia de Bauru (FOB-USP), para avaliar os efeitos de um dentifrício contendo flúor/xilitol na redução da adesão da placa dentária à estrutura dentária, bem como no índice de sangramento gengival. Após a quantificação inicial dos índices de placa e sangramento gengival os jovens receberam instruções de escovação e começaram a utilizar somente os dentifrícios da pesquisa, sem poderem utilizar nenhum outro tipo de produto químico para escovação e bochecho. Houve uma divisão aleatória da amostra em dois grupos, A e B. Na primeira semana todos utilizaram um dentifrício padrão, apenas para tirar qualquer efeito residual de produtos químicos utilizados. A partir da segunda semana os jovens do grupo A receberam um dentifrício convencional manipulado contendo flúor, enquanto os do grupo B receberam um dentifrício manipulado contendo o complexo flúor-xilitol, que utilizaram durante um mês, quando foram novamente avaliados (T1). Para a segunda fase houve inversão dos dentifrícios utilizados em cada grupo e ao término desta fase foram novamente avaliados (T2). Foram comparados os resultados entre os grupos, pelo teste “t", e não houve diferença estatisticamente significante entre eles. Já na comparação intra-grupo, pelo teste “t" pareado, nos dois grupos analisados houve redução estatisticamente significante entre as fases inicial e T1, inicial e T2 e entre T1 e T2. Embora os resultados entre os dois tipos de dentifrícios não tenham sido estatisticamente significativos, foi possível observar que o dentifrício contendo flúor/xilitol proporcionou uma porcentagem de redução do índice de sangramento gengival maior que o dentifrício contendo apenas o fluoreto de sódio em sua composição, principalmente quando foram comparadas as fases inicial e T2, onde a redução no grupo A, que utilizou o dentifrício contendo flúor/xilitol, foi de 90,13% contra uma diminuição total de 78,84% no grupo B que utilizou na fase T2 o dentifrício contendo o fluoreto de sódio. Portanto, a utilização de dentifrícios contendo flúor e xilitol, associado à instrução e motivação de pacientes ortodônticos, parece ser um recurso bastante promissor para a manutenção da saúde bucal nos consultórios ortodônticos, sendo necessários novos experimentos para comprovar esta hipótese. / Studies have revealed that the use of fixed braces increase the formation and the accumulation of dental plaque, making it necessary the implantation of preventive methods to minimize this effect. This way, a longitudinal study double blind crossed type was performed, with 22 teenagers, of both genders, in ages between 14 and 17 years old, who had fixed corrective braces, attended at the Orthodontics Clinic at the Dentistry College of Bauru (FOB-USP), to evaluate the effects of a toothpaste containing fluorine/xylitol in the reduction of the adhesion of the dental plaque to the dental structure, as well as in the gingival bleeding index. After the initial quantification of the indexes of plaque and gingival bleeding, the teenagers received instructions of brushing and started to use only the toothpastes of the research, with no permission of using any other kind of chemical product to brushing or mouth washing. There was a random division of the sample into two groups, A and B. In the first week, all used a standard toothpaste, only to remove any residual effects of chemicals used previously. From the second week on, the teenagers from the group A received a conventional manipulate toothpaste with fluorine, while the ones from group B received a dentifrice containing the fluorine-xylitol complex, which they used for a month, when they were evaluated again (T1). For the second phase, there was an inversion of the toothpastes used for each of the groups, and by the end of this phase they were evaluated once more (T2). The results between the groups were compared by the test “t", and there was no statistically significant difference between them. But in the intra-group comparation, by the paired T- test, in the both analyzed groups there was a statistically significant reduction between the initial phase and T1, initial and T2, and between T1 and T2. Although the results between the two types of toothpaste were not statistically significant, it was possible to observe that the toothpaste containing fluorine/xylitol provided a percentage of reduction of the index of gingival bleeding higher than the toothpaste containing only the sodium fluorite in its composition, mainly when they were compared to the initial phase and T2, where the reduction in the group A, which used the toothpaste containing fluorine/xilitol, was of 90,13% against a total decreasing of 78,84% in the group B, which used in the T2 phase the toothpaste containing sodium fluorite. So, the use of toothpastes containing fluorine and xilitol, associated to the instruction and motivation of orthodontic patients, seems to be a very promising resource for the maintenance of the oral health at the orthodontic clinics, being necessary new experiments to comprise this hypothesis.