Memoria para optar al Título Profesional de Médico Veterinario / El objetivo del presente estudio fue la evaluación en campo una formula vacunal producida para provocar inmunocastración en cerdos machos de criadero, el método de acción de esta vacuna es a través de la producción de anticuerpos contra la hormona liberadora de Gonadotrofinas (GnRH), impidiendo su efecto y consecuentemente las características negativas relacionadas a la producción de cerdos machos enteros, principalmente, un fenómeno denominado “boar taint” que produce un olor y sabor desagradables en la carne del animal. Actualmente el método utilizado para prevenir esta situación en criaderos, es la castración quirúrgica a edad temprana de los cerdos machos, pero esta práctica presenta desventajas relacionadas con el bienestar y eficiencia productiva de los animales El estudio comprende 60 machos raza Camborough (♀C22 X ♂PB380), en condiciones normales de criadero comercial y separados en 3 grupos; cerdos castrados quirúrgicamente a edad temprana, cerdos inmunizados con vacuna comercial Improvac® (Zoetis Ltda.) y grupo de cerdos inmunizados con formula vacunal experimental GnRXG/Q. Se monitorearon títulos de anticuerpos anti GnRXG/Q, niveles de testosterona y diámetro testicular en diferentes tiempos post inmunización. Se demuestra en el estudio que ambas fórmulas vacunales son efectivas para producir inmunocastración en cerdos machos, obteniendo las ventajas productivas de mantener más tiempo el macho entero, utilizando su potencial anabólico y siendo una mejor alternativa para el bienestar de los cerdos. / The objective of the present study is to carry out an on-site evaluation for a vaccine formulation, produced to induce immunocastration in boars. The action mechanism of this vaccine occurs through the production of antibodies against Gonadotropin-releasing hormone (GnRH), blocking its effect and thus, the negative features associated to the production of functional male swine, such as the ―boar taint‖, which causes an unpleasant smell and flavor in the animal meat. The current method, in order to prevent this situation in pig houses, is surgical castration at an early age in male piglets, but this practice has shown disadvantages related to the welfare and productive efficiency of the animals. For this study, 60 Camborough (♀C22 X ♂PB380) boars were used under normal conditions of a commercial pig house, and they were put into 3 separated groups: surgically castrated pigs, pigs immunized against GnRH with commercial formulation Improvac® (Zoetis Ltda) and a group of immunized pigs with the experimental vaccine formulation GnRXG/Q. Anti GnRXG/Q antibody titles, testosterone levels and testicular diameter were monitored at different times post immunization. The study showed that both vaccine formulations are effective when it comes to produce immunocastration on male swine, obtaining the productive advantages of maintaining the male entire for a longer period of time, using its anabolic potential, resulting as well in a better alternative for the animals’ welfare.

El objetivo del presente estudio fue determinar el tiempo máximo para recuperar y criopreservar espermatozoides obtenidos de la cola del epidídimo de caninos post orquiectomía. Los testículos/epidídimos fueron obtenidos después de la orquiectomía de 20 caninos adultos aparentemente saludables con edades entre 1 y 8 años. Los testículos/epidídimos fueron colocados en cloruro de sodio al 0.9% y almacenados a 5ºC durante 0, 24, 48 y 72 horas. Los espermatozoides fueron recuperados al cortar la cola del epidídimo suspendido en dilutor Tris-citrato-fructosa. Para el proceso de criopreservación, a la muestra diluida (espermatozoides + dilutor) se le añadió yema de huevo (20%) y glicerol (5%). La nueva dilución fue envasada en pajillas de 0.5ml, las cuales fueron sometidas a una curva de enfriamiento para luego ser colocadas en nitrógeno líquido. Los parámetros evaluados fueron: Motilidad total, motilidad progresiva e integridad funcional de membrana; parámetros que fueron analizados antes y después de la criopreservación. Adicionalmente se obtuvieron datos sobre morfología y concentración, evaluadas sólo antes de la criopreservación. Todos los parámetros evaluados disminuyeron gradualmente a medida que aumentó el tiempo de almacenamiento, los cuales al ser evaluados a las 48 horas de almacenamiento, antes y después del proceso de criopreservación, no variaron significativamente con respecto a los evaluados a las 0 horas. Sin embargo, cabe resaltar que todos los valores obtenidos después del proceso de criopreservación fueron marcadamente inferiores a los obtenidos antes del proceso. / --- The aim of this study was to determine the maximum time to recover and cryopreserve sperm from the tail of the epididymis of canine post-orchiectomy. The testes/epididymides were obtained by orchiectomy of 20 apparently healthy adult dogs between 1 to 8 years old. The testes/epididymides were placed in sodium chloride 0.9% and stored at 5 ° C for 0, 24, 48 and 72 hours. Sperm were recovered by cutting the tail of the epididymis dilutor suspended in Tris-citrate-fructose. For the cryopreservation process, the diluted sample (sperm + dilutor) was added egg yolk (20%) and glycerol (5%). The new dilution was packaged in 0.5ml straws, which were subjected to a cooling curve to be later placed in liquid nitrogen. The parameters evaluated were: Total motility, progressive motility and membrane functional integrity; parameters were analyzed before and after cryopreservation. Additionally, data were obtained on morphology and concentration, evaluated just before the cryopreservation. All evaluated parameters decreased gradually when the storage time increased. Such parameters to be evaluated at 48 hours of storage, before and after the cryopreservation process, did not differ significantly from those evaluated at 0 hours. However, it is noted that all values obtained after the cryopreservation process were markedly lower than those obtained before process.

El objetivo del presente estudio fue determinar el tiempo máximo para recuperar y criopreservar espermatozoides obtenidos de la cola del epidídimo de caninos post orquiectomía. Los testículos/epidídimos fueron obtenidos después de la orquiectomía de 20 caninos adultos aparentemente saludables con edades entre 1 y 8 años. Los testículos/epidídimos fueron colocados en cloruro de sodio al 0.9% y almacenados a 5ºC durante 0, 24, 48 y 72 horas. Los espermatozoides fueron recuperados al cortar la cola del epidídimo suspendido en dilutor Tris-citrato-fructosa. Para el proceso de criopreservación, a la muestra diluida (espermatozoides + dilutor) se le añadió yema de huevo (20%) y glicerol (5%). La nueva dilución fue envasada en pajillas de 0.5ml, las cuales fueron sometidas a una curva de enfriamiento para luego ser colocadas en nitrógeno líquido. Los parámetros evaluados fueron: Motilidad total, motilidad progresiva e integridad funcional de membrana; parámetros que fueron analizados antes y después de la criopreservación. Adicionalmente se obtuvieron datos sobre morfología y concentración, evaluadas sólo antes de la criopreservación. Todos los parámetros evaluados disminuyeron gradualmente a medida que aumentó el tiempo de almacenamiento, los cuales al ser evaluados a las 48 horas de almacenamiento, antes y después del proceso de criopreservación, no variaron significativamente con respecto a los evaluados a las 0 horas. Sin embargo, cabe resaltar que todos los valores obtenidos después del proceso de criopreservación fueron marcadamente inferiores a los obtenidos antes del proceso. / The aim of this study was to determine the maximum time to recover and cryopreserve sperm from the tail of the epididymis of canine post-orchiectomy. The testes/epididymides were obtained by orchiectomy of 20 apparently healthy adult dogs between 1 to 8 years old. The testes/epididymides were placed in sodium chloride 0.9% and stored at 5 ° C for 0, 24, 48 and 72 hours. Sperm were recovered by cutting the tail of the epididymis dilutor suspended in Tris-citrate-fructose. For the cryopreservation process, the diluted sample (sperm + dilutor) was added egg yolk (20%) and glycerol (5%). The new dilution was packaged in 0.5ml straws, which were subjected to a cooling curve to be later placed in liquid nitrogen. The parameters evaluated were: Total motility, progressive motility and membrane functional integrity; parameters were analyzed before and after cryopreservation. Additionally, data were obtained on morphology and concentration, evaluated just before the cryopreservation. All evaluated parameters decreased gradually when the storage time increased. Such parameters to be evaluated at 48 hours of storage, before and after the cryopreservation process, did not differ significantly from those evaluated at 0 hours. However, it is noted that all values obtained after the cryopreservation process were markedly lower than those obtained before process.

Se estudió la motilidad y la influencia de agonistas adrenérgicos y colinérgicos en la porción epididimaria y prostástica del conducto deferente aislado en ratas prepúberes, púberes y adultas, normales y castradas. En prepúberes, la motilidad y las respuestas farmacológicas no se modificaron con la castración. En púberes y adultas la motilidad ausente, aparece con la castración. La acción de NE fue mayor en la porción epididimaria que en la prostática. La castración disminuye la acción de NE en la primera por exaltar su inactivación, opuestamente, en la prostática, produce hipersensibilidad postsináptica independiente de su inactivación