El presente estudio describe por primera vez el ciclo biológico de las especies de Blepharoneura que se alimentan de flores de Gurania lobata. Los resultados registran tres especies de Blepharoneura que se alimentan de flores masculinas, dos especies que se alimentan de flores femeninas y una especie que se alimenta tanto de flores masculinas como femeninas. En las seis especies, el tiempo de desarrollo entre machos y hembras no presenta diferencias significativas. El tiempo en que sale la larva III y se transforma a pupa es de 3 a 5 días y el tiempo que dura el estadio de pupa es de 16 a 22 días. El estadio de pupa se tarda más tiempo en las especies que se alimentan de flores femeninas que en las que se alimentan de flores masculinas. La proporción de machos y hembras en las seis especies de Blepharoneura fue de 1:1. La mortalidad causada por hongos y avispas parasitoides se da en igual porcentaje en las especies que se alimentan de flores masculinas; mientras que las que se alimentan de flores femeninas mueren principalmente por el ataque de avispas parasitoides. Con estas observaciones damos a conocer algunos aspectos de la biología de seis especies de Blepharoneura que presentan relación en el tiempo de desarrollo de pupa con el sexo de la flor de Gurania lobata. / Tesis

Memoria para optar al título profesional de Ingeniera Agrónoma / La caigua (Cyclanthera pedata (L.) Schrad.) fue una especie tradicionalmente cultivada por pueblos andinos y, en la actualidad, desconocida. Comercialmente se cultiva en la localidad de Camarones, ubicada en la Región de Atacama, con una baja producción y poca tecnología en su manejo agronómico. Por esta razón, se evaluó su producción bajo dos densidades (0,5 plantas m-2 y 0,25 plantas m-2) y dos tutorados (malla y cinta) con un diseño en Bloques Completamente al Azar con arreglo factorial de tratamiento de 2x2. La siembra se realizó en marzo de 2016 y el trasplante se llevó a cabo un mes después de la siembra (abril, 2016), en un sombreadero de 240 m2, cubierto por una malla raschel azul y blanco que otorgó un 55% de sombra. Luego de un crecimiento vegetativo de aproximadamente dos meses (junio, 2016), se inició la floración, en tanto que la madurez de los frutos ocurrió dos meses después de la floración (agosto, 2016). No existió interacción entre los factores, pero si existió efecto de ambos por separado. En general, la mayor densidad de plantación demostró un mayor rendimiento en cuanto a número de frutos y peso de cosecha (89 versus 48 frutos y 4,8 versus 2,6 kg m-2 en promedio). Por otra parte, el tutorado de malla fue más exitoso para la distribución de la luz interceptada por las plantas de caigua al terminar la cosecha, obteniendo un 36% de interceptación con cinta y un 41% con malla. Esto llevó a que las plantas tutoradas con malla fuesen productivas por más tiempo que las tutoradas con cinta, pudiéndose cosechar frutos aun después de los 60 días estimados para las evaluaciones.

Submitted by Maria Beatriz Vieira (mbeatriz.vieira@gmail.com) on 2017-04-27T12:35:26Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) tese_helen_saliba_rodrigues.pdf: 2012428 bytes, checksum: 82f289bcaf302235aecfab0417855a28 (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2017-05-02T18:17:14Z (GMT) No. of bitstreams: 2 tese_helen_saliba_rodrigues.pdf: 2012428 bytes, checksum: 82f289bcaf302235aecfab0417855a28 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Batista (alinehb.ufpel@gmail.com) on 2017-05-02T18:17:56Z (GMT) No. of bitstreams: 2 tese_helen_saliba_rodrigues.pdf: 2012428 bytes, checksum: 82f289bcaf302235aecfab0417855a28 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2017-05-02T18:18:13Z (GMT). No. of bitstreams: 2 tese_helen_saliba_rodrigues.pdf: 2012428 bytes, checksum: 82f289bcaf302235aecfab0417855a28 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2015-02-26 / Sem bolsa / O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito do tratamento químico na qualidade fisiológica de sementes melancia, melão e abóbora e no controle de Meloidogyne javanica em plantas destas espécies. Foram utilizados três lotes de sementes para cada cultura (Fator 1) que foram submetidos aos seguintes tratamentos (Fator 2): semente sem tratamento (TS1) e combinação dos princípios ativos: abamectina (nematicida) nas doses de 0,075g (TS 2); 0,150g (TS 3); 0,300g (TS 4) e 0,600g (TS 5) ia1000 sementes-1, combinados com tiabendazol (fungicida) e tiametoxam (inseticida), nas doses recomendadas de 0,08003g ia e 0,0192g ia por 1000 sementes, respectivamente. O volume de calda utilizado foi de 4,9 mL por 1000 sementes. Após os tratamentos as sementes foram secas a temperatura ambiente por um período de 24 horas e avaliadas pelo teste de germinação, primeira contagem, teste de frio, envelhecimento acelerado, massa fresca, massa seca da parte aérea e raiz, comprimento da parte aérea e raiz, índice de velocidade de emergência e emergência em campo. Em avaliação complementar visando avaliar a eficiência no controle de M. javanica, sementes tratadas foram semeadas e obteve-se mudas que foram transplantadas para vasos com capacidade de 1,8 litros, que receberam 10 mL de suspensão de M. javanica contendo 5.000 mil ovos. Aos 55 dias após a semeadura avaliou-se o número de galhas, número de ovos e fator de reprodução do nematoide. O tratamento de sementes com abamectina até a dose 0,600g combinado com 0,0803g de tiabendazol e 0,192g de tiametoxam controla a infestação M. javanica em raízes de plantas de melancia, melão e abóbora. Para melancia, a dose de 0,600g de abamectina+F+I, proporcionou acréscimos na germinação, envelhecimento acelerado, comprimento de plântula e índice de velocidade de germinação das sementes. A dose de 0,075g de abamectina +F+I mostrou ser a que apresentou melhor desempenho pelo teste de frio em sementes de melão e abóbora. A dose 0,600g de abamectina +F+I, favoreceu à produção de massa fresca em plantas de abóbora. / The aim of this work was evaluate the effect of chemical treatment on physiological seed quality and on the control of Meloidogyne javanica in pumpkin, melon and watermelon plants. Three lots of seeds were used for each crop. The treatments were constituted for untreated seed (ST1) and combination of active ingredients: abamectin (nematicide) at doses of 0.075g (ST 2); 0.150 g (ST 3); 0.300g (ST4) and 0,600g (ST 5) ia1000 seed-1, combined with thiabendazole (fungicide) and thiamethoxam (insecticide) at dose 0,08003g n 0,0192g per 1000 seeds, respectively. The spray volume used was 4.9 ml per 1000 seeds. The seeds were put to dry in temperature environment for 24 hours. The evaluations were carried out by germination test, first count, cold test, accelerated aging, fresh weight, and root and shoot dry weight, shoot and root lengths, index of seedling emergence and emergence. In additional assessment to evaluate the efficiency in the control of M. javanica, where the treated seeds were sown seedlings in trays and transplanted to pots of 1.8 liters, which were applied 10 mL of M. javanica suspension with 5.000 eggs. At 55 days after sowing were evaluated the number of galls, egg number and reproduction factor. Seed treatment with abamectin until 0.600g combined with 0,0803g of thiabendazole and 0,192g of thiamethoxam has controlled the infestation M. javanica of watermelon, melon and pumpkin roots. The dose of 0.600g abamectin + F + I, improved to germination, accelerated aging, Seedling length and index of seed emergence. The dose 0.075 g of abamectin + F + I improved the performance of melon and pumpkin seeds by cold test. The dose 0.600g of abamectin + F + I, promoted the production of dry weight in pumpkin plants.

Made available in DSpace on 2016-12-23T14:37:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ALEXANDRE FARIA DA SILVA.pdf: 219267 bytes, checksum: 28ddb1dee1224cc16a8be4a2ae00c095 (MD5) Previous issue date: 2007-02-28 / This research had as objective selects a type of Trichogramma created in eggs of D. nitidalis (Cramer 1782) for a possible biological control of this curse. The experiment was driven in the Nucleus of development researches and Technology in the Fitossanitario handling in the Control of Prague and Diseases (NUDEMAFI) of the Center of Agrarian Sciences of Espírito Santo Federal University (CCA-UFES), in acclimatized room the a temperature of 25±1 ºC, relative humidity of 70±10% and fotofase of 14 hours. The females of the species of Trichogramma pretiosum, T. exiguum and T. atopovirilia were individualized in glass tubes, which cardboard cartelas was put with 25 eggs of the day of D. nitidalis, being allowed a parasitism by 24 hours. The percentage of parasitism went significantly larger for T. pretiosum (25,66) while for T. exiguum that value was 2,2 times inferior, already for T. atovirllia there was not parasitism on eggs of D. nitidalis. The T. pretiosum was who presented a larger potential of control of D. nitidalis in the temperature of 25ºC. In a second stage, it was evaluated the biology and thermal demands of Trichogramma pretiosum Riley created in eggs of Diaphania nitidalis Cramer under different temperatures. Initially, eggs of D. nitidalis were submitted to the parasitism of T. pretiosum, for five hours in the temperature of 25oC, being transferred then for acclimatized cameras regulated for the temperatures of 18, 21, 24, 27, 30 and 33 1oC. The duration of the cycle (egg-adult) it was influenced by the temperatures varying from 7,75 to 27,5 days for T. pretiosum. The percentage of emergency of T. pretiosum was higher in the strip of temperatures among 21 to 30ºC, with values equal to 100%, in the temperatures extreme 18 and 33ºC they provided smaller emergency taxes. The parasitóides number emerged by egg of D. nitidalis varied in function of the temperatures, where it was obtained 1,6 individuals by egg to 24ºC, while in the other temperatures the value was same to 1,0. The sexual reason didn't suffer influence in function of the temperatures. In relationship the thermal demands, the temperature base (Tb) and the thermal constant (K) of T. pretiosum in eggs of D. nitidalis, the obtained values were 11,45ºC and 170,89 degrees days. I number him/it dear of annual generations of T. pretiosum in Spirit Santo maximum minimum strips they varied of 5,45 and 41,76ºC in the temperatures of 14 and 31ºC. The satisfactory performance of T. pretiosum created in eggs of it presented a D. nitidalis in the temperatures varying from 21 to 30ºC, it allows the recommendation of that parasitóide as potential in the control of this curse. / Esta pesquisa teve como objetivo selecionar a(s) espécie(s) de Trichogramma criados em ovos de Diaphania nitidalis Cramer (1782) (Lepidoptera: Pyralidae) para um possível controle biológico desta praga. O experimento foi conduzido no Núcleo de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico e Manejo Fitossanitário de Pragas e Doenças (NUDEMAFI) do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Espírito Santo (CCAUFES), em sala climatizada a uma temperatura de 25±1ºC, umidade relativa de 70±10% e fotofase de 14 horas. As fêmeas das espécies de richogramma pretiosum Riley (1879) (Hymenoptera: Trichogrammatidae), Trichogramma exiguum Pinto & Platner (1978) (Hymenoptera: Trichogrammatidae) e Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (1983) (Hymenoptera: Trichogrammatidae) foram individualizadas em tubos de vidro, os quais foram colocadas cartelas de cartolina com 25 ovos do dia de D. nitidalis, sendo permitido um parasitismo por 24 horas. A porcentagem de parasitismo foi significativamente maior para T. pretiosum 25,66% enquanto que para T. exiguum esse valor foi 2,2 vezes inferior, já para T. atovirllia não houve parasitismo sobre ovos de D. nitidalis. T. pretiosum foi a espécie que apresentou maior potencial de controle de D. nitidalis na temperatura de 25ºC. Na segunda etapa, avaliou-se a biologia e exigências térmicas de T. pretiosum criados em ovos de D. nitidalis sob diferentes temperaturas. Inicialmente, ovos de D.nitidalis foram submetidos ao parasitismo de T. pretiosum, durante cinco horas na temperatura de 25oC, sendo então transferidos para câmaras climatizadas reguladas para as temperaturas de 18, 21, 24, 27, 30 e 33±1oC. A duração do ciclo (ovo-adulto) foi influenciada pelas temperaturas variando de 7,75 a 27,5 dias para T. pretiosum. A percentagem de emergência de T. pretiosum foi mais elevada na faixa de temperaturas entre 21 a 30ºC, com valores iguais a 100%, sendo que nas temperaturas extremas (18 e 33ºC) proporcionaram menores taxas de emergência. O número de parasitóides emergidos por ovo de D. nitidalis variou em função das temperaturas, onde se obteve 1,6 indivíduos por ovo a 24ºC, enquanto que nas demais temperaturas o valor foi igual a 1,0. A razão sexual não sofreu influência em função das temperaturas. Em relação as exigências térmicas, a temperatura base (Tb) e a constante térmica (K) de T. pretiosum em ovos de D. nitidalis, os valores obtidos foram 11,45ºC e 170,89 graus dias respectivamente. O número estimado de gerações anuais de T. pretiosum nas emperaturas mínimas e máximas do Espírito Santo variaram de 5,45 e 41,76ºC nas temperaturas de 14 e 31ºC. A performance satisfatória de T. pretiosum criados em ovos de D. nitidalis, nas temperaturas variando de 21 a 30ºC, permite a recomendação desse parasitóide como potencial no controle desta praga.

Made available in DSpace on 2016-12-23T14:37:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 412060 bytes, checksum: 4f6e2489a627abd31089b425ac87ef6f (MD5) Previous issue date: 2007-08-24 / The effect of isolates of Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin.: CCAE-7 and ESALQ 447; Metarhizium anisopliae (Mestchnikoff) Sorokin: PL43 and Boveril Organic® and Metarril Organic® was assessed for the control of Diaphania hyalinata Linnaeus, in 2°, 3°, 4° and 5° larval instar.The experiments were carried out in climatized chamber using temperature of 25 + 1°C, relative humidity of 70%, and photofase of 12 hours, in the laboratory. The experiments were arranged in a completely randomized desing with 5 treataments and 4 repetitions. Patogenicity bioassays in the concentrations of 1x103, 1x104, 1x105, 1x106, 1x107 and 1x108 conidia/ mL + Tween® 80 for the isolate CCAE-7, ESALQ 447 and PL43 and, concentrations of 0.10; 0.15; 0.25; 0.40; 0.63 and 1.00 g/ mL + Tween® 80 for Boveril Organic® and Metarril Organic®. The mortality was assessed every day. The mortality indexes was calculated using the Abbott equation for each treatment. The CCAE-7 was the most efficient isolate for the control of Diaphania hyalinata L., with the highest correct mortality (69,27 %) in the concentration of 1x108 in the 2° larval instar. / Avaliou-se o efeito de dois isolados de Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin (CCAE-7 e ESALQ 447), o isolado de Metarhizium anisopliae (Mestchnikoff) Sorokin: (PL43) e dois formulados comerciais (Boveril Organic ® e Metarril Organic®) no controle de Diaphania hyalinata (Linnaeus) no 2º, 3º, 4º e 5º ínstares. Os experimentos foram mantidos em condições laboratoriais, em câmara climatizada à temperatura de 25 + 1ºC, umidade relativa de 70 + 10%, e fotofase de 12 horas, conduzidos em delineamentos inteiramente casualizados, com 5 tratamentos e 4 repetições. Foram realizados bioensaios de patogenicidade nas concentrações 1x103; 1x104; 1x105; 1x106; 1x107 e 1x108 conídios/ mL + Tween® 80 para o isolado CCAE-7, ESALQ 447 e PL43 e, nas concentrações 0,10; 0,15; 0,25; 0,40; 0,63; 1,00 g/ mL + Tween® 80 para Boveril Organic® e Metarril Organic®. A mortalidade foi avaliada diariamente, calculando-se os índices de mortalidade corrigida pela fórmula de Abbott para cada tratamento. O isolado CCAE-7 apresentou melhor eficiência no controle, com maior mortalidade corrigida (69,27 %) na concentração 1x108 no 2° ínstar.

Made available in DSpace on 2016-12-23T14:37:40Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Victor Luiz de Souza Lima.pdf: 366904 bytes, checksum: 518a91cdd6b328e0fbb302fba21ce61e (MD5) Previous issue date: 2009-12-13 / O objetivo do trabalho foi avaliar o potencial de parasitismo de Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) e o efeito de inseticidas naturais (Ricinus communis e Melia azedarach) para o manejo de Diaphania nitidalis (Cramer,1781) (Lepidoptera: Crambidae). Seis temperaturas: 18, 21, 24, 27, 30 e 33 °C foram utilizadas no experimento com T. pretiosum. Os ovos de D. nitidalis foram coletados e destes foram preparadas cartelas com 20 ovos. Para cada temperatura utilizou-se 48 fêmeas de T. pretiosum com no máximo 24 horas de idade, colocando-se 4 fêmeas por tubo de vidro, onde foram feitas trocas das cartelas com ovos de D. nitidalis a cada 48 horas até a morte das fêmeas de T. pretiosum. O maior número de ovos parasitados estava na faixa de 21 a 27 °C, variando de 1,2 a 1,3 ovos parasitados por fêmea, sem diferenças significativas para esses valores nessa faixa térmica. D.nitidalis não tem potencial para ser hospedeira dessa linhagem de T. pretiosum. No experimento com inseticidas naturais, concentrações de extratos de sementes de R.communis (1, 2, 3, 4 e 5%) e de extratos de folhas de M. azedarach (1, 3, 5, 7 e 9%) misturadas ao espalhante adesivo Tween® 80 a 0,01% foram aplicadas sobre folhas de abóbora oferecidas a lagartas de primeiro instar (contato residual) e sobre as próprias lagartas (contato direto). Água destilada + espalhante adesivo foram utilizados na testemunha. Foram feitas avaliações nos períodos de 24, 48 e 72 horas após o início do experimento. Foi avaliada a mortalidade das lagartas e estimada a CL50. O experimento foi mantido em câmaras climatizadas a 27 + 1 ºC e fotofase de 14 horas. Os extratos de R. communis causaram mortalidade de 100% quando aplicados sobre a folha, nas concentrações entre 3 e 4%, nos períodos de observação de 48 e 72 h. Extratos de M. azedarach aplicados sobre a folha apresentaram mortalidade de 70%, porém na concentração de 9% e somente após 72 h da aplicação dos extratos. O extrato de R. communis teve melhor desempenho do que o extrato de M. azedarach, pois causou maior mortalidade em menor tempo de exposição. Dentre os métodos alternativos de manejo fitossanitário estudados, o que possui melhor resultado é a aplicação de extratos de R. communis / The objective of the work was to evaluate the potential of parasitism of Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) and the effect of natural insecticides (Ricinus communis e Melia azedarach) to management of Diaphania nitidalis (Cramer, 1781) (Lepidoptera: Crambidae). In the experiment with T. pretiosum were used six temperatures: 18, 21, 24, 27, 30 and 33 °C. The D.nitidalis eggs were collected and of these displays with 20 eggs were prepared. For each temperature was used 48 females with the maximum of 24 hours old, being placed 4 females for glass pipe where exchanges of the displays with eggs of D. nitidalis were made to each 48 hours until the death of the females. The biggest parasitized egg number was in the band of 21 a 27 °C, varying of 1,2 the 1,3 eggs parasitized for female, without significant differences for these values in this thermal band. D. nitidalis has no potential to be hostess of this strain of T. pretiosum. In the experiment with natural insecticides, extracts concentrations of seeds of R.communis (1, 2, 3, 4 e 5%) and leaf extract of M. azedarach (1, 3, 5, 7 e 9%) mixed to the Tween® 80 spreader-sticker at 0,01% were applied on the pumpkin leaves offered the caterpillars of first larval instar(residual contact) and on the caterpillars (direct contact). Distilled water + spreader-sticker were used in the witness. Evaluations were made in the periods of 24, 48 e 72 hours after the beginning of the experiment. It was evaluated the mortality of the caterpillars and appraised CL50. The experiment was kept in biocontrol laboratory at 27 + 1 ºC and 14 hours photophase. The R. communis extracts caused greater mortality (100%) when applied on the leaf, in the concentrations between 3 and 4% in the observation periods of 48 and 72 h. In the same way, the extracts of M. azedarach applied on the leaf showed greater mortality (approximately 70%), however in the 9% concentration and only after 72 h of the application of extracts. The R. communis extract had better performance than the M. azedarach extract, therefore it caused greater mortality in lesser time of exposition. Amongst studies of the alternative methods of phytossanitary management the better resulted is with the application of R. communis extract.

El propósito de este proyecto es determinar la viabilidad y rentabilidad, económica y financiera de la implementación del centro de acopio “Del Norte” E.I.R.L en el distrito de Lambayeque, el cual, se encarga de abastecer de loche a las fábricas industriales ubicadas en la mencionada ciudad, a un precio de $ 1.00. Para este proyecto, se determinó conveniente realizar un tipo de investigación proyectiva, debido a su condición holística, que desarrolla una propuesta técnica y económica. Para ello, se realizaron investigaciones acerca de la aceptación del loche, donde se determinó una demanda insatisfecha de 52,618,928.25 unidades de loche entero al año, de los cuales, se puede comercializar diariamente un promedio de 146,163.69 unidades. Con respecto a las inversiones, se ha determinado un total de $ 5,252,678.33, siendo la inversión fija de $ 71,911.77, y el capital de trabajo, que representa la mayor inversión, siendo esta de $ 5,179,156.17, no obstante, dicha inversión se puede recuperar en un corto plazo, debido a la alta rotación del insumo. De acuerdo a ello, se aportará un capital propio de $ 3,938,911.34, que representa el 75% y un monto financiado de $ 1,312,766.98 simbolizando el 25%. Finalmente, se demostró la viabilidad del proyecto de inversión, obteniendo un VANE de $9,386,736.46 y un VANF de $10,922,330.13; además, la TIRE del 73% y la TIRF de 93.60%, respectivamente. Adicionalmente, en cuanto al análisis del beneficio costo, se obtuvo $ 1.05 para ambos; con un índice de rentabilidad económica de $ 2.79 y financiera de $ 3.77.

El propósito de este proyecto es conocer y determinar la viabilidad, rentabilidad económica y financiera de la implementación de la empresa comercializadora “SICÁNLAMBAYEQUE” S.R.L en la ciudad de Chiclayo. Para este proyecto se determinó conveniente realizar un tipo de investigación proyectiva de acuerdo a la investigación holística, que desarrolla una propuesta técnica y económica. Para ello, se realizaron investigaciones sobre la aceptación del loche en polvo en presentación de bolsas de 35g a un precio de venta de $0.34, permitió comprobar que existe una demanda insatisfecha de 1,867,812.72 unidades de loche en fruto, con una comercialización diaria promedio de 1186 bolsas de loche en polvo. Asimismo, este producto será de fácil acceso para las familias, utilizándolo de manera rápida sin necesidad de estar rallando, siendo conservadas sus propiedades y sabor tradicional, dando ese toque especial a las comidas. Con respecto a las inversiones, se ha determinado un total de $25,665.36, siendo la inversión fija de $16,852.74 y un capital de trabajo de $8,812.63. De acuerdo a ello se aportará un capital propio de 52.98 % que es $13,598.07 y el 47.02 % financiado por una entidad bancaria por un monto de $12,067.30. Posteriormente, se demostró la viabilidad del proyecto de inversión, obteniendo un VANE de $34,172.49 y VANF de $36,709.95; además TIRE del 52% y TIRF del 89%. finalmente, en cuanto al análisis del beneficio costo, se obtuvo $ 1.08 para ambos; con un índice de rentabilidad de $ 2.33 y $ 3.70 correspondientemente.

Tesis por compendio / [ES] En las últimas décadas, se ha observado un incremento en la emergencia de nuevas virosis en los cultivos del sudeste español, principal región abastecedora de frutas y hortalizas al resto de Europa. Entre las virosis emergentes más recientes en esta área de cultivo, se encuentra el tomato leaf curl New Delhi virus (ToLCNDV), un begomovirus de genoma bipartito transmitido por moscas blancas (Bemisia tabaci). En 2012 se detectó por primera vez en las provincias de Murcia y Almería, y desde entonces se está propagando por otros países de la cuenca del Mediterráneo, generando graves daños en los cultivos de cucurbitáceas, y limitando la producción, principalmente, de calabacín (Cucurbita pepo) y melón (Cucumis melo). En esta tesis doctoral se ha desarrollado un programa de mejora genética enfocado a la obtención de variedades de cucurbitáceas resistentes al aislado español del ToLCNDV(-ES). Por primera vez, hemos identificado fuentes de resistencia al ToLCNDV en el género Cucurbita y en pepino (Cucumis sativus). Todas las accesiones resistentes que describimos pertenecen a tipos silvestres o variedades locales, la mayoría originarias de la India, donde se describió por primera vez el ToLCNDV. Es posible que en esta área se haya producido un fenómeno de co-evolución entre plantas silvestres de cucurbitáceas y este begomovirus. Dos accesiones de Cucurbita moschata han mostrado un elevado nivel de resistencia, y a pesar de su cruzabilidad intermedia con C. pepo, ha sido posible la obtención de descendencia interespecífica y la transferencia parcial de la resistencia. Las accesiones resistentes identificadas se han caracterizado para determinar el tipo de herencia que regula la resistencia al ToLCNDV. Mediante el desarrollo de poblaciones segregantes de mejora y el aprovechamiento de herramientas genéticas de mapeo y cartografía hemos identificado tres QTLs que controlan la resistencia al ToLCNDV en melón, uno de efecto mayor y herencia parcialmente dominante en el cromosoma 11 y dos que modifican su efecto mediante interacciones epistáticas en los cromosomas 2 y 12. Siguiendo esta estrategia, también hemos identificado un locus de resistencia recesiva a ToLCNDV en el cromosoma 8 de C. moschata, aunque la penetración incompleta cuando se intenta transferir a C. pepo pone de manifiesto la influencia del fondo genético en el carácter. Las regiones genómicas involucradas en la resistencia de ambas especies son sinténicas y agrupan un conjunto de genes comunes no descritos previamente en la resistencia a otros virus en cucurbitáceas. Los genotipados mediante colecciones de SNPs han permitido identificar marcadores moleculares ligados a la resistencia al ToLCNDV en melón, calabaza y calabacín. Estos marcadores suponen un valioso recurso en programas de mejora, ya que permiten transferir de manera asistida las resistencias identificadas a fondos genéticos comerciales. Para profundizar en el conocimiento de los mecanismos moleculares que dan lugar a la resistencia, hemos realizado un ensayo de RNA-seq, comparando los transcriptomas de un genotipo resistente y otro susceptible de melón durante la infección con ToLCNDV. Los resultados obtenidos al analizar la expresión diferencial son compatibles con el tipo de herencia cuantitativa de la resistencia y reflejan un complejo sistema de regulación transcripcional. La infección sistémica del ToLCNDV en melón se ve influenciado por la desregulación de genes implicados en la ruta de señalización hormonal del ácido jasmónico, transportadores transmembrana, fotosíntesis y factores de transcripción. Además, hemos observado cambios en la expresión de genes implicados en la metilación del DNA, tanto en el genotipo resistente como susceptible, lo que sugiere que el silenciamiento génico mediado por RNA puede estar involucrado en la inhibición de la transcripción del genoma viral, favoreciendo la resistencia. / [EN] Different factors promote the emergence of new viruses in crops of the Southeastern Spain, the main supplier region of vegetables and fruits to the rest of European countries. A new strain of tomato leaf curl New Delhi virus (ToLCNDV) is among the most recent emergent viral diseases in this farming area, a bipartite begomovirus naturally transmitted by whiteflies (Bemisia tabaci). This strain was first detected in 2012 in the provinces of Murcia and Almeria, from where it propagated to other Mediterranean countries. ToLCNDV generates severe damages in cucurbits, decreasing yields mainly in squash (Cucurbita pepo) and melon (Cucumis melo) crops. In this doctoral thesis, a breeding program has been developed to obtain cucurbit varieties with resistance to the Spanish strain of ToLCNDV(-ES). Although cucurbit germplasm with resistance genes to this virus is poor and localized in few accessions, in this work we have identified for the first-time resistance sources to ToLCNDV in Cucurbita spp. and cucumber (Cucumis sativus). All resistant accessions here described are landraces or wild types not domesticated or with low levels of genetic manipulation. Moreover, most of these genotypes are originals from India, where ToLCNDV was first described. Likely, the occurrence of co-evolution events took place between wild cucurbits plants and this begomovirus. Despite not identifying resistance sources in squash, two Cucurbita moschata accessions have shown high resistance levels. Both species present intermediate crossability, even so the obtention of interspecific offspring and the partial transference of the resistance was possible. The resistant accessions identified in the works of this thesis and those identified by our group in previous assays, have been characterized to determine the heritage controlling ToLCNDV resistance. The development of breeding segregating populations and exploiting getenic tools for mapping and cartography, we identifed three QTLs controlling resistance to ToLCNDV in melon, one partially dominant with mayor effect in chromosome 11, and two minor modifiers in chromosomes 2 and 12. Epistatic interactions between them have been detected. Following the same strategy, we have also identified a locus with recessive heritage in chromosome 8 of C. moschata. However, when we tried to transfer it to C. pepo incomplete penetrance occurrence was observed, reflecting the influence of the genetic background on the trait. The genomic regions identified in both species are synthenic and share a common cluster of genes not described previously in cucurbits conferring resistance to other viruses. The advances in next generation sequencing technologies have offered us a huge quantity of genomic and transcriptomic information. Genotyping by SNPs collections allowed the identification of molecular markers linked to ToLCNDV resistance in melon, pumpkin and squash. These markers suppose a valuable resource in breeding programs, since can be used to assist the transference of the identified resistances to commercial genetic backgrounds. To further understand the molecular mechanism regulating the resistance, we have performed an RNA sequencing assay (RNAseq), comparing transcriptomes between a resistant and a susceptible accession of C. melo in the time course of ToLCNDV infection. The results obtained from the analysis of differential expression levels are compatible whit a complex transcriptional regulation. Deregulation of genes involved in hormonal jasmonic signaling, transmembrane transport, photosynthesis and transcription factors are involved in the ToLCNDV systemic infection through melon plants. Furthermore, in both resistant and susceptible genotypes, we observed expression changes of genes described in DNA methylation pathway. This suggests that RNA silencing mechanisms might be responsible of inhibit viral genome transcription, enhancing the resistance response. / [CA] Durant les últimes dècades, s'ha observat un increment en l'emergència de noves virosis als cultius del sud-est espanyol, principal regió proveïdora de fruites i hortalisses a la resta d'Europa. Entre les virosis emergents més recents en aquesta àrea de cultiu, es troba un nou aïllat del tomato leaf curl New Delhi virus (ToLCNDV), un begomovirus de genoma bipartit transmés per mosca blanca (Bemisia tabaci). En 2012 es va detectar per primera vegada a les províncies de Múrcia i Almeria, i des d'aleshores s'està propagant per altres països de la conca del Mediterrani, ací genera greus danys en els cultius de cucurbitàcies, i hi limita la producció, principalment de carabasseta (Cucurbita pepo) i meló (Cucumis melo). En aquesta tesi doctoral s'ha desenvolupat un programa de millora genètica enfocat a l'obtenció de varietats de cucurbitàcies resistents a l'aïllat espanyol del ToLCNDV(-ES). Hem pogut identificar per primera vegada fonts de resistència al ToLCNDV en el gènere Cucurbita i en cogombre (Cucumis sativus). Totes les accesions resistents que descrivim pertanyen a tipus silvestres o varietats locals, la major part originaris de l'Índia, on es va descriure per primera vegada el ToLCNDV. És possible que en aquesta àrea s'haja produït un fenomen de coevolució entre plantes silvestres de cucurbitàcies i aquest begomovirus. Dos accesions de Cucurbita moschata han mostrat un elevat nivell de resistència, i tot i la compatibilitat intermèdia que presenten ambdues espècies, ha sigut possible l'obtenció de descendència interespecífica i la transferència parcial de la resistència. Les accessions resistents identificades s'han caracteritzat per tal de determinar el tipus d'herència que regula la resistència al ToLCNDV. Mitjançant el desenvolupament de poblacions segregants de millora i l'aprofitament de ferramentes genètiques de mapeig i cartografia, hem identificat tres QTLs que controlen la resistència al ToLCNDV en meló, un d'efecte major i herència parcialment dominant en el cromosoma 11 i dos que modifiquen el seu efecte mitjançant interaccions epistàtiques als cromosomes 2 i 12. Seguint aquesta estratègia, també hem identificat un locus de resistència recessiva a ToLCNDV en el cromosoma 8 de C. moschata, encara que la penetració incompleta quan s'intenta transferir a C. pepo evidència la influència del fons genètic en el caràcter. Les regions genòmiques involucrades en la resistència de les dos espècies són sintèniques i agrupen un conjunt de gens comuns no descrits prèviament en la resistència a altres virus en cucurbitàcies. Els genotipats utilitzant col·leccions de SNPs han permés identificar marcadors moleculars lligats a la resistència al ToLCNDV en meló, carabassa i carabasseta. Aquests marcadors suposen un valuós recurs en programes de millora, ja que permeten transferir de forma assistida les resistències identificades a fons genètics comercials. Per tal d'aprofundir en el coneixement dels mecanismes moleculars que confereixen la resistència, hem realitzat un assaig de seqüenciació del RNA (RNA-seq), i hem comparat els transcriptomes d'un genotip resistent i altre susceptible de meló durant la infecció amb ToLCNDV. Els resultats obtinguts en analitzar l'expressió diferencial són compatibles amb el tipus d'herència quantitativa de la resistència i reflecteixen un complex sistema de regulació transcripcional. La infecció sistèmica del ToLCNDV en meló es veu influenciada per la desregulació de gens implicats en la ruta de senyalització hormonal de l'àcid jasmònic, transportadors transmembrana, fotosíntesi i factors de transcripció. A més, hem observat canvis en l'expressió de gens implicats en la metilació del DNA, tant en el genotip resistent com susceptible, el que suggereix que el silenciament gènic mediat per RNA pot estar involucrat en la inhibició de la transcripció del genoma viral, afavorint la resistència. / La Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports (Generalitat Valenciana) y el Fondo Social Europeo (FSECV 2014-2020) han cofinanciado la contratación de la doctoranda como personal investigador de carácter predoctoral (ACIF/2016/188) y dos estancias predoctorales fuera de la Comunitat Valenciana (BEPFI/2017/011 y BEFPI/2018/028). La realización de esta tesis doctoral también se ha realizado en el marco de dos proyectos de investigación del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, con cofinanciación de fondos FEDER [Proyectos AGL2017-85563-C2-1-R y RTA2017-00061-C03-03 (INIA)] y del proyecto PROMETEO para grupos de excelencia (2017/078) de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports (Generalitat Valenciana). / Sáez Sánchez, C. (2020). Mejora Genética de la Resistencia al tomato leaf curl New Delhi virus en Cucurbitaceas [Tesis doctoral]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/153801 / TESIS / Compendio

[ES] En este trabajo, se detectó por primera vez el virus de la clorosis amarilla de las cucurbitáceas (CCYV, cucurbit chlorotic yellows virus) infectando pepino y calabacín en Argelia. El CCYV (género Crinivirus, familia Closteroviridae) forma parte de un complejo de virus transmitidos por la mosca blanca Bemisia tabaci, que causan enfermedades de amarillamiento en las cucurbitáceas. Se obtuvo la secuencia completa del gen que codifica la proteína de la cápside (CP) y secuencias parciales de los genes RdRp y Hsp70 de un aislado argelino de CCYV y se compararon con las secuencias presentes en las bases de datos. ToLCNDV (género Begomovirus, familia Geminiviridae) también se detectó por primera vez infectando plantas de cucurbitáceas en Argelia. ToLCNDV es un begomovirus bipartito que causa importantes epidemias en cultivos económicamente valiosos de las familias Solanaceae y Cucurbitaceae. Se obtuvo la secuencia genómica completa de un aislado de ToLCNDV de pepino de Argelia (ToLCNDV-Biskra). La alineación de las secuencias de nucleótidos de los segmentos de ADN-A y ADN-B reveló identidades del 98,7% y 97,6%, respectivamente, con los segmentos de los aislados de la cuenca del Mediterráneo, mientras que la identidad con los aislados de Asia fue de aproximadamente del 90% y 81%. Los aislados presentes en la cuenca mediterránea son monofiléticos y forman un único grupo, mientras que los aislados de la cepa asiática presentan una mayor variabilidad genética y forman varios grupos. Todos los aislados de Argelia mostraron una variación de nucleótidos muy baja. Solo se observó una duplicación de 17 nucleótidos en el ADNB de algunos aislados que daría lugar a una proteína de movimiento 53 aminoácidos más larga, aunque la funcionalidad de esta supuesta proteína es desconocida. A pesar de esa duplicación, no se detectaron eventos de recombinación entre los aislados secuenciados. La baja variación genética podría dificultar la detección de recombinantes. / [CA] En aquest treball, es va detectar per primera vegada el virus de la clorosi groga de les cucurbitàcies (CCYV, cucurbit chlorotic yellows virus) infectant cogombres i carabassetes a Algèria. El CCYV (gènere Crinivirus, família Closteroviridae) forma part d'un complex de virus transmesos per mosca blanca que causen malalties d'esgrogueïment en les cucurbitàcies. Es va realitzar la determinació de la seqüència completa de la proteïna de la càpsida (CP) i seqüències parcials dels gens RdRp i Hsp70 d'un aïllat algerià de CCYV i es van comparar amb les seqüències publicades en les bases de dades. ToLCNDV (gènere Begomovirus, família Geminiviridae) també va ser detectat per primera vegada infectant plantes de cucurbitàcies a Algèria. ToLCNDV és un begomovirus bipartit que causa importants epidèmies en cultius econòmicament valuosos de les famílies Solanaceae i Cucurbitaceae. Es va obtindre la seqüència genòmica completa d'un aïllat de ToLCNDV de cogombre d'Algèria (ToLCNDV-Biskra). La alineació de les seqüències de nucleòtids del segments d'ADN-A i ADN-B van mostrar identitats del 98.7% i 97.6%, respectivament, amb els segments corresponents dels aïllats de la conca del Mediterrani, mentre que la identitat amb els aïllats d'Àsia va ser d'aproximadament el 90% i 81%. Els aïllats presents a la conca del Mediterrani són monofilètics i formen un únic grup, mentre que els aïllats de la soca asiàtica presenten una major variabilitat genètica i s'agrupen en diversos grups. Tots els aïllats algerians van mostrar una variació de nucleòtids molt baixa. Només es va observar una duplicació de 17 nucleòtids en d'ADNB d'alguns aïllats que lonaria lloc a una proteïna de moviment 53 aminoàcids més llarga, encara que la funcionalitat d¿aquesta suposada proteïnaés desconeguda. A més, malgrat la duplicació, no es van detectar esdeveniments de recombinació entre els aïllats seqüenciats. La baixa variació genètica podria dificultar la detecció de recombinants. / [EN] In this work, cucurbit chlorotic yellows virus (CCYV) was first detected infecting cucumber and zucchini in Algeria. CCYV (genus Crinivirus, family Closteroviridae) is part of a complex of whitefly-transmitted viruses that cause yellowing disease in cucurbits. Determination of the complete CP, and partial RdRp and Hsp70 sequences of an Algerian CCYV isolate was conducted to unveil the evolutionary relationships with the published isolates in databases. The phylogenetic analysis showed that the Algerian isolate clustered into group I together with the majority of the reported CCYV isolates. ToLCNDV (genus Begomovirus, family Geminiviridae) was also detected for the first time infecting cucurbit plants in Algeria. ToLCNDV is a bipartite begomovirus that causes major epidemics in economically valuable crops. epidemics in economically valuable crops of the Solanaceae and Cucurbitaceae families. Cucurbitaceae. The complete genome sequence of a ToLCNDV isolate from Algerian cucumber (ToLCNDV from Algeria (ToLCNDV-Biskra) was obtained. Alignment of the nucleotide sequences of the A-DNA and B-DNA segments revealed the identity of the DNA-A and DNA-B segments revealed identities of 98.7% and 97.6%, respectively, with the segments of the isolates from the Algerian segments of the Mediterranean basin isolates, while the identity with the Asian isolates was approximately 90% and 81%, respectively. was approximately 90% and 81%. The isolates present in the Mediterranean Basin are monophyletic and form a single monophyletic and form a single cluster, whereas isolates from the Asian strain have a higher genetic variability and form several clusters. genetic variability and form several clusters. All isolates from Algeria showed very low nucleotide variation. very low nucleotide variation. Only a duplication of 17 nucleotides was observed in the B-DNA of some isolates which would result in a longer 53 amino acid movement protein, although the functionality of this putative protein is unknown. Despite this duplication, no recombination events recombination events were detected among the sequenced isolates. The low genetic variation could hinder the detection of recombinants. / This work was supported by the following grants: Programa de Ayudas de Investigación y Desarrollo (PAID-11-21) of the Universitat Politècnica de València; PID2021-125787OR-C33 funded by MCIN/AEI/10.13039/501100011033 and by “ERDF A way of making Europe”; and PROMETEO project for excellence groups 2021/072 Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (Generalitat Valenciana). / Kheireddine, A. (2023). First report of Cucurbit Chlorotic Yellows Virus (CCYV) and Tomato Leaf Curl New Delhi Virus (ToLCNDV) in Algeria and Lack of Evidence for Seed Transmission of ToLCNDV in Melon and Pumpkin [Tesis doctoral]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/196840