This report describes an action research project that was designed to determine the effect of using the multiple intelligences theory in the junior high school English class. Through a review of the multiple intelligences theory combined with analysis of its relation with English teaching, the researcher tried to design MI-based English teaching activities, construct the MI-based English instruction program and furthermore bring it into practice. The subjects consisted of thirty-three second-grade students selected from the researcher¡¦s junior high school in Kaohsiung. The MI-based English instruction program included twelve learning units in daily lessons and three cooperative learning projects. At the research period of twenty-three weeks, the data were collected through teacher observation records, students¡¦ learning reflections, teaching journals, MI-based worksheets, interviews, Multiple Intelligences Strategy Appraisal for English Learning, and English Learning Experience Questionnaire. The accumulations and analysis of the research results indicated a satisfaction of students¡¦ diversity and a significant improvement in several aspects including students¡¦ learning motivations, learning for understanding, memorizing learning materials, using English learning strategies, creating authentic learning environment, an improvement in English abilities, and understanding different cultures. The MI-based English instruction showed a positive learning atmosphere so students accepted the MI-based teaching model, and then hoped the researcher to keep the teaching model in the future. However, the research result also indicated that students learned the diverse English learning strategies, but they were unable to use the strategies very well. Besides, a few students with negative attitudes toward MI-based teaching hoped to be taught individually. The multiple intelligences theory is close to teachers¡¦ teaching experience that students learn in diverse ways. It provides a useful framework for teachers to organize all kinds of teaching methods. Moreover, the multiple intelligences theory is not just an idea. It is practicable for teachers to carry it out in daily lessons to solve the problems about students¡¦ diversity.

English language learning is an indispensable part of Chinese students’ education. As a core subject tested in the high-stakes national college entrance examination, English plays a decisive role in Chinese upper secondary students’ schooling. According to the Canadian social psychologist, Robert Gardner, when learning another language as a formal school course, motivation is a critical determinant of successful learning outcomes. Studies on motivation to learn English in China give precedence to tertiary education; empirical studies of secondary education are underrepresented. Drawing on a comparative perspective, this study investigated Chinese upper secondary students’ motivation to learn English from the aspects of genders, age, and majors. A questionnaire survey was undertaken to assemble data from 120 participants in an upper secondary school in Chengdu city. The results indicated that, the participants at large were positively motivated to learn English, and their motivation was preponderantly instrumentally oriented (e.g., educational qualification, occupational prospect, etc.). A statistically significant difference in motivation between the female and male participants was identified, namely that the females demonstrated a stronger motivation and were willing to expend more effort and perseverance to learn English. Neither age nor major was found to make any significant difference to motivation. The pedagogical implications suggested in this study, sheds light on tackling the issues of developing a long-term strategy for promoting sustainable motivation, as well as underpinning the English language pedagogy in Chinese upper secondary education.

由於國小新移民學童的逐年增加，研究新移民學童的學習情況有其必要性。本研究主旨在專門調查中台灣一所國民小學新移民學童的英語學習狀況。研究主要在探討：(1)新移民學童的英語學習成就；(2)新移民學童的英語學習態度；(3)新移民學童的英語學習成就與其英語學習態度之關係；(4)新移民學童學習英語所面臨的挑戰；(5)新移民學童對自己英語學習的看法；以及(6)教學現場的英語教師對新移民學童英語學習的看法。 本研究的研究對象為十四名五、六年級的新移民學童，並以六十名台灣學童做為比照。研究比較七十四名學童的英語成績，且所有七十四名學童完成一份英語學習態度量表。十四名新移民學童則參與一次訪談，兩名教學現場的英語教師也經歷一次訪談。研究所收集的資料經統計分析及質性分析後，所得的結果如下：(1)大部分新移民學童的英語學習成就不佳；(2)大部分新移民學童英語學習態度是正面的；(3) 新移民學童的英語學習成就與其英語學習態度並無相關性；(4)新移民學童面臨的英語學習挑戰不少，包括他們對不同英語老師的教學風格的適應能力、他們上英語課時產生的焦慮感及緊張感、他們不易牢記英語生字、他們不會寫英語作業、他們沒有辦法去上英語補習班等；(5)新移民學童大部分對自己的英語學習持樂觀看法；(6)英語教師對新移民學童的英語學習則持較悲觀看法。 根據本研究的發現，研究者在本研究報告最後提出數點建議及未來相關研究的研究方向。 / With the increasing of New Immigrant Children in elementary schools, studies to understand New Immigrant Children’s learning conditions become imperative. The purpose of this study was to investigate New Immigrant Children’s English learning conditions in an elementary school in central Taiwan. The study focused on exploring: (1) New Immigrant Children’s English learning achievement; (2) New Immigrant Children’s English learning attitudes; (3) The relationship between New Immigrant Children’s English learning achievement and their learning attitudes; (4) New Immigrant Children’s English learning challenges; (5) New Immigrant Children’s own perspectives about their English learning; (6) English teachers’ perspectives about New Immigrant Children’s English learning. The participants in this study included 14 New Immigrant Children in fifth and sixth grades, with 60 Taiwanese Children working as comparison. These 74 children’s English scores were compared, and they all responded to an English learning attitude scale. The 14 New Immigrant Children then underwent a group interview. Two English teachers were also interviewed. The data collected were then analyzed with statistical and qualitative analyses. The following results were drawn: (1) Most New Immigrant Children were English low-achievers; (2) New Immigrant Children’s English learning attitudes were generally positive; (3) No correlation was found between New Immigrant Children’s English learning achievement and their learning attitudes; (4) New Immigrant Children faced several challenges in learning English, including their adaption to different English teachers’ teaching styles, their feelings of anxiety and nervosity during English classes, their problems to memorize new words and do English homework, their not being able to go to English cram-schools, etc.; (5) New Immigrant Children in general were optimistic about their English learning; (6) English teachers in general were pessimistic about New Immigrant Children’s English learning. Based on the findings of this study, some implications were provided and several suggestions for further studies were offered at the end of the report.

本研究旨在瞭解台南市國小高年級學童英語補習現況與英語補習經驗及其英語學習態度。以台南市公立國小高年級學童為研究對象，進行叢集抽樣，抽取15所學校，30個班級為樣本，以研究者自行編製的「台南市國小高年級學童英語學習態度問卷」為研究工具，採問卷調查法取得443份有效問卷，將所得資料以描述統計、t檢定、單因子變異數分析等統計方法進行分析。獲致本研究結果如下： 一、 台南市國小高年級有七成學童參加英語補習，補習年數以3-4年者最多； 每週補習英語的時數，以4小時以下者最多；學童參加英語補習最主要的動機，以升學與課業需求者最多。 二、 台南市國小高年級學童在一般英語學習態度、學校英語課程學習態度、英語補習課程學習態度為普通偏中上。 三、不同性別之學童在英語學習態度上部分有顯著差異，女學童優於男學童。 四、不同主要照顧者之家長教育程度之學童在英語學習態度的三層面均未有顯著差異。 五、不同英語補習年數之學童，僅在對學校英語課程的看法有顯著差異，補習年數1-2 年者優於3-4年及7年以上者。 六、每週英語補習時數不同之學童在一般英語學習態度有顯著差異；學校英語課程的學 習態度則未有顯著差異；英語補習課程學習態度部分有顯著差異，每週英語補習時 數5小時以上者優於於4小時以下者。 七、不同英語補習動機之學童在一般英語學習態度、英語補習課程的學習態度有 顯著差異，學校英語課程的學習態度部分有顯著差異，英語補習動機為自己 興趣者優於於其他英語補習動機。 / This study aims to understand English cram status quo. cram school learning experience and English learning attitude of the fifth and sixth graders in Tainan City. Totally 443 participants are selected from the fifth and sixth graders in Tainan City. The data are analyzed through descriptive statistics, t-test and one way ANOVA. The major research findings are as follows: 1.Seventy percent of elementary high graders in Tainan City go to English cram schools, and most of them go there at least three to four years. Besides, most of them take English lessons everyweek under four hours. The main motivation is to enter a higher school and have better academic performance. 2. High graders students’ English learning attitude are above the average. 3. Different high graders genders have partly different attitude. Female students are better than male ones. 4. High graders with different primary caregivers of education have no significant difference on three levels. 5. High graders with different attending cram school years have significant difference partly. One to two English learning years are better than those with three to four years and more than seven years. 6. High graders with different English learning hours every week on general English learning attitude have significant differences.Students who learn English in cram school for more than five hours are better than students who learn English in cram school for less than four hours. 7. Significant difference of different motivations were found among general English learning attitude and English courses of going to cram schools. High graders with different motivation on the English courses have significant differences partly. Students who are interested in going to cram school get better grades than the other motivations. / 摘要 i Abstract ii 致 謝 iii 目 次 iv 表 次 vi 圖 次 vii 第一章 緒論 1 第一節 研究背景與動機 1 第二節 研究目的與研究問題 5 第三節 名詞釋義 5 第四節 研究範圍與限制 6 第二章 文獻探討 9 第一節 國小英語教學與英語補習的現況 9 第二節 英語學習態度 22 第三節 英語補習經驗與英語學習態度 27 第四節 英語學習態度的相關研究 37 第三章 研究方法 45 第一節 研究架構 45 第三節 研究工具 47 第四節 研究步驟 57 第五節 資料處理與分析 58 第四章 研究結果與討論 61 第一節 受試學童基本資料、參加英語補習經驗與英語學習態度之分析 61 第二節 不同背景變項的學童在英語學習態度的差異分析 65 第三節 不同英語補習經驗之學童的英語學習態度之差異分析 69 第四節 綜合討論 78 第五章 結論與建議 83 第一節 結論 83 第二節 建議 84 參考文獻 86 附錄一 96 附錄二 100

英語學習一直是台灣很重視的一環，而許多家長更贊成提早學英語。台灣九年一貫課程改革也將英語教學由國小五年級改到國小三年級。本研究旨在了解國中學生從小學英語的經驗，與其學習態度改變過程。 本研究採取質的研究方法，以基隆市3名公立國中九年級學生為研究對象。研究過程採取訪談、觀察等方式為主要資料收集來源。資料涵蓋的面向為：(1) 家庭背景；(2) 從小到大學習英語的經驗；(3) 同儕間的影響；(4) 未來對英語學習的規劃。經過這些資料，本研究討論四個問題：(1) 有哪些關鍵點影響學生學習發展？ (2) 重要他人在學生學習經驗中的角色？ (3) 學生的英語學習態度從小到現在有何改變？以及 (4) 身為在台灣學習英語的孩子，面臨的可能性與挑戰。 本研究根據以上三個個案的討論結果，進一步提供相關建議，作為教育單位、學校英語老師、家長及未來研究的參考。

The purposes of this study was to develop a teaching program about International project-based learning through WebQuest and explore the effectiveness of the teaching program on students' English learning motivation and intercultural awareness. The participants were second-year junior high school students¡]14 boys and 12 girls included¡^, The experiment lasted 5 months (25 classes included). The teaching effects were analyzed both with qualative and quantative methods. The results of this study are summarized as follows: 1. Applying WebQuest in teaching can help students' finish their tasks and know more about the world. 2. The results showed that the teaching program was effective on improving participants' intrinsic learning motivation. 3. The results showed that the teaching program was not effective on improving participants' intercultural awareness. However, their culture acceptance is promoted and they are more involved in world issues. 4. The participants reported high percentage of satisfaction with the WebQuest in English learning. They became more interested in learning English with technology and hope to continue this curriculum.

This study, entitled “Understanding the Choice of Chinese Graduate Students’ English Learning Strategies in a Canadian Context,” explores the English learning strategies employed by six graduate students from China after their arrival in Canada, and documents and analyses changes in their learning strategies. These Chinese students encountered a change of language context because when in the unilingual Chinese environment they spoke Mandarin and upon their arrival in Canada, they were obligated to use English to communicate with Canadians and other international students. These students employed different English learning strategies in the Canadian context from what they were accustomed to in China. Thus, the researcher’s central objective in this study is to discover and document those changes in learning strategies and to investigate the factors accounting for the changes. In the process, the researcher aims to fill a gap in research exploring the learning strategies of Chinese students in foreign contexts, and create valuable new knowledge to benefit prospective Chinese international students, policy makers at the international universities, and English educators in China. The theoretical framework of this research is the qualitative co-constructivism paradigm along with narrative inquiry. Semi-structured interviews were used as the primary method of collecting data in this study, beginning with individual interviews, and followed by a focus group interview. The data collected through the interviews showed that the six participants’ reliance on the memory and cognitive strategies employed in China were abandoned in favor of utilization of compensation strategies and social strategies after moving to Canada. Furthermore, these participants were more open to making mistakes and taking risks during interactions with others in English. Moreover, these participants made these changes mainly because they desired to use the English-speaking environment in Canada to improve English proficiency. An important finding of my research is that their immersion in the English-speaking environment inspired these participants to employ different English learning strategies that led to significant improvement in their English proficiency.

国立情報学研究所で電子化したコンテンツを使用している。

国立情報学研究所で電子化したコンテンツを使用している。

With the popularization of mobile technology and the explosion of apps, Chinese college students can use mobile apps to improve their English ability. While there is considerable enthusiasm for using apps to support learning with their multimedia capabilities, portability, connectivity, and flexibility, there is a paucity of research evidence about whether such approach can facilitate English learning for college students and what students’ attitudes are towards the new approach. Besides, there is a lack of research about which apps are good and suitable for them in specific aspects of English studies, such as spoken English, reading comprehension, listening or writing.In order to figure out them, the semi-interview survey and experiment are used in our study. The interviewees were 5 college students studying at USST or SDTU, China. They talked about their attitudes towards using apps to study on their own. In the experiment, the subjects were 15 exchange students, now studying at the University of Borås. The experiment examined the effect that college students use mobile devices to learn English by themselves.The finding suggests that the new learning approach is effective and helpful for college students to improve English by using their mobile devices, as well as undergraduates are willing to use apps to learn English with self-regulated learning approach instead of traditional learning approach. Some apps well suited for college students are presented. Based on the findings, we provide useful instructional strategies for college students to learn English by themselves in the end.