Le génie végétal est reconnu comme une approche efficace pour stabiliser une berge dégradée tout en apportant une plus-value écologique à l'ouvrage. Toutefois, la contribution de ces ouvrages de stabilisation de berge à la diversité végétale riveraine ainsi que les mécanismes sous-jacents sont encore mal connus. L'objectif de cette thèse de doctorat est d'évaluer la réponse des communautés végétales à la stabilisation de berge, et de déterminer les processus structurant la végétation. La flore vasculaire riveraine a été inventoriée dans 124 sites du Québec, principalement dans les Basses terres du Saint-Laurent. La diversité végétale de berges stabilisées et naturelles a d'abord été caractérisée, pour mettre en lumière la contribution du génie végétal au maintien d’une végétation diversifiée sur les berges, par comparaison avec les berges naturelles et les enrochements. Une chronoséquence a ensuite permis de documenter la capacité du génie végétal à initier une succession de la végétation vers des stades post-pionniers. Finalement, les mécanismes écologiques structurant les communautés végétales riveraines ont été identifiés sur les berges de génie végétal et sur les berges naturelles. J'ai pu démontrer le retour d'une diversité alpha importante sur les berges de génie végétal, accompagné d'une grande richesse en d'espèces indigènes et hydrochores. En revanche, la composition des communautés sur les berges de génie végétal semblait plus homogène que celle des enrochements ou des berges naturelles, et dépendait de l'ordre de Strahler du cours d'eau (position du site dans le bassin hydrographique). Les techniques de génie végétal induisaient un changement temporel dans la composition des communautés suivant le schéma classique de succession végétale, aboutissant avec le temps à un retour d'espèces post-pionnières ligneuses, compétitrices et tolérantes au stress et à l'ombre. Les communautés de berges stabilisées avec du génie végétal semblaient principalement structurées par les mécanismes de colonisation de l'habitat riverain, liés à la dispersion des graines et aux processus agissant à l'échelle du paysage. En somme, ces travaux permettent une meilleure compréhension des effets de la stabilisation de berge sur la flore riveraine, et proposent des pistes de recherche pour améliorer les pratiques de restauration de la végétation riveraine en contexte de stabilisation de berge. / Bioengineering is an alternative approach to hard civil engineering to stabilize unstable or eroding riverbanks while promoting a high ecological value. However, the contribution to bioengineered riverbanks to riparian plant diversity and the underlying processes at play are still largely unknown. This thesis aims to assess the response of riparian plant communities to riverbank stabilization, and to determine the processes structuring the vegetation. Vascular plant species of riparian habitats have been inventoried at 124 sites in Québec, mainly in the Saint Lawrence lowlands. First, the plant diversity of stabilized and natural riverbanks was characterized to shed light on the contribution of bioengineering to the recovery of a biodiverse riparian vegetation, compared to riprapped and natural sites. Second, a chronosequence was used to investigate the potential of bioengineering techniques to initiate vegetation succession toward post-pioneer stages. Finally, ecological mechanisms shaping riparian plant communities were evaluated on bioengineered and natural riverbanks. I demonstrated that bioengineering promoted a highly diverse vegetation, associated with great richness in native and hydrochorous species. Yet, community composition of bioengineered riverbanks was more homogeneous, compared to those of riprap or natural sites, and were dependent on the stream order (localization in the watershed). Bioengineering started a temporal shift of the vegetation following the classic vegetation succession scheme, with the recovery of ligneous post-pioneer species, competitive, stress- and shade-tolerant. Plant communities of bioengineeredriverbanks was structured by mechanisms related to habitat colonization, linked to the dispersal vector and landscape-scale processes. Altogether, this thesis gives a deeper understanding of riverbank stabilization effects on riparian flora, and suggest promising future research to diagnose the restoration success of a stabilization operation involving bioengineering.

Thesis (doctoral)--Universiteit van Amsterdam, 1985. / Five charts in back cover pocket. Text in English, with foreword and summary in Dutch. Includes bibliographical references (p. 147-152).

Nous avons évalué la réponse des plantes de sous-bois à l’exclusion expérimentale du cerf de Virginie dans des forêts du sud du Québec, après environ 30 ans de densités élevées. Dans six érablières, un exclos et un témoin ont été établis en 1998 sous couvert forestier et de même en 2003 sous trouée. Nous avons évalué les impacts du cerf sur la richesse spécifique, l’abondance et la biomasse de différents groupes de plantes. Aucune différence significative entre les traitements n’a été observée pour ces différentes variables après huit ans sous couvert végétal ou trois ans sous trouée, à l’exception de l’abondance totale et des semis. Toutefois, les Trillium erectum étaient devenus plus grands et se reproduisaient davantage dans les exclos que les témoins sous couvert forestier. Dans l’ensemble, les plantes n'ont pas répondu suite à l’exclusion du cerf, peut-être en raison de la faible luminosité en sous-bois. / We examined the response of understory plants to deer exclusion in maple-dominated forests of southern Québec following nearly 30 years of deer overabundance. Six maple forests were selected for the study and at each site one deer exclosure and one control were established in 1998. One exclosure and one control at each of the same sites were established in 2003 under recent gap openings. We investigated deer impacts on the richness, abundance, and aboveground biomass of different plant groups. None of these variables differed significantly between treatments over the years under both forest cover and gaps, except for tree seedlings and total plant abundance under gaps. Trillium erectum recovered partially as individuals were taller and reproduced more frequently in deer exclosures under forest cover. Overall, our results suggest that plant groups did not recover from deer exclusion, likely because of low light levels that prevail in maple-dominated forests.

<p>U&nbsp; radu&nbsp; je&nbsp; analizirana&nbsp; flora&nbsp; i&nbsp; vegetacija&nbsp; Deliblatske pe&scaron;čare. Cilj istraživanja bio je utvrđivanje&nbsp; recentnog stanja&nbsp; i&nbsp; osnovnih&nbsp; karakteristika&nbsp; flore&nbsp; Deliblatske pe&scaron;čare,&nbsp; ali&nbsp; i&nbsp; analiza&nbsp; dinamike&nbsp; flore&nbsp; Deliblatske pe&scaron;čare u poslednjih 220 godina. Jedan od ciljeva je bila analiza sukcesivnih promena u flori i vegetaciji Deliblatske&nbsp; pe&scaron;čare&nbsp; i&nbsp; predikcija&nbsp; njihovog&nbsp; pravca&nbsp; i kvaliteta,&nbsp; kao&nbsp; i&nbsp; utvrđivanje&nbsp; diverziteta&nbsp; i sintaksonomske &scaron;eme vegetacije Deliblatske pe&scaron;čare uz klasifikaciju problematičnih vegetacijskih grupa u &scaron;irem aspektu- na nivou čitave Srbije, ali i Pontskog i Panonskog regiona. Terenska istraživanja su vr&scaron;ena u periodu&nbsp; 2012-2018&nbsp; godine.&nbsp; Floristički&nbsp; podaci&nbsp; su uzimani&nbsp; na&nbsp; istim&nbsp; lokalitetima&nbsp; kao&nbsp; i&nbsp; fitocenolo&scaron;ki snimci.&nbsp; Ukupno&nbsp; je&nbsp; uzeto&nbsp; 282&nbsp; fitocenolo&scaron;ka&nbsp; snimka metodom po Braun-Blankeu. Za florističku analizu je<br />obrađena&nbsp; 301&nbsp; referenca,&nbsp; a&nbsp; na&nbsp; terenu&nbsp; su&nbsp; prikupljeni podaci&nbsp; za&nbsp; 440&nbsp; vrsta,&nbsp; od&nbsp; kojih&nbsp; je&nbsp; 6&nbsp; po&nbsp; prvi&nbsp; put registrovano na ovom području. U florističku analizu je uključeno&nbsp; ukupno prikupljenih&nbsp; 9.887&nbsp; podataka. U radu je dat floristički pregled u vidu spiska taksona koji&nbsp; su&nbsp; zabeleženi&nbsp; na&nbsp; Deliblatskoj&nbsp; pe&scaron;čari&nbsp; (ima&nbsp; ih 1072),&nbsp; sa&nbsp; lokalitetima&nbsp; na&nbsp; kojima&nbsp; su&nbsp; do&nbsp; sada pronađeni,&nbsp; obeleženi&nbsp; su&nbsp; prvi&nbsp; nalazi&nbsp; za&nbsp; vrste&nbsp; i<br />podvrste, a obeležene su i vrste koje su potvrđene na terenskim&nbsp; istraživanjima&nbsp; u&nbsp; okviru&nbsp; ove&nbsp; disertacije. Floristička&nbsp; analiza&nbsp; je&nbsp; realizovana&nbsp; klasičnim numeričkim&nbsp; metodama,&nbsp; u&nbsp; cilju&nbsp; prezentacije najzastupljenijih&nbsp; familija,&nbsp; rodova,&nbsp; životnih&nbsp; formi&nbsp; i<br />horotipova.&nbsp; Predstavljene&nbsp; su&nbsp; endemične,&nbsp; reliktne&nbsp; i ugrožene&nbsp; i&nbsp; ivnazivne&nbsp; vrste&nbsp; Pe&scaron;čare.&nbsp; Na&nbsp; Deliblatskoj pe&scaron;čari je zabeleženo 16 endemskih, 22 reliktnih, 49 strogo&nbsp; za&scaron;tićenih,&nbsp; 8&nbsp; iz&nbsp; Crvenje&nbsp; knjige&nbsp; flore&nbsp; Srbije&nbsp; i 54&nbsp; invazivna&nbsp; taksona.&nbsp; Dinamika&nbsp; florističkih istraživanja&nbsp; je&nbsp; predstavljena&nbsp; analizom&nbsp;&nbsp; literaturnih podataka i dinamike istraživanja ovog područja, a u skladu&nbsp; sa&nbsp; značajnim&nbsp; dru&scaron;tvenim&nbsp; promenama područja,&nbsp; od&nbsp; kojih&nbsp; se&nbsp; kao&nbsp; najznačajniji&nbsp; momenat izdvaja&nbsp; početak&nbsp; po&scaron;umljavanja&nbsp; Pe&scaron;čare.&nbsp; U&nbsp; pregledu vegetacije&nbsp; Deliblatske&nbsp; pe&scaron;čare&nbsp; su&nbsp; predstavljeni najznačajniji vegetacijski tipovi ovog područja, date su&nbsp; fitocenolo&scaron;ke&nbsp; tabele&nbsp; snimaka&nbsp; koji&nbsp; su&nbsp; za&nbsp; ove zajednice&nbsp; uzeti&nbsp; u&nbsp; toku&nbsp; terenskog&nbsp; istraživanja, fotografije zajednica i mape sa tačkama na kojima su uzimani&nbsp; snimci.&nbsp; U&nbsp; okviru&nbsp; pregleda&nbsp; vegetacije Deliblatske pe&scaron;čare, pored već poznatih vegetacijskih jedinica,&nbsp; po&nbsp; prvi&nbsp; put&nbsp; su&nbsp; predstavljene&nbsp; tri&nbsp; asocijacije autohtone&nbsp; vegetacije&nbsp; i&nbsp; dve&nbsp; sastojine&nbsp; antropogenih zajednica.&nbsp; U&nbsp; cilju&nbsp; razre&scaron;avanja&nbsp; problematike klasifikacije&nbsp; pe&scaron;čarske&nbsp; vegetacije,&nbsp; prikupljeni&nbsp; su&nbsp; i<br />analizirani fitocenolo&scaron;ki podaci za čitavu Srbiju, ali i ceo&nbsp; Panonski&nbsp; i&nbsp; Pontski&nbsp; basen.&nbsp; Na&nbsp; ovaj&nbsp; način&nbsp; je detaljno&nbsp; razja&scaron;njena&nbsp; klasifikacija&nbsp; psamofitskih zajednica&nbsp; Deliblatske&nbsp; pe&scaron;čare&nbsp; do&nbsp; nivoa subasocijacija. Dinamika&nbsp; vegetacije&nbsp; Deliblatske&nbsp; pe&scaron;čare&nbsp; je analizirana&nbsp; praćenjem&nbsp; sukcesivnih&nbsp; stadijuma obrastanja&nbsp; peska&nbsp; i&nbsp; zatvaranjem&nbsp; sklopa&nbsp; sastojina. Monitoring je podrazumevao i pedolo&scaron;ke analize na<br />na&nbsp; lokalitetima&nbsp; različitih&nbsp; vegetacijskih&nbsp; tipova.&nbsp; U okviru&nbsp; praćenja&nbsp; dinamike&nbsp; vegetacije,&nbsp; realizovana&nbsp; su istraživanja&nbsp; na&nbsp; područjima&nbsp; na&nbsp; kojima&nbsp; se&nbsp; vr&scaron;i revitalizacija stepskih sastojina. Rezultati ukazuju da je&nbsp; su&nbsp; revitalizacijom&nbsp; postignuti&nbsp; dobri&nbsp; rezultati&nbsp; koje treba&nbsp; dalje&nbsp; usmeravati&nbsp; i&nbsp; korigovati&nbsp; u&nbsp; pravcu postizanja&nbsp; optimalnih&nbsp; uslova&nbsp; za&nbsp; opstanak&nbsp; i&nbsp; razvoj stepske, ali i drugih tipova vegetacije.<br />Rezultati&nbsp; ove&nbsp; doktorske&nbsp; disertacije&nbsp; daju&nbsp; dobru osnovu za dalja floristička i vegetacijska istraživanja Deliblatske&nbsp; pe&scaron;čare,&nbsp; ali&nbsp; i&nbsp; drugih,&nbsp; sličnih,&nbsp; prirodnih<br />područja&nbsp; i&nbsp; značajan&nbsp; doprinos&nbsp; proučavanju&nbsp; flore&nbsp; i vegetacije Srbije.</p> / <p>In this research was analyzed flora and vegetation of the&nbsp; Deliblato&nbsp; Sands.&nbsp; The&nbsp; aim&nbsp; of&nbsp; the&nbsp; study&nbsp; was&nbsp; to determine the recent state and basic characteristics of the flora of Deliblato Sands, as well as to analyze the dynamics&nbsp; of&nbsp; flora&nbsp; in&nbsp; the&nbsp; last&nbsp; 220&nbsp; years.&nbsp; One&nbsp; of&nbsp; the aims&nbsp; was&nbsp; to&nbsp; analyze&nbsp; the&nbsp; successive&nbsp; changes&nbsp; in&nbsp; the flora&nbsp; and&nbsp; vegetation&nbsp; of&nbsp; Deliblato&nbsp; Sands&nbsp; and&nbsp; the prediction of their direction and&nbsp; quality. Also, one of the&nbsp; goals&nbsp; was&nbsp; to&nbsp; determine&nbsp; the&nbsp; diversity&nbsp; and syntaxonomical&nbsp; scheme&nbsp; of&nbsp; vegetation&nbsp; through classification&nbsp; of problematic vegetation groups in the wider&nbsp; aspect&nbsp; -&nbsp; at&nbsp; the&nbsp; level&nbsp; of&nbsp; the&nbsp; whole&nbsp; Serbia,&nbsp; but also of Pontic and Pannonian region. Field&nbsp; research were&nbsp; carried&nbsp; out&nbsp; in&nbsp; the&nbsp; period&nbsp; 2012-2018.&nbsp; Floristic data were taken at the same sites as phytocenological plots.&nbsp; In&nbsp; total,&nbsp; 282&nbsp; phytosociological&nbsp; relev&eacute;s&nbsp; were taken&nbsp; using&nbsp; the&nbsp; Braun-Blanquet&nbsp; method.&nbsp; 301 different&nbsp; references&nbsp; were&nbsp; processed&nbsp; for&nbsp; floristic analysis&nbsp; and&nbsp; data&nbsp; for&nbsp; 440&nbsp;&nbsp; species&nbsp; were&nbsp; collected&nbsp; in the field&nbsp; (6 of them&nbsp; were registered for the first time in&nbsp; this&nbsp; area).&nbsp; A&nbsp; total&nbsp; of&nbsp; 9,887&nbsp; data&nbsp; collected&nbsp; were included in the floristic analysis. The&nbsp; research&nbsp; gives a&nbsp; floristic&nbsp; overview&nbsp; in&nbsp; the&nbsp; form&nbsp; of&nbsp; a&nbsp; list&nbsp; of&nbsp; taxa recorded&nbsp; in&nbsp; Deliblato&nbsp; Sandst&nbsp; (there&nbsp; are&nbsp; 1072&nbsp; taxa), with the localities where they have been&nbsp; found so far, and&nbsp; the first findings for species and subspecies are marked, as well as the&nbsp; species confirmed in the field research&nbsp; within&nbsp; this&nbsp; dissertation.&nbsp; Floristic&nbsp; analysis was performed using classical numerical methods, in order&nbsp; to&nbsp; present&nbsp; the&nbsp; most&nbsp; represented&nbsp; families, genera,&nbsp; life&nbsp; forms&nbsp; and&nbsp; chorotypes.&nbsp; Endemic,&nbsp; relict and&nbsp; endangered&nbsp; and&nbsp; invasive&nbsp; species&nbsp; of&nbsp; Sandstone are&nbsp; presented.&nbsp; 16&nbsp; endemic,&nbsp; 22&nbsp; relicts,&nbsp; 49&nbsp; strictly protected, 8 from the Red Data Book of Serbian flora and 54 invasive taxa have been recorded in Deliblato Sands.&nbsp; The&nbsp; dynamics&nbsp; of&nbsp; floristic&nbsp; research&nbsp; is represented&nbsp; by&nbsp; the&nbsp; analysis&nbsp; of&nbsp; literary&nbsp; data&nbsp; and&nbsp; the dynamics&nbsp; of&nbsp; research&nbsp; activities&nbsp; in&nbsp; this&nbsp; area.&nbsp; In accordance with the significant social changes of the area,&nbsp; it&nbsp; is&nbsp; noted&nbsp; that&nbsp; the&nbsp; most&nbsp; significant&nbsp; event&nbsp; was the&nbsp; beginning&nbsp; of&nbsp; afforestation&nbsp; of&nbsp; the&nbsp; Sand.&nbsp; The vegetation&nbsp; overview&nbsp; of the Deliblato&nbsp; Sands presents the&nbsp; most&nbsp; significant&nbsp; vegetation&nbsp; types&nbsp; of&nbsp; the&nbsp; area, provides&nbsp; phytosociological&nbsp; tables&nbsp; of&nbsp; relev&eacute;s&nbsp; takenduring&nbsp; this&nbsp; research,&nbsp; photographs&nbsp; of&nbsp; communities and&nbsp; maps&nbsp; with&nbsp; points&nbsp; where&nbsp; the&nbsp; recordings&nbsp; were taken.&nbsp; In&nbsp; addition&nbsp; to&nbsp; the&nbsp; already&nbsp; known&nbsp; vegetation units,&nbsp; within&nbsp; the&nbsp; vegetation&nbsp; review&nbsp; of&nbsp; the&nbsp; Deliblat Sandstone,&nbsp; three&nbsp; associations&nbsp; of&nbsp; indigenous vegetation&nbsp; and&nbsp; two&nbsp; stands&nbsp; of&nbsp; anthropogenic communities&nbsp; were&nbsp; presented&nbsp; for&nbsp; the&nbsp; first&nbsp; time.&nbsp; In order to solve the problem of classification of sandy vegetation, phytocenological data were collected and analyzed for the whole Republic of Serbia, as well as the&nbsp; entire&nbsp; Pannonian&nbsp; and&nbsp; Pontic&nbsp; basin.&nbsp; In&nbsp; this&nbsp; way, the classification of the psammophytic&nbsp; communities of&nbsp; the&nbsp; Deliblato&nbsp; Sands&nbsp; to&nbsp; the&nbsp; level&nbsp; of&nbsp; subassociations was clarified. The vegetation dynamics of the Deliblato Sands were analyzed&nbsp; by&nbsp; monitoring&nbsp; successive&nbsp; stages&nbsp; of&nbsp; sand and&nbsp; steppe&nbsp; vegetation.&nbsp; Monitoring&nbsp; also&nbsp; included pedological&nbsp; analyzes&nbsp; at&nbsp; sites&nbsp; of&nbsp; different&nbsp; vegetation types.&nbsp; As&nbsp; part&nbsp; of&nbsp; the&nbsp; monitoring&nbsp; of&nbsp; vegetation dynamics,&nbsp; research&nbsp; has&nbsp; been&nbsp; carried&nbsp; out&nbsp; in&nbsp; areas where steppe stands are being revitalized. The results indicate&nbsp; that&nbsp; the&nbsp; revitalization&nbsp; has&nbsp; achieved&nbsp; good results that need to be further directed and corrected in&nbsp; order&nbsp; to&nbsp; achieve&nbsp; optimal&nbsp; conditions&nbsp; for&nbsp; the survival&nbsp; and&nbsp; development&nbsp; of&nbsp; steppe&nbsp; and&nbsp; other vegetation types. The&nbsp; results&nbsp; of&nbsp; this&nbsp; doctoral&nbsp; dissertation&nbsp; provide&nbsp; a good&nbsp; basis&nbsp; for&nbsp; further&nbsp; floristic&nbsp; and&nbsp; vegetation research&nbsp; in&nbsp; the&nbsp; Deliblato&nbsp; sands,&nbsp; as&nbsp; well&nbsp; as&nbsp; other similar natural areas and a significant contribution to the study of the flora and vegetation of Serbia.</p>

Les productions fermières représentent un enjeu socio-économique important, néanmoins l'hygiène dans les ateliers fermiers est encore peu ou mal maîtrisée, ce qui peut conduire à une perte de produit pouvant atteindre 25% à certaines périodes de l'année.<br /><br />Notre étude réalisée dans le cadre de 2 programmes, régional et européen, avait pour objectif d'étudier l'écosystème microbien d'un atelier fermier de salaison n'utilisant pas de ferment et de proposer des solutions pour améliorer la qualité hygiénique et technologique du saucisson sec, sans affecter sa typicité.<br /><br />La description quantitative et qualitative de l'écosystème microbien de cet atelier fermier a montré une faible maîtrise de l'hygiène, une mise en œuvre de procédures de nettoyage et de désinfection non appropriées, ainsi qu'une faible acidité du produit (pH 6,2 – 6,5). A partir de la souchothèque constituée au cours de cette première étape, nous avons identifié et caractérisé la flore lactique, en vue de développer un ferment lactique et une « flore barrière » à partir de la flore endogène à l'atelier.<br /><br />Les identifications de 88 isolats de la flore lactique par approche phénotypique, génotypique et spectroscopique ont montré qu'Enterococcus faecium (25%) et Vagococcus carniphilus (12,5%) étaient les espèces dominantes au niveau des surfaces et des équipements de l'atelier, alors que Lactococcus garvieae (18,2%) et Lactobacillus sakei (40,9%) étaient, respectivement, les espèces dominantes au niveau de la mêlée et du saucisson.<br /><br />Les 36 souches de Lb. sakei identifiées ont été caractérisées par rapport à leur potentiel d'utilisation comme ferments. Une analyse multivariée des résultats obtenus a permis de sélectionner 2 souches pouvant être utilisées dans le développement d'un ferment spécifique à cet atelier. En outre, 5 Vc. carniphilus, 3 Ec. faecium, 1 Lb. sakei et 1 Enterococcus sp. ont été testées pour leur effet antibactérien à l'encontre de Listeria innocua, Staphylococcus aureus et/ou Hafnia alvei en conditions de biofilms bi-espèces. Deux souches d'Ec. faecium ont été caractérisées comme pouvant jouer le rôle de « flore barrière » au niveau des surfaces et des équipements de l'atelier.<br /><br />Par ailleurs, dans une perspective de mise en place de procédures de décontamination appropriées à cet atelier, différentes solutions de désinfection ont été testées pour leur effet bactéricide sélectif sur des bactéries d'intérêt technologique, d'altération et pathogène, isolées de cet atelier et cultivées en biofilms. Le désinfectant utilisé dans cet atelier s'est avéré non sélectif détruisant la flore d'intérêt technologique. Par contre, la solution d'acide acétique à pH 5,4 contenant 0,075% p/v de monolaurine s'est montrée sélective, inhibant la flore indésirable à des niveaux pouvant atteindre 4 log10 u.f.c/ml alors que la flore d'intérêt technologique n'a été que peu affectée.<br /><br />L'ensemble de ces résultats suggère la possibilité d'améliorer la qualité des saucissons secs fermiers en adoptant une approche de type écologie microbienne dirigée dans les ateliers fermiers.

Cette thèse aborde - la description des dépôts quaternaires du Bassin du Rhône dans son cadre français. - la chronologie du IV° rhodanien

L’étude de la flore et de la végétation des clairières sur sol hydromorphe a été menée dans le Parc National de l’Ivindo au Nord-est du Gabon. La méthode phytosociologique de Braun-Blanquet (1932) a été retenue pour la réalisation des relevés au sein des deux principales formations végétales qui composent ce biotope: la prairie et la lisière qui la ceinture. Cent trente trois relevés ont permis de recenser 229 espèces réparties en 175 genres et 72 familles. Les matrices formées à partir de ces relevés et de ces espèces ont été analysées par la méthode Indicator Value (IndVal) ; des analyses canoniques redressées (DCA) et des analyses canoniques des correspondances (CCA) ont servi pour les ordinations. Des analyses de variance (ANOVA) suivies des tests post hoc de Bonferonni ont permis de voir si les valeurs des paramètres environnementaux et structuraux mesurés au sein des différents groupes sont différentes. La flore globale des clairières est dominée par les Cyperaceae, les Rubiaceae et les Leguminosae-Caesalpinoideae. Cinq espèces (Fuirena stricta subsp. stricta, Pycreus subtrigonus, Pycreus mundtii, Rhynchospora perrieri et Leptochloa coerulecens) sont signalées pour la première fois au Gabon. Huit groupements sont décrits: 5 pour les prairies et 3 au niveau des lisières. Quatre des groupements des prairies (le groupement pélophyte semi-aquatique à Costus afer et Centotheca lappacea ; le groupement hélophyte semi-aquatique à Pycreus mundtii et Pycreus subtrigonus ; le groupement pélophyte semi-aquatique à Virectaria multiflora et Kyllinga pumila ainsi que le groupement nitrophyte à Tristemma leiocalyx et Bacopa crenata) appartiennent à la classe des Phragmitetea tandis que le dernier (le groupement aquatique à Schoenoplectus mucronatus et Nymphaea heudelotii) se rattache à la classe des Potametea. Deux des groupements de lisières (le groupement pélophyte pré-forestier à Ludwigia africana et Nephrolepis bisserata; le groupement hygrophyte des forêts marécageuses à Anthocleista schweinfurthii et Uapaca guineensis) appartiennent à la classe des Mitragynetea et le dernier (le groupement nitrophyte pré-forestier marécageux à Leptochloa coerulescens et Echinochloa indica) à celle des Phragmitetea. L’hydromorphie et la profondeur de la vase ainsi que la fréquentation animale constituent les variables environnementales qui influencent significativement le déterminisme de ces groupements au sein des prairies, alors que ces variables n’ont aucun effet sur les groupements de lisière. La richesse spécifique varie de 62 à 164 pour les groupements de lisière tandis qu’au sein des prairies, elle varie de 35 à 63. Les indices de diversité moyens pour l’ensemble des groupements des clairières sont 4,4 ± 0,5 (Shannon), 0,07 ± 0,03 (Simpson) et l’équitabilité de Piélou est de 0,78 ± 0,05. La flore étudié n’est inféodée aux clairières du Gabon, les espèces endémiques guinéo-congolaises sont dominantes au niveau des lisières alors que ce sont les espèces à large distribution qui prédominent dans les prairies. Les géophytes et des thérophytes dominent dans les prairies tandis que les phanérophytes sont dominants dans les lisières. La zoochorie et l’anémochorie constituent les modes de dissémination les plus rencontrés au sein de la flore étudiée. Mots clés : clairière intraforestière, flore, groupements végétaux, phytosociologie, Gabon. Abstract The study of the flora and the vegetation of the swampy clearings on hydromorphic soils were realized in the National Park of Ivindo in north-eastern of Gabon. The phytosociological method of Braun-Blanquet was adopted for the realization of the relevés within the two principal vegetation type which form this biotope: the central meadow and the edge which girdles it. 133 relevés made it possible to count 229 species divided into 175 genera and 72 families. The matrices made starting from these relevés and of these species were analyzed by the method Ind Val; DCA made it possible to obtain groupings; CCA made it possible to evaluate the environmental link between parameter and the vegetation. An analysis of variance (ANOVA) follow-up of the tests post hoc of Bonferonni made it possible to see whether the values measured within the various groups are different. The flora is dominated by Cyperaceae, Rubiaceae and Leguminosae-Caesalpinoideae. Five species, Fuirena stricta subsp stricta, Pycreus subtrigonus, Pycreus mundtii, Rhynchospora perrieri and Leptochloa coerulescens are announced for the first time to Gabon. Eight associations are described: 5 for the meadows and 3 on the level of the edges. Four of the associations of the meadows (the pelophyte semi-aquatic association with Costus afer and Centotheca lappacea; the helophyte semi-aquatic association with Pycreus mundtii and Pycreus subtrigonus; the pelophyte semi-aquatic association with Virectaria multiflora and Kyllinga pumila; the nitrophyte association with Tristemma leiocalyx and Bacopa crenata) belong to the class of Phragmitetea while the last (the aquatic association with Schoenoplectus mucronatus and Nymphaea heudelotii) is belong to the class of Potametea . Two of the associations of edges (the pelophyte pre-forester association with Ludwigia africana and Nephrolepis bisserata; the hygrophyte association of the marshy forests with Anthocleista schweinfurthii and Uapaca guineensis) belong to the class of Mitragynetea and the third (the nitrophyte marshy pre-forester association with Leptochloa coerulescens and Echinochloa indica) to Phragmitetea. The hydro-morphology and the depth of the mud as well as the animal frequentation constitute the environmental variables which influence the occurrence of these associations within the meadows, whereas they do not have any effect on the association edge. The species richness varies from 62 to 164 for the association edge while within the meadows it varies from 35 to 63. The average indices of diversity for the whole of the associations of the clearings are 4.4 ± 0.5 (Shannon), 0.07 ± 0.03 (Simpson) while Piélou’s evenness is 0.78 ± 0.05. The flora is not uniquely linked with the clearings of Gabon, although, on the phytogeographical level, the guineo-congolian endemics are dominant on the level of the edges whereas in fact the species with broad distributions prevail in the meadows. The analysis of the biological types shows the preponderance of the geophytes and the therophytes for the meadows while the edges are largely dominated by phanérophytes. The zoochory and the anemochory constitute the modes of dissemination most met within the studied flora. Key words: Swampy clearings on hydromorphic soils, flora, association, phytosociology, forest clearings, Gabon.

Cette étude montre en quoi la prose mythologique de madame Flore est singulière en étudiant l'antérotisme de La Pugnition de l'Amour contempné (1540). Elle constitue la première recherche qui porte spécifiquement sur cet état de l'oeuvre plutôt que sur les Comptes amoureux (s. d.) et postule que, des deux états de l'oeuvre de madame Flore, les Comptes amoureux représentent le second état à l'encontre de ce qu'une certaine critique affirme. Ce mémoire apporte un argument de poids en faveur de la préseance de la publication de La Pugnition de l'Amour contempné (1540) sur les Comptes amoureux [1542] en raison de la cohérence de l'idéologie amoureuse antérotique qui traverse La Pugnition et qui fait justement défaut aux contes plus disparates des Comptes amoureux, ouvrage davantage préoccupé par la dénonciation de l'« impareil » mariage entre vieux barbons et jeunes tendrons. Ce mémoire, qui cherche aussi à mettre au jour les lignes directrices de la pensée mythologique de celle qui dit les désirs des femmes émanant d'une société chrétienne qui voudrait les voir chastes et pudiques, se subdivise en quatre chapitres. Le premier étudie le langage mythologique qui voit le jour à la Renaissance, sous le règne de François 1er. Le deuxième retrace les origines gréco-romaines du concept d'Anteros ainsi que des traditions qui en découlent. Le troisième analyse trois traditions antérotiques à la Renaissance avec leurs antécédents médiévaux. Ces trois traditions sont: l'antérotisme vengeur des amours méprisées, l'antérotisme contre l'amour humain et l'antérotisme de l'amour réciproque (ou Contramour). Le quatrième chapitre, quant à lui, étudie l'antérotisme des quatre contes et des parties lacunaires de La Pugnition pour montrer que, d'un côté, ce premier état de l'oeuvre présente la tradition antérotique en faisant du dieu Amour un dieu vengeur des amours méprisées, associant ainsi sa divinité à Anteros, et que de l'autre, il présente la tradition contre l'amour humain non pas sous la forme du dieu Amour, mais sous la forme d'un personnage, Cebille, qui se refuse obstinément à l'amour. L'étude que nous présentons ici redonnera, c'est notre souhait, envie à la critique contemporaine de réétudier pour elle-même et dans une autre perspective l'édition souvent méprisée (parce que considérée incomplète) de La Pugnition et, par extension, motivera quelques férus de littérature renaissante à s'intéresser à ce courant quelque peu trop méconnu par la critique contemporaine qu'est l'antérotisme alors qu'Anteros vivait sous diverses formes sous la plume des poètes et prosateurs de la Renaissance. À la lumière de cette étude, il sera, pour d'autres aimants du sujet floréen, à nouveau opportun de chercher à savoir qui, de tous les renaissants érudits et amateurs d'Anteros, pourrait se cacher derrière le pseudonyme probable de madame Flore. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Madame Jane ou Jeanne Flore, La Pugnition de l'Amour contempné, Comptes amoureux, Langage, Mythologie, Antérotisme, Anteros, Eros, Contramour, Amour, Marguerite de Navarre, Renaissance, XVIe siècle.

Th.--Sc. pharm.--Limoges, 1983. / Bibliogr. p. 331-343.

Thèse (M.Sc.)--Université Laval, 2009. / Titre de l'écran-titre (visionné le 16 juin 2009). Bibliogr.