Les prions sont des agrégats amyloïdes infectieux. Le prion [Het-s] de Podospora anserina est un des prions le mieux caractérisé. Le prion [Het-s] est impliqué dans l’incompatibilité végétative – un processus biologique qui a lieu au cours des anastomoses entre des souches génétiquement différentes. Quand une souche [Het-s] fusionne avec une souche exprimant l’allèle alternatif du gène het-s – l’allèle het-S – une réaction de mort cellulaire programmée est déclenchée. Les deux protéines diffèrent de 13 acides aminés et partagent une architecture en deux domaines ; un domaine globulaire en N-terminal nommé HeLo et un domaine PFD (Prion Forming Domain) en C-terminal. Il a été établi qu’en présence des fibres amyloïdes de [Het-s], la protéine HET-S agit en ‘pore-forming’ toxine : la transconformation du PFD de HET-S par les fibres amyloïdes du [Het-s] active le domaine HeLo de HET-S et entraîne la mort cellulaire. Afin de mieux caractériser les propriétés du repliement β-solénoïde du prion [Het-s], nous avons entrepris l’exploration in vivo des relations structure-fonction de ce repliement par une approche d’alanine scanning. Au cours de nos recherches pour des homologues de HET-S/s, nous avons identifié un partenaire fonctionnel de HET-S – une protéine appelée NWD2. NWD2 est une protéine STAND et partage une séquence homologue (3-23) au PFD de HET-S/s. Les protéines STAND, après la reconnaissance d’un ligand, forment des plateformes oligomériques pour transduire le signal. Des analyses génomiques in silico réalisées dans plusieurs génomes fongiques nous ont amené à proposer que la transduction du signal via une protéine STAND à repliement amyloïde est un mécanisme ancien et conservé chez les champignons. Dans ce contexte nous avons identifié deux nouveaux motifs PFD putatifs – σ et PP. En soumettant à l’épreuve notre hypothèse, nous avons d’abord démontré que NWD2 interagit avec HET-S/s en fonction d’un ligand spécifique in vivo et l’interaction est dépendante de la séquence NWD2(3-23) homologue au PFD de HET-S/s. Nous avons ensuite exploré le motif PP associé à un domaine HeLo-like (HELL) dans le génome de Chaetomium globosum. En démontrant la nature amyloïde et prion-like du motif PP ainsi que l’analogie fonctionnelle entre ce motif et le PFD de HET-S/s in vivo nous avons apporté des arguments supplémentaires en faveur de l’implication des repliements amyloïdes dans la transduction du signal chez les champignons filamenteux. / Prions are infectious amyloid aggregates. Podospora anserina’s [Het-s] is one of the best characterized fungal prions with a remarkably high prevalence in wild populations. [Het-s] functions in vegetative incompatibility - a biological process occurring during anastomosis between two genetically incompatible strains. When an [Het-s] prion infected strain fuses with a strain expressing the alternative allelic variant of the het-s locus – het-S – a cell death reaction of the heterokaryon occurs. Differing by 13 amino acids both proteins shares two domain architecture; a globular N-terminal domain called HeLo and a C-terminal Prion Forming Domain (PFD). It has been demonstrated that in presence of [Het-s] amyloid fibers HET-S turns into a pore-forming toxin: transconformation of the HET-S PFD by [Het-s] fibers triggers the refolding of the HET-S HeLo domain, inducing the cell death reaction. In an attempt to better characterize the conserved features of the [Het-s] β-solenoid fold we have used a mutational alanine scanning approach and explored in vivo the existing relations between structure and prion functions of [Het-s]. During our quest for new distant homologues of HET-S/s, we have identified a functional partner of HET-S toxin called NWD2. NWD2 is a STAND protein and shares a homology sequence (3-23) in the HET-S/s PFD. STAND proteins form signal transducing hubs through oligomerization upon ligand recognition. Several in silico analysis in various fungal genomes led us to propose that signal transduction via a STAND protein using an amyloid prion-like fold is a general widespread mechanism in fungi. In that context, we have proposed two novel putative PFD motifs called σ and PP. Testing experimentally our hypothesis, we have first demonstrated that NWD2 interacts with HET-S/s upon ligand recognition in vivo and the interaction is dependant of the NWD2(3-23) region. We have then explored the newly identified putative prion domain PP, associated to a Helo-like domain (termed HELL) from the filamentous fungus Chaetomium globosum. By demonstrating the amyloid, prion-like nature of the PP motif and the functional analogy between PP and HET-S/s PFD domain in vivo, we expose further evidences supporting the implication of amyloid folds in signal transduction in filamentous fungi.

L’auto-incompatibilité est une barrière génétique qui permet à une plante de reconnaître et rejeter son propre pollen tout en acceptant le pollen d’individus moins apparentés d’un point de vue génétique. Chez les Brassicacées, l’auto-incompatibilité est contrôlée par un locus hautement polymorphe appelé le locus S, qui contient les déterminants mâle et femelle. Le stigmate exprime le déterminant femelle de l’auto-incompatibilité, S-LOCUS RECEPTOR KINASE (SRK). Chez Brassica oleracea, la localisation subcellulaire d’SRK est unique en son genre : le récepteur est localisé principalement au niveau des endosomes et dans une moindre mesure à la membrane plasmique.Nous avons étudié la fonction de la localisation endosomale de SRK chez Arabidopsis thaliana. Premièrement, nous avons réintroduit l’auto-incompatibilité chez Arabidopsis thaliana grâce à l’expression d’un allèle fonctionnel de SRK en provenance d’Arabidopsis lyrata (une espèce auto-incompatible). Deuxièmement, nous avons montré qu’un mutant perte de fonction de DYNAMIN-RELATED PROTEIN1A, une protéine requise pour l’endocytose, abolissait l’auto-incompatibilité. Nos résultats suggèrent que l’endocytose est requise pour l’auto-incompatibilité, et que SRK pourrait activer sa voie de signalisation depuis les endosomes. / Self-incompatibility is a genetic barrier by which a plant recognizes and rejects its own pollen while allowing pollen from more distantly related plants to germinate. In the Brassicacea family, it is controlled by a highly polymorphic locus called the S-locus, which contains the male and female determinants of self-incompatibility. The stigma expresses the female determinant of self-incompatibility, the plant receptor kinase (PRK) S-LOCUS RECEPTOR KINASE (SRK). In Brassica oleracea, SRK has a unique subcellular localization among PRK: the receptor is mostly localized in endosomes and to a lesser extent at the plasma membrane.We investigated the function of the endosomal localization of SRK in Arabidopsis thaliana. Firstly, we reintroduced self-incompatibility in Arabidopsis thaliana by expression of a functional SRK allele from Arabidopsis lyrata (a self-incompatible species). Secondly, we showed that a loss-of-function mutant of DYNAMIN-RELATED PROTEIN1A, a protein required for endocytosis, abolished self-incompatibility. Our results suggest that endocytosis is required for self-incompatibility, and that SRK may be signaling from endosomal compartments.

O presente trabalho teve por objetivos avaliar o sistema reprodutivo de etnovariedades de batata-doce, mais especificamente, determinar quais genótipos são autocompatíveis e quais são compatíveis ou incompatíveis entre si. O sistema reprodutivo foi avaliado em 13 etnovariedades de batata-doce, através da frutificação e da observação in situ dos tubos polínicos no pistilo através da técnica de epifluorescência com azul de anilina, em flores submetidas a polinização controlada. Teste de viabilidade dos grãos de pólen foi realizado usando os corantes carmim acético e cloreto de tetrazólio em quatro horários diferentes de coleta (6:00; 8:00; 10:00 e 12:00 h). Visando avaliar alguma associação entre a incompatibilidade e a morfologia floral, foram tomadas medidas de todas as peças florais. A frutificação ocorreu apenas nas flores submetidas à polinização cruzada. Do total de 78 cruzamentos realizado, entre as 13 etnovariedades, 46,15% desses é que ocorreu a frutificação. Tubos polínicos nos pistilos foram verificados nas flores autopolinizadas (em 38,46% das etnovariedades) e nas flores submetidas à polinização cruzada (em 85,90% dos cruzamentos). Esses resultados revelam que a batata-doce possui sistema de reprodução sexual mista. A maioria das etnovariedades apresentou taxa de grãos de pólen viáveis acima de 80% quando corados com carmim, mas quando corados com tetrazólio essa taxa foi abaixo de 70%. Entretanto, a variação na viabilidade do pólen nos quatros horários de coleta foi quase inalterada, em ambos corantes. Todas as variáveis florais mensuradas mostraram-se diferenças significativas no nível de 5% de probabilidade, o que revela polimorfismo floral. Quatro padrões bem definido em relação à posição do estigma e da antera mais alta foi estabelecido; estigma bem acima antera, estigma um pouco acima da antera, estigma no mesmo nível da antera e estigma mais abaixo da antera. Mas, neuma associação foi verificada entre a morfologia floral e a incompatibilidade, os cruzamentos ocorreram entre todos os morfotipos. / The objective of this work was to study the reproductive system of sweet potato landraces - specifically, to determine which genotypes are either self-compatible or selfincompatible and which are either compatible or incompatible among themselves. The reproductive system was studied in 13 landraces of sweet potato, by means of the fruit production and in situ observation of the pollen tubes in the pistil with the epifluorescence technique with aniline blue in hand-pollinated flowers. A viability test was performed using the dyes acetic carmine and tetrazolium chloride in fou different collecting times (6:00; 8:00; 10:00 and 12:00 h). In order to detect a possible association between incompatibility and flower morphology, several flower parts were measured. Fruit production occurred only in those flowers subjected to cross-pollination. Among 78 crosses performed between 13 landraces, 46.15% produced fruit. Pollen tubes were observed in the pistils of the self-pollinated flowers of 38.46% of the landraces and of the cross-pollinated flowers of 85.90% of the crosses. These results show that sweet potato has a complex sexual reproductive system. Most landraces had a pollen viability rate over 80% when dyed with carmine, but below 70% when dyed with tetrazolium. However, the variation in pollen viability among the four collecting times was insignificant with either dye. All the flower variables measured showed significant differences at 5% of probability, revealing floral polymorphism. Even within-plant morphological pollen polymorphism, which is rather rare, was found. Four well-defined patterns of the relative position of stigma and highest anther were established: stigma well above the anther; stigma slightly above the anther; stigma at the same level as the anther; and stigma below the anther. However, no association was found between floral morphology and incompatibility patterns. There were successful crosses between all morphotypes.

Narratives of conflict regarding the connections between science and religion receive considerable attention in multiple forums of public discourse. These discussions tend to focus on philosophical, abstract, and/or polemical, rather than empirical issues. Data from a 2007 national survey indicate that a relatively small proportion of American adults perceive incompatibility between science and religion. Those who do are divided evenly into groups privileging science and privileging religion. These groups are markedly different with regard to sociodemographic and religious characteristics. Overall, I advocate a theoretical perspective on “science and religion” that is culturally constructionist, but methodologically empiricist.

The complex interaction between cement and chemical/mineral admixtures in concrete mixtures sometimes leads to unpredictable concrete performance in the field which is generally defined as concrete incompatibilities. Cement paste rheology measurements instead of traditional workability tests (i.e., slump cone test) can have great potential in detecting those incompatibilities in concrete before the concrete is placed, which can, in turn, avoid related workability problems and setting time as well as heat evolution abnormalities. The objectives of the present study were to examine the applicability of the dynamic shear rheometer (DSR) to measure cement paste rheology, and to identify cement and mineral/chemical admixture incompatibilities, based on the determined rheological parameters. The DSR was modified and optimized for cement paste rheology measurements. Two different modes of operations (i.e., static and dynamic methods) with the modified DSR were investigated to measure representative rheological parameters as well as to identify cement and chemical/mineral admixture incompatibility. The conventional plastic viscosity and yield stress are measured in static mode and storage modulus curve, as a function of time, is measured in dynamic mode. The rate of change of plastic viscosity (RPV) as another static rheological parameter and the modeled magnitude parameter ?, from the dynamic rheological method, showed great potentialities as acceptance criteria to identify incompatible mixtures. The heat of hydration data from isothermal conduction calorimeter tests and setting time results for the studied mixtures have strongly supported the rheology based observations as supporting tools. Based on the main tests results, the acceptance criteria were set up using the rheological parameters in accordance with heat of hydration data. This will ultimately help material suppliers, concrete producers, and other users to detect problematic combinations of concrete ingredients before a given concrete mixture is placed.

For many years, incompatible computer-aided design (CAD) packages that are based on Non-uniform Rational B-Spline (NURBS) technology carried out the exchange of models and data through either neutral file formats (IGES or STEP) or proprietary formats that have been accepted as quasi industry standards. Although it is the only available solution at the current time, the exchange process most often produces unsatisfactory results. Models that are impeccable in the original modeling system usually end up with gaps or intersections between surfaces on another incompatible system. Issues such as loss of information, change of data accuracy, inconsistent tolerance, and misinterpretation of the original design intent are a few examples of problems associated with migrating models between different CAD systems. While these issues and drawbacks are well known and cost the industry billions of dollars every year, a solution to eradicate problems from their sources has not been developed. Meanwhile, researchers along with the industries concerned with these issues have been trying to resolve such problems by finding means to repair the migrated models either manually or by using specialized software. Designing in recent years is becoming more knowledge intensive and it is essential for NURBS to take its share of the ever increasing use of knowledge. NURBS are very powerful modeling tools and have become the de facto standard in modeling. If we stretch their strength and make them knowledge driven, benefits beyond current expectations can be achieved easily. This dissertation introduces knowledge guided NURBS with theoretical and practical foundations for supporting design intent capturing, retrieval, and exchange among dissimilar CAD systems. It shows that if NURBS entities are tagged with some knowledge, we can achieve seamless data exchange, increase robustness, and have more reliable computations, all of which are ultimate objectives many researchers in the field of CAD have been trying to accomplish for decades. Establishing relationships between a NURBS entity and its origin and destinations can aid with seamless CAD model migration. The type of the NURBS entity and the awareness of any irregularities can lead to more intelligent decisions on how to proceed with many computations to increase robustness and achieve a high level of reliability. As a result, instead of having models that are hardly modifiable because of migrating raw numerical data in isolation, the knowledge driven migration process will produce models that are editable and preserve design intent. We have addressed the issues not only theoretically but also by developing a prototype system that can serve as a test bed. The developed system shows that a click of a button can regenerate a migrated model instead of repairing it, avoiding delay and corrective processes that only limit the effective use of such models.

The olive (Olea europaea L.) is one of the most ancient fruit trees and has been cultivated for its oil in the Mediterranean area for thousands of years. Today, the consumption of olive oil and table olives is increasing both in traditional producing countries and the entire world. Most olive cultivars are self-incompatible and do not produce a commercial yield after self pollination. In this thesis, inflorescence architecture and sexual compatibility relationships of some olive cultivars, and gene expression in olive pistils during flowering were studied. To study the inflorescence architecture of olive, 45 inflorescences in each of the cultivars Manzanillo, Mission, and Frantoio were checked every morning from flower opening to petal fall. The flower position on the inflorescence had a highly significant effect on the opening day in all cultivars. Terminal flowers and the flowers located on the primary branches opened earlier than flowers located on the secondary branches. Flower position also had a highly significant effect on gender in Manzanillo and Mission. In Manzanillo, the secondary branches had fewer perfect flowers than the primary branches. In Mission, the secondary branches had no perfect flowers at all. In Manzanillo, perfect flowers had significantly longer petal persistence than staminate flowers. To study flower competition within the inflorescence, the distal halves, on which the flowers tend to be perfect, of 120 inflorescences in three trees of Manzanillo were removed about one month before full bloom. This resulted in a highly significant increase in the percentage of perfect flowers on the proximal halves. The effects of shoot orientation and inflorescence location on inflorescence characteristics in the cultivars Frantoio, Kalamata, and Koroneiki were also studied. For each cultivar, inflorescence characteristics in three sections of shoots (top, middle, and base) and four sides of the three selected trees (north, south, east, and west) were recorded. The statistical analysis showed that basal inflorescences were shorter and with fewer flowers but with the same percentage of perfect flowers. Shoot orientation did not have any influence on these characteristics in any of the cultivars. Sexual compatibility was assessed using two methods. In the first method, controlled crossings were performed in the cultivars Frantoio, Koroneiki, and Kalamata. The pistils were harvested one week after hand pollination and stained with 0.1% aniline blue. The styles and ovules were separated, mounted in 80% glycerol, and observed under a fluorescence microscope. In Frantoio and Koroneiki, the number of ovules penetrated by a pollen tube was used to estimate the level of sexual compatibility. In Kalamata, the numbers of ovules penetrated by pollen tubes were not significantly different between treatments; therefore, the number of pollen tubes in the lower style was used. All the cultivars studied were self- incompatible. Frantoio (as a host) was incompatible with Koroneiki and Barnea but partially compatible with Mission. Koroneiki (as a host) was incompatible with Barnea but partially compatible with Frantoio and Mission. Kalamata (as a host) was compatible with Barnea, incompatible with Mission and Koroneiki in 2004, but partially compatible with them in 2005. In the second method, eight microsatellite markers were used for genotyping three Kalamata mother trees, 40 embryos per mother tree, and all the potential pollen donors. Genotyping data were analysed using FaMoz software, and the number of embryos assigned to each putative pollen donor was determined. Paternity analysis showed that Kalamata (as a host) was self-incompatible, compatible with Barnea, Benito, and Katsourela, but incompatible with Arbequina, Azapa, and Picual. To study the gene expression in olive pistils during flowering, a genomic approach was initiated using cDNA subtractive array analysis. Total RNA was isolated from olive pistils at two developmental stages, where self-incompatibility (SI) genes are expected to be differentially expressed: 1) small green flower buds (expression of SI genes not expected) and 2) large white flower buds containing receptive pistils just prior to opening (expression of SI genes expected). From each stage, cDNA libraries were prepared and put through forward and reverse subtractive hybridisations to enrich for differentially expressed cDNAs in stage 2. Macroarrays were prepared by printing 2304 differentially expressed cDNAs onto nylon membranes and hybridised with forwardand reverse-subtracted probes. The analysis identified 90 up-regulated cDNA clones highly expressed in receptive pistils. Further subtracted and unsubtracted hybridisations confirmed up-regulation of the majority of these cDNAs. Gene expression profiles across different tissues showed that most of the genes were pistil-specific. The expression pattern of the genes showed high similarity in Kalamata, Frantoio, Barnea, and Pendolino. All the screened genes were sequenced and their similarities were searched in the NCBI database. The most redundant and interesting up-regulated clones were those similar to a receptor protein kinase-like protein. Some versions of this protein play a role in the sporophytic SI system of Brassica and the gametophytic SI system of Papaver and rye. / http://proxy.library.adelaide.edu.au/login?url= http://library.adelaide.edu.au/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1325369 / Thesis (Ph.D.) -- University of Adelaide, School of Agriculture, Food and Wine, 2008

The olive (Olea europaea L.) is one of the most ancient fruit trees and has been cultivated for its oil in the Mediterranean area for thousands of years. Today, the consumption of olive oil and table olives is increasing both in traditional producing countries and the entire world. Most olive cultivars are self-incompatible and do not produce a commercial yield after self pollination. In this thesis, inflorescence architecture and sexual compatibility relationships of some olive cultivars, and gene expression in olive pistils during flowering were studied. To study the inflorescence architecture of olive, 45 inflorescences in each of the cultivars Manzanillo, Mission, and Frantoio were checked every morning from flower opening to petal fall. The flower position on the inflorescence had a highly significant effect on the opening day in all cultivars. Terminal flowers and the flowers located on the primary branches opened earlier than flowers located on the secondary branches. Flower position also had a highly significant effect on gender in Manzanillo and Mission. In Manzanillo, the secondary branches had fewer perfect flowers than the primary branches. In Mission, the secondary branches had no perfect flowers at all. In Manzanillo, perfect flowers had significantly longer petal persistence than staminate flowers. To study flower competition within the inflorescence, the distal halves, on which the flowers tend to be perfect, of 120 inflorescences in three trees of Manzanillo were removed about one month before full bloom. This resulted in a highly significant increase in the percentage of perfect flowers on the proximal halves. The effects of shoot orientation and inflorescence location on inflorescence characteristics in the cultivars Frantoio, Kalamata, and Koroneiki were also studied. For each cultivar, inflorescence characteristics in three sections of shoots (top, middle, and base) and four sides of the three selected trees (north, south, east, and west) were recorded. The statistical analysis showed that basal inflorescences were shorter and with fewer flowers but with the same percentage of perfect flowers. Shoot orientation did not have any influence on these characteristics in any of the cultivars. Sexual compatibility was assessed using two methods. In the first method, controlled crossings were performed in the cultivars Frantoio, Koroneiki, and Kalamata. The pistils were harvested one week after hand pollination and stained with 0.1% aniline blue. The styles and ovules were separated, mounted in 80% glycerol, and observed under a fluorescence microscope. In Frantoio and Koroneiki, the number of ovules penetrated by a pollen tube was used to estimate the level of sexual compatibility. In Kalamata, the numbers of ovules penetrated by pollen tubes were not significantly different between treatments; therefore, the number of pollen tubes in the lower style was used. All the cultivars studied were self- incompatible. Frantoio (as a host) was incompatible with Koroneiki and Barnea but partially compatible with Mission. Koroneiki (as a host) was incompatible with Barnea but partially compatible with Frantoio and Mission. Kalamata (as a host) was compatible with Barnea, incompatible with Mission and Koroneiki in 2004, but partially compatible with them in 2005. In the second method, eight microsatellite markers were used for genotyping three Kalamata mother trees, 40 embryos per mother tree, and all the potential pollen donors. Genotyping data were analysed using FaMoz software, and the number of embryos assigned to each putative pollen donor was determined. Paternity analysis showed that Kalamata (as a host) was self-incompatible, compatible with Barnea, Benito, and Katsourela, but incompatible with Arbequina, Azapa, and Picual. To study the gene expression in olive pistils during flowering, a genomic approach was initiated using cDNA subtractive array analysis. Total RNA was isolated from olive pistils at two developmental stages, where self-incompatibility (SI) genes are expected to be differentially expressed: 1) small green flower buds (expression of SI genes not expected) and 2) large white flower buds containing receptive pistils just prior to opening (expression of SI genes expected). From each stage, cDNA libraries were prepared and put through forward and reverse subtractive hybridisations to enrich for differentially expressed cDNAs in stage 2. Macroarrays were prepared by printing 2304 differentially expressed cDNAs onto nylon membranes and hybridised with forwardand reverse-subtracted probes. The analysis identified 90 up-regulated cDNA clones highly expressed in receptive pistils. Further subtracted and unsubtracted hybridisations confirmed up-regulation of the majority of these cDNAs. Gene expression profiles across different tissues showed that most of the genes were pistil-specific. The expression pattern of the genes showed high similarity in Kalamata, Frantoio, Barnea, and Pendolino. All the screened genes were sequenced and their similarities were searched in the NCBI database. The most redundant and interesting up-regulated clones were those similar to a receptor protein kinase-like protein. Some versions of this protein play a role in the sporophytic SI system of Brassica and the gametophytic SI system of Papaver and rye. / http://proxy.library.adelaide.edu.au/login?url= http://library.adelaide.edu.au/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1325369 / Thesis (Ph.D.) -- University of Adelaide, School of Agriculture, Food and Wine, 2008

Depuis sa récente invasion dans les continents européen et américain, la drosophile à aile tachetées, Drosophila suzukii est devenue un ravageur majeur des cultures de fruits rouges. Contrairement aux autres espèces de drosophiles, D. suzukii, est capable de pondre ses œufs dans des fruits sains avant la récolte, à l'aide de son ovipositeur sclérotinisé. Les pertes économiques liées à la présence de D. suzukii s'élèvent annuellement à plusieurs millions de dollars. Le contrôle des populations se fait principalement par l'utilisation de pesticides. Ici, nous avons testé si la bactérie Wolbachia pouvait être efficace pour lutter contre cette espèce. Ce symbiote est présent chez de nombreuses espèces d'insectes et induit souvent de l'incompatibilité cytoplasmique (IC) : les descendants des mâles infectés meurent, exceptés si l'œuf est sauvé par la même infection, héritée de la mère et qui va protéger l'embryon contre cette toxine encore non identifiée. La Technique de l'Insecte Incompatible (TII) repose sur l'utilisation de l'IC pour contrôler les populations d'insecte par des lâchers de mâles infectés. Nous avons montré que D. suzukii est naturellement infecté par une souche de Wolbachia, nommée wSuz, avec des prévalences intermédiaire et qui n'induit pas un taux d'IC élevé. Pour le développement de la TII chez D. suzukii, nous avons réalisé des transferts de souches de Wolbachia entre D. simulans et D. suzukii pour identifier des souches qui peuvent stériliser les femelles D. suzukii, en dépit de la présence de wSuz. Nous avons identifié deux souches de Wolbachia comme candidates pour le développement de la TII. Ces souches induisent des taux d'IC très élevés chez ce ravageur, qui n'est pas atténué par la présence de wSuz chez les femelles. Les mâles stérilisants ont une compétitivité sexuelle similaire comparés à celle des mâles infectés ou non par wSuz, et sont capable d'induire des taux d'IC élevés tout au long de leurs vie. Finalement nous avons montré que, dans de grandes cages à population, la TII pouvait être très efficace pour limiter l'augmentation de la taille des populations de D. suzukii. L'ensemble des résultats confirment que la TII est une approche prometteuse pour contrôler les populations de D. suzukii et mérite de dépasser le stade du laboratoire. Associé à une technique de sexage efficace, la TII peut être un outil puissant, spécifique et respectueux de l'environnement / Since its recent invasion of the European and American continents, the spotted wing Drosophila, D. suzukii has become a major burden of the fruit industry. Armed with a highly sclerotized ovipositor, females can lay eggs in a wide variety of ripening and healthy fruits, in contrast to other Drosophila species. Economic losses due to D. suzukii reach millions of dollars annually and methods to control natural populations in the field mainly rely on the use of chemical pesticides. Here we test if Wolbachia bacteria can represent a potential ally to control this pest species. These symbionts are naturally present in many insects and often induce a form of conditional sterility called Cytoplasmic Incompatibility (CI): the offspring of infected males die, unless the eggs are rescued by the same infection inherited from the mother which protects the embryo against a yet unidentified toxin. As long recognized, a strategy called the Incompatible Insect Technique (IIT) makes use of the CI phenotype to control insect populations through the mass release of infected males. D. suzukii is naturally infected by a single Wolbachia strain, named wSuz, which has an intermediate prevalence in field populations and which does not induce a high level of CI. To implement IIT in D. suzukii, we used back and forth Wolbachia transfers between D. suzukii and D. simulans to identify Wolbachia strains that can fully sterilize D. suzukii females despite the presence of wSuz. We identified two potential candidates, both induce a very high level of CI in this pest which is not attenuated by the presence of wSuz in females. The transinfected males showed a similar competitiveness compared naturally infected and uninfected males and are able to induce a high level of CI during all their life. Finally we demonstrated that, in large population cage, the IIT can be very efficient to limit the D. suzukii population size. All the results confirmed that the IIT is a promising approach to control D. suzukii population and merit to go out the laboratory. Associate with a perfect sexing technique, IIT can be a powerful tool to fight against D. suzukii, which is not polluting and species specific

The following article aims to give an overview about the compatibility between the social security benefits provided by the State, which are free and are not conditional to the development of an activity, with the salary, which has its Foundation, inescapably, in the development of an activity, either of labour, civil service or professional nature. To do this, the author will attempt to make a transition between the radical incompatibility that seems to exist between the two concepts towards a possible compatibility through certain mechanisms of adjustment. / El presente artículo pretende brindar una visión sobre la compatibilidad que existe entre las prestaciones de seguridad social que brinda el Estado, que son gratuitas y no se encuentran condicionadas al desarrollo de una actividad, con el salario, el cual tiene su fundamento, ineludiblemente, en el desarrollo de una actividad ya sea de naturaleza laboral, funcionarial o profesional. Para ello, el autor se intentará realizar una transición entre la incompatibilidad radical que parece existir entre ambos conceptos hacia una posible compatibilidad a través de ciertos mecanismos de ajuste.