<p>Av flera anledningar har i många länder mål för prisstabilitet ersatt den aktiva stabiliseringspolitiken där mål för nationalprodukt och sysselsättning stått i centrum. Centralbanker bedriver och har bedrivit penningpolitik för att uppnå prisstabilitet på olika sätt och det ärdenna fråga som står i fokus i denna uppsats. Detta aktualiseras ytterligare då den europeiska centralbanken (ECB) är i ett startskede vad det gäller att bedriva penningpolitik med prisstabilitet som primärt mål. I detta perspektiv är det av intresse att studera Bundesbank närmare då denna under relativt lång tid bedrivit penningpolitik inriktad på prisstabilitet. För att belysa frågan om penningpolitik har, efter en teoretisk presentation, en empirisk studie av Bundesbank genomförts. Den studerade perioden sträcker sig från 1975 fram till 1996. Grunden för arbetet är följande frågeställningar: (1)Hur framgångsrik har Bundesbank varit med sin penningpolitik? (2)I vad mån har monetarismens läror satt sina spår i Bundesbanks penningpolitik? (3)Diskussion om ECB:s framtid med beaktande av de kunskaper studiet av Bundesbank ger. Bundesbank kan sägas ha bedrivit penningpolitik med prisstabilitet som primärt mål relativt framgångsrikt. Vissa fakta talar för att det är Bundesbanks styrka som institution, där transparens och trovärdighet spelat en stor roll, som ligger bakom framgången. Monetarismen kan sägas ha lämnat ett avtryck i Bundesbanks penningpolitik i form av en viss överhängande prägel på den penningpolitiska designen. I praktiken är dock spåren från monetarismen vaga. Penningmängdens betydelse vid genomförandet av penningpolitiken kan ifrågasättas. Den kanske viktigaste lärdomen är nog hur Bundesbank fungerat som institution.</p>

Av flera anledningar har i många länder mål för prisstabilitet ersatt den aktiva stabiliseringspolitiken där mål för nationalprodukt och sysselsättning stått i centrum. Centralbanker bedriver och har bedrivit penningpolitik för att uppnå prisstabilitet på olika sätt och det ärdenna fråga som står i fokus i denna uppsats. Detta aktualiseras ytterligare då den europeiska centralbanken (ECB) är i ett startskede vad det gäller att bedriva penningpolitik med prisstabilitet som primärt mål. I detta perspektiv är det av intresse att studera Bundesbank närmare då denna under relativt lång tid bedrivit penningpolitik inriktad på prisstabilitet. För att belysa frågan om penningpolitik har, efter en teoretisk presentation, en empirisk studie av Bundesbank genomförts. Den studerade perioden sträcker sig från 1975 fram till 1996. Grunden för arbetet är följande frågeställningar: (1)Hur framgångsrik har Bundesbank varit med sin penningpolitik? (2)I vad mån har monetarismens läror satt sina spår i Bundesbanks penningpolitik? (3)Diskussion om ECB:s framtid med beaktande av de kunskaper studiet av Bundesbank ger. Bundesbank kan sägas ha bedrivit penningpolitik med prisstabilitet som primärt mål relativt framgångsrikt. Vissa fakta talar för att det är Bundesbanks styrka som institution, där transparens och trovärdighet spelat en stor roll, som ligger bakom framgången. Monetarismen kan sägas ha lämnat ett avtryck i Bundesbanks penningpolitik i form av en viss överhängande prägel på den penningpolitiska designen. I praktiken är dock spåren från monetarismen vaga. Penningmängdens betydelse vid genomförandet av penningpolitiken kan ifrågasättas. Den kanske viktigaste lärdomen är nog hur Bundesbank fungerat som institution.

This thesis investigated money supply behaviors in the ‘BRICS’ group from 1982 to 2012. It empirically analyzed causality relationships between related monetary indicators by using quarterly data and time series econometric methods. In four countries: Brazil, China, Russia (the period of 2004-2012) and South Africa (1982-1993), this study found money supply endogeneity evidence (bank loans cause the money supply, or there is bidirectional between these two). Other countries, India and the 1982-2003 period of Russia, money supply was found to be exogenous, i.e. money supply cause bank loans. Nonetheless, traditional Monetarian view still holds across the five economies in the short run. The findings reflected discretionary monetary policies targeting monetary aggregates in the short term, despite a neutral role of most central banks in the long run.

Les difficultés rencontrées par la banque centrale du Vietnam dans la dernière décennie, qui se sont traduites par des écarts importants par rapport à l'objectif d'inflation, nourrissent le débat sur l'adéquation subsistante de l'actuelle stratégie de politique monétaire en place dans le pays depuis 1992. Partant de cette idée, cette thèse a pour objectif d'examiner la pertinence du ciblage monétaire quantitatif. De plus, celle-ci recommande quelques aménagements pour améliorer l'efficacité de la politique monétaire. Après un chapitre introductif, le chapitre 2 propose un état des lieux de l'économie du Vietnam. Les deux chapitres suivants enquêtent sur la satisfaction des exigences imposées dans le cadre du ciblage monétaire, à savoir l'existence d'une fonction stable de demande de monnaie à long terme (traitée dans le chapitre 3) et celle d'un pouvoir prédictif significatif sur l'inflation que possède la monnaie (testée dans le chapitre 4). Il s'avère que la fonction de demande de monnaie est stable, et que l'hypothèse selon laquelle l'évolution des agrégats monétaires a un pouvoir prédictif sur l'inflation n'est pas rejetée. Le ciblage monétaire se trouve ainsi toujours approprié pour le pays. Les deux derniers chapitres calculent et suggèrent les indicateurs de politique monétaire à travers des évaluations exhaustives. Il s'agit des mesures de l'inflation structurelle et d'un indice synthétique des conditions financières, qui se révèlent utile pour la prise de décision de la banque centrale. / Difficulties of the central bank of Vietnam during the last decade in controlling price inflation and securing its inflation goals have launched and nurtured a vigorous debate on whether the current monetary policy strategy, in place since 1992 remains always appropriate. lnspired of this idea, this thesis aims to examine the relevance of the quantitative monetary targeting framework. Furthermore, the thesis recommends some arrangement in order to improve monetary policy efficiency. After an introductory chapter, Chapter 2 propose the state of the art of the economy of Vietnam. Two following chapters investigate the conditions that an effective money targeting strategy requires and whether they are fully satisfied in Vietnam. Indeed, the existence of a stable money demand function in the long run is considered in Chapter 3, and a significant predictive power that money should have on inflation is tested in Chapter 4. It is proved that the money demand function is stable and the hypothesis according to which money growth may forecast future inflation cannot be rejected. The monetary targeting is therefore still relevant for Vietnam. The last two chapters compute and suggest various monetary policy indicators by means of exhaustive evaluation exercises. Different core inflation measure and a composite index of financial conditions are introduced, which are justified to be meaningful for the policy making process of the central bank.

隨著美國次級房貸衝擊世界經濟的影響不斷擴大，各國政府對於全球景氣的提振，莫不推出各種拯救方案。同時，為使相關拯救政策的效果得以發揮，各國央行莫不競相調降基準利率，以減輕投資者與消費者的資金成本壓力，企求藉此增加企業的投資意願與民眾的消費慾望，進而促使經濟景氣得以反轉為多。然而，欲使一國貨幣政策發揮其效果，除了社會大眾對於通貨膨脹預期的心理是否可以獲得消弭外，更重要的是央行貨幣政策傳遞管道是否暢通，是否對於整體經濟情勢仍具有相當的控制能力。而這些條件是否可以達成，而使央行貨幣政策確實可以發揮功效，其最主要的關鍵點除了與其所採行的貨幣運作機制有密切關係外，央行的獨立性、權責性與透明性的良窳更是具有決定性的因素。 然而，就臺灣而言，我國中央銀行法自一九七九年重新訂定後，僅於民國一九九七年大幅修訂，且於二ＯＯ二年時小幅修訂部分條文。但面對目前金融情勢變化快速與國內政治局勢的動盪，條文中對於有關央行獨立性地位的確認與央行權責性暨透明性的提昇等等現代化中央銀行所需具備的前提要件，卻似乎規範不甚明確。加以面對因金融自由化所造成市場中貨幣定義的模糊，以及貨幣目標制下政策效率不彰的困境，對於目前仍採行貨幣目標制做為政策執行架構的我國央行而言，其是否擁有其他可行的因應方式與選擇？是否需要追隨世界金融先進國家的腳步，更改目前的貨幣運作機制？是否通貨膨脹目標制對我國央行而言，具有執行上的絕對優勢？我國央行是否已經具備執行此項貨幣機制的相關必要條件？這些議題在國內相關文獻的探討中尚屬進一步探索的領域。故本文希冀透過對於我國央行獨立性、權責性、透明性以及其他主客觀經濟情勢的重新檢視，提出面臨的問題點以及可行的解決方案，以增進我國貨幣政策執行的有效性。 / With the more impacts on the economics in the world from the shocks of subprime-mortgage in America, many policies were proposed from every government to make the economic return the normal situation. For strengthening the effects of these policies, many central banks announced to cut the key interest rates. Because they wish could lighten the enterprises’ and consumers ‘costs of the capital by these policies, and then make them increasing the desires of the investments and consumptions to let the whole economic situations back to good ones. However, whether the monetary policies really have the effects or not, it depends on many elements, including if the central bank eliminates the expectations of inflation of the public or not, the monetary transmission channels could work successfully or not, the central bank could control the key economic variables or not and others seriously. Nevertheless, the monetary policy mechanism of this country, the level of independence, accountability and transparency of the central bank are the key factors that could influence these conditions work valid or not. In Taiwan, The Central Bank of China Act was amended in 1979. In 1997, this law was modify widely and revised few articles in 2002. However, these articles were not being considered how to make affirm the independence position of the central bank, and how to improve the accountability and transparency of the central bank to make the CBC meet the conditions of the modern central bank. Beside this, in the difficult status of the blurred definition of the money and of weakly effectiveness of the monetary policy in the monetary targeting framework, whether the CBC which still adopts the monetary targeting to be the main monetary policy mechanism has any choices to break these problems or not ? Whether the CBC needs to follow the advanced countries to alter the monetary policy mechanism to the inflation targeting framework? Whether the CBC could get more benefits to adopt the inflation targeting? And whether the CBC could meet all the preconditions of the inflation targeting? These issues are so important but not to be discussed in domestic academic literatures. Therefore we want to review the level of the independence, accountability and transparency of the CBC and other economic conditions to see the problems of the monetary policy mechanism in Taiwan. And then, we will provide the feasible suggestions to these problems to improve our monetary policy effectiveness.