Der neue PC-Pool Rhstr. Windows 95 kontra NT 4.0 Administrationsdienst fuer Windows NT-Workstations DQS: Batchsystem fuer den Parsytec Parallelrechner File- und Archivserver Mailing-Listen mit Majordomo Campusnetzzugang ueber das oeffentliche Telefonnetz Brennen von CD's im Batchbetrieb Software-Handbuecher

Inhalt: Neuregelungen zur Inanspruchnahme kostenpflichtiger URZ-Dienste; Administrationsdienst für Windows NT und RedHat Linux; Aufbau eines Linux-Clusters am Institut für Physik; Neue AFS-Version verfügbar; Neues von MONARCH; Recherchieren von Datenbanken im Uni-Netz; ¨Zertifikat Internet-Nutzung¨ der TU Chemnitz

Mitteilungen des URZ 3/2002

The aim of this study is to contribute to ongoing studies on the Acts of the Apostles, particularly in the area of the manner in which the NT writer quotes and interprets the OT. Many scholars have studied the use of the OT in the NT, though few have investigated the explicit quotations in Acts. The discussion confines itself to an examination of the nine explicit quotations in Stephen’s speech of Acts 7 which are identified with introductory formulae, i.e.: (7:3 from Gn 12:1; 7:6-7 from Gn 15:13-14; 7:27-28 from Ex 2:14; 7:33-34 from Ex 3:5, 7-8, 10; 7:35 from Ex 2:14; 7:37 from Dt 18:15; 7:40 from Ex 32:1, 23; 7:42-43 from Am 5:25-27; and 7:49-50 from Is 66:1-2). The study first seeks to situate the quoted texts in their original context, after which attention is paid to their appearance in Stephen’s discourse in Acts. Specific attention is given to the question of the presence of a possible independent Lukan Textvorlage which might underlie these quotations. To this end, firstly an overview of the differences between the pertinent OT textual traditions (e.g., MT, LXX, etc), and the NT is provided. This clearly establishes the nature of the changes and modifications present in Luke’s reading of his original material. Secondly and finally, the discussion seeks to provide an assessment of Luke’s theological and hermeneutical framework, reflected within the OT quotations of Stephen’s defense. Through the method referred to above, best depicted as consisting of text-historical, methodological and hermeneutical aspects (Steyn 1995:31-37), this study makes the following observations: Firstly, most of the explicit quotations in Ac 7 are not found anywhere else in the NT, except for the book of Acts. Only the 8th quotation from Am 5:25-27 in Ac 7:42-43 occurs in CD 7:14-15, but the quotation from CD differs from the meaning of the original context. It seems clear that these quotations are attributable to Luke himself via his LXX version - although it is possible that Luke might have used either the LXX or the MT in a few places. Secondly, when Luke relates the quoted texts from his LXX version of the OT to his new hearers, most of the changes that Luke made are likely to be expected within the change in context between that of Luke and the original source of the quotation. That is, the grammatical and stylistic changes were made by Luke, although the possibility of the changes being due to his Vorlage, should not altogether be excluded. Luke’s cautious theological and hermeneutical intention is also to be detected in Stephen’s speech. However, it is true that the original meaning is not significantly altered by these changes. At last, it may be assumed that Luke is the author of the changes to these quotations. Thirdly and finally, Luke’s theological intentions for applying the quotations are revealed as follows: God as the subject of the history has been constantly at work for his people. However, his people repetitively reject God’s servants and go against God’s words given through them. The climax of this pattern is found in the killing of Jesus and Stephen (Ac 7:52, 60). Nonetheless, God continues to be working to accomplish his salvific plan for his people, regardless of the hostile attitude of the Israelites toward God himself as well as his messengers. At last, it results in his salvific activity (endless love) ‘to the ends of the earth’ (Ac 1:8), viz., even to the Gentiles through his numerous witnesses again. This study comprises of seven chapters according to the flow of the narrative, which are designed as follows: the Abraham Story (chapter 2); the Joseph Story (chapter 3); the Moses Story (chapter 4); the Temple (chapter 5); Stephen’s Indictment (chapter 6). In addition, chapter 1 presents the introduction, and chapter 7 describes the synthesis and conclusion. / Thesis (PhD (New Testament Studies))--University of Pretoria, 2007. / New Testament Studies / PhD / unrestricted

INTRODUÇÃO: Avaliação da função diastólica de pacientes portadores de estenose ou insuficiência aórtica submetidos à troca valvar. OBJETIVOS: Avaliação da função diastólica através da análise do NTpró-BNP como método não invasivo para caracterização da insuficiência cardíaca diastólica, comparando com os dados ecocardiográficos através do Doppler Pulsado em Fluxo Mitral, Doppler Pulsado em Veias Pulmonares e Doppler Tecidual em portadores de IAO e EAO. MÉTODOS: Foram avaliados 63 pacientes, 32 pacientes com IAO (25 pacientes do sexo masculino e 7 do sexo feminino), 31 pacientes com EAO (11 pacientes do sexo masculino e 20 pacientes do sexo feminino). As variáveis foram comparadas na média entre os pacientes portador de IAO e EAO no pré e pós-operatório. RESULTADOS: A idade dos pacientes variou de 21 a 81 com média de 55 anos. Observa-se diferença quanto à média de idades entre as diferentes patologias (t-Student p< 0,0001). Os pacientes com IAO apresentam uma média de idade igual a 45,7±14,3 com variação entre 21 e 79 anos e os pacientes com EAO apresentam uma média de idade igual a 61,5±14,7 com variação entre 21 e 81 anos. Na IAO em relação à disfunção diastólica tivemos os seguintes dados com significância estatística do pré para o pós-operatório (6 meses): TRIV (p=0,0011), diferença entre Tempo de onda A mitral e onda A pulmonar (p=0,0097), Vol. Sistólico de AE (p=0,0019), Vol Sistólico de AE Indexado (0,0011), Vol. Diastólico de AE (p=0,0110), DDVE (p<0,0001), DSVE (p<0,0001), VSF (p<0,0001), VDF (p<0,0001), Massa Indexada de VE (p<0,0001) e Relação Volume/Massa do VE (p<0,0001). Na EAO em relação à disfunção diastólica tivemos os seguintes dados com significância estatística do pré para o pós-operatório (6 meses): E/E (p=0,0379), TRIV (p=0,0072), diferença entre o tempo de onda A mitral e tempo de onda A pulmonar (p=0,0176), Vol sistólico de AE(p=0,0242), Vol. Sistólico de AE indexado (p=0,0237), FEdeAE (p=0,0339), DDVE (p=0,0002), DSVE (p=0,0085), VDF (p=0,0194), Massa Indexada de VE (p<0,0001) e Relação Volume/Massa de VE(p<0,0001). O NTpró-BNP se correlacionou positivamente com os diversos graus de disfunção diastólica tanto no pré como pós-operatório CONCLUSÃO: Foram verificados no estudo da função diastólica variação com significância estatística tanto na IAO como na EAO na comparação do pré e o pós-operatório. Da mesma forma notamos variação do NT-proBNP com correlação com as variáveis ecocardiográficas que caracterizam a disfunção diastólica. / INTRODUCTION: Assessment of diastolic function in patients with aortic stenosis or aortic regurgitation waiting for aortic valve replacement. OBJECTIVE: Assesment of diastolic function with Doppler methods:Doppler signals from transvalvar mitral inflow, tissue Doppler imaging (TDI) and Doppler in pulmonary veins(DPV) correlating with serum brain peptide natriuretic (NTproNP) before and 6 months after aortic valve replacement (AVR). METHODS: We have analyzed 63 patients, 32 with AR (25 males and 7 females), 31 AS (11 males and 20 females).The indices were compared with AS and AR before and after AVR. RESULTS: The ages of patients ranged from 21 to 81 mean age was 55 years old.We have seen difference between mean age of AS and AR (t-Student-p<0.0001). Patients with AR have had mean age 45.67 plus/minus 14.28, range 21 to 79 years old and patients with AS have had mean age 61.50 plus/minus 14.72, range 21 to 81 years old. The patients who had AR the indices showed differences: Isovolumetric Relaxation Time IRT(p=0.0011), Diference between the pulmonary A wave duration and mitral A duration (p=0.0097), Left Atrial Systolic Volume (p=0.0019), Left Atrial Systolic Volume Index(p=0.0011), Left Atrial Diastolic Volume (p=0.0110), Left Ventricular Diastolic Diameter (p<0.0001), Left Ventricular Systolic Diameter (p<0.0001), End Systolic Volume (p<0.0001), End Diastolic Volume (p<0.0001), Left Ventricular Mass Index (p<0.0001) and Left Ventricular Volume and Left Ventricular Mass Index ratio (p<0.0001). Analyzing patients with AS the indices who showed differences: (The ratio of mitral velocity to early diastolic velocity of the mitral annulus) E/E (p=0.0379)(Isovolumetric Relaxation Time)(p=0.0072) IRT, Diference between the pulmonary A wave duration and mitral A duration (p=0.0176), Left Atrial Sistolic Volume (p=0.0242), Left Atrial Systolic Volume Index (p=0.0237), Left Atrial Ejection Fraction (p=0.0339) Left Ventricular Diastolic Diameter (p=0.0002), Left Ventricular Systolic Diameter (p=0.0085), End Diastolic Volume (LVEDV) (p=0.0194), Left ventricular Mass Index(p<0.0001), Left Ventricular Volume and Mass Index Ratio (p<0.0001). CONCLUSIONS: As we studied diastolic function we have verified significant statistic variation in aortic regurgitation and aortic stenosis comparing before and after aortic valve replacement. Likewise we have seen there is correlation between NTproBNP and echocardiographic variables that show diastolic dysfunction.

This thesis named Cosdensing steam turbine in combi-cycle deals with the calculation of thermal balancing scheme and the design of turbine. This double body steam turbine with combined HP-IP part and double-flow LP part does not have any additional samples of technological steam. LP part has two side outputs to the water-cooled condensers. There is a basic calculation of force effects on the LP part at operation. The thesis also includes a drawing of a longitudinal cut of LP part and its layout, including positron of the condensers.

In the world in which we are living today many people, especially Christians, wonder why people should talk about homosexuality. For many past years, the Christian Church, especially in East Africa, considered herself more or less immune from many of the challenges, experienced by the rest of the world, particularly the Western world. However, as the church now continues to grow in numbers and expand its territories, these problems start to appear in the church also all over East Africa. Increasingly the consciousness of the society is being raised concerning social-ethical issues such as women's rights, battered children, single parent families, teenage pregnancy, wife beating and of course homosexuality. As a result such issues are widely discussed within the church and outside, sometimes causing a rift within the church. Such has been the case with homosexuality. Recently at a Seventh-day Adventist Church camp meeting in East Africa, a debate in a Bible study on the ethics of homosexuality as perceived by the Seventh-day Adventist Church paved the way for divisions in the church, which has left church members in four categories (groups) namely: culturalist, rejectionist, reinterpretationist and the reaffirmationist. Unfortunately the debate closed without a definite conclusion as to what should be the normative basis for the theological ethical evaluation of homosexuality by the Seventh-day Adventist Church in East Africa. The issue was whether the Bible, culture or both the Bible and culture should be the normative basis and also as to what theological ethical guidance does the Bible provide for the ethical evaluation of homosexuality in the present-day context. The dissertation surveys definitions and causes of sexuality, and traces some of the background from the pre-modem to the postmodern era reflecting on the definitions and causes of homosexuality, and it also traces some of the historical background regarding homosexual practices and views on homosexuality. It also discusses and assesses the Cultural beliefs on homosexuality in East Africa. The study also looks at the Biblical texts that refer to or are thought to refer to homosexuality and "examines" the claims made in much of the "gays" literature with reference to these texts. Other texts used by over-zealous Christians bent on finding condemnation of homosexuality through Scripture. During the East African pre modem era, sexuality, including homosexuality was not publicly discussed. The whole subject was encircled by a halo of secrecy and hedged around by innumerable East African taboos. When this silence is combined with the absence of written documentation on the cultures and histories of many parts of East Africa, the difficulties of accessing traditional understanding of homosexuality and sexuality become immense. One can conclude that it will be a serious mistake for the Seventh-day Adventist Church in East Africa to make East African culture normative in the ethical evaluation of homosexuality since: (i) Oral East African tradition does not really provide any moral view on homosexuality. To read into the silence on homosexuality the moral condemnation of homosexuality is not acceptable. (ii) Homosexual practices, in a ritualized form, are not foreign to East African culture. (iii) The strong condemnation of homosexuality in East Africa is often politically and ideologically inspired. This dissertation advocates the need for the Seventh-day Adventist Church in East Africa to use the Bible alone, Old and New Testament, being the written word of God, given by divine inspiration through holy men of God who spoke and wrote as they were moved by the Holy Spirit, as the infallible revelation of God's will. The Bible is the standard of character, the test of experience, the authoritative revealer of doctrines, and trustworthy record of God's acts in history and therefore is central in any formulation concerning homosexuality, whether theological or ethical evaluation and therefore should be used as the only normative basis for the ethical evaluation of homosexuality. / Thesis (PhD)--University of Pretoria, 2011. / Dogmatics and Christian Ethics / unrestricted

Vortragsfolge: Karsten Priemer: Integration heterogener Applikationsumgebungen in Intranets mit Web - Technologien Swen Gerber: Netzcomputer-Konzepte Sven Graupner: JavaOS - Ein Betriebssystem für Intranets? Patrick Voigt: Netscape Internet Foundation Classes (IFC) Christoph Ziegler: MONARCH - Stand und künftige Aufgaben Holger Trinks: WWW-Robots Frank Richter: ¨Das richtige Mailprogramm¨ Bert Auerbach: Internet-Suchsysteme Frank Richter: Directories - Technologien und Datenadministration Ralph Sontag: Aufbau einer Certification Authority Jörg Hüttmann: Digitales Geld Mario Küchler: Internet-Telefonie Torsten Naumann: Ressourcensteuerung für Internet-Zugänge Michael Hasenstein: Eine zentrale Faxserverlösung auf Basis Hylafax+Web-Frontend Ronald Wahl: Intranet-Nutzermanagement Wolfgang Riedel: Konzepte der Software-Refinanzierung Marco Günther: Linux kontra NT - ¨strategische Plattformen¨? - Teil I Thomas Riedel: Linux kontra NT - ¨strategische Plattformen¨? - Teil II Dietmar Grunewald: WINDOWS-NT im öffentlichen PC-Pool Teil I: Servereinsatz und Nutzerverwaltung Jens Wagner: WINDOWS-NT im öffentlichen PC-Pool Teil II: Anwendungssoftware Matthias Ehrig: Diskless Linux - Möglichkeiten der SysAdmin Matthias Clauß: Skalierbare Systemadministration von LINUX-Rechnern Christian Bobber: WWW-Sicherheitsaspekte Thomas Müller: Authentisierung und Verteilung von Konfigurationsfiles Thomas Förster: Verzeichnissysteme für neue Anwendungen Jürgen Winkler: MathLink - der Kommunikations-Standard von Mathematica Ludwig Wolf: Ethernet - neue Normen, neue Perspektiven Thomas Schier: ATM - Standards und deren praktischer Einsatz Günther Fischer: IP-Routing in unserem (ATM-)Netz Prof. Uwe Hübner: Intranet - Erwartungen und Entwicklungen

Magister Chirurgiae Dentium (MChD) / Purpose: To evaluate and compare the in-vitro shear bond strength and micro leakage of two compomers with their adhesive systems and to examine the dentine-restorative interface under confocal scanning laser microscopy (CSLM). Matoiats and Methods: For shear bond strength (SBS) testing thirty non-carious human molars were used of which fifteen molars were restored with Dyract AP using Non-Rinse Conditioner (NRC) and Prime&Bond NT (PBNT) and fifteen were restored with F2000 and Scotchbond Multi-Purpose Plus (SBMP). For the microleakage evaluation cavity preparations were made on the facial surfaces of thirty non-carious premolars. These were then restored with the respective compomer system. The specimens were thermocycled, sectioned and examined for dye penetration. The dentine-restorative interface was examined through a confocal scanning laser microscope. The primers of the bonding agents were labelled with rhodamine B and the adhesive resins were labelled with fluorescein and examined under CSLM in fluorescent mode. Results: The mean SBS for PBNT and SBMP were 12.8 and 18.1 MPa, respectively. The microleakage scores showed Dyract with PBNT leaked on the dentine side in 13 of the 15 specimens examined. On the enamel side 2 of the 15 specimens showed microleakage. With F2000 and SBMP no micro leakage was observed on either enamel or dentine sides. The CSLM images show clear resin tag and hybrid layer formation for both the materials examined, although SBMP showed deeper penetration into the dentine with longer resin tags. The length of the resin tags and thickness of the hybrid layer for PBNT was found to be approximately 10 um and 2 um respectively. SBMP showed resin tags measuring about 100 um while the hybrid layer measured about 5 um. Conclusion: This study demonstrates that the acid-etch technique ofSBMP with F2000 produces higher bond strength and no micro leakage when compared to the self-etching/self-priming "non-rinse technique" of NRC with PBNT and Dyract.

Background: The prognostic significance of chest pain is well established in patients with coronary artery disease, but still ill defined in primary prevention. Therefore, the aim of our analysis was to assess the prognostic value of different forms of chest pain in a large cohort of primary care subjects under the conditions of contemporary modalities of care in primary prevention, including measurement of serum levels of the biomarker NT-pro-BNP. Design: We carried out a post-hoc analysis of the prospective DETECT cohort study. Methods: In a total of 5570 unselected subjects, free of coronary artery disease, within the 55,518 participants of the cross-sectional DETECT study, we assessed chest pain history by a comprehensive questionnaire and measured serum NT-pro-BNP levels. Three types of chest pain, which were any chest pain, exertional chest pain and classical angina, were defined. Major adverse cardiovascular events (MACEs = cardiovascular death, myocardial infarction, coronary revascularization procedures) were assessed during a 5-year follow-up period. Results: During follow-up, 109 subjects experienced a MACE. All types of reported chest pain were associated with an approximately three-fold increased risk for the occurrence of incident MACEs, even after adjusting for cardiovascular risk factors. Any form of reported chest pain had a similar predictive value for MACEs as a one-time measurement of NT-pro-BNP. However, adding a single measurement of NT-pro-BNP and the information on chest pain resulted in reclassification of approximately 40% of subjects, when compared with risk prediction based on established cardiovascular risk factors. Conclusions: In primary prevention, self-reported chest pain and a single measurement of NT-pro-BNP substantially improve cardiovascular risk prediction and allow for risk reclassification of approximately 40% of the subjects compared with assessing classical cardiovascular risk factors alone.