Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / A crescente crise ambiental das Ãltimas dÃcadas vem impulsionando a elaboraÃÃo de novas propostas de desenvolvimento da sociedade, o que tem gerado a necessidade de se estabelecerem novas formas de monitorar o desenvolvimento. Assim, vem crescendo o interesse pela criaÃÃo de indicadores de sustentabilidade. Ao se tratar do desenvolvimento humano, estes indicadores tambÃm sÃo chamados de Indicadores de Qualidade de Vida. A escolha e o uso de indicadores, de forma participativa, alÃm de ser uma importante ferramenta de gestÃo, se apresenta como instrumento de educaÃÃo ambiental. Pelo princÃpio da subsidiaridade e pela prÃpria constataÃÃo da realidade, a dimensÃo comunitÃria tem sido evocada como elo fundamental para a gestÃo ambiental. O Plano Nacional de Gerenciamento Costeiro ainda nÃo chegou a este nÃvel de organizaÃÃo social, fato que compromete a eficiÃncia da GestÃo Costeira no Brasil. Sà na orla do CearÃ, sÃo existentes mais de 100 comunidades tradicionais que, atravÃs de seu modo de vida, tendem a manter em equilÃbrio a relaÃÃo sociedade&natureza no litoral. Acreditando no potencial do Monitoramento Participativo da Qualidade de Vida ComunitÃria, como um instrumento para a inserÃÃo das comunidades tradicionais ao Gerenciamento Costeiro, nos propusemos estudar uma metodologia participativa para a escolha de Indicadores e Ãndices de Qualidade de Vida. Para tanto, nos apoiamos no princÃpio da pesquisa-aÃÃo de aprender fazendo, onde desenvolvemos, juntamente com moradores da comunidade da Prainha do Canto Verde, Beberibe/CE, um conjunto de Indicadores e Ãndices da Qualidade de Vida ComunitÃria. Tendo as necessidades da populaÃÃo como temas orientadores e a famÃlia como unidade de anÃlise, todos os indicadores foram padronizados em porcentagem, incluindo situaÃÃes concretas, atitudes e prÃticas, percepÃÃes e/ou grau de satisfaÃÃo de suas necessidades. Todo o processo envolve 8 passos, desde a formaÃÃo de um grupo de estudo atà a elaboraÃÃo dos Ãndices, um para cada necessidade. Para a coleta das informaÃÃes utilizamos questionÃrios, que foram construÃdos e aplicados com a participaÃÃo de 6 jovens da comunidade. O resultado aponta as necessidades de AlimentaÃÃo e OrganizaÃÃo como as mais carentes, e a SaÃde e Energia como as mais satisfatÃrias. Os indicadores deverÃo ser compartilhados com todos os grupos interessados, atravÃs das formas mais acessÃveis possÃveis. A metodologia proposta demonstrou-se satisfatÃria para o desenvolvimento do Monitoramento Participativo da Qualidade de Vida, o qual, alÃm de ser instrumento de gestÃo e educaÃÃo ambiental, pode ser utilizado em programas de CertificaÃÃo da Sustentabilidade ComunitÃria, constituindo-se num importante estÃmulo ao desenvolvimento comunitÃrio sustentÃvel. / The growing environmental crisis of the last decades has been impelling the elaboration of new proposals for the development of the society, and has been generating the need to establish new forms of monitoring the development process. Thus, the interest for the creation of sustainability indicators has been growing. When speaking about human development, these indicators are also called Quality of Life Indicators. The choice and the use of indicators, through participative arrangements, besides being an important administration tool, even turns out to be an instrument for environmental education. Due to the principles of subsidiarity and verification of the reality, the community dimension has been evoked as a fundamental link for environmental management. The National Plan of Coastal Management has not arrived at this level of social organisation yet, a fact that puts in danger the efficiency of Coastal Management in Brazil. Only in the sea border of the state of Cearà dwell more than a 100 traditional communities, whose way of life tends to maintain the harmony of the relationship between Society&Nature on the coast. Believing in the potential of Participative Monitoring of the Quality of Life of the Community, as a tool to involve traditional communities into the coastal management process, we intended to study a participative methodology for choosing Quality of Life Indicators and Indexes. Hence, we founded this research on principles of Action-research, that learning by doing, developing together with the community of Prainha do Canto Verde, Beberibe/CE, a group of Indicators and Indexes of Quality of Life. Assuming the population's needs as focus and the family as unit of analysis, all indicators were standardised into percentages, including concrete situations, attitudes and practices, perceptions and/or degree of satisfaction of the needs. The whole process involves 8 steps, from the formation of a study group to the elaboration of the Indexes, one for each need. For collecting information we used a survey method, that were produced and used with the participation of 6 young people of the community. The results demonstrate nutrition and organisation needs as the most lacking ones, and health and energy as the most satisfactory. The indicators should be shared with all the interested community groups, through the most accessible forms. The methodology proposed revealed to be satisfactory with respect to the development of a Participative Monitoring of Quality of Life, which, besides being a tool for local administration and environmental education, can be used in Sustainable Community Certification Programs, and constitutes an important incentive for a Sustainable Community Development process.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / A bacia hidrogrÃfica do rio Pacoti à o maior representante dos recursos hÃdricos superficiais da RegiÃo Metropolitana de Fortaleza, possuindo importantes ecossistemas fundamentais para a conservaÃÃo da flora e da fauna, bem como para a manutenÃÃo dos processos dinÃmicos costeiros e a qualidade de vida das comunidades do entorno. A Ãrea de proteÃÃo ambiental do baixo rio Pacoti abrange ecossistemas de manguezal, campos de dunas, matas de tabuleiro e ciliar e vÃrzea. A ocupaÃÃo irregular de suas Ãreas, principalmente as de preservaÃÃo permanente ameaÃam a integridade e a funcionalidade dos sistemas, bem como a biodiversidade sendo necessÃrio medidas urgente para o controle, fiscalizaÃÃo e puniÃÃo destas atividades impactantes. Como APA do baixo rio Pacoti ainda nÃo possui um plano de gestÃo, a sua Ãreas continua desprotegida das constantes invasÃes e atividades degradadoras como a mineraÃÃo, desmatamentos, construÃÃo irregulares e contaminaÃÃo de seus afluentes. Este estudo sugere que a legislaÃÃo ambiental seja cumprida, atravÃs da formaÃÃo de um comità gestor integrado com a participaÃÃo do ÃrgÃo gestor da APA, dos proprietÃrios de terras e da comunidade. Este comità irà elaborar a normatizaÃÃo da APA e promover o controle das irregularidades com a aplicaÃÃo da lei de crimes ambientais e a recuperaÃÃo das Ãreas impactadas, alÃm da fiscalizaÃÃo e o desenvolvimento de programas de educaÃÃo ambiental que vise a sustentabilidade dos recursos naturais presentes na APA. / The hydrographic basin of the Pacoti River is the major source of water for the city of Fortaleza and is of major importance to the fundamental ecosystems of the region. It is also important for the maintenance of coastal dynamic processes and the life quality of the surrounding communities. The protected environment area of the lower part of the Pacoti River covers different areas including mangroves, sand dunes and âtabuleiro, ciliar and vÃrzeaâ vegetation. The irregular areas of human occupation in these areas, especially of permanent preserved areas is threatening the integrity and functionality of the system as well as the biodiversity. There is an urgent need of a means of controlling these harmful activities and punishing the people involved. Since this area of preservation does not yet have a management plan established, it is still unprotected and subjected to constant invasions and degrading activities such as mining, forest clearing, irregular construction and pollution of its tributaries. This study suggests the environmental legislation should be enforced through the formation of a management committee including representatives of the managing bodies, the land owners and members of the community. This committee is going to be a means of enabling the preservation of the area, by enforcing the environmental laws, recovery of damaged areas, developing programs of environmental education in order to allow sustainable development to take place.

Deutscher Akademischer Austausch Dienst / Observa-se, ao longo da histÃria, que os movimentos sociais foram sujeitos ativos no processo de construÃÃo da proteÃÃo do meio ambiente, contribuindo para que formas de controle da degradaÃÃo ambiental fossem efetivadas atravÃs de diversos tipos de normas e/ou eventos. Eles sÃo protagonistas em aÃÃes que conscientizam/sensibilizam a populaÃÃo para a necessidade de proteger o meio ambiente. Esse meio ambiente tomou uma dimensÃo grandiosa, contemplando diversos fatores e atores, estabelecidos, principalmente, atravÃs da âAgenda 21â. Ele tornou-se um direito humano e fundamental. Diante disso e considerando que a necessidade de informaÃÃo sobre o que acontece no meio ambiente em que os movimentos sociais atuam à de extrema importÃncia para que estes continuem a sua prÃpria histÃria, a de reivindicaÃÃo por aqueles direitos, objetivou-se analisar qual o conhecimento/informaÃÃo que os 39 movimentos sociais possuem acerca do meio ambiente do bairro no qual atuam (Pirambu-Fortaleza/CE). Para isso, alÃm do uso de dados secundÃrios sobre o bairro, visitas e anÃlise da paisagem, aplicou-se um questionÃrio com perguntas abertas e fechadas com as respectivas lideranÃas dos movimentos sociais. Esse questionÃrio teve por base os assuntos tratados pelo tema âCidades SustentÃveisâ da âAgenda 21 Brasileiraâ, que aborda Ãreas urbanas, sendo condizente com o local investigado pela pesquisa. Foi constatado que, em muitos aspectos, o conhecimento que os movimentos sociais possuem acerca do que ocorre no meio ambiente do bairro Pirambu à insuficiente e que os seus entendimentos sobre o que à meio ambiente ainda estÃo aquÃm do estabelecido e pensado pela âAgenda 21â. PorÃm, verificou-se, tambÃm, a existÃncia de um sentimento de estima que os lÃderes dos movimentos possuem pelo bairro. Os movimentos sociais precisam obter maiores informaÃÃes acerca das questÃes ambientais do Pirambu para que possam exercer com maior propriedade nas tomadas de decisÃes dos planejamentos de polÃticas pÃblicas, nos quais podem e devem estar participando. / It is observed, with the curse of history, that the social movements were an active subject in the process of construction of the protection of the environment, contributing so that forms of control of environmental degradation were executed through several types of norms and/or events. They are protagonists in actions that become aware or they touch the population for the need to protect the environment. That environment took a grandiose dimension, contemplating several factors and actors, established, mainly, through the "Agenda 21". It became a human and fundamental right. Before that and considering that the need of information on what happens in the environment in that the social movements act end of extreme importance for these to continue its own history, the one of claim for those rights, was aimed at to analyze which the knowledge or information that the 39 social movements posses concerning the environment of the neighborhood in wish act (Pirambu-Fortaleza/CE ). For that, haul of the use of secondary data on the neighborhood, visits and analyze of the landscape, a questionnaire was applied with open and closed questions with the respective leaderships of the social movements. That questionnaire had for base the subjects treated by the theme "maintainable cities" of the brazilian "Agenda 21", that approaches urban areas being suitable with the place investigated by the research. It was verified that, in many aspects, the knowledge that the social movements posses concerning what it happens in the environment of the Pirambu neighborhood is insufficient and that their understandings on what means environment is still on this side of the established and thought by the "Agenda 21". They put, it was verified, also, the existence of a feeling of steam that the leaders of the movements posses for the neighborhood. The social movements need to obtain larger information concerning that environmental subjects of Pirambu so that they can exercise with larger property in the sockets of decisions of the plannings of publish of politicize wish they can and should be participating.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de NÃvel Superior / O estudo foi desenvolvido na Ãrea de ProteÃÃo Ambiental (APA) de Balbino, Unidade de ConservaÃÃo de Uso SustentÃvel que compreende uma Ãrea geogrÃfica 250 ha, localizada no litoral do municÃpio de Cascavel. Contextualizaram-se as condiÃÃes do municÃpio e caracterizou-se o contexto socioambiental da comunidade de Balbino. Assim, com base na anÃlise da dinÃmica da APA e dos aspectos que interferem em suas paisagens, foram propostos alguns subsÃdios que propiciassem o ordenamento territorial de acordo com os recursos naturais e econÃmicos disponÃveis na Ãrea, apresentando o zoneamento ambiental como principal subsÃdio. O estudo foi fundamentado na Teoria GeossistÃmica, o que possibilitou uma anÃlise integrada dos elementos ambientais, biolÃgicos e sociais da Ãrea. Para o levantamento de dados, teve-se a contribuiÃÃo de informaÃÃes adquiridas em trabalhos de campo, das entrevistas com lideranÃas local e com os moradores e de oficinas direcionadas a crianÃas e a adolescentes. Com os dados obtidos, realizou-se o diagnÃstico socioambiental da Ãrea de estudo, em que se verificaram as formas de uso e ocupaÃÃo das paisagens, as problemÃticas e as potencialidades. Dessa maneira, direcionaram-se propostas de uso tanto para o contexto social como o ambiental da APA de Balbino. Espera-se que a pesquisa contribua para o gerenciamento da APA e a realizaÃÃo do zoneamento ambiental pelos ÃrgÃos pÃblicos ambientais / This study was developed in the Environmental Protected Area (EPA) of Balbino, Unit of Sustainable Conservation, which has a geographical area of 250 ha, located at municipality of Cascavel coast It was contextualized all the conditions of the town and the context was characterized socio environmental of the Balbinosâs community Thus, based on the dynamics analysis of EPA, and the aspects that interfere in the landscapes ,some subsidizes have been proposed that enable the land management according to the economics and natural resources available in that area, presenting the environmental zoning as the main subsidize. This study was based on Geosystemic Theory making possible an integrated analysis of the environmental elements, biological and social in that area. To collect data, information contribution was made by the fieldwork, interviews with residents and local leaderships and workshops for children and teenagers. From the survey, a socio environmental diagnostic was prepared including the land use and occupation of the landscapes, with problems and such as problems and potentialities. Thus, some proposals were made to social environmental context to EPA of Balbino. In this way ,intends to understand the contributions of this survey to management of EPA and realization of zoning environmental through the environmental public organizations.

nÃo hà / In CearÃ, plus the famous Grotto of Ubajara, there are many other caves in this way, it is essential to know the current situation to achieve this speleologically protect it. Speleology, which is the study of caves has revealed to mankind the great importance of these environments. In addition to having served as a shelter for man in prehistoric times, the caves are as natural and cultural storehouses of valuable scientific records, paleontological, archaeological, among others. The cave environments also stand out due to its beautiful scenery of rock formations, ornamented by speleothems (stalactites, stalagmites, etc.) and their subterranean ecosystems, peculiar and fragile, with endemic and rare species, like the troglodyte. Natural underground cavities, popularly known like caves, grottos, caves, burrows, limpets, pits or holes, are considered by the Federal Constitution as "property of the Union" in the country and there is a specific, relevant to the protection of the Brazilian speleologically legislation. Cavers in Brazil estimated that only about 5% of the existing caverns have been identified. In CearÃ, many of the known caves are not officially registered in the National Speleological entries. For this reason, this dissertation aims to present the current landscape of speleologically in CearÃ. For this are worked in research knowledge and concepts related to caving, as its importance, use, weaknesses and impacts; relevant legislation for the protection, licensing and environmental conservation speleologically; and the current survey information on the known caves in the territory of CearÃ, with recommendations for their use and conservation. It is intended this way, based on this overview, base public policies on environmental protection and management of natural underground cavities and areas of potential occurrence. / No CearÃ, alÃm da famosa Gruta de Ubajara, existem muitas outras cavernas, desta forma, à essencial conhecer o panorama atual deste patrimÃnio espeleolÃgico para conseguir protegÃ-lo. A espeleologia, que à o estudo das cavernas, tem revelado para a humanidade a grande importÃncia desses ambientes. AlÃm de ter servido de abrigo para o homem na prÃ-histÃria, as cavernas sÃo como celeiros naturais e culturais de valiosos registros cientÃficos, paleontolÃgicos, arqueolÃgicos, dentre outros. Os ambientes cavernÃcolas tambÃm se destacam devido aos seus belos cenÃrios de formaÃÃes rochosas, ornamentados por espeleotemas (estalactites, estalagmites, etc.) e seus ecossistemas subterrÃneos, peculiares e frÃgeis, com espÃcies endÃmicas e raras, como os troglÃbios. As cavidades naturais subterrÃneas, conhecidas popularmente como cavernas, grutas, furnas, tocas, lapas, abismos ou buracos, sÃo consideradas pela ConstituiÃÃo Federal como âbens da UniÃoâ e existe no paÃs uma legislaÃÃo especÃfica, pertinente à proteÃÃo do patrimÃnio espeleolÃgico brasileiro. EspeleÃlogos estimam que no Brasil, apenas cerca de 5% das cavernas existentes tenham sido identificadas. No CearÃ, muitas das cavernas conhecidas nÃo estÃo oficialmente registradas nos cadastros espeleolÃgicos nacionais. Por essa razÃo, esta dissertaÃÃo tem como objetivo principal apresentar o panorama atual do patrimÃnio espeleolÃgico no Estado do CearÃ. Para isso sÃo trabalhados na pesquisa os conhecimentos e conceitos relativos à espeleologia, como a sua importÃncia, utilizaÃÃo, as fragilidades e os impactos; a legislaÃÃo pertinente à proteÃÃo, ao licenciamento e à conservaÃÃo ambiental do patrimÃnio espeleolÃgico; e o atual levantamento de informaÃÃes sobre as cavernas conhecidas no territÃrio cearense, com recomendaÃÃes de uso e conservaÃÃo. Pretende-se desta forma, com base neste panorama, fundamentar polÃticas pÃblicas de proteÃÃo e gestÃo ambiental das cavidades naturais subterrÃneas e suas Ãreas de potencial ocorrÃncia.

nÃo hà / Este trabalho tem como objetivos : analisar o Estudo de Impacto Ambiental ( EIA ), elaborado pela Consultora SIRAC, e a qualidade da Ãgua do reservatÃrio Atalho situado no MunicÃpio de Brejo Santo, CearÃ, Brasil; e avaliar o EIA sob o ponto de vista das normas preconizadas na ResoluÃÃo 01/86 do CONAMA . O perÃodo de estudo foi compreendido de janeiro de 2001 a janeiro de 2002 abrangendo, distintos perÃodos climÃticos e de precipitaÃÃes, na Ãrea da bacia hidrÃulica do aÃude . O estudo se propÃs, ainda, a conhecer a viabilidade ambiental do projeto do aÃude Atalho, atravÃs da anÃlise dos principais impactos ambientais decorrentes da sua implantaÃÃo e operaÃÃo. A avaliaÃÃo de impacto empreendida, foi conduzida segundo o mÃtodo de avaliaÃÃo ponderal desenvolvido por BIANCHI et alli, o qual resultou da evoluÃÃo do mÃtodo matricial proposto por LEOPOLD. A anÃlise global do empreendimento, representada pela junÃÃo dos resultados obtidos para as Ãreas de influÃncia fÃsica e funcional, demonstrou que, em sua versÃo original, o projeto apresenta uma soma de benefÃcios ponderados inferior ao conjunto das adversidades e das indefiniÃÃes contidas, o que o caracteriza como indefinido ou mau concebido. A incorporaÃÃo das medidas de proteÃÃo ambiental, no entanto, conseguiria reverter esse quadro, conduzindo a caracterizaÃÃo do projeto para a Ãrea como favorÃvel ao meio natural. Para anÃlise da qualidade da Ãgua foram selecionados trÃs pontos distintos dentro do reservatÃrio especificados como pontos P1, P2 e P3 sendo os dois primeiros situados prÃximos ao centro do aÃude e o ponto P3 prÃximo das margens e do riacho dos Porcos. ApÃs o monitoramento realizado das variÃveis fÃsico-quÃmicas e biolÃgicas das Ãguas da represa esta pode ser classificada na classe 3 nos pontos P1 e P2, sendo propicia para o consumo humano apÃs tratamento convencional e para o ponto P3 nÃo existe uma adequabilidade dos dados obtidos à ResoluÃÃo 020/CONAMA, devido, principalmente, este ponto ser fortemente impactado pela ocorrÃncia de despejos de esgotos da cidade de Jati, Cearà . Quanto à balneabilidade as Ãguas da represa foram consideradas imprÃprias para este uso nos trÃs pontos monitorados, principalmente no ponto P3. Isto deveu-se, tambÃm, Ãs inÃmeras atividades antrÃpicas promovidas nas margens do reservatÃrio. Para avaliaÃÃo do estado trÃfica das Ãguas do aÃude foram utilizados os Ãndices de classificaÃÃo trÃfica o IET de Carlson modificado por Kratzer e Brezonik e a classificaÃÃo proposta pela OECD ( OrganizaÃÃo para CooperaÃÃo EconÃmica e Desenvolvimento ). ApÃs as anÃlises quÃmicas nos trÃs pontos monitorados P1, P2 e P3 constatou-se que as Ãguas do aÃude apresentavam um estado trÃfico do tipo mesotrÃfico nos pontos P1 e P2 e no ponto P3 do tipo eutrÃfico. Em suma o reservatÃrio Atalho apÃs o tÃrmino da sua construÃÃo em 1.988 e atà a presente data, ainda nÃo tem promovido a implementaÃÃo de benefÃcios socioeconÃmicos à regiÃo onde se situa. O uso dos recursos hÃdricos bem como, a geraÃÃo de energia no reservatÃrio està em funÃÃo, da transposiÃÃo das Ãguas do rio SÃo Francisco, preconizada na versÃo original do projeto. Essa dependÃncia limita , atà a presente data, uma geraÃÃo de renda atravÃs dos seus usos mÃltiplos. . / This work has as objective to analyze the Environmental Impact Study (EIS), carried through by SIRAC Consultant, and the water quality of Atalho reservoir situated in Brejo Santo borough, CearÃ, Brazil; to evaluate the EIS under the point of view of the released norms in Resolution 01/86 of CONAMA. The period of study was understood from January 2001 to January 2002 enclosing thus, different climatic periods and precipitations, in the hydraulic area basin of the dam. The study still proposed, to be acquainted with the environmental feasibility of the Atalho public dam project through the analysis of the main environmental impacts resulting from its implementation and operation. The undertaken environmental impact assessment was led according to the pondering assessment method developed by BIANCHI et alli, which resulted from the matrix method evolution, offered by LEOPOLD. The global undertaking analysis represented by gathering obtained results for functional and physical influenced areas, proved that in its original version, the project offers a sum of pondered benefits under to the contained adversities and indefinition groups, what characterizes it as indefinite or badly planned. The incorporation of environmental protection measures, however, would are able to revert this fact leading the project characterization to the area as favorable for the natural environment. For the analyzes of the water quality had been selected three distinct points inside the reservoir specified as P1, P2 and P3, being the two first situated next to the center of the dam and the P3 point next to the edges and the stream of the Pigs, main tributary of the dam. After the monitoring accomplished of the physical-chemical and biological variable of the waters in the dam, it can be classified as class 3 at the points P1 and P2, as suitable for the human use after conventional treatment and for the P3 point there is no suitability of found data to the Resolution 020/CONAMA , mainly for being strongly impacted due to the drainage sewage of Jati town, CearÃ. As to bathing the water of the dam was considered unsuitable for this use at the 3 monitored points mostly at point P3 . This was also due to the many antropic activities held at the reservoir banks. For evaluation of the Index of trophic classification were used CarlsonÂs IET modified for Kratzer and Brezonik and the proposed classification by OECD ( Organization for Economic Cooperation and Development ) . After the chemical analyses in the three monitored points P1, P2 and P3 it was evidenced that the waters of the dam presented a trophic state of mesotrophic type at P1 and P2 points and eutrophic at point P3. In short the reservoir Atalho after the ending of its construction in 1.988 and until the present date, it has not promoted the implementation of socioeconomics benefits to the region yet where it takes place. The water resources from the reservoir, as well as, the generation of energy in the reservoir is in function, mainly the waters transposition of San Francisco river contained in the original version of the project. Up to now, this dependence limits income generation through its multiple uses.

A Comunidade das Pitombeiras, situada no municÃpio de Caucaia-CE, constitui-se em uma Comunidade Tradicional de Pescadores, inserida dentro da Ãrea de ProteÃÃo Ambiental do Lagamar do CauÃpe. O seu entorno envolve precioso patrimÃnio ambiental, tendo o Rio CauÃpe como um importante recurso natural para sua principal atividade: a pesca artesanal. Visando gerar informaÃÃes que poderÃo servir como subsÃdios ao processo de implantaÃÃo de medidas efetivas de gestÃo compartilhada para a comunidade das Pitombeiras, este trabalho teve por objetivo principal analisar a situaÃÃo socioeconÃmica da comunidade das Pitombeiras, relacionando-o à percepÃÃo ambiental destes atores como parte da APA, entendendo a sua permanÃncia na Ãrea. Para tanto, foi realizado uma analise social, econÃmica e de qualidade de vida da comunidade e seus respectivos impactos nas relaÃÃes socioeconÃmicas da comunidade, e verificou-se como a comunidade avalia a implantaÃÃo do Complexo Industrial do Porto PecÃm nas proximidades da APA. Os resultados foram obtidos atravÃs de comparabilidade entre: os fundamentos da pesquisa bibliogrÃfica, os dados de estudos, os registros e os censos, e a pesquisa de campo. Desta forma, como resultados mais significativos obtidos pelo estudo, identificou-se que esta comunidade, devido as suas caracterÃsticas atuais (onde coexistem costumes, fazeres e crenÃas tradicionais, os hÃbitos e o estilo da vida moderna), pode ser classificada como âcomunidade neotradicionalâ, muito embora ainda possua entre seus integrantes, vÃrios representantes naturais da regiÃo que permitiria classificar como âtradicionaisâ. Observou-se que 75% das pessoas vivem na comunidade das Pitombeiras hà mais de quinze anos e que grande parte da populaÃÃo nÃo tem noÃÃo de que mora numa Ãrea de proteÃÃo ambiental. O grau de instruÃÃo entre os membros da comunidade à baixo e se reflete na empregabilidade e na renda das famÃlias, pois mais de 50% da populaÃÃo economicamente ativa està desempregada e cerca de um terÃo das famÃlias possuem renda abaixo de 1 salÃrio mÃnimo, para um grupo familiar em mÃdia de quatro membros. Muitas famÃlias acreditam que a implantaÃÃo do Complexo Industrial e PortuÃrio do PecÃm nas proximidades contribuirà para a geraÃÃo de emprego e renda, em especial para os jovens. Observou-se grande deficiÃncia quanto aos serviÃos pÃblicos prestados à Comunidade, o que compromete a qualidade de vida dos habitantes e a qualidade ambiental da APA do Lagamar do CauÃpe. / The Community of Pitombeiras, located in the municipality of Caucaia-CE is in a community of Traditional Fishermen, inserted within the Environmental Protection Area of the Lagamar CauÃpe. Its surroundings involves precious environmental heritage, with the River CauÃpe like an important natural resource for its main activity: fishing. Aiming to generate information that could serve as inputs to the process of implementation of effective measures for the shared management of Pitombeiras community, this study aimed at analyzing the socioeconomic status of the Pitombeiras community, relating to the environmental perception of actors as part of APA, understanding their stay in the area. Therefore, we performed a diagnostic social, economic and quality of life community and their respective impacts on socioeconomic relations of the community, and it was found as the community evaluates the implementation of the Port PecÃm Industrial Complex near the APA. The results were obtained through comparison between: the foundations of literature, the study data, records and censuses, and field research. Thus, as the most significant results obtained by the study, it was identified that this community due to its current characteristics (where coexist customs, activities and traditional beliefs, habits and style of modern life), can be classified like "community neotradicional" yet still has among its members, several representatives of the natural region that would be classified as "traditional." It was observed that 75% of people living in the community of Pitombeiras for over fifteen years and that much of the population has no concept of living in an area of environmental protection. The level of education among community members is low and is reflected in employment and household income, as more than 50% of the economically active population is unemployed and about one-third of families have income below one minimum wage for a group average family of four. Many families believe that the implementation of the Industrial and Port Complex of PecÃm nearby will help in generating employment and income, especially for young people. We observed a large deficiency as public services provided to the Community, which compromises the quality of life for residents and environmental quality of the APA's Lagamar CauÃpe

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Esta dissertaÃÃo trata do desenvolvimento socioespacial de Fortaleza, procurando analisar o processo de produÃÃo e apropriaÃÃo do espaÃo urbano no entorno de Ãreas de proteÃÃo ambiental, como respaldo para a avaliaÃÃo de projetos de parques locais. A pesquisa teve como objeto de estudo o entorno do Parque EcolÃgico do CocÃ, principalmente as Ãreas de interseÃÃo do espaÃo natural e a malha urbana e o espaÃo construÃdo dentro das faixas de proteÃÃo. O Parque foi analisado segundo a conjuntura polÃtica em que foi implantado, observando-se nos Ãltimos 15 anos as transformaÃÃes ocorridas em seu entorno. O mÃtodo de anÃlise foi fundamentado a partir dos dados obtidos pelos seguintes procedimentos metodolÃgicos: pesquisa bibliogrÃfica realizada para elaboraÃÃo da fundamentaÃÃo teÃrica e resgate das bases histÃrica do desenvolvimento urbano de Fortaleza; pesquisa documental e visitas de campo, para observaÃÃo direta do espaÃo urbano no entorno do Parque e identificaÃÃo das agressÃes e dos pontos vulnerÃveis; entrevistas estruturadas com moradores objetivando recolher informaÃÃes acerca das mudanÃas provocadas com a implantaÃÃo do Parque EcolÃgico do CocÃ. A partir da anÃlise dos resultados da pesquisa conclui-se que a desigualdade socioespacial se reproduz em diferentes escalas na cidade de Fortaleza. à na natureza que se verificam os impactos da degradaÃÃo e do desenvolvimento. A configuraÃÃo das Ãreas verdes da Cidade demonstra as mazelas frutos de intervenÃÃes pontuais e desarticuladas. O rio Cocà faz parte de uma bacia, mas sua relaÃÃo com os demais corpos hÃdricos nÃo à considerada pelo planejamento e pela gestÃo pÃblica. Desta forma o tecido urbano se impÃe sobre os possÃveis circuitos verdes. à assim com o Parque EcolÃgico do CocÃ, cuja Ãrea verde desaparece em meio a Cidade. Isolado e valorizado em determinadas Ãreas, âescondeâ as agressÃes, estimula as pressÃes do mercado imobiliÃrio e nÃo faz parte da vida das comunidades em seu entorno, tornando o rio e o mangue mais vulnerÃveis. / This work is related to the social and space development of Fortaleza, and analyzes the process of urban space production and appropriation in the environmental protected surrounding area, as a support for the evaluation of local parks projects. The research had as the object of study the surroundings of the Cocà Ecological Park, more specifically the areas of intersection of the natural and urban spaces, and the space developed into the areas of protection. The Park was analyzed according to political context in which it was implemented, considering the transformations happened in its surroundings in the last 15 years. The research method was based in the data collected by the following techniques: bibliographic research made for the theoretical foundation and for getting the historical urban development of Fortaleza; documental research and visits in the field, the last did in order to observe directly the urban space in the Park surroundings and identification of the main aggression and the vulnerable points; structured interviews with residents, aiming to collect information about the changes provoked by the implementation of the of the Cocà Ecological Park. Through the analysis of the data collected, it was possible to conclude that the sÃcio space inequalities are reproduced in different levels in Fortaleza. It was in the nature where could be verified the main impacts of the degradation and development. The configuration of the green areas of Fortaleza demonstrates the problems came from the punctual and unarticulated interventions. The Cocà river is part of a basin, but its relation with the other basin components is not considered by the public planning and management. This way, the urban areas advance on the river area and consequently on possible green spaces. This is what happens with the Cocà Ecological Park, where the green area disappears into the city. Isolated and valued in certain areas, the river âhidesâ the aggressions, stimulates pressures of the civil construction and real state market, and gets not part of the life of the communities in its surroundings, making the river and the swamp vulnerable.