Estudo sobre o planejamento urbano no Brasil, com objetivo de construir um modelo analítico capaz de identificar as questões inerentes ao processo de formação do discurso sobre o urbano no país; identificar diferentes vertentes historicamente formuladas pelo planejamento urbano brasileiro; estabelecer relações com a natureza, características, sobrevivências e transformações presentes no que a literatura pertinente ao tema tem considerado como “novos” modelos de planejamento e gestão urbanos. Esses “novos” modelos de planejamento têm se organizado, em alguns pólos, dentro de uma presente tensão intelectual e ideológica, onde se destacam, três principais correntes: a da Reforma Urbana Democrático-Redistributivista, a do Plano Estratégico Liberal Competitivo e a do Desenvolvimento Urbano Sustentável. Identificam-se algumas práticas tidas como inovadoras nestas três correntes, tais como: o desenvolvimento econômico local, a descentralização das políticas urbanas, a inserção da temática ambiental nas discussões sobre o urbano, uma maior politização do planejamento e o reconhecimento dos assentamentos informais como parte integrante da cidade real. Com este “pano de fundo” o estudo examina a experiência de planejamento urbano na cidade de Vitória, compreendida entre os anos de 1997 a 2004. Procura analisar o discurso e a prática relacionados ao Plano Estratégico da Cidade – Vitória do Futuro, 1996-2010 (Plano) e ao Programa Integrado de Desenvolvimento Social, Urbano e Preservação Ambiental em Áreas Ocupadas por População de Baixa Renda - Projeto Terra (programas e ações), inserindo tal caracterização aos seus respectivos contextos sócio-político-econômicos, a fim de responder ao questionamento central: se estes “novos” modelos compõem realmente novas formas de intervir sobre a questão urbana ou seriam reformulações de antigas abordagens, reafirmando a tradicional prática do planejamento brasileiro de reprodução de modelos, todavia, feitas com adaptações ao “pensamento social” vigente no momento. De modo específico, visa verificar até que ponto há um rebatimento dos “novos” modelos de planejamento abordados, nas experiências de Vitória, bem como verificar as possíveis contradições existentes nessas relações.

Este trabalho analisa as atuais transformações na configuração sócio-espacial do Centro Antigo de Bogotá, que surgem como resultado das políticas públicas de renovação ou requalificação urbana que vêm sendo executadas a partir da segunda metade da década de 1990, por meio do Plan de Ordenamiento Territorial de Bogotá. Essas políticas de planejamento urbano correspondem a uma dinâmica de transformação do espaço em escala global na qual os centros das cidades ganham importância devido a suas condições privilegiadas de centralidades urbanas e, principalmente, por serem espaços que ainda conservam um patrimônio singular representado na arquitetura, nos modos particulares de vida e nas memórias coletivas, portanto, dos valores simbólicos que estão atrelados ao desenvolvimento histórico da cidade. Tal processo de renovação implica, necessariamente, a produção ou reprodução de novas espacialidades que estejam direcionadas à geração de um processo de revalorização do centro. Esse processo todo envolve tanto o manejo e a administração do espaço público, quanto a reestruturação funcional desta área, a qual tende progressivamente ao desenvolvimento de atividades ligadas às artes, à cultura e à educação. O avanço desta dinâmica de revalorização significa, no entanto, o exercício de um controle extremo por parte do Estado sobre os moradores e freqüentadores pobres do centro. Isto se dá mediante a criação de diversas obras de infra-estrutura e a delimitação e normatização espacial que buscam a separação e consolidação do Centro Histórico dos bairros pobres vizinhos, que aos poucos vão sendo esvaziados de seus residentes tradicionais pelo desenvolvimento de processos de gentrificação. O que este trabalho procura mostrar é justamente, como, com o passar do tempo, o processo de deslocamento e o controle sócio-espacial exercidos sobre as populações que tradicionalmente moram e freqüentam o centro vêm sendo gradualmente intensificados pela ação do Estado, que responde a uma estratégia programada de revalorização desta área da cidade. / This paper analyzes the recent transformations in the socio-spatial configuration of the center of Bogotá, which emerge as a result of public politics of urban renewal or urban re-qualification that have been executed since the second half of the nineties, by the implementation of the Plan de Ordenamiento Territorial de Bogotá. Those urban planning politics result of a global dynamic of spatial transformation by which, the central area of the cities become more important as for being spaces which preserve a singular inheritance, represented in architecture, particular ways of life and collective patrimony, all of them, symbolic values linked to the city historical development. This urban renewal progress leads to the production or reproduction of new spacialities driven to the generation of a re-valorization process in central areas of the city. All of this process involves administration and management of public space, as well as a functional restructure of that place, which progressively trends to the development of activities related with arts, culture and education. The advance of this dynamic of re-valorization means, nevertheless, the displaying of an extreme State control over poor residents and frequenters of the central area. This is facilitated with the development of many works of infrastructure and the spatial delimitation and regulation of the central area which leads to a consolidation and separation of this area from its impoverished surroundings and emptied of its traditional inhabitants due to a gentrification process. This research looks up to show, how, through the pass of time, these processes of people displacement and socio-spatial control carried upon the central area traditional residents and visitors, is being gradually intensified by the action of State, which develops a programmed strategy of revalorization in this part of the city.

O objetivo desta pesquisa é identificar e compreender a contradição estabelecida entre o processo de degradação das Vilas Preservadas na Baixada do Glicério, localizada na região central da cidade de São Paulo, e a proposta de renovação urbana do mesmo centro por meio da Lei da Operação Urbana Centro (OUC), a qual se utiliza de instrumentos de preservação do patrimônio com a finalidade de possibilitar novas frentes de valorização do capital. O método de investigação, realizado a partir da análise do discurso e das proposições das políticas públicas, possibilitou constatar as diversas formas de operar com a idéia da degradação, diretamente relacionada ao contexto de desinvestimento. Neste contexto, além da política de renovação urbana dirigida ao centro da cidade de São Paulo e consolidada pela lei da Operação Urbana Centro, as noções de degradação e de congelamento também foram consideradas centrais no desenvolvimento desta pesquisa. Assim, como verificado com a análise das determinações da OUC no Glicério, pudemos entender que a degradação, ou ainda, o congelamento de determinadas áreas são produzidos historicamente pelas relações contraditórias contidas no processo de urbanização. São mantidas como frentes de valorização, a serem inseridas no processo de reprodução do espaço, no contexto da renovação urbana. É neste contexto que se caracteriza a preservação contraditória das vilas da Baixada do Glicério analisadas neste estudo, cujo instrumento de proteção acabou por intensificar seu processo de degradação, permanecendo sob o denominado estado de congelamento. / The purpose of this research is to identify and understand the contradictions between the established process of deterioration in the Baixada do Glicério, located in the region of central city of São Paulo, and the proposal for urban renewal of the same Centre by means of the Operação Urbana Centro (OUC), which is a Law that used instruments of preservation with the aim of enabling new fronts of capital valorization. The method of research, carried out from the analysis of speech and the headings of public policy, has enabled note the various forms of operating with the meanings of degradation, directly related to the context of disinvestment. In this context, in addition to the policy of urban renewal to the centre of the city of São Paulo and consolidated by the OUC, the concepts of degradation and freezing also were considered central to the development of this research. Thus, as occurred with the analysis of determinations by the OUC in Baixada do Glicério, we believe that the degradation, or even, the freezing of certain areas are produced by relations historically contradictory contained in the process of urbanization. Are maintained as fronts for valorization, to be included in the process of space reproduction, in the context of urban renewal. In this context, it is the hallmark of the contradictory preservation in Baixada do Glicério examined in this study, whose instrument of protection has intensified its process of deterioration, remaining under the state of freezing.

Esta tese de doutorado defende a hipótese de que a arquitetura moderna do Centro de São Paulo estabeleceu novas funções para seus pavimentos térreos e garantiu uma relação intensa entre o edifício e o espaço urbano. A produção analisada - construída entre as décadas de 1930 e 1960 vinculava-se diretamente ao novo traçado urbano e à legislação referente ao Plano de Avenidas. Na primeira metade do século XX, iniciou-se a construção de uma nova estrutura urbana nos lotes urbanos próximos à Praça da República, a partir de investimentos governamentais e particulares. A iniciativa privada foi estimulada a construir a paisagem urbana seguindo uma legislação que vinculava a permissão de maiores alturas ao desenho arquitetônico desejado pelo poder público. Nestes termos e considerando os diversos aspectos de transformação urbana da cidade, entre eles um novo traçado urbano e a verticalização do Centro da cidade, é possível afirmar que a escala das novas intervenções influenciou de modo determinante a relação do edifício com a rua e influenciou o aparecimento de novos partidos arquitetônicos. A pesquisa, então, parte da análise dos novos programas urbanos, da legislação existente, dos aspectos culturais da metrópole e dos projetos arquitetônicos de um período de grande relevância na história da cidade de São Paulo, a fim de constatar a relação dos edifícios estudados com o contexto urbano em que se inseriram. / This dissertation reveals how the modern architecture of downtown São Paulo developed new functions for ground floors, setting up an intense relationship between the building and the urban space. The analyzed structures built between the 1930s and 1960s were linked closely with the implementation of the Avenues Plan, with its specific legal provisions and urban plan. The construction of a new urban landscape took place during the first half of the twentieth century in the lots adjacent to the Republic Square, as a result of both public and private investments. Private enterprise was given incentives to respect the urban plan by linking building permits for taller structures with the intended architectural design. The scale of the resulting urban transformation, including the opening and expansion of new roads and the vertical growth of the downtown, influenced decisively the relationship between the street and the edifice and lead to the emergence of new currents in architecture. This dissertation discusses the urban plan, legal provisions, cultural aspects, and architectural projects associated with a period of great importance in the history of São Paulo in order to reveal the essential relationships between individual structures and the broader urban context in which they appeared.

Orientador: Leandro Silva Medrano / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo / Made available in DSpace on 2018-08-26T09:01:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Nagle_CassiaBartsch_M.pdf: 114125407 bytes, checksum: 4d7ad9795401543bffdda21ccdc1ede9 (MD5) Previous issue date: 2014 / Resumo: Recentemente o processo de urbanização das cidades brasileiras tem seguido um modelo de expansão horizontal, com a construção de novos bairros afastados dos centros urbanos, e com moradias em áreas periféricas. Dentre os problemas decorrentes, destacam-se a ocupação de áreas cada vez maiores, os problemas ambientais, a ocupação de áreas de proteção e de áreas de risco, os problemas sociais, a gentrificação, a especulação imobiliária, o distanciamento de locais de trabalho, a falta de infraestrutura adequada, além de problemas com assentamentos precários e habitações de baixa qualidade. Em resposta, arquitetos e urbanistas apontam, há algumas décadas, a necessidade de "retorno ao centro", sendo atribuída à habitação, dentre outras soluções, potencialidade de melhoria das áreas centrais, adensadas e consolidadas. Ainda que haja variadas pesquisas sobre o assunto, na atualidade, ainda existem lacunas na bibliografia, principalmente no que diz respeito à análise crítica das práticas recentes e à formulação de novas teorias. Portanto, o objetivo desta pesquisa é analisar as possibilidades metodológicas, teóricas e projetuais, na arquitetura e urbanismo contemporâneos, para projetos de habitação de interesse social em centros urbanos consolidados. Para tanto, foram analisados projetos recentes de habitação de interesse social na área central da cidade de São Paulo, reunindo e organizando documentos sobre o tema da habitação social no Brasil, a fim de se contribuir com o processo de elaboração de novos projetos dos programas habitacionais e de suprir a lacuna existente na bibliografia. Complementarmente, realizou-se a análise e a comparação da base teórica, técnica e metodológica de tais projetos com outros, de natureza semelhante, apresentados em áreas centrais de Madri no começo do século XXI. Os estudos de caso revelam boas soluções de projetos preocupados com o contexto urbano e a qualidade dos resultados. Nesse sentido, esta pesquisa pretende contribuir com a discussão sobre a produção habitacional no país, em contraste com a realidade na Espanha / Abstract: The process of urbanization of Brazilian cities has recently followed a horizontal expansion model, with the construction of new districts far from urban centers, and with housing construction on the outskirts of the cities. Among the problems originating from this, one should emphasize the occupation of increasingly larger areas, the environmental problems, the occupation of protected areas and risk areas, the social problems, the gentrification, the land speculation, the distancing from workplaces, the lack of adequate infrastructure and the problems with slums or substandard housing and poor quality housing. In response, architects and city planners have been pointing out for decades the necessity of "returning to the center", assigning to housing, among other solutions, the potentiality for improvement of dense and consolidated central areas. Despite extensive research on the topic, at present, there still are lacunas in the bibliography, mainly regarding the critical analysis on recent practices and on the formulation of new theories. Thus, the objective of this research is to analyze the methodological, theoretical and project possibilities in contemporary architecture and city planning for social housing projects in consolidated urban centers. With this purpose, projects of social housing in the central area of the city of São Paulo were analyzed, and documents about the topic of social housing in Brazil were collected and organized. All this was done in an effort to contribute to the process of elaboration of new projects for housing programs and to contribute towards filling the lacuna that exists in the bibliography. In addition, these Brazilian projects were contrasted to Spanish projects of a similar nature, elaborated in central areas of Madrid, in the beginning of the 21st century; the analysis and comparison of the theoretical, technical and methodological basis of both sets of projects were made. The case studies reveal good project solutions concerned with the urban context and the quality of the results. In this manner, this research aims at contributing to the discussion on housing production in the country, in contrast to the reality in Spain / Mestrado / Arquitetura, Tecnologia e Cidade / Mestra em Arquitetura, Tecnologia e Cidade

Orientador: Silvana Barbosa Rubino / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas / Made available in DSpace on 2018-08-23T23:49:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ferreira_DiocleideLima_D.pdf: 6701974 bytes, checksum: cd1101112c9ede4db076dab1fe5ef4d2 (MD5) Previous issue date: 2013 / Resumo: O presente trabalho é fruto de uma pesquisa realizada na cidade de Sobral-CE. Distante 230 km da capital, Fortaleza, e conhecida como "Princesa do Norte", Sobral desde o século XVIII tem destaque na política e economia do estado. Sua fase primeva de destaque foi privilegiada pela atividade criatória de gado vacum, que juntamente com Aracati, formavam os maiores núcleos de produção locais. No século XIX a atividade criatória ganhou o reforço do cultivo do algodão para exportação, se fortalecendo com a criação das indústrias de beneficiamento deste produto, enaltecendo o papel que a cidade construíra na região norte do Ceará. Esses fatos promoveram a organização política e urbana da cidade. No campo da política oligarquias se formaram e colaboraram com o poder coronelista que dominou o estado por todo o século XIX e início do XX, deixando resquícios em práticas políticas nos dias atuais. No espaço urbano, congregou uma arquitetura que simboliza o poder dos tempos históricos referidos. Na segunda metade dos anos 1990, a insígnia da modernidade política instaurada no Ceará por Tasso Jereissati, um grupo político liderado por "filhos da terra", conclama os sobralenses a romperem com o "atraso" político que assolava a cidade com consequências que colocavam em risco o seu reconhecimento de cidade potência. Então, apropriados do discurso modernizador os Ferreira Gomes, representados por Cid Ferreira Gomes, conseguem chegar ao poder executivo da cidade, executando um processo de transformação que se iniciou com a política de ajustes financeiros e perpassou por todos os setores que congregam e afirmam a gestão moderna. Dentre as transformações grandes investimentos foram dedicados ao espaço urbano iniciados com a monumentalização do sítio histórico pelo IPHAN. Por consequencia, o poder público planejou e executou a requalificação de espaços para proteção do patrimônio e valorização de lugares não enaltecidos no centro da cidade, onde se concentra o sítio histórico. Ações que construiu a percepção de que Sobral é uma "outra cidade" após a administração de Cid Gomes, o que analiticamente nomeio por "Cid marketing". O objetivo desta pesquisa é compreender os sentidos que os moradores da cidade constroem, a partir de suas práticas, apropriações e experiências nos lugares requalificados na gestão de Cid Gomes, que perdurou por dois mandatos (1997-2000/2001-2004). A pesquisa enfoca valores e sentidos evocados pelo poder público e os técnicos responsáveis pelos projetos calculados para a cidade, mas enfatiza sobremaneira, os sentidos construídos pelos usuários dos lugares. Com isto, identifica-se uma ressignificação de espaço urbano, cidade, patrimônio, desenvolvimento etc. a partir dos que constroem cotidianamente os lugares e nem sempre estão presentes nos "desejos", previstos pelos projetos do poder público de sobral / Abstract: This work is the result of a research conducted in the city of Sobral-Ce. Located 230 km away from the capital city, Fortaleza, it is known as "Princess of the North" and since the eighteenth century has been standing out in the politics and economy of the state. Its primary outstanding phase was privileged by raising vacum cattle and together with Aracati it formed the major nuclei of local production. In the nineteenth century, the cattle-raising activity was strengthened by the cultivation of cotton for export, getting even stronger with the establishment of processing industries of this product, enhancing the city's importance in northern Ceará. These facts promoted the political and urban organization of the city. In the political field, oligarchies were formed and cooperated with the so-called "colonel power" which dominated the state throughout the nineteenth century and the beginning of XX, leaving its traces in the political practices of current days. In the urban space, it gathered an architecture that symbolizes the power of the historical times referred to. In the second half of 1990, the insignia of the political modernity introduced in Ceará by Tasso Jereissati, a political group headed by "sons of the land", which convokes the sobralians to break with the political "backwardness" that devastated the city with consequences that put at risk its recognition as a powerful city. Then, appropriated by a modernizing discourse, the Ferreira Gomes, represented by Cid Ferreira Gomes, manage to get to the executive power of the city, performing a process of transformation that started with the policy of financial adjustments and prevailed in all sectors that bring together and affirm modern management. Among the changes, big investments were dedicated to the urban space, which started with the IPHAN monumentalizing the historic sites. As a result, the public power planned and executed the reclassification of the spaces for asset protection and recovery of the sites not exalted in the city center, where the historic site is. Actions that built the perception that Sobral is "another city" after the administration of Cid Gomes, which I analytically name "Cid marketing". The aim of this research is to understand the meanings that the residents of the city build from their practices, appropriations and experiences in the re-qualified sites in Cid Gomes' administration, which lasted for two terms (1997-2000/ 2001-2004). The research focuses on values and feelings evoked by the public power and the technicians responsible for the projects calculated for the city. However, it mainly emphasizes the meanings constructed by the users of these sites. With this, there is a re-signification of urban space, city, heritage, development and so on, by those that daily build the sites and are not always present in the "desires" predicted in the projects of the public power of Sobral / Doutorado / Ciencias Sociais / Doutora em Ciências Sociais

Submitted by Cristiane Simões Netto Costa (cristianesnc@gmail.com) on 2012-10-04T07:33:30Z No. of bitstreams: 1 Dissertação MAP Cristiane Simões Netto Costa.pdf: 2590213 bytes, checksum: d20bbee706385a69e88aab557d149e9a (MD5) / Approved for entry into archive by ÁUREA CORRÊA DA FONSECA CORRÊA DA FONSECA (aurea.fonseca@fgv.br) on 2012-10-10T17:28:04Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertação MAP Cristiane Simões Netto Costa.pdf: 2590213 bytes, checksum: d20bbee706385a69e88aab557d149e9a (MD5) / Approved for entry into archive by Marcia Bacha (marcia.bacha@fgv.br) on 2012-10-15T19:06:29Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertação MAP Cristiane Simões Netto Costa.pdf: 2590213 bytes, checksum: d20bbee706385a69e88aab557d149e9a (MD5) / Made available in DSpace on 2012-10-15T19:06:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertação MAP Cristiane Simões Netto Costa.pdf: 2590213 bytes, checksum: d20bbee706385a69e88aab557d149e9a (MD5) Previous issue date: 2012-08-23 / The present study aims to investigate how the possibility of installation of the Istituto Europeo di Design in Urca, in the city of Rio de Janeiro, interferes with the (re) configuration of space. In order to study this process, we have adopted the concept of space as defined by Milton Santos, who characterizes it as an inseparable system of objects and actions, being necessary to analyze it in a historical perspective. In order to better understand issues related to power, identify and characterize social actors and the relations established between them, we have adopted Carlos Matus concepts which were developed for the analysis of social reality. We have chosen the qualitative method, from which the secondary data were collected from news about the process of revitalization of the old Cassino da Urca and the installation of the Istituto Europeo di Design published in local newspapers and magazines, online newspapers and blogs and primary data were collected from unstructured observations of facilities around the building of the old Cassino da Urca, participation in neighborhood association meetings and semi-structured interviews with representatives of organizations involved in the process. Argumentative and interpretative analysis based on the theory and concepts mentioned above were adopted in order to analyze data. Based on the reports and documents relating to the installation process of IED in Urca, we have defined the period of analysis, which begins in August 2006 with the demise of the old Cassino da Urca building to IED, until the announcement of the partnership with another organization, in May 2012. The study identified that the installation of IED in Urca interfered in the configuration of space, especially with regard to the formation and performance of the association of neighborhood residents, the installation of new businesses in the vicinity of the building now restored, and consequently in the landscape of the neighborhood. We also focus on changes that extrapolate the boundaries of the neighborhood. Based on the data analyzed, it is emphasized that the cooperative relationship between the Municipality of Rio de Janeiro and IED was established around the appreciation by the Mayor of the technical capabilities of IED, the activities perfumed by IED like teaching, research and consulting in areas like architecture, design, fashion and communication, which reinforces the argument of the current valuation of cultural organizations in the process of (re) configuration of urban space, which are related to economic, social and symbolic aspects. / O presente estudo tem como objetivo investigar de que maneira a possibilidade de instalação do Istituto Europeo di Design (IED) no bairro da Urca, na cidade do Rio de Janeiro, interfere na (re)configuração do espaço. Para o estudo desse processo adotou-se o conceito de espaço definido por Milton Santos, que o caracteriza como um conjunto indissociável de sistemas de objetos e ações, considerando necessária sua análise numa perspectiva histórica. Para ampliação das considerações sobre poder, identificação e caracterização dos atores sociais e das relações entre eles estabelecidas foram utilizados conceitos propostos por Carlos Matus para a análise da realidade social. A pesquisa de campo, de natureza qualitativa, coletou dados secundários a partir de notícias sobre o processo de revitalização do antigo Cassino da Urca e instalação do Istituto Europeo di Design no local, publicadas em jornais e revistas impressos, jornais on line e blogs, assim como dados primários, a partir de observação não estruturada das instalações ao redor do prédio do antigo Cassino da Urca, participação em reuniões da associação de bairro e entrevistas semi-estruturadas com representantes de organizações envolvidas no processo. Para o tratamento dos dados coletados, realizou-se análise argumentativa e interpretativa a partir da teoria utilizada. Com base nas notícias e documentos consultados, foi definido o período de análise, desde a cessão do prédio do antigo Cassino da Urca ao IED, em agosto de 2006, até o anúncio de parceria com outra organização, pelo instituto, em maio de 2012. O estudo permitiu identificar que a instalação do IED na Urca interferiu na configuração do espaço, principalmente no que se refere à formação e à atuação da associação de moradores do bairro, à instalação de novos empreendimentos comerciais no entorno do prédio já restaurado e, por consequência, na paisagem do bairro. Destaca-se também que a instalação do IED gerou mudanças que extrapolam os limites territoriais do bairro. Com base nos dados analisados, destaca-se que a relação de cooperação entre a Prefeitura Municipal do Rio de Janeiro e o IED foi estabelecida em torno da valorização por parte da Prefeitura do domínio de uma capacidade técnica pelo IED, nas áreas de atuação da organização, que são o ensino, pesquisa e consultoria nas áreas de arquitetura, design, moda e comunicação, o que reforça o argumento da valorização atual de organizações culturais no processo de (re)configuração do espaço urbano, quanto aos aspectos econômicos, simbólicos e sociais.

O fenômeno da Renovação Urbana é uma reestruturação espacial que se realiza em situações especiais da metrópole. Opera por uma finalidade ou estratégia específica. Implica em um processo de produção, um produto e um uso também específicos. Nesta especialização, a espacialização se diferencia. A renovação se realiza ao imbricar incorporação imobiliária, predominantemente de caráter privado, e infraestrutura, predominantemente de caráter público. Relaciona formas de financiamento especiais, recursos oriundos de instituições públicas de diversos níveis, ou de instituições financeiras de diversas ordens e origens. O presente trabalho busca analisar o processo contemporâneo de renovação urbana da Região da Luz, no centro de São Paulo, que explicita o caráter de disputa na produção do espaço. Uma luta de classes que se realiza na disputa pela produção e distribuição do produto social, da riqueza comum. A «cidade». A tese da renovação é a subvida do trabalho, que se aprofunda com o deslocamento da valorização da produção para a capitalização da propriedade, meio fictício de acumulação. Na atual reestruturação capitalista emerge o domínio do (capital) fictício como fundamento da reprodução social. Na sua dimensão espacial, convergem o imobiliário e o financeiro, que particularizam a reprodução do capital na metrópole contemporânea, proporcionando-lhe uma sobrevida através da produção do espaço. Esta convergência se dá pela coalizão de frações de classe detentoras do patrimônio imobiliário e financeiro, que acentua o domínio das classes proprietárias sobre as classes subordinadas. Como desdobramento na dimensão da luta política, a experiência de resistência à espoliação pode orientar para a constituição de uma classe social espacial, de base urbana, cuja luta conforma uma força contra o capital. A exposição da tese se dá em três capítulos. O primeiro analisa os planos urbanos da Região da Luz; o segundo, a centralidade da propriedade na acumulação de capital; e o terceiro os conflitos e coalizões no uso, distribuição e produção do espaço. Cada um destes capítulos, por sua vez, é organizado em três subcapítulos. O primeiro de cada um deles observa seu aspecto imediato, o plano urbano, a centralidade da propriedade e os conflitos e coalizões. Depois, inicia-se uma abordagem de seu aspecto global, ou como cada uma destas manifestações imediatas se relacionam a dimensões jurídicas, econômicas e políticas que têm relações a processos sociais mais amplos. Por fim, cada um deles se fecha com uma discussão que se suscita ao nível das contradições mais gerais que os movem, relativo à totalidade ou consciência. / The phenomenon of Urban Renewal is a spatial restructuring that takes place in special situations of the metropolis. It operates for a specific purpose or strategy. It implies in a production process, as well as a specific product and a use. In this specialization, spatialization differs. The renovation takes place by imbricating real estate development, predominantly a matter of a private character, and infrastructure, predominantly one of a public character. It relates special forms of financing, resources from public institutions of different levels, or from financial institutions of different orders and origins. The present work aims to analyze the contemporary process of urban renewal of the Luz Region, in downtown São Paulo, which explicits the character of dispute in the production of space. A class struggle that takes place in the dispute for the production and distribution of the social product, of the common wealth. The\"city\". The thesis of renewal is the subjunctive of the work, which is deepened by the shift from valuation of production to the capitalization of property, a fictitious means of accumulation. In the ongoing capitalist restructuration, the domain of the fictitious capital emerges as the foundation of social reproduction. In its spatial dimension, the real estate and financial sectors converge, leading them to privatize the reproduction of capital in the contemporary metropolis, providing the capital a extended life through the production of space. This convergence is due to the coalition of class fractions that hold the real estate and financial patrimony, which accentuates the domination of the proprietary classes over the subordinate classes. As an unfolding in the dimension of political friction between classes, the experience of resistance to spoilage can lead to the constitution of a spatial, urban-based social class whose struggle forms a force against capital. The hereby thesis is presented in three chapters. The first one analyzes the urban projects of the Luz Region; the second, the centrality of property in the accumulation of capital; and the third the conflicts and coalitions in the use, distribution and production of space. Each of these chapters, in turn, is organized into three complementary sub-chapters. The first sub-chapter of each of them observes its immediate aspect, the urban plan, the centrality of property and the conflicts and coalitions. Then begins an approach to its global aspect, or how each of these immediate manifestations relates to legal, economic, and political dimensions that have relations to broader social processes. Finally, each of them closes with a discussion that is raised at the level of the more general contradictions that move them, relative to the totality or consciousness.

Esta pesquisa visa desenvolver uma reflexão crítica a respeito das formas de apropriação atuais e desejáveis nos moldes de um uso democrático e socialmente justo dos espaços públicos na área central de São Paulo, dentro do contexto de re-apropriação da área por diferentes atores sociais. / This dissertation develops a critical reflection of the claims and uses by many social actors of public spaces in downtown Sao Paulo. It analyses current and potential approaches, following values of democracy and social justice.

A partir do ano 2000 cunhou-se no discurso do Ordenamento Territorial de Bogotá D.C. o conceito de Estrutura Ecológica, o qual foi interpretado como uma categoria fundamental no ordenamento espacial do território, com uma função específica: manter e conduzir a biodiversidade e os processos ecológicos essenciais do território. Os parques urbanos de grande escala que até antes desse ano eram visualizados como peças isoladas na superfície urbana, destinadas à recreação dos cidadãos incorporaram-se como um sistema essencial no ordenamento do território por meio deste conceito de Estrutura Ecológica; em consequência, a noção de parque urbano de grande escala ou metropolitano adquiriu um compromisso ambiental, que até os dias de hoje não tinha sido plenamente reconhecido. Neste contexto enquadra-se o Parque Metropolitano Terceiro Milênio, o qual foi concebido como uma obra de renovação urbana no setor de maior deterioramento físico, social e ambiental do centro da cidade, e foi estabelecido sobre o curso e ponto de confluência dos rios San Francisco e San Agustín, corpos de água de grande importância desde a fundação da cidade. Devido ao propósito com o qual foi concebido o projeto e a sua estratégica localização como parte integrante da Estrutura Ecológica de Bogotá, o Parque Terceiro Milênio foi uma grande oportunidade de contribuir para o melhoramento das condições do ecossistema da cidade, a recuperação do sistema hídrico natural, a renaturalização da rede de Corredores Ecológicos e a transformação da paisagem do centro de Bogotá. A simultaneidade de propósitos que convergiram na concepção, formulação e materialização deste Parque é exatamente o ponto de partida que motivou a pesquisa presente nesta dissertação. O Parque Terceiro Milênio reúne condições que o tornam uma oportunidade para a reflexão sobre os vínculos e as possíveis contradições que existem entre o discurso ambiental representado no conceito de Estrutura Ecológica e a formulação e materialização de um projeto concreto. É assim que a metodologia privilegia: uma análise do ideário presente nos documentos de formulação do projeto, para o qual se desenvolve uma leitura crítica do conceito de Estrutura Ecológica; uma avaliação em perspectiva histórica e em diferentes escalas, da forma como a cidade ocupou seu território; um exame dos estudos e desenhos dos três projetos que configuraram o ideário do Parque e sua relação com a Estrutura Ecológica; e uma análise integral da relação entre o parque e sua bacia hidrográfica. O desenvolvimento da pesquisa permitiu estabelecer, entre outros aspectos, a existência de uma fratura entre o discurso ambiental e o projeto executado, sendo pertinente à academia e à administração distrital lançarem um olhar mais amplo qualitativa e quantitativa sobre o sistema hídrico da cidade e, finalmente, sendo necessário implementar novas metodologias e elementos de análise que ressarçam as deficiências que se apresentaram na formulação e construção de projetos urbanos pertencentes à estrutura ecológica, como foi o caso do Parque Terceiro Milênio. / Since 2000 the concept of Ecologic Structure has been incorporated as part of the territorial reorganization of Bogota D.C., and is being interpreted as a fundamental category in the spatial reorganization of the territory, with a specific function: sustain and drive the biodiversity and the territorys essential ecological processes. The large scale urban parks which until that year were visualized as separated pieces in the urban landscape providing recreation to inhabitants- were incorporated as an essential system in the territorys order thru the concept of Ecological Structure; as such, the metropolitan urban park or large scale park acquired an environmental compromise that until then was not recognized. Under this context, the Third Millennium Metropolitan Park (2000-2005) was conceived as a piece of urban renovation in the area of the city presenting the most physical, social and environmental detriment in the downtown core and it was located where the rivers San Francisco and San Agustín meet. It should be noted that these two Rivers have been water bodies of great importance since the foundation of the city. Given the purpose of the project and its strategic location as an integral part of the Ecological Structure of Bogota, the Third Millennium Park was visualized as a great opportunity to contribute to the improvement of the citys ecosystem, the recovery of the natural hydrological system, the re-naturalization of the network of ecological corridors and the transformation of the downtowns landscape. The way of these diverse purposes came together during the conception, proposal and implementation of this park is precisely the starting point for this investigation. The Third Millennium Park meets the conditions that turn it into an opportunity to reflect about the linkages and potential contradictions that exist between the environmental speech represented by the concept of ecological structure- and the proposal and implementation of a concrete project. This is how the methodology benefits an analysis of the thoughts and ideas contained in the proposal documents of the project. For this reason the following actions are being conducted: a critical analysis of the Ecological Structure concept; an evaluation of how the city occupied its territory from a historical and scale perspective; research of the designs and studies of the three projects that conformed the conceptualization of the park and its relationship with the Ecological Structure; and a thorough analysis of the relationship between the park and the watershed. This research established among other aspects that there is a disconnect between the environmental speech and the implemented project, that it is pertinent that the scholars and the municipal administration perform a more comprehensive analysis quantitative and qualitative- about the hydrological system of the city, and lastly, that it is necessary implementing new methodologies and analysis elements to correct the deficiencies that were found in the proposal and construction of urban projects belonging to the ecological structure, as it was the case with the Third Millennium Park.