Submitted by Edisangela Bastos (edisangela@ufpa.br) on 2015-09-21T17:40:46Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 22974 bytes, checksum: 99c771d9f0b9c46790009b9874d49253 (MD5) Dissertacao_EfeitosTipoFloresta.pdf: 3512151 bytes, checksum: 01acb75375b9ac417ef07d8fd5fb3ef6 (MD5) / Approved for entry into archive by Ana Rosa Silva (arosa@ufpa.br) on 2015-09-28T12:41:01Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 22974 bytes, checksum: 99c771d9f0b9c46790009b9874d49253 (MD5) Dissertacao_EfeitosTipoFloresta.pdf: 3512151 bytes, checksum: 01acb75375b9ac417ef07d8fd5fb3ef6 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-09-28T12:41:01Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 22974 bytes, checksum: 99c771d9f0b9c46790009b9874d49253 (MD5) Dissertacao_EfeitosTipoFloresta.pdf: 3512151 bytes, checksum: 01acb75375b9ac417ef07d8fd5fb3ef6 (MD5) Previous issue date: 2013 / A heterogeneidade ambiental expressa diferenças naturais entre áreas e é um fator determinante para a riqueza e abundância local de primatas. Neste estudo nós investigamos a composição e estrutura de assembléias de primatas em quatro tipos de floresta: floresta de terra firme, florestas de igapó sazonalmente inundáveis por rios de águas claras (aberta e densa) e cerradão na Reserva Biológica do Guaporé, sudoeste da Amazônia Brasileira. Além disso, avaliamos a associação entre a ocorrência e abundância dos primatas com diferenças estruturais das florestas. Realizamos 617,8 km de censos pelo método de transecção linear (~154 km por tipo de floresta) e avaliamos a estrutura da vegetação em 108 parcelas de 200 m² (0,54 ha por tipo de floresta). Dez espécies de primatas foram registradas durante os 11 meses deste estudo. A floresta de terra firme apresentou o maior número de espécies e a maior densidade de primatas, principalmente devido à presença exclusiva de Callicebus moloch e a maior abundância de Sapajus apella. A elevada densidade de Ateles chamek na floresta aberta inundável foi preponderante para a maior biomassa de primatas neste tipo de floresta. Nas florestas inundáveis e na terra firme, Ateles chamek e Sapajus apella responderam juntas por mais de 70% da biomassa de primatas, e no cerradão apenas Sapajus apella foi responsável por 68% da biomassa. Diferenças entre tipos de floresta na composição específica e abundância relativa de primatas foram associadas com o regime de inundação e com algumas variáveis de estrutura de habitat (densidade de árvores no sub-bosque e no dossel, abertura do dossel, altura total do dossel e densidade de palmeiras e lianas). Nossos resultados reforçam a importância de paisagens heterogêneas na Amazônia, pois estas áreas tendem a contribuir para uma maior diversidade de espécies em uma escala de paisagem. / Environmental heterogeneity of natural vegetation types is a key determinant of local primate species richness and abundance. In this study we investigate primate assemblages composition and structure in four types of forest: unflooded (terra firme) forest, open and dense igapó forests (those seasonally inundated by clear water rivers) and cerradão (dense savanna woodland) in the Guaporé Biological Reserve in southwestern Brazilian Amazonia. In addition, we evaluate associations between primate occurrence and abundance with structural differences between forests types. We carried out 617.8 km of line-transect census (~154 km per forest type) and evaluated vegetation structure in 108 200 m² plots (0.54 ha per forest type). Ten primate species were recorded during the 11-month study. Terra firme forest presented the highest primate species richness and density, predominantly as it is the only habitat playing host to Callicebus moloch and has the highest abundance of Sapajus apella. The high density of Ateles chamek in open igapó forest led to this habitat recording the highest primate biomass of any forest type. In the open and dense igapós and terra firme forests, Ateles chamek and Sapajus apella together made up over 70% of primate biomass, whilst in cerradão Sapajus apella accounted for 68% of primate biomass. Differences across forest types in primate species composition and relative abundances were associated with flood regimes and with several habitat structure variables (such as understory and canopy tree densities, canopy openness, total canopy height, and palm and liana densities). Our results reinforce the importance of heterogeneous landscapes in Amazonia, since these areas tend to contribute to elevating species diversity on this spatial scale.

Esta dissertação de mestrado tem como objetivo geral fornecer subsídios ao plano de manejo da Reserva Biológica Estadual Mata Paludosa, localizada no município de Itati, no Estado do Rio Grande do Sul, integrante da área piloto do litoral norte da Reserva da Biosfera da Mata Atlântica e representante de um dos ecossistemas mais ameaçados: as Florestas Ombrófilas Densas das Terras Baixas, que se configuram, também, como o habitat de várias espécies ameaçadas de extinção. A construção do referencial metodológico foi baseada no Roteiro Metodológico para o Planejamento de Unidades de Conservação fornecido pelo IBAMA (2002) e na categoria de análise geográfica: paisagem. A análise da paisagem foi elaborada através da escolha de autores que percebem a paisagem de forma integradora dos espaços naturais e sociais, ou seja, paisagens que retratam o passado e o presente através das relações entre a sociedade e a natureza, em sua forma, em sua função, em sua estrutura e em sua dinâmica. A partir desta lógica, fez-se uma leitura da paisagem apreendida pelas suas marcas e pelas suas matrizes, interpretando os significados e decifrando os modos de vida e as ações humanas impressas no tempo e no espaço. O uso do Sistema de Informações Geográficas foi importante para a caracterização da área de estudo e da sua área de entorno, proporcionando informações de geomorfologia, hidrografia, declividade, altimetria, uso e cobertura da terra, divisão dos municípios e da rede viária. Além disso, realizou-se um levantamento das percepções da comunidade da área de entorno em relação à unidade de conservação. Os resultados evidenciam a necessidade da elaboração e execução de um plano de manejo, por parte dos administradores, de maneira a conservar a biodiversidade e os elementos sócioculturais dos colonizadores da área de entorno, pois a paisagem-marca e a paisagem-matriz se sobrepõem, transformando-se numa paisagem transglóssica. / This research aims to provide elements to the management plan of Mata Paludosa Biological Reserve, located in Itati, Rio Grande do Sul. This reserve is part of the north shore pilot area of Mata Atlântica Biosphere Reserve and it represents one of the most endangered ecosystems: The Lowland Dense Ombrophilious Forests. Besides that, it is the habitat of several species in danger of extinction. The creation of the methodological reference was based on the Methodological Procedures provided by the Ibama Conservation Unit Plan (2002) and on the geographic analysis category: the landscape. The analysis of landscape was elaborated through a choice of authors that perceive the landscape as an integrative form of natural and social spaces, in other words, landscapes that portray the past and the present through their relation to society and nature, in form, function, structure and activity. Therefore, a reading of the landscape’s imprints and matrixes was done, granting the opportunity of interpreting the meanings and deciphering the ways of life and the human actions printed in time and space. The use of the Geographical Information System was important to the characterization of the field of study and its surroundings, presenting information about geomorphology, hydrography, declivity, altimetry, land use and cover, city borders and road maps. Moreover, a research about the conservation unit was done to find out the perception of the surrounding community. The results show the need to elaborate and carry out a management plan in order to preserve the biodiversity and the social-cultural elements of the surrounding colonizers, because the imprint and the matrix landscape overlap each other forming a hybrid landscape.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:32:18Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2009-06-18Bitstream added on 2014-06-13T20:03:39Z : No. of bitstreams: 1 justina_ee_dr_rcla.pdf: 4401448 bytes, checksum: dd8bcad4457319e02e823f4fda9c3365 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / Esse estudo foi realizado na Reserva Biológica do Jaru (RO) e Zona de Amortecimento, localizada na porção sudoeste da Amazônia e é o resultado de uma reunião de metodologias já desenvolvidas para definir zonas de maior suscetibilidade natural a erosão, pelo Zoneamento Geoambiental em áreas no entorno de Unidades de Conservação. A partir do Zoneamento pode-se criar uma sistemática de tomada de decisão quanto ao uso do meio físico, quando se visa o planejamento ambiental de extensão regional. Utilizando Imagens SRTM (RADAR) em composição colorida, explorou–se sua principal característica de imageamento, que é a rugosidade do terreno, procedeu-se o Mapeamento Geoambiental da área. Assim pode se realizar a interpretação dos atributos espaciais da imagem, pela identificação e análise de elementos texturais: de relevo, de drenagem, para a individualização das Unidades Básicas de Compartimentação - UBC’s. Após a delimitação das UBC’s foram feitas a análise de suas propriedades como: alterabilidade (resistência a erosão), permeabilidade, tropia, assimetria e plasticidade/ruptibilidade. Pela equivalência entre as propriedades das UBC’s definiu-se as Unidades Geoambientais – UGA’s da área. Concomitantemente ao mapeamento geoambiental realizou-se uma análise morfoestrutural utilizando-se de elementos da rede de drenagem sobreposta à imagem SRTM. A drenagem foi analisada em sua densidade e frequência de formas consideradas anômalas (anelares, radiais, de assimetria e alinhamentos). Como resultado obteve-se mapa com os dados morfoestruturais (altos e baixos estruturais). A análise das descontinuidades estruturais foi realizada a partir do mapeamento das feições lineares de drenagem e dos alinhamentos de drenagem interpretados como traços de juntas e lineamentos estruturais, respectivamente. Os traços de juntas foram interpretados a partir de dois... / This study was conducted in area of the Biological Reserve of Jaru (RO), and Damping Zone localized in the southeast of the Amazonia, and is the result of a gathering of methodologies already developed to define áreas of highest susceptibility to natural erosion , the Geoenvironmental l Zonning in the surrounding áreas of Conservation Units. From the zonning you can create a systematic decision-making regarding the use of physical environment, when it seeks the extension of regional environmental planning. Using SRTM images (RADAR) in color composition, its main feature of imaging were explored, which is the roughness of the terrain, proceded the mapping Geoenvironmental.Enablement the interpretation spatial attributes of the image, the identification and analysis of textural elements: relief, drainage and the individualization Basic Compartment Unity - UBC's. After the division of UBC's were made the analysis of the properties as alterability (resistance to erosion), permeability, direction, asymmetry and plasticity / ruptibility. For the equivalence between the properties of UBCs defined the Geoenvironmental Units - UGAs. At the mapping Geoenvironmental, morph-structural analysis were realized using the elements of the drainage network over SRTM image. The drainage was analyzed in its density and frequency of forms considered anomalous (ringed, radial, alignments and asymmetry). As a result, a map with the morph-structures data (high and low structure) was obtained. The analysis of structural discontinuities was performed from the mapping of linear features and alignments of drainage interpreted as traces of joints and structural lineaments, respectively. Traces of joints were interpreted from two tops e then maximum variation zones were established. The structural alignments were analyzed by its frequency and main directions (within a deformation ellipsoid) the Geoenvironmental Units... (Complete abstract click electronic access below)

Esta dissertação de mestrado tem como objetivo geral fornecer subsídios ao plano de manejo da Reserva Biológica Estadual Mata Paludosa, localizada no município de Itati, no Estado do Rio Grande do Sul, integrante da área piloto do litoral norte da Reserva da Biosfera da Mata Atlântica e representante de um dos ecossistemas mais ameaçados: as Florestas Ombrófilas Densas das Terras Baixas, que se configuram, também, como o habitat de várias espécies ameaçadas de extinção. A construção do referencial metodológico foi baseada no Roteiro Metodológico para o Planejamento de Unidades de Conservação fornecido pelo IBAMA (2002) e na categoria de análise geográfica: paisagem. A análise da paisagem foi elaborada através da escolha de autores que percebem a paisagem de forma integradora dos espaços naturais e sociais, ou seja, paisagens que retratam o passado e o presente através das relações entre a sociedade e a natureza, em sua forma, em sua função, em sua estrutura e em sua dinâmica. A partir desta lógica, fez-se uma leitura da paisagem apreendida pelas suas marcas e pelas suas matrizes, interpretando os significados e decifrando os modos de vida e as ações humanas impressas no tempo e no espaço. O uso do Sistema de Informações Geográficas foi importante para a caracterização da área de estudo e da sua área de entorno, proporcionando informações de geomorfologia, hidrografia, declividade, altimetria, uso e cobertura da terra, divisão dos municípios e da rede viária. Além disso, realizou-se um levantamento das percepções da comunidade da área de entorno em relação à unidade de conservação. Os resultados evidenciam a necessidade da elaboração e execução de um plano de manejo, por parte dos administradores, de maneira a conservar a biodiversidade e os elementos sócioculturais dos colonizadores da área de entorno, pois a paisagem-marca e a paisagem-matriz se sobrepõem, transformando-se numa paisagem transglóssica. / This research aims to provide elements to the management plan of Mata Paludosa Biological Reserve, located in Itati, Rio Grande do Sul. This reserve is part of the north shore pilot area of Mata Atlântica Biosphere Reserve and it represents one of the most endangered ecosystems: The Lowland Dense Ombrophilious Forests. Besides that, it is the habitat of several species in danger of extinction. The creation of the methodological reference was based on the Methodological Procedures provided by the Ibama Conservation Unit Plan (2002) and on the geographic analysis category: the landscape. The analysis of landscape was elaborated through a choice of authors that perceive the landscape as an integrative form of natural and social spaces, in other words, landscapes that portray the past and the present through their relation to society and nature, in form, function, structure and activity. Therefore, a reading of the landscape’s imprints and matrixes was done, granting the opportunity of interpreting the meanings and deciphering the ways of life and the human actions printed in time and space. The use of the Geographical Information System was important to the characterization of the field of study and its surroundings, presenting information about geomorphology, hydrography, declivity, altimetry, land use and cover, city borders and road maps. Moreover, a research about the conservation unit was done to find out the perception of the surrounding community. The results show the need to elaborate and carry out a management plan in order to preserve the biodiversity and the social-cultural elements of the surrounding colonizers, because the imprint and the matrix landscape overlap each other forming a hybrid landscape.

Made available in DSpace on 2016-06-02T19:29:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TeseAS.pdf: 1169927 bytes, checksum: 6183f668fbb98ca0b2eab21f04500fb6 (MD5) Previous issue date: 2002-12-13 / Financiadora de Estudos e Projetos / The cocoa production region of southern Bahia harbors the largest fragments of Atlantic Forest in the State of Bahia, possessing a high frequency of endemics and species richness, and being presently considered a priority area for biodiversity conservation. Nevertheless, the process of implementing Conservation Units in the region is not keeping up with the rate of change in local land use. Among the strategies of non-governmental organizations to help in the conservation of the Una Biological Reserve (the largest forest fragment in the cocoa production region) is the creation of Private Nature Reserves. In the present work, the process of implementation of the Ecoparque do Una Private Nature Reserve was assessed. The Ecoparque do Una is a 383 ha area contiguous to the Una Biological Reserve (UBR), and is intended to be a model for sustainable development and natural resource utilization. The analysis of the social and economic relations between the Ecoparque and its neighboring properties indicated that both areas lack economic integration. However, employees at the Ecoparque are all native to the region, a situation that contributes for the Ecoparque to be more easily accepted by the local community. The number of visitors to the area is increasing monthly from 1998 to present, but the public is constituted typically by people coming from other regions. This limits the process of comprehension, by people from the cocoa production region, of the importance of the Ecoparque for conservation of natural resources. The cost of the entry ticket to the Ecoparque was pointed by tourism operators as the greatest barrier for marketing the Ecoparque as a product, restricting the aggregate value of tourism in the region. In spite not being yet an economically sustainable touristic product, because its expenditures are higher than the direct incomes from public visitation, this model of development is in process of becoming sustainable. All the environmental factors considered, the Ecoparque is meeting the requisites of a sustainable enterprise with social responsibility, environmental conservation and economic development. / A região cacaueira do Sul da Bahia abriga hoje os maiores fragmentos de Floresta Atlântica no Estado, com elevado endemismo e grande riqueza de espécies, sendo considerada atualmente como uma das áreas prioritárias para a conservação da biodiversidade. Entretanto a implantação de Unidades de Conservação na região não está acompanhando as mudanças atuais na dinâmica do uso da terra. Uma das estratégias utilizadas por organizações não-governamentais para auxiliar a conservação da Reserva Biológica de Una (maior fragmento florestal da região cacaueira) está sendo a criação de reservas privadas em seu entorno. Este trabalho avaliou a dinâmica da implantação de uma Reserva Particular do Patrimônio Natural, o Ecoparque de Una, área com 383 ha, contígua à Reserva Biológica de Una e que tem por objetivo servir como modelo de desenvolvimento sustentável para a utilização dos recursos naturais. As relações sociais e econômicas entre a Reserva e as propriedades lindeiras foram analisadas, mostrando que ainda não há integração econômica entre estas; porém, todos os funcionários são nativos da região, o que colabora para a aceitação da Reserva pela comunidade local. A visitação pública na área está aumentando em todos os meses, desde 1998 até o momento, porém, ainda com público caracterizado por visitantes de outras regiões, o que limita o processo de compreensão, pelos habitantes da região cacaueira, da importância da conservação de seus recursos naturais. O valor cobrado para ingressar na área da Reserva foi apontado pelas operadoras de turismo como o grande obstáculo para a comercialização do produto Ecoparque , o que restringe a agregação de valor ao turismo da região. Apesar de ainda não ser um produto turístico economicamente sustentável, pois suas despesas não são cobertas pela receita direta da visitação pública, pode-se afirmar que este modelo de desenvolvimento está caminhando para sua sustentabilidade econômica. Considerando-se todos os fatores ambientais analisados, a Reserva está cumprindo as premissas de uma atividade sustentável, com responsabilidade social, conservação ambiental e desenvolvimento econômico.

Esta dissertação de mestrado tem como objetivo geral fornecer subsídios ao plano de manejo da Reserva Biológica Estadual Mata Paludosa, localizada no município de Itati, no Estado do Rio Grande do Sul, integrante da área piloto do litoral norte da Reserva da Biosfera da Mata Atlântica e representante de um dos ecossistemas mais ameaçados: as Florestas Ombrófilas Densas das Terras Baixas, que se configuram, também, como o habitat de várias espécies ameaçadas de extinção. A construção do referencial metodológico foi baseada no Roteiro Metodológico para o Planejamento de Unidades de Conservação fornecido pelo IBAMA (2002) e na categoria de análise geográfica: paisagem. A análise da paisagem foi elaborada através da escolha de autores que percebem a paisagem de forma integradora dos espaços naturais e sociais, ou seja, paisagens que retratam o passado e o presente através das relações entre a sociedade e a natureza, em sua forma, em sua função, em sua estrutura e em sua dinâmica. A partir desta lógica, fez-se uma leitura da paisagem apreendida pelas suas marcas e pelas suas matrizes, interpretando os significados e decifrando os modos de vida e as ações humanas impressas no tempo e no espaço. O uso do Sistema de Informações Geográficas foi importante para a caracterização da área de estudo e da sua área de entorno, proporcionando informações de geomorfologia, hidrografia, declividade, altimetria, uso e cobertura da terra, divisão dos municípios e da rede viária. Além disso, realizou-se um levantamento das percepções da comunidade da área de entorno em relação à unidade de conservação. Os resultados evidenciam a necessidade da elaboração e execução de um plano de manejo, por parte dos administradores, de maneira a conservar a biodiversidade e os elementos sócioculturais dos colonizadores da área de entorno, pois a paisagem-marca e a paisagem-matriz se sobrepõem, transformando-se numa paisagem transglóssica. / This research aims to provide elements to the management plan of Mata Paludosa Biological Reserve, located in Itati, Rio Grande do Sul. This reserve is part of the north shore pilot area of Mata Atlântica Biosphere Reserve and it represents one of the most endangered ecosystems: The Lowland Dense Ombrophilious Forests. Besides that, it is the habitat of several species in danger of extinction. The creation of the methodological reference was based on the Methodological Procedures provided by the Ibama Conservation Unit Plan (2002) and on the geographic analysis category: the landscape. The analysis of landscape was elaborated through a choice of authors that perceive the landscape as an integrative form of natural and social spaces, in other words, landscapes that portray the past and the present through their relation to society and nature, in form, function, structure and activity. Therefore, a reading of the landscape’s imprints and matrixes was done, granting the opportunity of interpreting the meanings and deciphering the ways of life and the human actions printed in time and space. The use of the Geographical Information System was important to the characterization of the field of study and its surroundings, presenting information about geomorphology, hydrography, declivity, altimetry, land use and cover, city borders and road maps. Moreover, a research about the conservation unit was done to find out the perception of the surrounding community. The results show the need to elaborate and carry out a management plan in order to preserve the biodiversity and the social-cultural elements of the surrounding colonizers, because the imprint and the matrix landscape overlap each other forming a hybrid landscape.

A criação de Áreas Naturais Protegidas é considerada uma das mais importantes ações desenvolvidas por governos e entidades ambientalistas para a conservação do meio ambiente e de seus recursos naturais. Entretanto, tais áreas, quando estabelecidas em ambientes antropizados, como no bioma Mata Atlântica no Brasil, propiciam o surgimento de conflitos e disputas entre gestores públicos e comunidades residentes no interior ou no entorno das mesmas. Este trabalho aborda a gestão e utilização de recursos naturais por comunidades rurais e, a partir daí, os conflitos socioambientais resultantes da proposta de criação da Reserva Biológica da Mata Escura, localizada na região do Baixo Jequitinhonha, Minas Gerais. Nesse contexto, a natureza emerge como centro de disputas, de negociações, onde o caráter mais preservacionista da legislação ambiental se defronta com as complexas interações, historicamente estabelecidas, entre os agricultores e o ambiente onde se inserem. O conflito, assim, não se estabelece tendo como base questões objetivas; é, antes de tudo, uma criação social (HANNIGAN, 1995), de grupos em disputa por legitimação de suas propostas em um ambiente de arenas (FUKS, 1998, 2001). As propostas, portanto, refletem diversos interesses – econômico, político, social, técnico/científico - por parte das entidades que as propõe. O conflito socioambiental estudado é recente; assim, seu cenário está sendo configurado, as entidades e as comunidades se posicionando em relação a negociar uma natureza que, até então, era concebida apenas como fonte de recursos naturais e de onde se estabeleciam suas relações sociais e, que agora, “deve ser protegida” através da implantação da Reserva Biológica da Mata Escura, uma das categorias mais restritiva de Unidades de Conservação. / The creation of Protected Natural Areas is considered to be one of the most important actions developed by governments and environmentalist organizations for the conservation of the environment and natural resources. However, those areas when established in areas that are habitated by human populations, as is the biomass of the Brazilian Atlantic Forest, can lead to a surge in conflicts and disputes between public administrators and resident communities within or around these areas. This work examines the administration and utilization of natural resources for rural communities and, from there, the socioenvironmental consequences of the creation of the Biological Reserve of Mata Escura, located in the region of Baixo Jequitinhonha, in the state of Minas Gerais. In this context, nature emerges as the center of disputes, of negotiations, where the more preservationist character of the environmental legislation meets with the complex interactions, historically established, between agriculturalists and the environment. The conflict, in this way, does not establish itself based on objective questions; it is, above all, a social creation (HANNIGAN, 1995), of groups struggling to legitimize their proposals in a space of arenas (FUKS, 1998, 2001). These proposals reflect diverse interests – economic, political, social, technical/scientific – on the part of the entities that propose them. The socioenvironmental conflict studied here is recent; as such, the scene is being configured at present, the entities and communities are positioning themselves in order to negotiate a nature that, until now, was conceived as little more than a source of natural resources and where social relations were established and that now “should be protected” through the implantation of the Biological Reserve of Mata Escura, one of the most restrictive categories of Conservation Units.

The increasing demand of mankind by use of water quality and sufficient volume to meet their needs in their different uses, shows that water resources must be managed and preserved. A watershed is the physical unit that integrates the entire flow of water that makes up the hydrological cycle, but its use is being carried out in a disorderly way, without complying with the compliance of their characteristics and fragilities. Brazil has a very advanced legislation regarding the environment, especially related to water, and a growing awareness of the need to demarcate areas in order to safeguard the different ecosystems found in this vast territory. In Brazil, many of the areas selected to include environmental protection within its boundaries major resources stocks. However, deforestation and poor land use along these water resources may affect and jeopardize the supply and quality of water throughout their watersheds, affecting populations downstream. The purpose of this paper is to present an Integrated Information System, embodied in a Geographic Information System (GIS), which adds the elements required for management and conservation of water resources in protected areas. In the development of GIS will be used the new structure and Geographical Data Vector (EDGV) and the Geospatial Metadata Profile of Brazil (MGB), approved in 2008 by the National Cartography (Conc), aiming to standardize the structures spatial data, facilitating data sharing, interoperability and rationalization of resources among data producers and users of geospatial information. In the proposed system shows that the systematic organization into a Geographic Information System (GIS) of water resources and the various elements and factors about them impacting facilitates the analysis and subsequent management of water resources conservation units (CUs). Through these spatial analysis and comparative data were obtained as a result of the making of a final map containing an indication of inharmonious elements in the area. Indicated the best places to collect water in order to assess its quality and, eventually, we proposed a new limit for the conservation unit. The final map will serve as support for management to operate and monitor the areas according to their real possibilities and implement corrective measures and mitigation. Additionally, information based on the database associated with the GIS will enable the integration of various public and private entities that deal with specific issues, enabling interoperability and cooperation between them, as well as confirming that the use of Geotechnology is an appropriate option for the best management of the areas involved. The techniques and procedures used can be applied in the management of water resources from other areas. We used the União Biological Reserve - Rebio Union - located in the State of Rio de Janeiro, as a case study.

A criação de Áreas Naturais Protegidas é considerada uma das mais importantes ações desenvolvidas por governos e entidades ambientalistas para a conservação do meio ambiente e de seus recursos naturais. Entretanto, tais áreas, quando estabelecidas em ambientes antropizados, como no bioma Mata Atlântica no Brasil, propiciam o surgimento de conflitos e disputas entre gestores públicos e comunidades residentes no interior ou no entorno das mesmas. Este trabalho aborda a gestão e utilização de recursos naturais por comunidades rurais e, a partir daí, os conflitos socioambientais resultantes da proposta de criação da Reserva Biológica da Mata Escura, localizada na região do Baixo Jequitinhonha, Minas Gerais. Nesse contexto, a natureza emerge como centro de disputas, de negociações, onde o caráter mais preservacionista da legislação ambiental se defronta com as complexas interações, historicamente estabelecidas, entre os agricultores e o ambiente onde se inserem. O conflito, assim, não se estabelece tendo como base questões objetivas; é, antes de tudo, uma criação social (HANNIGAN, 1995), de grupos em disputa por legitimação de suas propostas em um ambiente de arenas (FUKS, 1998, 2001). As propostas, portanto, refletem diversos interesses – econômico, político, social, técnico/científico - por parte das entidades que as propõe. O conflito socioambiental estudado é recente; assim, seu cenário está sendo configurado, as entidades e as comunidades se posicionando em relação a negociar uma natureza que, até então, era concebida apenas como fonte de recursos naturais e de onde se estabeleciam suas relações sociais e, que agora, “deve ser protegida” através da implantação da Reserva Biológica da Mata Escura, uma das categorias mais restritiva de Unidades de Conservação. / The creation of Protected Natural Areas is considered to be one of the most important actions developed by governments and environmentalist organizations for the conservation of the environment and natural resources. However, those areas when established in areas that are habitated by human populations, as is the biomass of the Brazilian Atlantic Forest, can lead to a surge in conflicts and disputes between public administrators and resident communities within or around these areas. This work examines the administration and utilization of natural resources for rural communities and, from there, the socioenvironmental consequences of the creation of the Biological Reserve of Mata Escura, located in the region of Baixo Jequitinhonha, in the state of Minas Gerais. In this context, nature emerges as the center of disputes, of negotiations, where the more preservationist character of the environmental legislation meets with the complex interactions, historically established, between agriculturalists and the environment. The conflict, in this way, does not establish itself based on objective questions; it is, above all, a social creation (HANNIGAN, 1995), of groups struggling to legitimize their proposals in a space of arenas (FUKS, 1998, 2001). These proposals reflect diverse interests – economic, political, social, technical/scientific – on the part of the entities that propose them. The socioenvironmental conflict studied here is recent; as such, the scene is being configured at present, the entities and communities are positioning themselves in order to negotiate a nature that, until now, was conceived as little more than a source of natural resources and where social relations were established and that now “should be protected” through the implantation of the Biological Reserve of Mata Escura, one of the most restrictive categories of Conservation Units.

The increasing demand of mankind by use of water quality and sufficient volume to meet their needs in their different uses, shows that water resources must be managed and preserved. A watershed is the physical unit that integrates the entire flow of water that makes up the hydrological cycle, but its use is being carried out in a disorderly way, without complying with the compliance of their characteristics and fragilities. Brazil has a very advanced legislation regarding the environment, especially related to water, and a growing awareness of the need to demarcate areas in order to safeguard the different ecosystems found in this vast territory. In Brazil, many of the areas selected to include environmental protection within its boundaries major resources stocks. However, deforestation and poor land use along these water resources may affect and jeopardize the supply and quality of water throughout their watersheds, affecting populations downstream. The purpose of this paper is to present an Integrated Information System, embodied in a Geographic Information System (GIS), which adds the elements required for management and conservation of water resources in protected areas. In the development of GIS will be used the new structure and Geographical Data Vector (EDGV) and the Geospatial Metadata Profile of Brazil (MGB), approved in 2008 by the National Cartography (Conc), aiming to standardize the structures spatial data, facilitating data sharing, interoperability and rationalization of resources among data producers and users of geospatial information. In the proposed system shows that the systematic organization into a Geographic Information System (GIS) of water resources and the various elements and factors about them impacting facilitates the analysis and subsequent management of water resources conservation units (CUs). Through these spatial analysis and comparative data were obtained as a result of the making of a final map containing an indication of inharmonious elements in the area. Indicated the best places to collect water in order to assess its quality and, eventually, we proposed a new limit for the conservation unit. The final map will serve as support for management to operate and monitor the areas according to their real possibilities and implement corrective measures and mitigation. Additionally, information based on the database associated with the GIS will enable the integration of various public and private entities that deal with specific issues, enabling interoperability and cooperation between them, as well as confirming that the use of Geotechnology is an appropriate option for the best management of the areas involved. The techniques and procedures used can be applied in the management of water resources from other areas. We used the União Biological Reserve - Rebio Union - located in the State of Rio de Janeiro, as a case study.