This thesis examines how the aesthetic and queer themes in E. W. Hornung’s Raffles stories have been transmediated in the TV-series Raffles. Hornung’s Raffles stories were not only immensely popular in their time, but were also a reflection of the fin-de-siècle and of the cultural role aestheticism played in the late Victorian society. Though a number of adaptations were made in the early 20th century, none of them adapted Hornung’s original stories to the same extent as the 1975-77 Yorkshire TV-series.  In this study, material such as original scripts, notes, and correspondence from screenwriter Philip Mackie’s personal collection are examined from an adaptation theoretical perspective in relation to Hornung’s books and the finished TV-series. At the same time, a queer reading of the screenplays and of the televised series is made and compared to previous academic queer readings of Hornung’s stories. The adaptation is discussed in context with the time period in which it was produced and with the various factors that have formed it, such as financial restraints and medium related conventions.  The study demonstrates that both aesthetic and queer themes that correspond to those found in Hornung’s stories can be found in the TV-series. It argues that the political climate of the 1970s both restrained how Raffles and Bunny’s relationship was portrayed in the series but also allowed for a more faithful adaptation of Hornung’s stories, including their aesthetic and queer themes, than had previously been possible.

In this essay we follow a professional female photographer on the island of Gotland in Sweden around the turn of the twentieth century. The story of Laura Stenman’s life has for a long time been hidden, but through literature- and archival studies, her biographical story was pieced together and revealed during the winter of 2019. Through this essay her family life and photographic work has emerged. In parallel, a piece of the history of photography and the first photographers on Gotland are revealed.  The essay highlights the educational opportunities and advice available to those interested in photography at this time. It also describes the photographic studios that Laura Stenman and her second husband worked in. How the studio was planned and what inventories you would find in them. It also describes which assignments were the most common, which customers they had, how they communicated with the customers and how they found new ones. The economic conditions and aspects both for the photographer and the person to be portrayed, were of the utmost importance, and this is also being discussed. Some of the photographic pictures that Laura Stenman made were found and studied in detail in order to find patterns in her work. The essay also highlights how both the married and unmarried women were affected by changes in two big reforms in Sweden. First in 1846 when new opportunities arose for those who wanted to carry on activities in the craft profession, and second in 1864 when a business freedom regulation was introduced. Laura Stenman was married twice an both marriages changed her life and her history in different directions which is also being discussed throughout the essay. / I denna uppsats får vi följa en kvinnlig yrkesverksam fotograf på Gotland under sekelskiftet 1900. Laura Stenmans historia var länge dold men genom litteratur- och arkivstudier pusslades hennes biografiska skelett under vintern 2019 åter samman. En bild av hennes familjeliv och fotografiska arbete utkristalliserade sig. Parallellt har frågor om när fotokonsten och fotograferna egentligen kom till Gotland och vilka de första fotograferna var, besvarats. Vilka utbildningsmöjligheter och råd fanns för den intresserade vid denna tid?Arbetet beskriver de fotoateljéer som Laura Stenman och hennes andra man var aktiva i. Vart de byggdes upp, hur de planerades, fungerade och vad som fanns i dem. Även vilka fotografernas vanligaste uppdrag var, vilka kunder de hade, hur de kommunicerade med dem och hittade nya. De ekonomiska förutsättningarna och aspekterna både för fotografen och den som skulle låta sig avporträtteras var av allra största vikt vilket också diskuteras. Ett antal fotografiska visitkort som Laura Stenman lämnat efter sig studerades närmare. Vid 1846 års reform avskaffades skråväsendet i Sverige vilket gav nya möjligheter för den som ville bedriva verksamhet inom hantverksyrken och 1864 infördes sedan näringsfrihetsförordning. Uppsatsen lyfter hur både gifta och ogifta kvinnor påverkades av detta. Laura Stenman själv var gift två gånger och dessa giftermål påverkade hennes liv och historieskrivning i olika riktningar vilket har diskuterats genom hela arbetet.