Submitted by Mario BC (mario@bc.ufrpe.br) on 2018-07-11T14:18:55Z No. of bitstreams: 1 Agostinho Cardoso Hlavanguane.pdf: 3587727 bytes, checksum: 792ee1c8c50a211052f6a27a60043b02 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-07-11T14:18:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Agostinho Cardoso Hlavanguane.pdf: 3587727 bytes, checksum: 792ee1c8c50a211052f6a27a60043b02 (MD5) Previous issue date: 2017-03-10 / Anorthosites are plutonic rocks distributed throughout all continents, consisting of calcium plagioclase and accessory minerals, of great and proven geological importance for mining, occupying extensive areas of geological complexes on which also agrarian activities occur in diverse climates. Several studies have been and are carried out to understand geological, petrological, petrographic, geochemical, mineral alterations for the understanding of hydrothermal and or crustal processes and for the understanding of planetary events of lunar anorthosites. There are very few studies on anorthosite weathering to understanding pedogenesis, physical, chemical, morphological, mineralogical and micromorphological properties of soils. In order to provide information on weathering and pedogenesis in semiarid climates, the present study was carried out in the semi-arid region of the Northeast of Brazil, in the Passira Metanorthositic Complex, in which two soil profiles were opened on anorthosites. Soils were analyzed physically, morphologically, chemically, mineralogically and micromorphologically. The results showed that in semi-arid environment the soils developed in situ on anortosites, labrodorite/andesin type are poorly developed (Cambisol), whose mineralogical assembly in sand and silt fractions is dominated by plagioclase that origin clays formed by kaolinite in well drained environmet and smectite and kaolinte in poor drained environment. They present low CEC, tendency of accumulation of sodium in subsurface, high bases saturation dominated by calcium under unbalance with potassium and magnesium. / Anortositos são rochas plutônicas distribuídas por todos continentes, constituídas por plagioclásios cálcicos e vários minerais acessórios, de bastante e comprovada importância geológica para mineração, ocupando áreas extensas de complexos geológicos sobre os quais ocorrem também atividades agrárias, em diversos climas. Vários estudos foram e são realizados para o entendimento geológico, petrológico, petrográfico, geoquímico, da alteração mineral para entendimento de processos hidrotermal e ou crustal e de eventos planetários de anortositos lunares, são muito escassos estudos sobre intemperismo de anortositos para o entendimento da pedogênese, atributos físicos, químicos, morfológicos, mineralógicos e micromorfológicos dos solos. Para providenciar informações sobre a intemperismo e pedogênese em climas semiáridos, foi realizado o presente estudo, na região semiárida do Nordeste do Brasil, no Complexo Metanortosito Passira, no qual foram abertos dois perfis de solo sobre anortositos. Os solos foram analisados física, morfológica, química, mineralógica e micromorfologicamente. Os resultados mostram que em ambiente semiárido os solos desenvolvidos in situ sobre anortositos do tipo andesina/labrodorita tem intemperismo pouco evoluído, dando origem à Cambissolos, cuja assembleia mineralógica da fração areia e silte é dominada de plagioclásio, os quais formam argila essencialmente constituída por caulinita (melhor condição de drenagem interna) e argilas constituídas por esmectitas e caulinita (drenagem interna mais impedida). Apresentam baixa CTC, tendência de acumulação de sódio em subsuperfície , saturação por bases alta dominada por cálcio com forte desbalanço em relação ao potássio e magnésio.

Não disponível. / Not available.

Não consta. / Not available.

Orientador: Alessandro Batezelli / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociências / Made available in DSpace on 2018-08-25T21:40:30Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Mattos_NathaliaHelenaSecol_M.pdf: 5195246 bytes, checksum: 2551186b0e4a53abcac203b4227922a3 (MD5) Previous issue date: 2014 / Resumo: Estudos geoquímicos e mineralógicos de arenitos e argilitos da Bacia Bauru (Cretáceo Superior), localizada na região do Triângulo Mineiro (Minas Gerais) foram realizados visando à determinação da proveniência, tectônica da rocha fonte, o papel de processos como intemperismo e reciclagem sedimentar na assinatura geoquímica da rocha fonte e à proposição de um modelo de evolução paleoambiental para a área de estudo. As amostras tem sua mineralogia principal composta por quartzo, microclínio, calcita, albita, dolomita e hematita. Illita, montmorillonita e paligorsquita são os argilominerais identificados. Elementos maiores, traços e terras raras e as razões elementares entre eles foram utilizadas para determinar a composição da rocha fonte. Valores do Índice Químico de Alteração e do Índice de Intemperismo Químico variando de 64 a 92 e de 84 a 98, respectivamente, e a ocorrência de feldspatos nas rochas sedimentares indicam intemperismo químico moderado na área fonte. Gráficos de elementos maiores e traços e valores para razões como La/Sc (1,47-4,86), (La/Yb)c (3,86-20,44) e a anomalia de Eu (Eu/Eu* = 0,62-0,92) comparados com dados da literatura sugerem que os sedimentos da Bacia Bauru na área de estudo tenham sido originados de rochas de composição quartzítica a granítico-gnáissica, derivadas de áreas continentais estáveis e depositados em ambientes de bacias intracratônica. A possível área-fonte para as rochas estudadas localiza-se a NE da Bacia Bauru, consistindo em rochas graníticas e metassedimentares do embasamento pré-cambriano. A deposição sedimentar na Bacia Bauru reflete a interação de processos aluviais e lacustres / Abstract: Geochemical and mineralogical studies of sandstones and mudstones from the Late Cretaceous Bauru Basin of Triângulo Mineiro region (Minas Gerais State) were undertaken to determine the provenance, tectonic setting, the role of weathering, sorting and recycling on the source rock geochemical signature and to propose a palaeoenvironmental evolution model to the study area. The analysed samples are mainly composed by quartz, microcline, calcite, albite, dolomite and hematite. Illite, montmorillonite and palygorskite are the identified clay minerals. Major elements were used to determine the source rock composition, as well as trace and rare earth elements and the ratios among them. Chemical Index of Alteration and Chemical Index of Weathering ranging from 64.83 to 92.3 and from 84 to 98.2, respectively, along with the feldspar occurrence on sedimentary rocks indicate a moderate weathering in the source area. Plots of major and trace elements and values for the ratios such as La/Sc (1.47-4.86), (La/Yb)c (3.86-20.44) and the Eu anomaly (Eu/Eu*= 0.62-0.92), compared to data from the literature indicate source rock was located into a continental passive margin tectonic setting and sediments were derived from quartzitic to granitic-gneissic rocks of stable continental areas and deposited in an intracratonic basin. Probable source area to the studied rocks is located at NE of Bauru Basin and consists in granitic and metassedimentary rocks from the Precambrian basement. Sedimentary deposition in Bauru Basin reflects an interaction of alluvial and processes / Mestrado / Geologia e Recursos Naturais / Mestra em Geociências

Submitted by Biblioteca de Pós-Graduação em Geoquímica BGQ (bgq@ndc.uff.br) on 2016-03-22T17:23:41Z No. of bitstreams: 1 Dissertação_Vitor_Schwenck_Brandão.pdf: 2774152 bytes, checksum: 79cd2d077eb69b03dbd7ab1385d92946 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-03-22T17:23:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertação_Vitor_Schwenck_Brandão.pdf: 2774152 bytes, checksum: 79cd2d077eb69b03dbd7ab1385d92946 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Universidade Federal Fluminense. Instituto de Química. Programa de Pós-Graduação em Geociências-Geoquímica. Niterói, RJ / O conhecimento da geoquímica dos sedimentos em suspensão em uma bacia hidrográfica fornece informações sobre as fontes (litologia, tipo e uso do solo) e processos (intemperismo e erosão) que ocorrem nela. A bacia do rio Piabanha foi escolhida como objeto de estudo por ser uma das mais importantes sub-bacias da bacia do rio Paraíba do Sul, com relevância social e econômica para a região serrana do estado do Rio de Janeiro e também por sua litologia representar grande parte das rochas encontradas na região sudeste do Brasil. No presente trabalho, foi proposto o estudo da mineralogia e da geoquímica do material particulado em suspensão (MPS) da bacia do rio Piabanha-RJ, juntamente com possíveis áreas fontes da região, como unidades litológicas, tipo e uso do solo. Para isso foram coletadas 14 amostras de rocha representantes das litologias encontradas na bacia e 42 (21 no verão e 21 no inverno) de MPS em sub-bacias com áreas de contribuição que buscaram contemplar diferentes litologias da bacia. As análises mineralógicas foram feitas através de difração de raio X e lâminas petrográficas e as geoquímicas foram feitas através de fluorescência de raio X. Para auxiliar na discussão, foram usados métodos estatísticos multivariados com análise de componentes principais. Os resultados encontrados para a mineralogia, mostraram que os minerais que compõem o MPS são, o quartzo, a caulinita, a gibbsita, as micas e os feldspatos. A unidade Suíte Serra dos Órgãos, composta por rochas graníticas e gnaissicas, é a que mais influência o MPS na bacia, e tem uma mineralogia e geoquímica muito similar com as rochas da Suíte Cordeiro. As sub-bacias que drenam uma grande área de rochas do Grupo Andrelândia (metassedimentos) não apresentaram feldspatos na composição do material particulado em suspensão. A geoquímica mostrou que os principais óxidos presentes no MPS foram SiO2, Al2O3 e K2O sendo que o teor de Al2O3 é maior e o de SiO2 menor, se comparado com outras bacias brasileiras mostrando que possivelmente a bacia do rio Piabanha sofra forte ação do intemperismo e da erosão. Além disso, em regiões onde há uma malha urbana alta, como Petrópolis e Teresópolis, as concentrações de Fe2O3, P2O5, As2O3, Na2O, CaO, ZnO, CuO, Br são altas. / Knowledge of the geochemistry of suspended sediments in a river basin provides information on the sources (lithology, type and land use) and processes (weathering and erosion) that occur in it. The Piabanha watershed was chosen because it´s one of the most important sub-basins of the Paraíba do Sul river basin, with social and economic relevance to the mountainous region of the state of Rio de Janeiro. Also its lithology represent most of the rocks found in southeastern of Brazil. In this work, it has been proposed the study of mineralogy and geochemistry of suspended particulate matter (SPM) in the Piabanha watershed, RJ relating to possible sources such as lithological units, type of soil and land use. 14 rock samples representatives of lithologies found in the watershed were collected and 42 points in two diferents seasons (21 in summer and 21 in winter) in SPM (sub-basins) were choosen to represent the most important lithologies of the watershed. Mineralogical analyzes were done with X-ray diffraction and rock petrography. Geochemical analyzes were done with X ray fluorescence. Multivariate statistical methods with principal component analysis were performed to increase the discussion. The results showed that the main minerals from SPM are quartz, kaolinite, gibbsite, mica and feldspar. The Unit Suíte Serra dos Órgãos, composed of granitic and gneissic rocks, is the one that most influences the SPM of the basin. It has a very similar mineralogy and geochemistry to rocks from Suite Cordeiro. The sub-basins that drain a large area of rocks from Grupo Andrelândia (metasediments) showed no feldspars in its SPM composition. The geochemistry showed that the main oxides present in the SPM were SiO2, Al2O3 e K2O. Al2O3 content is higher and SiO2 content are lower when compared with other basins. This indicated that Piabanha watershed is possibly under strong weathering and erosion processes. In addition, in regions where there is a high urban area like Petropolis and Teresopolis, the Fe2O3, P2O5, As2O3, Na2O, CaO, ZnO, CuO, Br concentrations are high, indicating the most polluted areas and the anthropogenic effect.

Resumo: Este trabalho visou efetuar um estudo sobre o intemperismo químico na bacia do Alto Sorocaba (SP). A taxa de intemperismo das rochas é um parâmetro importante na caracterização geomorfológica dos continentes, sendo empregadas várias ferramentas na sua avaliação. Para tanto, neste trabalho foram utilizados a concentração de urânio, a razão de atividade 234U/238U e os principais cátions em amostras de água, solo e rochas da bacia. A bacia do Alto Sorocaba apresenta vários problemas ambientais que interferem na qualidade das águas pluviais e fluviais, neste sentido, o balanço geoquímico efetuado utilizando os principais cátions apresentou alguns inconvenientes. No entanto, a taxa de intemperismo utilizando o modelo isotópico do urânio correspondeu a 13,9 μm/ano, a qual indica que são necessários 72.000 anos para alterar 1m de rocha. Quanto aos problemas ambientais identificados na bacia do Alto Sorocaba por atividades antrópicas, as causas principais foram a sua má utilização e falta de planejamento. Sob esse aspecto, medidas de curto, médio e longo prazo devem ser tomadas, visando à utilização racional dos recursos naturais da bacia. / Abstract: The purpose of this research was to evaluate the chemical weathering in the Alto Sorocaba basin (SP). The weathering rate in rocks is an important parameter on the geomorphological characterization of the continents and therefore, several tools may be used for its evaluation. Thus, this work utilized data on the uranium concentration, the 234U/238U activity ratio and the major cations concentration for samples of waters, soils and rocks from this basin. The Alto Sorocaba basin has serious environmental problems in terms of the quality of the rain and river waters, in this direction, the geochemical balance using the main cations presented some inconveniences. However the weathering rate utilizing the uranium isotopes modeling corresponded to 13,9 μm/year, which indicates that is necessary 72,000 years to weather 1 m of rock. Concerning to the environmental problems identified in the Alto Sorocaba basin, due to anthropogenic activities, the major causes had been its bad use and lack of planning. Under this aspect, short, medium and long run initiatives must be considered, aiming to the rational use of the natural resources in the basin. / Orientador: Daniel Marcos Bonotto / Coorientador: Fabiano Tomazini da Conceição / Banca: Carlos Renato Corso / Banca: Jairo Roberto Jimenez Rueda / Mestre

Estudos de detalhe sobre rochas vulcânicas básicas da Bacia do Paraná Setentrional (região de Ribeirão Preto - SP) revelaram que essas rochas sofreram ação de atividades pré-meteóricas (alteração hidrotermal), antes de serem expostas ao sistema supérgeno de alteração ligado ao interfácies litosfera-atmosfera. Transformações mineralógicas e estruturais são estudadas nas diversas fases concomitante e nas que se seguiram à extrusão magmática continental. Análises cristaloquímicas finais, utilizando-se moderna metodologia, demonstram que as paragêneses mineralógicas de alteração hidrotermal evoluíram segundo zonas sucessivas, relacionadas com a difusão de soluções percolantes, no sentido rocha-sistema de vazios (fissuras, veios, etc) e vice-versa. As paragêneses cristaloquómicas seuqenciais, zonadas, sugerem que o sistema de ação hidrotermal operou durante dois processos sucessivos de alteração: - expulsão da água da rocha, durante o último estádio de resfriamento do magma e, - processo contínuo de dissolução da parede da rocha e difusão iônica, envolvendo rocha-sistema de vazios estruturais. A expulsão da água induziu a corrosão, hidratação e cristalizações pseudomórficas de fases primárias (mais susceptíveis à alteração), no interior da rocha-mãe - vidro intersticial e olivinas - enquanto as demais fases mineralógicas primárias (plagioclásios, piroxênios, etc) permaneceram inalteradas. O processo de dissolução da rocha, no contato rocha-vazio, junto com a difusão iônica, induziram o desenvolvimento de halos de alteração distintos, zonados, em torno dos vazios estruturais da rocha. Esses halos demarcam uma atividade hidrotermal mais intensa, que se encerra pelas microsequências e precipitações cristaloquímicas de colmatagem final dos vazios residuais primários da rocha. À ação hidrotermal segue-se a ação intempérica, sobre rochas aparentemente inalteradas, desenvolvendo inicialmente um \"front\" pouco espesso de ) alteração superficial. O sistema de alteração supérgena, associado a processos de pedogênese, estabelece três grandes níveis ou conjuntos de horizontes de alteração e acumulação superficiais: alteritas, glebular e móveis superiores. As principais características estruturais, mineralógicas e geoquímicas desses níveis permitiram precisar a natureza, organização e relação dos seus componentes (Fundo Matricial e Estruturas Micromorfológicas) e a evolução de suas transformações até o estabelecimento de um perfil laterítico completo. Um pequeno ensaio de reconstituição da história evolutiva desses elementos mostra a complexidade da gênese desses perfis / Detailed studies of the basic volcanic rocks of the Northern Parana Basin (Region of Ribeirão Preto, SP) revealed that these rocks were affected by pre-meteoric activity (hydrothermal alteration) before being exposed to the supergene system of alteration linked to the lithosphere/atmosphere interface. Mineralogical and structural transformations are studied in the various concomitant phases and in those that followed the continental magma extrusion Fine crystalline-chemical analyses, using modern methods, demonstrated that the mineralogical paragenesis of the hydrothermal alteration evolved forming successive zones due to the diffusion of percolant solution to the spaces in the rock matrix (fissures, veins, etc) and vice versa. The appearance of sequential crystalline-chemical paragenesis in zones suggest that the hydrothermal activity occurred during two successive processes of alteration: - the expulsion of the water from the rock during the later stages of magma cooling and, - the continuous process of dissolution of the rock wall and the ionic diffusion involving the rock system of structural voids. The expulsion of the water induces corrosion, hydration, and pseudomorphic crystallizations of primary phases (which are more susceptible to alterations), in the interior of the basic rock - the interstitial glass and the olivines -, while the other primary mineralogic phases (plagioclases, pyroxenes, etc) may remain unaltered. The dissolution process of the rock, in the rock/voids system, together with ionic diffusion, induces the development of distinct alteration haloes, zoned around the structural fissures within the rock. These haloes mark a more intensive hydrothermal activity, which is finalized by the microsequences and crystalline chemical precipitations of the final sealing of the residual fissures and other spaces in the rock. The hydrothermal action was followed by weathering action on apparently unaltered rocks initially developing a thin \"front\" of superficial alteration. This alteration system, associated with pedological processes, can lead to the formation of three major levels or groupings of alteration horizons and superficial accumulation: alterites, glebular and soil surface materials. The principal structural, mineral, and geochemical characteristics of these levels provide information about the nature, organization, and relation of the components (fabric and micromorphological soil structures) and the evolution of their transformations to the establishment of a complete lateritic profile. A small investigation of the evolutionary history shows the complexity of the generation of these profiles in the landscape.

Com a publicação e vigência da norma brasileira de desempenho NBR 15575:2013 amplia-se a necessidade de pesquisas que avaliem os fatores influentes sobre o desempenho dos materiais em função do local em que são empregados, principalmente no caso de materiais cimentícios, uma vez que, além de serem altamente utilizados no país, são severamente danificados por condições de umidade, radiações solares e variações de temperatura. Sendo assim, frente à exposição e função da argamassa de rejuntamento em sistemas de revestimento aderido, o material de preenchimento requer maior atenção principalmente porque o seu desempenho de forma isolada afeta no desempenho do sistema como um todo, seja do ponto de vista estético, de estanqueidade à água ou de segurança ao uso. Dessa forma, objetivando avaliar a influência do intemperismo sobre o desempenho de argamassas de rejuntamento à base de cimento Portland, essa pesquisa desenvolveu um plano experimental com 4 variáveis de influência, quais sejam: fabricante da argamassa (três níveis), cor da argamassa (branco, cinza e preto), tratamento superficial (sem tratamento, dois produtos hidrofugantes de bases diferentes) e tipo de exposição (referência, natural e artificial). A exposição ao intemperismo natural ocorreu na cidade de Porto Alegre durante 252 dias e a exposição artificial foi realizada em simulador ambiental do tipo radiação UVA e umidade por condensação durante 140 dias. Os resultados apontam para degradação física das argamassas do ponto de vista de alteração de cor e aumento da absorção de água das argamassas após intemperismo. A aplicação de produtos de proteção altera a cor das argamassas, sendo que o tratamento à base de metil siliconato de potássio causa manchas desuniformes em argamassas escuras e não apresentou melhorias quanto à absorção de água das argamassas de rejuntamento. O ensaio em câmara de intemperismo não foi capaz de reproduzir as degradações alcançadas no ambiente de Porto Alegre para as argamassas pretas. Por fim, todos fatores controláveis de forma isolada têm efeito significativo sobre as características cor, absorção de água e abrasão. Dessa forma, não é possível eleger uma argamassa que atenda de forma satisfatória a todas as propriedades avaliadas, demonstrando a ausência de requisitos em norma. / Since the Brazilian performance standard NBR 15575:2013 was published and entered into effect, the need for research that assesses the factors that influence the performance of materials as a function of the location where they are employed, has grown, especially in the case of cimenticious materials, given that these are not only frequently employed in the country, but also severely damaged by moisture, solar radiation and temperature variations. Because of the exposure and function of tile grout in coating systems, the filling material requires greater attention, mainly because its isolated performance affects the performance of the system as a whole from an aesthetic, water proofing or safety perspective. This research was therefore developed to evaluate the influence of weathering on the performance of grouts based on Portland cement using an experimental plan with 4 variables of influence, namely: the manufacturer of the grout (three levels), the color of the grout (white, gray and black), the surface treatment (without treatment, two water-repellent products with different bases) and type of exposure (reference, artificial and natural). The natural exposure to weather occurred in the city of Porto Alegre for 252 days and the artificial exposure was performed in an UVA radiation and moisture condensation environmental simulator for 140 days. The results point to the physical degradation of the grout regarding the change of color and an increase in water absorption of the grout after weathering. The application of protection products changes the color of the grouts, with the treatment based on Potassium Methyl Siliconate causing uneven staining in dark grouts without presenting improvements regarding the water absorption of the tile grout. The test in the weathering chamber wasn't able to reproduce the degradation reached in the environment of Porto Alegre for the black grouts. Finally, all controllable factors in isolation had a significant effect on the Color, Water Absorption and Abrasion characteristics. It's therefore not possible to point to a mortar that meets all assessed properties in a satisfactory manner, demonstrating the non-compliance with the requirements in the standard.

O presente trabalho visa se aprofundar em estudos para se obter uma melhor compreensão das maneiras que os processos de intemperismo químico na região tropical influem no rebaixamento do relevo. Este tema é de grande relevância e sua adequada compreensão é necessária para o avanço dos conhecimentos de geomorfologia da atualidade. Assim pretende-se a partir da compartimentação do relevo efetuar análises físicas e químicas de horizontes do solo e do manto de alteração, em perfis de contexto de litologia ígnea e metamórfica, efetuando comparações e demonstrando através dos resultados dos parâmetros selecionados de que forma o horizonte B se relaciona com o horizonte C do solo, bem como as semelhanças e diferenças ocasionadas pelos diferentes compartimentos litológicos. Para isso será efetuado um estudo de caso no Planalto do Paraitinga/Paraibuna-SP procurando correlacionar indicadores de maneira a demonstrar possíveis caminhos que forneçam informações quanto ao rebaixamento do relevo através de processos geoquímicos. / This study aims to deepen studies trying to understand ways of the chemical weathering processes influence the relief in the tropics. This matter have great relevance and need be better understanding to advance the geomorphology knowledge. Thus it is intended from the partitioning of relief make physical and chemical analysis of soil horizons and alteration mantle, in the context of igneous and metamorphic lithology profiles, making comparisons and demonstrated by the results of the selected parameters that form the B horizon is related to the soil horizon C as well as similarities and differences caused by different lithologic compartments. For it will be made a case study at the Plateau Paraitinga/Paraibuna-SP to correlate indicators in order to demonstrate possible ways to provide information regarding the lowering of relief through geochemical processes.

O trabalho buscou identificar se o intemperismo acelerado Xênon, utilizando a norma ASTM D4452-12, em corantes naturais encapsulados em matriz de sílica pelo processo sol gel com o uso de alcóxidos, conforme descrito pela patente INPI BR 10 2013 0219835, e injetadas em matriz de policloreto de polivinila (PVC) preservam as características de cor original dos corantes. Utilizou-se comparação dos mesmos corantes naturais – carmim, curcuma, índigo e urucum – sem encapsulamento e com encapsulamento, e injetados na mesma matriz de PVC. Executou-se a determinação da variação da cor antes do ensaio de intemperismo e após 126 h, 252 h, 378 h e 504 h em câmara de intemperismo Xênon utilizando-se a norma ASTM D4459-12. Utilizou-se o corante Tartrazina (INS 102) um azo corante sem encapsulamento como comparação do comportamento dos corantes naturais com um corante sintético. Os resultados indicam que não houve proteção da perda da coloração para os corantes naturais encapsulados, sendo a perda de coloração mais acentuada que os não encapsulados. Concluiu-se que é necessário executar alguns cuidados nas fases de encapsulamento dos corantes naturais como: uma dispersão cuidadosa dos corantes naturais e inclusão de um processo de repetição do encapsulamento do xerogel. / The study aimed to identify the Xenon accelerated weathering, using ASTM D4452-12 standards, of natural dyes encapsulated in the silica matrix by the sol-gel process with the use of alkoxides as described by the patent INPI BR 10 2013 0219835, and injected into matrix of polyvinyl chloride (PVC) preserve characteristics of original color of the dye. We used to compare the same natural colors - carmine, turmeric, indigo and annatto - without encapsulation and with encapsulation, and injected into the same matrix of PVC. Performed to determine the change in color before the weathering test after 126 h, 252 h, 378 h and 504 h in Xenon weathering chamber using ASTM D4459- 12 standards. We used the dye Tartrazine (INS 102) an azo dye without encapsulation as a comparison of the behavior of natural dyes with a synthetic dye. The results indicate that there was no protection of natural dyes encapsulated, with the loss of saturation more severe than the non-encapsulated natural dyes. It follows that some care needs to perform the encapsulation stages of natural dyes as a careful dispersion of natural colorants includes a process of repeat the encapsulation of the xerogel.