Dissertação (mestrado profissional) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental, Florianópolis, 2016. / Made available in DSpace on 2017-01-31T03:15:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 343950.pdf: 22043758 bytes, checksum: fe70c167381d66a5de6923b4cf480726 (MD5) Previous issue date: 2016 / Os estabelecimentos rurais estão sujeitas a instrumentos de regularização ambiental. Foram buscadas na literatura informações sobre o histórico da crise ambiental, sobre as políticas de meio ambiente, florestal e de recursos hídricos e sua aplicação em Minas Gerais. O propósito do presente estudo foi identificar a aplicação de alguns desses instrumentos, a saber, licença ou autorização ambiental, outorga e cadastro de uso da água, e Cadastro Ambiental Rural, bem como a presença de vegetação nativa e tamanho das propriedades. Foi selecionada como área de abrangência do estudo de caso a bacia hidrográfica do Rio Jaboticatubas, afluente da margem direita do Rio das Velhas, onde foi aplicado questionário a produtores rurais e agricultores. Além de verificar a aplicação dos instrumentos citados nas propriedades, também foi objeto da pesquisa conhecer a percepção dos produtores rurais sobre esses instrumentos de controle e regularização ambiental. No grupo de entrevistados, evidenciou-se pouca presença de jovens e de mulheres. Predominaram proprietários de pequenos imóveis rurais que estão na propriedade há mais de 20 anos. Concluiu-se que há pouca disseminação de informações sobre os instrumentos de regularização ambiental e onde solicitá-los, o que refletiu em parte na baixa presença dos mesmos. Entretanto, outro motivo da não adesão foi o fato de os processos serem muito demorados e burocráticos. Por outro lado, os produtores reconhecem como importante a existência de uma política de proteção ao meio ambiente, e 43% manifestou interesse em participar de algum programa de apoio à preservação ou recuperação ambiental, bem como de práticas que aumentem o potencial de infiltração da água no solo. Concluiu-se também como fundamental o papel do Estado e de entidades ligadas ao meio rural na disseminação contínua e consistente de informações, extensão ambiental e apoio técnico, além da necessidade de adequação dos procedimentos e mecanismos de regularização ambiental à dinâmica do espaço rural, nas condições e modalidades de produção existentes, de modo a oferecer alternativas viáveis (técnica e economicamente).<br> / Abstract : Farms are subject to instruments of environmental regularization. It has been researched in literature information on the history of the environmental crisis, the environmental, forest and water resources policies and their enforcement in the state of Minas Gerais. The purpose of the present study was to identify the enforcement of these instruments, namely, environmental license or authorization, water grant and register, and Rural Environmental Register, as well as the presence of native vegetation and size of farmlands. The selected area for the case study comprehends the Jaboticatubas River watershed, tributary of the right margin of Velhas River, where has been applied a questionary/interview to the farmers. Besides the verification of enforcement of the cited instruments in rural properties, it was also an objective of the study to know how the farmers perceive these instruments of control and regularization. Among the interviewed group, it became evident the small presence of youngsters and women. There was a predominance of small-scale property owners who have been there for more than 20 years. It was concluded that there is little dissemination of information on the instruments of environmental regularization and where to require them, which reflects on their low presence. However, another reason for the poor adhesion was the fact that the processes are too slow and bureaucratic. On the other hand, rural producers acknowledge the importance of a policy for environmental protection, and 43% demonstrated interest in participating on a program that supports environmental preservation or recuperation, as well as practices that enhance the potential of water infiltration on soil. It was also concluded that there is a fundamental role of the State and rural organizations, in the continuous and consistent dissemination of information, environmental extension and technical support, as well as the need to adequate procedures and mechanisms of environmental regularization to the dynamics of rural space, under existing conditions and production arrangements, as to offer feasible alternatives (technical and economically).

Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Ciências Humanas, Florianópolis, 2016. / Made available in DSpace on 2017-02-28T04:08:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 344113.pdf: 3634076 bytes, checksum: 9dfb6a878a6f9189e1e93bcdfb7dbf1c (MD5) Previous issue date: 2016 / O Brasil, ao definir que a gestão das águas seja realizada de forma descentralizada, integrada e participativa, abriu espaço a um novo modelo de gerenciamento hídrico, este baseado, principalmente, na atuação dos comitês de bacias hidrográficas. Este estudo objetivou discutir o papel desses grupos na gestão hídrica, suas principais contribuições e suas limitações. Para isso, foram realizadas duas revisões integrativas, objetivando identificar o maior número possível de estudos de casos com esses grupos e também um estudo de caso com o Comitê das Bacias Hidrográficas dos Rios Chapecó e Irani. A literatura revelou que, na maioria dos casos, esses grupos não estão conseguindo contribuir efetivamente para o propósito com que foram criados, devido a uma série de limitações, entre elas, destacam-se: a ausência de suporte técnico, físico e financeiro; a inexistência ou ?pouca existência? dos instrumentos de gestão previstos na Política Nacional de Recursos Hídricos; o pouco poder decisório desses grupos; e a baixa participação dos governos (estaduais e municipais) nos comitês. A análise local da governança da água evidenciou que este Grupo enfrenta muitas fragilidades que foram destacadas na literatura e outras evidenciadas pelos seus membros, tais como: baixa participação dos membros e da sociedade civil, dificuldades e burocracia nos repasses financeiros e o pouco conhecimento legal e técnico dos seus membros. Salienta-se que o estudo de caso, assim como a literatura, demonstra que no Brasil as contribuições desses grupos limitam-se a promover a educação ambiental dentro das bacias hidrográficas e a fomentar o debate mais participativo, mas com baixo impacto decisório. No entanto, a partir dos achados deste estudo e da experiência com estes grupos nos Estados Unidos, foi possível traçar algumas estratégias, tais como: a necessidade imediata de criação das entidades executoras e a compatibilização dos planos de bacias com os planos diretores municipais a partir do fomento à participação do governo local, que podem fortalecer a atuação dos comitês de bacias hidrográficas no Brasil e, consequentemente, na Política Nacional de Recursos Hídricos Brasileira.<br> / Abstract : Brazil, by setting that the water management is conducted in a decentralized, integrated and participatory manner, gave way to a new water management model, based especially on the performance of watershed committees. This study aimed to discuss the role of such groups on the water management, its main contributions and limitations as well. Pursuing to achieve this aim, there were two integrative reviews in order to identify the greater number as possible of case studies with these groups and also a case study with the Comitê das Bacias Hidrográficas dos Rios Chapecó e Irani. The literature revealed that, most of cases, these groups are not able to effectively contribute to the purpose that they were created for, due to a number of limitations, among them, stand out: the lack of technical, physical and financial support; the absence or ?lack of existence? of management tools provided by the National Water Resources Policy; the small decision-making role of these groups; and the low participation of governments (state and local) in the committees. Local analysis of the water governance reveals that this group faces many weaknesses that were highlighted in the literature and other evidenced by its members, such as low participation of members and civil society, difficulties and bureaucracy in financial transfers issues and little legal knowledge and technical expertise of its members. One can points out that the case study, as well as the literature shows that in Brazil the contributions of these groups are limited to promote environmental education within the river basin and to foster more participatory debate, but with low impact decision-making. However, from the findings of this study and experience with these groups in the United States, it was possible to draw some strategies, such as the immediate need to create the executing agencies and the compatibility of such plans with the municipal master plans from fostering the participation of local government, which can strengthen the performance of watershed committees in Brazil and, consequently, the National Policy of Brazilian Water Resources.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção. / Made available in DSpace on 2012-10-20T09:32:31Z (GMT). No. of bitstreams: 0Bitstream added on 2014-09-26T01:09:54Z : No. of bitstreams: 1 193019.pdf: 14047778 bytes, checksum: df14fcea9f4388f532c1e601b50da170 (MD5) / Nas últimas décadas, a gestão dos recursos hídricos vem assumindo um papel de destaque no cenário mundial, tendo em vista a escassez d'água e degradação dos mananciais, em várias partes do globo. Embora o Brasil possua o maior potencial hídrico do mundo, correspondente aproximadamente a 12% da água doce disponível, também apresenta sérios problemas com a escassez d'água, em determinadas regiões e estações e também por causa da degradação dos mananciais. Grande parte desta problemática decorre da intensa e diversificada exploração dos recursos hídricos, por sucessivas décadas, sem um adequado planejamento e gerenciamento. Importante salientar que, desde a década de 30, o Brasil tem normatizado sobre o tema, não obstante, somente com o advento da Constituição Federal de 1988 e das políticas estaduais e nacional de recursos hídricos editadas na década de 90, é que o tema tem suscitado maior atenção governamental, porém ainda de modo insuficiente. Neste sentido, esta pesquisa tem como objetivo estudar a gestão dos recursos hídricos na bacia hidrográfica do rio Itajaí/SC que apesar da nítida omissão estatal nesta área, é realizada de forma inovadora e corajosa servindo de modelo para as demais bacias estaduais e nacionais. A gestão hídrica na bacia do Itajaí é realizada pelo Comitê do Itajaí, oriundo das forças comunitárias em busca da melhoria no tratamento dos recursos hídricos, tendo em vista as enchentes que assolam a bacia. Até hoje, a sociedade civil está a frente da gestão hídrica, ou seja, do referido Comitê. A experiência aqui registrada ensina muitos aspectos importantes que podem contribuir na difusão e aprimoramento da gestão dos recursos hídricos no Estado e no Brasil.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção. / Made available in DSpace on 2012-10-20T12:02:37Z (GMT). No. of bitstreams: 0 / A demanda por maior responsabilidade social e ecológica, a pressão dos órgãos ambientais e os custos de produção, têm levado as empresas a adotarem estratégias ambientais preventivas, desenvolverem novas tecnologias e melhorarem as existentes para que possam gerar um diferencial competitivo. Considerando este contexto, o presente trabalho tem como foco central apresentar um modelo de redução do consumo de água industrial através de reuso de água no processo produtivo. Com esse objetivo, desenvolveu-se uma metodologia de redução do consumo de água industrial, adaptada a realidade da empresa pesquisada, utilizando como base a metodologia de melhoria contínua elaborada pelo GAV-UFSC ( 1998 ). Utilizou-se para aplicação desta metodologia uma indústria de médio porte do setor de acessórios para vestuário do estado do Paraná. Considerou-se satisfatória a implantação deste modelo de reuso de água, no qual foi obtido como principal resultado a redução do consumo de água industrial na empresa pesquisada.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção. / Made available in DSpace on 2012-10-19T10:11:14Z (GMT). No. of bitstreams: 0 / O presente estudo visa caracterizar através da análise de parâmetros físico-químicos e biológicos as águas da Lagoa do Peri, o principal manancial doce de superfície da ilha de Santa Catarina. Durante o período de março de 1998 a fevereiro de 1999, foram realizados estudos visando caracterizar através da análise de parâmetros físico-químicos e biológicos, a água da Lagoa do Peri, um lago costeiro que ocupa uma área de aproximadamente 5,07km2, dentro da bacia hidrográfica de mesmo nome, localizada no sul da Ilha de Santa Catarina, Brasil. Para tanto, foram coletadas mensalmente amostras de água em sete estações distribuídas no corpo lacustre, ao mesmo tempo em que foram registrados in loco parâmetros físico-químicos como temperatura da água, transparência da coluna d'água, oxigênio dissolvido, condutividade e as condições climáticas do dia. As amostras de água coletadas foram analisadas em laboratório para a determinação das concentrações de nutrientes dissolvidos (nitrito, nitrato e fosfato), clorofila a e material particulado em suspensão (sêston) e suas frações orgânica e inorgânica. Os resultados demonstraram que a Lagoa do Peri é um ambiente homogêneo, com pH neutro ligeiramente alcalino, bem oxigenado, onde os níveis de saturação de oxigênio variaram entre 82,6% e 146,0%, e cuja coluna d'água com uma transparência entre 0,5 e 1,0m apresenta uma pequena variação quanto à temperatura. As baixas concentrações de nutrientes dissolvidos (médias: fosfato = 0,20 ± 0,16 mM/L; nitrito = 0,06 ± 0,04 mM/L; nitrato = 0,33 ± 0,15 mM/L) na água indicam que o ambiente encontra-se pouco exposto à contaminações por esgotos domésticos e fertilizantes, possíveis fontes de poluição na área da bacia hidrográfica. As concentrações de clorofila a que variaram entre 1,78 e 57,87 mg/L acompanharam a densidade da população fitoplanctônica, sendo que as concentrações máximas foram observadas durante o verão. Observou-se que o sêston, que apresentou concentrações entre 3,20 e 16,80mg/L, é composto predominantemente por matéria orgânica.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção. / Made available in DSpace on 2012-10-19T14:07:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 192519.pdf: 652432 bytes, checksum: 3fc65a3571cb1fe86943f2664a0496df (MD5) / Este trabalho apresenta um estudo experimental relacionado com a contribuição das poluições física, química e bioquímica nas águas do Rio do Peixe, ocasionadas pelas cargas poluidoras do seu afluente Rio do Tigre e esgotos domésticos clandestinos existentes na área em estudo.

Made available in DSpace on 2016-02-05T18:29:14Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2015-04-10. Added 1 bitstream(s) on 2016-02-05T18:33:21Z : No. of bitstreams: 1 000856765.pdf: 1392951 bytes, checksum: d1210e55adff036e81b754cf61c07e1b (MD5) / Neste trabalho foi desenvolvido um método para determinação seletiva e in situ do metilmercúrio (MeHg) com o uso técnica da técnica de difusão em filmes finos por gradiente de concentração (DGT- diffusive gradients in thin films) e, também usando a DGT, avaliou-se um método já desenvolvido (baseado no uso da membrana P81) para a determinação de mercúrio (II). Para amostragem da espécie MeHg foi usado um disco ligante baseado no uso da Saccharomyces cerevisiae (levedura) - 20% (m/v) - imobilizada em agarose 3%, o gel de poliacrilamida como meio difusivo (S + P) e o acetato de celulose como membrana filtrante. A membrana de troca catiônica P81 e o gel difusivo de agarose (P81 + A) foram usados na determinação de mercúrio (II). Os dispositivos DGT montados com as três camadas foram imersos em soluções preparadas no laboratório com concentrações conhecidas de MeHg (e/ou Hg (II)). Determinou-se o coeficiente de difusão médio do MeHg (7,03 ± 0,77 x 10-6 cm2 s-1 a 23 ºC) na poliacrilamida. Posteriormente foram avaliados os principais parâmetros que afetam o desempenho da técnica: na faixa de pH 3,5 e 8,5 e força iônica (I), entre, 0,0005 mol L-1 a 0,1 mol L-1 NaCl. As recuperações obtidas de (84 - 98 %) e (84 - 105 %) do analito, no intervalo de pH e I estudadas, indicaram que o método pode ser utilizado em sistemas aquáticos que satisfaçam estas condições. Foram avaliadas também interferências devido à presença de alguns íons concomitantes. Os íons Mn, Cu, Zn, Fe(II) não afetaram a retenção do MeHg pelo ligante, com recuperações de (70 - 87 %). A retenção do ligante S. cerevisiae foi menos tolerável à presença de Pb e Cd com recuperações de (62 ± 5 %) e (54 ± 6 %). O método desenvolvido foi aplicado in situ no Rio Negro (Manaus-AM) no entorno da refinaria de petróleo Isaac Sabbá (Reman). Determinou-se as concentrações medias de MeHg e Hg (II) no local pela técnica DGT. Os resultados... / An in situ method for selective determination of methylmercury (MeHg) was developed in this work by using the diffusive gradients in thin films (DGT) technique. This method was used together with an already evaluated DGT method, based on the use of P81 cationic membrane as binder for determination of mercury (II). To determine MeHg species, it was used a binder disk of Saccharomyces cerevisiae (yeast) - 20% (w / v) - immobilized on agarose 3%, polyacrylamide diffusive layers (S + P) and acetate of cellulose as a filter membrane. The P81 cationic membrane and the diffusion agarose gel (P81 + A) were used for the determination of mercury (II). The DGT devices assembled with the previously described layers were deployed in solutions prepared in laboratory, with known concentrations of MeHg (and / or Hg2+).The average MeHg diffusion coefficient obtained for polyacrylamide equals to 7.03 ± 0.77 x 10-6 cm2 s-1 at 23 °C. It was evaluated the main parameters that affect the technical performance: pH (3.5 - 8, 5) and ionic strength (I) (0.0005 mol L-1 to 0.1 mol L-1 NaCl). The analyte recoveries obtained for the pH range studied (84 - 98%) and I (84 - 105%) indicated that the method can be used in aquatic systems which meet these conditions. The effect of interference due to simultaneous presence of ions was also evaluated. Mn, Cu, Zn, Fe (II) did not affect the retention of MeHg by the binder (70 - 87% recoveries). However, the binder layer was less tolerable to presence of Pb and Cd, noticiable by lower recoveries of 62 ± 5% and 54 ± 6%, respectively. The developed method was applied in situ in Rio Negro (Manaus-AM), nearby the oil refinery Isaac Sabbá (Reman). The average concentrations of MeHg and Hg (II) were determined and the results obtained by DGT on site were (< 0,025 μgL-1) and (< 0,085 μgL-1), respectively

Orientador : Profª. Ph.D Regina Tiemy Kishi / Coorientador : Prof. D.Sc. Stephan Fuchs / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Recursos Hídricos e Ambiental. Defesa: Curitiba, 15/03/2016 / Inclui referências : f.75-78 / Resumo: Os metais traço são utilizados na indústria e na agricultura e podem estar presentes em efluentes de mineração e esgoto. Assim, esses elementos atingem o ambiente e podem ser prejudiciais aos organismos, meio ambiente e às pessoas. Um monitoramento representativo é essencial para a gestão dos recursos hídricos e consequente prevenção à poluição. Monitoramentos convencionais da água algumas vezes podem não revelar a real condição do ambiente. Isto acontece devido às condições de lançamento e chegada dos poluentes ao sistema, à tecnologia disponível para quantificar a concentração e devido às características da própria substância monitorada. No caso dos metais traço, estes têm uma atração maior por outras partículas (sólidos suspensos, solo, sedimento, carbono orgânico dissolvido), as quais sedimentam, não permanecendo na coluna d'água. Outro fator a ser considerado é que as fontes de metais traço são geralmente intermitentes e as coletas são não contínuas. Além disto, os limites de detecção são altos e não detectam tais elementos na água. Desta forma, o biofilme é uma técnica alternativa de monitoramento, pois analisa o nível de contaminação em um intervalo de tempo. Para este estudo foram construídos dois amostradores. Amostras de biofilme, água e sedimento foram coletadas ao longo de oito meses para dois pontos de monitoramento, um na bacia do rio Barigüi e outro na bacia do rio Miringuava. Parâmetros de qualidade da água, granulometria e conteúdo de metais traço foram estimados. Os resultados mostram que o biofilme identificou os metais traço em praticamente todas as campanhas, enquanto que para as amostras de água isto não aconteceu. As amostras de sedimento representaram a poluição, porém não foi possível determinar o tempo da contaminação pelo método de coleta utilizado. O biofilme representou as diferenças no uso e ocupação do solo, representando poluição consistente com cada bacia hidrográfica. Palavras-chave: biofilme, metais traço, monitoramento, rio Miringuava, rio Barigüi. / Abstract: Trace metals are used in industries and agriculture and can be present in mining and sewer effluents. In such context, these elements can enter the environment and be very harmful to organisms, environment and people. A representative monitoring is essential for water resources management and, consequently, pollution prevention. Conventional water monitoring do not always show real environment condition. That happens because of effluent release conditions, pollution arrival system conditions, available technology to identify element concentrations and monitoring substance characteristics. Specifically for trace elements, they tend to adhere to other particles (suspended matter, soil, sediment, DOC) and deposit in riverbed. Other factor is that trace metal sources are usually from intermittent discharges and collections are not continuous. Besides that, usual techniques have high quantification limit and do not identify these elements in water. Thus, biofilm is an alternative monitoring technique for trace metals evaluation since it analyses contamination level in a time space. For this study, two biofilm samplers were constructed. Biofilm, water and sediment samples were collected for an eight month period in two monitoring sites, Barigüi and Miringuava watershed. Water quality parameters, granulometry, and trace metals content were estimated. Results showed that biofilm identified metals in almost every campaign, while water samples did not. On the other hand, sediment samples represented pollution but it was not possible to determine the contamination time by the used collection method. Biofilm also represented differences in soil use and occupation, representing consistent pollution potential for each basin. Keywords: biofilm, trace metals, monitoring, Miringuava River, Barigüi River.

Orientador : Prof. Dr. Marcelo Rodrigues Bessa / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Recursos Hídricos e Ambiental. Defesa: Curitiba, 11/05/2016 / Inclui referências : f.149-156 / Resumo: A presente dissertação propõe um método para a otimização da operação de usinas hidrelétricas com o objetivo de atender à demanda de eletricidade ao menor custo da complementação termelétrica. Faz-se uso da Programação Dinâmica Estocástica (Stochastic Dynamic Programming - SDP) e a modelagem se dá por meio de um Processo de Decisão de Markov (Markov Decision Process - MDP). O intuito é ava-liar a aplicação da SDP desenvolvida em uma linguagem de programação vetorial, o Matlab©. As usinas hidrelétricas são mantidas individuais para que suas característi-cas possam ser detalhadas, enquanto a complementação termelétrica é determina-da por uma função de custo. O MDP tem horizonte finito de sessenta meses. As va-riáveis de estado são os níveis de reservatório discretizados e as classes de vazões afluentes. As variáveis de decisão são as vazões turbináveis discretizadas. A matriz de transição do MDP calcula as probabilidades de que uma determinada classe de vazões afluentes ocorra, dadas as ocorrências das classes no mês anterior. O códi-go foi escrito de modo a usar, sempre que possível, vetores e matrizes, evitando la-ços, para potencializar as características da linguagem vetorial. São cinco as usinas hidrelétricas consideradas para o estudo de caso, todas em cascata no rio Iguaçu: dois reservatórios e três usinas a fio d'água, sendo que as usinas do rio Jordão, afluente do Iguaçu, não estão incluídas. Produzida como resultado da otimização, uma tabela de decisões é entregue a um simulador, alimentado pela série histórica. Os resultados da simulação são comparados ao simulador MSUI. O otimizador pro-posto alcançou geração média superior na cascata, deplecionando mais os reserva-tórios, especialmente o de cabeceira, e reduzindo vertimentos. Como as afluências do rio Iguaçu não são sazonais, o nível médio dos reservatórios é mantido entre 50% e 60%. Por fim, foram realizadas medidas de desempenho computacional, tan-to em velocidade de processamento como em alocação de memória. A memória tor-na-se o fator limitante com relação ao tempo computacional, mostrando que o códi-go usa a capacidade de processamento matricial para acelerar sua execução. PALAVRAS-CHAVE: programação dinâmica estocástica, otimização da operação de usinas, processos de decisão de Markov, linguagem vetorial, Rio Iguaçu. / Abstract: This dissertation proposes a method for the optimization of hydropower plants operation in order to meet demand at the lowest cost of the complementary thermoelectric production. Makes use of Stochastic Dynamic Programming - SDP and modeling is made through a Markov Decision Process - MDP. The aim is to evaluate the implementation of the SDP in the code written in a vector programming language, Matlab©. Hydroelectric plants are kept individual so that their characteris-tics can be detailed, while the thermal complementation is determined by a cost func-tion. The MDP has finite horizon of sixty months, the state variables are the discre-tized reservoir levels and the inflows classes. The decision variables are the discre-tized possible turbine flows. The MDP's transition matrix calculates the probabilities that a certain class of affluent flows occur, given that certain classes had ocurred in the previous month. The code was written to use, whenever possible, vectors and matrixes, avoiding loops in order to enhance the characteristics of the vector pro-gramming language. There are five hydroelectric plants considered for the case study, all cascaded on the Iguaçu River: two reservoirs that can regularize their out-flow, and three that cannot. The power plants of the Jordão River, Iguaçu affluent, are not included. Produced as a result of optimization, a table of decisions is given to a simulator, running the historical series. The results are compared to MSUI simula-tor. The proposed optimizer achieved higher average generation in the cascade, more depleted reservoirs, especially the first one in the cascade, and reduced spills. As the affluences of the Iguaçu River are not seasonal, the average level of the res-ervoirs is maintained between 50% and 60%. Finally, computational performance measurements were performed both in processing speed as memory allocation. The memory becomes the limiting factor prior to the computational time showing that the vectorial code uses the processing capability to accelerate its execution. KEYWORDS: stochastic dynamic programming, optimization of power plant opera-tion, Markov decision processes, vector language, Iguaçu River.

Orientador : Prof. Dr. Daniel Costa dos Santos / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Recursos Hídricos e Ambiental. Defesa: Curitiba, 11/03/2016 / Inclui referências : f.112-116 / Resumo: Diante de um panorama nacional e internacional de stress hídrico e energético, que tende a se acentuar nas próximas décadas por conta do crescimento populacional e da elevação nos padrões de consumo resultante do desenvolvimento socioeconômico de países pobres ou em desenvolvimento, a adoção de medidas de eficiência energética se torna cada vez mais necessária e urgente. Nesse sentido, e considerando que os sistemas de abastecimento de água (SAAs) respondem por aproximadamente 3% de toda a energia elétrica consumida no Brasil, sendo cerca de 90% desse consumo atribuído aos sistemas elevatórios, o presente trabalho se propôs a estruturar um método para a avaliação do desempenho energético de sistemas elevatórios de SAAs. Construído após a revisão de literatura, da qual foram selecionados os indicadores de consumo específico de energia (CE), de consumo específico de energia normalizado (CEN) e de consumo específico de energia por quilômetro de adutora (CEEL), esse método foi aplicado em dois estudos de casos, utilizando dados reais de duas estações elevatórias num período de dois e três anos. Além de demonstrar a aplicação do método no caso concreto, os resultados permitiram mensurar o desempenho energético das elevatórias nesse período e compará-los com os valores de referência encontrados na literatura. Entre outras conclusões, sugere-se que as operadoras dos sistemas definam os valores mínimos teóricos para cada indicador, a partir de suas próprias metas e expectativas, de modo a servir como elemento para verificação da eficiência energética. Palavras-chave: Desempenho energético; Eficiência energética; Indicadores de eficiência energética. / Abstract: Considering the water and energy stress in national and international level, which tends to be accentuated in the coming decades due to population growth and the increase of consumption that results from socio-economic development of poor and developing countries, the adoption of energy efficiency measures becomes increasingly necessary and urgent. Therefore, and considering that the water supply systems accounts for approximately 3% of all electricity consumed in Brazil, and that about 90% of this consumption is attributed to the pumping systems, this paper aims to design a method for evaluating the energy performance of pumping systems in water supply systems. Built upon the literature review, from which were selected the specific energy consumption indicator (CE), the normalized specific energy consumption indicator (CEN) and the specific energy consumption per kilometer of main water pipe (CEEL), this method was applied in two case studies using real data from two pumping stations within two years. In addition to demonstrating the application of the method in these cases, the results helped measure the energy performance of the lift systems during this period and compare them with the reference values established in the literature. Among other findings, it is suggested that the operators of the systems define the theoretical minimum values for each indicator, from its own goals and expectations, so as to serve as an element for verification of energy efficiency. Key-words: energy performance; energy efficiency; energy efficiency indicators.