Arising from the increasing demands of the twenty-first century workplace, concern over learner reading performance is at the forefront of national education. The increasing demands have raised the literacy bar for learners and subsequently, schools have been forced to accommodate instruction for these increased expectations. Successful reading requires the learner to incorporate a number of reading skills in appropriate ways. Oral reading fluency and reading comprehension are identified as components in effectively gaining meaning from text. A reciprocal relationship exist between the two that allows one to comprehend more thoroughly as one reads more fluently. Additionally, as one reads more fluently, one‟s ability to comprehend also improves. This is due to the fact that one‟s brain is more capable in processing text when one is able to read fluently. Therefore, when one automatically identifies words one is able to comprehend text more completely. The purpose of this study was to determine whether a linear relationship exists between Grade 4 learners‟ oral reading fluency on different types of tests and their reading comprehension. The study was conducted within a positivistic research paradigm. A one-shot crosssectional survey design was used to determine the relationship between oral reading fluency and reading comprehension of Grade 4 learners in selected schools in Kimberley in the Northern Cape Province. Five schools, representing the different quintiles, were selected to participate in the study. A total of 406 Grade 4 learners made up the study population. Two tests were developed and validated in order to assess the learners‟ oral reading fluency and reading comprehension. The data was analysed by means of descriptive statistics as well as Pearson product-moment correlations. The results indicate that learners in rural schools could only read at 52 words per minute (wpm) which meant that they could be grouped in the 10th percentile. With regard to reading comprehension the learners in the rural areas scored an average of 54% on the first reading comprehension test. Their results on the second comprehension test indicated that they experienced difficulties with inference questions. The results indicated that learners in urban schools read at 107.5 words per minute (wpm) which meant that they could be grouped between the 50th and 75th percentile. In their first reading comprehension test they scored an average of 78%. Their results on the second comprehension test indicated that they experienced difficulties with interpretation questions. Pearson product moment correlations indicated a practically significant difference between rural and urban schools on oral reading fluency and reading comprehension with urban schools outperforming rural schools. Overall, the results indicated a practically significant relationship of r = 0.69 between oral reading fluency and reading comprehension. The findings of this study should be noted by teachers as well as be addressed in interventions as a matter of urgency. / MEd (Learner Support), North-West University, Potchefstroom Campus, 2014

Arising from the increasing demands of the twenty-first century workplace, concern over learner reading performance is at the forefront of national education. The increasing demands have raised the literacy bar for learners and subsequently, schools have been forced to accommodate instruction for these increased expectations. Successful reading requires the learner to incorporate a number of reading skills in appropriate ways. Oral reading fluency and reading comprehension are identified as components in effectively gaining meaning from text. A reciprocal relationship exist between the two that allows one to comprehend more thoroughly as one reads more fluently. Additionally, as one reads more fluently, one‟s ability to comprehend also improves. This is due to the fact that one‟s brain is more capable in processing text when one is able to read fluently. Therefore, when one automatically identifies words one is able to comprehend text more completely. The purpose of this study was to determine whether a linear relationship exists between Grade 4 learners‟ oral reading fluency on different types of tests and their reading comprehension. The study was conducted within a positivistic research paradigm. A one-shot crosssectional survey design was used to determine the relationship between oral reading fluency and reading comprehension of Grade 4 learners in selected schools in Kimberley in the Northern Cape Province. Five schools, representing the different quintiles, were selected to participate in the study. A total of 406 Grade 4 learners made up the study population. Two tests were developed and validated in order to assess the learners‟ oral reading fluency and reading comprehension. The data was analysed by means of descriptive statistics as well as Pearson product-moment correlations. The results indicate that learners in rural schools could only read at 52 words per minute (wpm) which meant that they could be grouped in the 10th percentile. With regard to reading comprehension the learners in the rural areas scored an average of 54% on the first reading comprehension test. Their results on the second comprehension test indicated that they experienced difficulties with inference questions. The results indicated that learners in urban schools read at 107.5 words per minute (wpm) which meant that they could be grouped between the 50th and 75th percentile. In their first reading comprehension test they scored an average of 78%. Their results on the second comprehension test indicated that they experienced difficulties with interpretation questions. Pearson product moment correlations indicated a practically significant difference between rural and urban schools on oral reading fluency and reading comprehension with urban schools outperforming rural schools. Overall, the results indicated a practically significant relationship of r = 0.69 between oral reading fluency and reading comprehension. The findings of this study should be noted by teachers as well as be addressed in interventions as a matter of urgency. / MEd (Learner Support), North-West University, Potchefstroom Campus, 2014

Idag finns det mycket litteratur om Autismspektrumtillstånd att läsa, men det mesta är riktat till dem som redan har diagnosen eller föräldrar och bekanta. Det finns även många med AST som själva har skrivit böcker om sin diagnos. Det som saknas är en bok för barn utan AST men som möter barn med AST i vardagen och därför valde vi att skapa en bok om AST för barn. Detta för att barn utan kunskap kanske inte vet hur de ska bemöta sina klasskompisar med diagnosen. På ett lärorikt sätt ska barn utan AST kunna läsa och uppleva boken för att få en ökad förståelse om vad det innebär att ha AST. En bakgrundsstudie genomfördes för att få en ökad förståelse för AST och hur man skriver en barnbok. En webbenkätundersökning genomfördes för att ta reda på människors generella uppfattning och kunskaper om AST. Därefter skapade vi en barnbok för målgruppen 7–9 år med all den bakgrundskunskap vi fick fram. Vi testade vår slutprodukt med klass 3A och 3B på Hälsinggårdsskolan i Falun. De fick själva läsa boken och svara på en enkät med frågor om vad de tyckte om boken och om de hade lärt sig något nytt. Testet av vår bokprototyp visade att målgruppen uppskattade bokprototypen och att de elever som deltog lärde sig något om AST. / Today you can read a lot about Autism spectrum disorder, but most of the literature is for the people that already have the diagnosis or the people around them and some of the books come from people who have the diagnosis themselves. What we think is missing on the market today is a book for children who meet people with ASD in everyday life. Therefore we created a children’s book about ASD. We believe it’s important for children without knowledge to understand their classmates with ASD. In an educational way they should be able to read and understand what it means to have ASD. A background study was made to gain a better understanding of ASD and how to write a children’s book. A survey was also made to find out people’s general perception and knowledge about ASD. After the background study we designed a children’s book for children in the age of 7–9 years. To test our bookprototype we met class 3A and 3B of Hälsinggårdsskolan in Falun. They got to read the book and afterwards they answered questions about what they learned and thought about the book. The test of our bookprototype showed that the audience appreciated the book and that they learned and had a better understanding of people with ASD.

Sammanfattning Tidigare forskning visar att elever i de yngre åren i huvudsak möter skönlitterära texter och att detta kan innebära svårigheter för dem i klass 4 då de förväntas förstå olika texttyper. Denna studie undersöker vilka texttyper elever i förskoleklass till årskurs 3 får möta på två olika skolor i två skilda kommuner och om lärarna anser att det kan påverka elevers läsförståelse och läsintresse. Undersökningen gjordes genom kvalitativa intervjuer med verksamma lärare och baseras på en lärandesyn utifrån ett sociokulturellt perspektiv och begreppet literacy. Resultatet visar att de yngre barnen på de två deltagande skolorna till stor del får möta olika texttyper och att lärarna anser att det främjar både läsförståelse och läsintresse. / Abstract Previous research show that students in the younger years mainly meets fictional text types and that this may cause difficulties for them in 4th-grade when they are expected to understand different kinds of text. This study examines which types of text students in preschool to grade three meet at two different schools in two separate municipalities, and if teachers believe that it can affect students reading comprehension and interest in reading. The survey was conducted through qualitative interviews with practicing teachers and is based on a learning approach from a sociocultural perspective and the literacy concept. The result show that the younger children at the two participating schools for the most part get to meet different types of texts and that the teachers considers it promotes both reading comprehension and interest in reading.

Thesis (MPhil)--Stellenbosch University / ENGLISH ABSTRACT: The current level of literacy in South Africa is cause for concern. The Annual National Assessment of Literacy and Numeracy, conducted nationally by the National Department of Education of South Africa, shows that only 28% of Grade 3 learners and 35% of Grade 6 learners passed these tests in 2011 (Department of Basic Education (a), 2011). According to the policy on progression and promotion issued by the National Department of Education, learners may only be retained once in a phase, which means that these learners may lack essential academic literacy skills when they reach high school. The main concern addressed in this thesis is whether high school teachers can help improve academic literacy by using reading comprehension software, like Reading Rocket, as an intervention tool to help learners who struggle with reading comprehension, and whether Reading Rocket is in fact an effective program to use for such purposes. This study was conducted by using data from one school within the Western Cape which has been using Reading Rocket for the past three years. Use of the program forms part of their timetable, and Grade 8 and 9 learners spend twice per cycle working with the program. Learners are first tested on entering Grade 8 and group reports are retrieved from the program each term to monitor their progress. These reports give a summary of the reading level, the percentage gained in the reading exercises, reading speed in w.p.m and a spelling score in percentage. This data was used to compile a summary of the results obtained over six terms Term 1 2010 until Term 3 2011. These results were compared with quarterly classroom (paper‐based) comprehension and language tests in order to determine is a correlation between the program data and the paper‐based test data. There is no control group for this study as all the Grade 8 and 9 learners use the program. There is no conclusive evidence that the program is an effective intervention tool, but findings show a positive correlation between program data and paper‐based test data which indicates that the program may be used as a tool to determine on what grade level learners read. Given the numerous responsibilities and duties of teachers, it is essential that they are given an effective measuring tool for literacy and because computer software is essentially objective and time‐effective in provide results, using computer technology for such purposes may be part of a solution to improve literacy in South Africa. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Die huidige toestand van geletterdheid in Suid‐Afrika is kommerwekkend. Resultate in 2011 van die jaarlikse nasionale assesseringstoetse vir geletterdheid en gesyferdheid wat nasionaal deur die Nasionale Onderwysdepartement gedoen word, wys dat net 28% van Graad 3‐leerders en 35% van Graad 6‐leerders hierdie toetse slaag (Department of Basic Education (a), 2011). Volgens die beleid van progressie en promosie van die Nasionale Onderwysdepartement mag leerders net eenkeer in ‚n schoolfase agtergehou word wat beteken dat bogenoemde leerders dalk nie die geleentheid het om voldoende te verbeter voordat hulle die hoërskoolfases betree nie. Die hoofkwessie wat in hierdie tesis aangespreek word is of hoërskoolonderwysers rekenaar sagteware soos Reading Rocket as ʼn intervensie metode kan gebruik om leerders se akademiese leesbegrip te verbeter, en of Reading Rocket wel ʼn effektiewe intervensiemiddel is. ʼn Studie is gedoen deur die data van een skool in die Wes‐Kaap te gebruik wat Reading Rocket al vir die afgelope drie jaar gebruik. Dit vorm deel van hulle skoolrooster en graad 8 en 9‐leerders spandeer twee keer per siklus aan die program. Groepverslae wat deur die program opgedateer word elke kwartaal getrek om progressie te monitor. Die verslae bevat ʼn opsomming van die leerders se leesvlak, leesbegrip in persentasie, leesspoed in w.p.m en ʼn persentasie vir spelling. Hierdie data is gebruik om ‘n opsomming saam te stel van die resultate oor ses kwartale (kwartaal 1 2010 tot kwartaal 3 2011). Die programresultate is vergelyk met resultate van klaskamer (papiergebaseerde) begripstoetse en eksamens wat hulle vir dieselfde kwartale geskryf het. Omdat al die graad 8 en 9‐leerders aan die program blootgestel word, is daar nie ʼn kontrolegroep vir die studie nie. Daar is nie konkrete bewys dat die program ʼn effektiewe intervensiemiddel is nie, maar statistieke wys wel dat daar ʼn positiewe korrelasie tussen die programdata en die papiergebasseerde data is en daarom word die gevolgtrekking gemaak dat die program wel as ʼn instrument kan gebruik word om die leerders se leesbegrip op enige stadium van die jaar te toets. Weens vele verantwoordelikhede is dit essensieel dat onderwysers ʼn effektiewe metingsinstrument vir leesbegrip tot hulle beskikking het. Omdat rekenaarsagteware soos Reading Rocket tydbesparend en objektief in die voorsiening van resultate is, mag die gebruik van sulke tegnologie deel van ʼn plan vorm om geletterdheidsvlakke in Suid‐Afrika te verbeter.

本研究探討電腦支援合作知識翻新（knowledge building）活動對國小四年級學童閱讀理解與寫作表現的影響。研究對象為新北市某公立國小的兩班學生共53人。其中，實驗組（n=25）採知識翻新活動﹔控制組(n=28)採傳統講述教學活動。研究方法採準實驗設計中的「不等組前後測設計」；在為期十八週的實驗期間進行前測、實驗處理及後測。 　　研究資料來源包含：(1)PIRLS閱讀測驗前後測成績；(2)教學科技平台討論內容；(3)教學科技平台活動參與量；(4)寫作表現分數；(5)實驗組與控制組學生的半結構訪談；以及(6)實驗組的段考學習成績。資料分析同時使用質性與量化兩種方式。質性分析內容包括半結構訪談與平台討論內容，量化資料分析內容包含閱讀測驗成績、平台活動參與程度、以及寫作表現分數。透過多元資料分析以瞭解經過不同教學方法後，兩組學生的閱讀理解與寫作表現上是否有所差異。 　　研究結果顯示：(1) 知識翻新有助於提升學生的整體閱讀理解，且使用知識論壇進行閱讀理解提問，也有助於提昇學生的提問能力；(2) 知識翻新有助於提升學生整體寫作表現，且知識論壇上的貼文與討論活動也有助於改善學生的寫作品質；(3) 知識翻新能幫助學生改進其想法概念，且實驗後期於知識論壇的活動量也有呈現增加的趨勢；及(4)經過知識翻新活動後，實驗組的低學業成就學生之閱讀理解表現優於控制組的低學業成就學生，但二組在寫作方面則無顯著差異。 　　本研究嘗試改變過去的學習模式，透過知識翻新：鼓勵學生產生並反思想法，讓學生的學習更具主動性；及鼓勵同儕間的互助與互動以改進閱讀想法，讓學生在閱讀理解與寫作表現的成效產生正向的成長。 / Abstract The purpose of this study was to investigate the effects of knowledge building activities on grade-four students’ reading comprehension and writing performance. This study adopted a quasi-experimental design. In the experiment group, the participants were 25 grade-four students; in the control group, the participants were 28 grade-four students. The experiment class engaged in knowledge building and sustained ideational writing in order to enhance their writing performance (for 18 weeks). In contrast, the control group engaged in teacher-directed instruction. Data sources mainly came from: (1) pre-post PIRLS reading comprehension test; (2) students’ notes posted in Knowledge Forum; (3) students’ online discussion activities in Knowledge Forum, such as number of notes contributed, number of notes read, and number of notes built-on to other’s notes; (4) pre-post writing test; (5) semi-structured interview; and (6) student’ end-of-the-semester grades. To analyze, one-way ANCOVA, paired t-test and chi-square was employed to quantitatively examine students’ reading comprehension and writing test after the course. In addition, qualitative content analysis was also performed to evaluate the quality of students’ notes and to understand how students changed their views of ideas. The findings were as follows: (1) knowledge building pedagogy was conducive to enhancing students’ high-level reading comprehension and encouraging more in-depth questioning activities in Knowledge Forum; (2) after being engagaed in Knowledge building for a semester, students were able to demonstrate better writing performance, and more active discussion activities in the Knowledge Forum; (3) Knowledge building pedagogy changed students’ views of ideas and improved their idea generation capacity; and (4) Low achievers in the experiment group were able to demonstrate better reading comprehension than those in the control group. Overall, the findings suggested that knowledge building practice was able to help change the traditionally more authoritative and teacher-directed one-way instruction,   to an alternative, more student-centered, idea generation and improvement pedagogy, that helped students attain better reading comprehension and writing performance.

Thesis (MEd)--University of Stellenbosch, 2011. / ENGLISH ABSTRACT: It is clear from a recent study done by the Western Cape Education Department that the quality of literacy instruction in primary schools is not up to standard (WCED, 2006; Kruizinga, 2010). Therefore, countless learners struggle with the acquisition of literacy skills, such as reading and writing (WCED, 2006). One of the numerous reasons for South Africa's poor literacy levels is stated in the National Reading Strategy (Department of Education, 2008:10): “Learners who experience barriers to learning often do not receive the support needed to become fluent readers.” Despite the policies of inclusive education that recognise the special needs of learners in all sectors of education (Department of Education, 2008:10), countless children find it impossible to decipher and make sense of the unfamiliar texts they encounter in school. For this reason, many learners struggle with feelings of frustration, inadequacy and a sense of failure. As a result of the poor literacy levels, a literacy intervention programme was developed that was used to improve the literacy levels of learners who needed individualised instruction in the specific areas of reading and writing. This intervention programme was based on the principles of Reading Recovery®, a New Zealand literacy intervention programme developed by Clay (1993). Her Observation Survey assessment tasks (Clay, 2002) were used as the main research instrument within a pre-test, mid-test and post-test design. In addition to quantitative data, the Observation Survey yielded qualitative, descriptive data on children's literacy-processing behaviours, which were used to monitor learner progress and provide a source of feedback to guide teachers' instructional decision-making. Three struggling grade three learners were chosen for the intervention, together with a control group consisting of four average-performing learners to which the intervention group was compared. The comparison was done in order to gain knowledge of the intervention group‟s improvement and to see whether they progressed to the level of the control group as a result of the intervention. This programme was designed to accelerate the learning process of struggling learners, firstly by using levelled texts, and secondly by teaching the learners to apply the comprehension strategies needed for successful reading and writing. The results indicate that the intervention group reached the average performance level of the control group and therefore the intervention proved to be successful. Towards the end of the intervention it became clear that the project merited further research and support. / AFRIKAANSE OPSOMMING: 'n Onlangse studie wat deur die Wes-Kaapse Onderwysdepartement voltooi is, het aangetoon dat die kwaliteit van geletterdheidsonderrig nie op standaard is nie. Gevolglik is daar baie leerders wat geletterdheidsprobleme ervaar (WCED, 2006). Een van die vele redes vir Suid-Afrika se lae geletterdheidsvlakke word in die Nasionale Leesstrategie (Department of Education, 2008:10) weergegee: “Leerders wat struikelblokke tot leer ervaar, ontvang gewoonlik nie die ondersteuning wat hul benodig om suksesvolle lesers te word nie.” Ten spyte van die Inklusiewe Onderwysriglyne wat die spesiale behoeftes van alle leerders in alle sektore van onderwys erken (Department of Education, 2008:100), is daar steeds vele kinders wat dit feitlik onmoontlik vind om sin te maak van onbekende tekste waarmee hul in die skool te doen kry. Vir hierdie redes sukkel baie leerders met gevoelens van frustrasie, ontoereikendheid en mislukking. As gevolg van die geletterdheidsprobleme onder jong leerders, het ek 'n intervensieprogram ontwikkel wat gebruik is om die geletterdheidsvlakke van leerders wat spesifiek geletterdheidsprobleme ervaar op te stoot. Die intervensie is gebaseer op beginsels van Reading Recovery®, 'n Nieu-Seelandse Geletterdheidsprogram wat deur Clay (2002) ontwikkel is. Die bykomende “Observation Survey” assesseringstake is gebruik as die hoof navorsingsinstrument binne die raamwerk van 'n voortoets, middel-toets, natoets-navorsingsontwerp. Bo en behalwe die kwantitatiewe data wat die “Observation Survey” take opgelewer het, het die assesseringsinstrument ook kwalitatiewe data verskaf ten opsigte van die leerders se geletterdheids-prosesseringsgedrag. Hierdie data het my gehelp om die leerders se vordering te monitor, asook om my onderrigsbesluite te rig. Drie graad drie leerders wat geletterdheidsprobleme ervaar het, is gekies om deel te neem aan die intervensie. Vier graad drie leerders wat gemiddeld presteer, is vir die kontrolegroep gekies waarteen die intervensiegroep gemeet is. Een van die doele van die intervensie was om te sien of die intervensiegroep binne die gegewe tydperk die gemiddelde vlak van die kontrolegroep kon bereik. Die program is ontwerp om op die een-tot-een vlak sukkelende leerders se leerproses te versnel deur eerstens gebruik te maak van tekste wat in vlakke van „n progressiewe moeilikheidsgraad opgedeel is. Tweedens is die intervensieleerders geleer om 'n verskeidenheid begripstrategieё toe te pas wat enige leser nodig het om met sukses te kan lees en skryf. Die assesseringsresultate het getoon dat die intervensieleerders na verloop van die intervensie die gemiddelde lees- en skryfvlakke van die kontrole groep bereik het. Dus was die studie 'n sukses. Aan die einde van die intervensie het dit duidelik geword dat die projek verdere navorsing in hierdie veld vereis.

Thesis (MEd)--Stellenbosch University, 2013. / ENGLISH ABSTRACT: The increasing number of isiXhosa learners in Afrikaans medium schools gave rise to this investigation. According to our Constitution, all citizens have the right to receive education in one of the official languages. Some isiXhosa parents exercise their democratic right by enrolling their children in English- or Afrikaans-medium schools. They are of the opinion that the level of education is of a higher standard in these schools. Consequently, some isiXhosa learners in Afrikaans-medium schools develop barriers to learning due to the fact that they have little or no knowledge of Afrikaans. The purpose of this study was to develop a literacy intervention programme to improve the vocabulary and reading comprehension of isiXhosa mother tongue speakers in grade 4 to 6 Afrikaans-medium classes. Secondly, the aim of the study was to determine whether the literacy intervention programme would lead to the improvement of the Afrikaans vocabulary and reading comprehension of isiXhosa learners in grade 4 to 6 Afrikaans-medium classes. The research was conducted in a previously disenfranchised Afrikaans-medium school in Stellenbosch. The research methods employed comprised a literature review supported by an empirical investigation that included pre- and post-tests with learners, interviews with educators and the development and implementation of a literacy intervention programme. A mixed method research design was used, because quantitative data alone would have supplied inadequate answers to the research question. The theoretical basis of the study was Piaget’s theory of cognitive development, as well as Vygotsky’s social constructivist language acquisition theory. Both Piaget and Vygotsky emphasised the importance of social interactions in cognitive development. They regarded the development and use of vocabulary as an integral part of these interactions. Research indicates that the field of second language acquisition is multifaceted and is not supported by a singular theory. Three theories of second language acquisition were explored in this study. They are the communicative approach, shared reading and the schema theory. The role that the language-in-education policy, motivation and social economic status play in second language acquisition was also investigated. Another goal of the literature review was to collect data to develop a literacy intervention programme in which the above-mentioned theories of second language acquisition were utilised. The marsh at the school served as the context for the activities in the programme. Twenty isiXhosa mother tongue speakers in grade 4 to 6 Afrikaans-medium classes were subjected to an intervention programme over a period of six months to determine the success of the intervention programme. Data gathering included quantitative data (pre- and post-tests) as well as qualitative data (interviews with Afrikaans educators) to determine whether the learners’ vocabulary and reading comprehension had improved. The results of the study indicate that the implementation of the literacy intervention programme can lead to the improvement of the Afrikaans vocabulary and reading comprehension of isiXhosa mother tongue speakers in grade 4 tot 6 Afrikaans-medium classes. This is substantiated by previous research. The results also support findings that the Afrikaans vocabulary and reading comprehension of isiXhosa learners in the Afrikaans-medium intervention school can improve if the appropriate intervention is offered timeously. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie ondersoek is onderneem weens die toenemende getal Xhosa-moedertaalsprekers in Afrikaansmediumskole. Volgens die Grondwet het elkeen die reg om onderrig in enige van die amptelike tale te ontvang. Sommige Xhosasprekende ouers oefen hierdie reg uit deur hulle kinders in Afrikaansmediumskole te plaas. Hulle is van mening dat onderrig van 'n hoёr gehalte daar plaasvind. Gevolglik is daar 'n toename van leerders wat struikelblokke tot leer ondervind, omdat hulle min of geen begrip van Afrikaans het nie. Eerstens, is die fokus van hierdie studie die ontwikkeling van 'n geletterdheidsintervensieprogram om die Afrikaanse woordeskat en leesbegrip van graad 4 tot 6 Xhosa-moedertaalsprekers in 'n Afrikaansmediumskool te bevorder. Ten tweede is dit om te bepaal of die geletterdheidsintervensieprogram 'n verbetering in die woordeskat en leesbegrip van graad 4 tot 6 Xhosa-moedertaalsprekers tot gevolg gehad het. 'n Voorheen benadeelde Afrikaansmediumskool in die Stellenbosch-omgewing is deur die navorser gekies vir die implementering van die geletterdheidsintervensieprogram. Hierdie projek het 'n literatuurstudie ondersteun deur 'n empiriese ondersoek wat voor- en natoetse met leerders, onderhoude met onderwysers en die ontwerp en toepassing van 'n geletterdheidsintervensieprogram ingesluit het, behels. Daar is van 'n gemengde navorsingsontwerp gebruik gemaak, omdat die gebruik van slegs kwantitatiewe data onvoldoende antwoorde op die navorsingsvraag sou verskaf. 'n Literatuurondersoek is gedoen om 'n teoretiese grondslag vir die studie te verkry. Piaget se teorie van kognitiewe ontwikkeling en Vygotsky se sosiaal-konstruktivistiese taalverwerwingsteorie is gebruik om die verwerwing van 'n tweede taal te beskryf. Beide Piaget en Vygotsky het die belangrikheid van sosiale interaksies in kognitiewe ontwikkeling beklemtoon. Hulle het die ontwikkeling en gebruik van woordeskat as 'n integrale deel van hierdie interaksies beskou. Die studie dui daarop dat die aard van tweedetaalverwerwing kompleks is en nie deur 'n enkele teorie ondersteun kan word nie. Drie verskillende benaderings tot tweedetaalverwerwing, naamlik die kommunikatiewe benadering, gedeelde lees en die skema-teorie, is ondersoek. Die rol wat die taal-in-onderwysbeleid (TiOB), motivering en sosio-ekonomiese status in tweedetaalverwerwing speel, is ook ondersoek. 'n Verdere doel van die literatuurondersoek was om inligting te versamel om 'n geletterdheidsintervensieprogram te ontwerp waarin bogenoemde benaderings tot tweedetaalverwerwing gebruik is. Die vleiland by die skool het die konteks geskep waarbinne die onderskeie aktiwiteite beplan is. Die geletterdheids-intervensieprogram is vir ses maande in 'n klas met 20 graad 4 tot 6 Xhosa-moedertaalsprekers toegepas om die sukses daarvan te bepaal. Datagenerering het bestaan uit kwantitatiewe data (voor- en natoetse) asook kwalitatiewe data (onderhoude met die opvoeders wat Afrikaans onderrig) om vas te stel of die leerders se woordeskat en leesbegrip verbeter het al dan nie. Die resultate van hierdie studie toon dat die toepassing van die geletterdheidsintervensieprogram tot die verbetering van die Xhosa-moedertaalsprekers in graad 4 tot 6 Afrikaansmediumklasse se Afrikaanse woordeskat en leesbegrip kan lei. Dit stem ooreen met bevindinge van vorige navorsing, naamlik dat die verbetering van leerders se woordeskat tot die verbetering van leesbegrip lei. Verder ondersteun die resultate die bevindinge dat Xhosa-moedertaalsprekers in die Afrikaansmedium intervensieskool se Afrikaanse woordeskat en leesbegrip kan verbeter, mits hulle die nodige, gepaste ondersteuning betyds ontvang.

published_or_final_version / Education / Doctoral / Doctor of Philosophy

published_or_final_version / Education / Master / Master of Education