This dissertation attempts to answer the questions, “What is the most appropriate background for understanding Paul’s views on marriage, celibacy and divorce as found in 1 Corinthians 7?” and “How do we account for the unique features in 1 Corinthians that are not clearly delineated in the Greco-Roman works, Jesus tradition or in other NT writings?” This work argues that Paul derives the substance of his perspective on marriage, celibacy and divorce directly from the Jewish Scriptures (LXX) and the uniquely motivated Jesus tradition to which he was exposed. Paul’s reception of this Jesus tradition can be traced to first generation believers as well as to his own revelatory religious experience. Such a proposal does not preclude Paul from being significantly influenced by his social context, but suggests that he was acutely aware of the philosophical differences between himself and other thinkers of his day. This work follows the contention that Hellenism only affected the ‘outer shell’ of Paul’s brand of Pharisaism (Hengel). What is more, the Apostle openly uses this Jesus tradition when the situations of his missionary churches paralleled those confronted by Jesus and seems to have expanded upon it when he had no explicit tradition from which to draw as new situations arose within his communities. / New Testament / D. Th. (New Testament)

M.A. / Marriage is neither a Jewish nor a Christian invention. Both religions have one thing in common: their origin is traced back to the God of the Bible, who is also the Creator of the universe. While Christianity does not hesitate to trace its origins to Judaism, Judaism perceives it as a perversion of its heritage. Christian ethics have a rich Jewish background. Actually, the very founders of Christianity were Jewish. Jesus and Paul were, first and foremost, Jews. The former was neither a Christian nor did he intend to start a new religion apart from the Jewish faith. He only perceived himself as a Jewish revivalist, and the long-awaited Messiah. The latter was a Jew who got converted to Christianity. The first four books of the New Testament are an attempt, by both eyewitnesses and their disciples, to present a record of the words and deeds of the historical Jesus. Paul interprets the God's plans of salvation as fulfilled in the Jesus of Nazareth. This research paper attempts to compare the teachings of both Paul and Jesus on marriage and divorce. Christian marriage is a marriage in which both partners are Christian believers. Jesus' teaching is generally addressed to a homogenous JeWish Christian community, with few excerptions in the Markan and Lukan versions. In view of Christian marriages, the Law of Christ seems to be binding upon both partners. A problem arose when the Gospel crossed the borders of Palestine into the Gentile lands. Paul became the instrument used by God to put the universality of the Gospel into practice. The issue of mixed marriages comes into place in the Pauline community. In such unions, the Law of Christ would be binding on only one partner, namely, the believer. The apostle finds himself now faced with a real life situation in which there is no direct command of the Lord. His churches looked up to him for answers. Like marriage, divorce is neither Christian nor non-Christian, although many scholars would have us think in terms of their being Christian or non-Christian. Between what is ethically right and wrong, is the twighlight zone of the acceptable or the unacceptable. For the Jew, divorce was custom. The Gentile world also had its own rules governing marriages, which were no better than those held by Jews. Jesus (the synoptics) quotes no code of law for or against the practice of divorce. He bases his argument on the natural order of things - that is, God's original plan at creation. Marriage may be perceived as a pre-fall divine institution, and divorce a post-fall divine concession. In speaking about marriage, Jesus speaks in terms of principles: marriage was meant to be a permanent bond. Man's sinfulness necessitated a compromise on the part of God: to allow for divorce. We propose that the synoptics speak about the ideal. The state of affairs which Jesus propagates is not practical, and cannot be fully realised in the present age of fallen man. Conversely, Paul deals with the practical - the realistic as opposed to the ideal. His teaching reflects the problems of applications in a rather heterogeneous context. The whole law of God reflects the relativised will of God. In Christianity, Jesus seems to be the first person to relativise the very Law of God. In order for us to fully comprehend the perfect will of God, we need to look beyond the code of law, to that state of absolute perfection. The state which man cannot attain in this present life, where sin and the devil are still at large. This seems to have been the approach applied by Jesus in answering questions on marriage and divorce. In the whole record of Jesus' ministry, nowhere was a called to resolve a real marital problem. We thus propose that What Jesus he gives is only a theoretical framework which requires further analysis before it can be applied to real life situations. We also propose both Jewish and Gentile ethical principles need to be readjusted and reinterpreted before they can be adopted into Christianity. The socio-historical context of both the writer and readers will play an important role in our quest for the link between the Pauline and synoptic perspectives on marriage and divorce. The gulf between the ideal and the real seems to be as wide as one between justice and mercy. The following questions raise some of the major concerns in this research: Are there any links between Paul and Jesus (synoptics) on marriage and divorce? If Jesus speaks about the ideal in his absolutist attitude, is there any link between the ideal and the real; between principle and practice?

Abstract This work deals with the four final chapters of the Second Letter to Corinth, which are considered for their difference as a separate letter. The apostle Paul defends his apostolic mission here against "adversaries." The first chapters aim to bring closer the life of the Apostle Paul, his missionary journey. In abbreviated form, they also describe the individual leaves that St. Paul also wrote the so-called catalogs of suffering that these letters contain. The next section deals with Corinth. A brief outline of the history of this city-state is followed by a chapter on the local church community. After a short historical approach to Corinth, the characteristics of the local ecclesial community follow, followed by a description of the problems in this community as recorded in the letters that Paul addressed to Corinth. Behind this list is a brief introduction to the meaning of the word "apostle". At the end of this section, the work deals with the issue of Corinthian correspondence, ie the number of letters written in Corinth and their contents. After this general introduction to the problem, the work is devoted to a more detailed analysis of individual pericopes 2 Cor 10-13, which could shed light on what could be the reasons for this Great Paul's apology.

The present thesis, Paul's Apostolic Existence. How to understand apostle Paul when he writes about apostle Paul, investigates the issue of why Paul writes so frequently in his epistles about himself and his life. The search starts in 2 Cor 12:1-10 where Paul mentions Christ's answer to his prayer for recovery from sickness: "My grace is sufficient for you, for power is made perfect in weak- ness." This statement becomes the central point of the investigations. Their core part is exegesis of the relevant passages, mostly from Paul's letters to Corinth. The context is broadened by selected texts from the letters to the Philippians and to the Romans. In these texts, the apostle explains to the read- ers his own existence mainly by pointing out his weakness and suffering. The present thesis argues that Paul's motives for writing these texts should be looked for in his theology. He considers his recurring experience of God's power in weakness as instrumental in his mission to preach the gospel. The argument is supported by possibly precise description of the relation between Paul's apostolic existence and his preaching. This will show what benefit these texts can and should bring to their readers.

At the end of the fourteenth century Jean d’Arras rewrote a popular folktale. The tale told how Mélusine, a fairy who was serpent from the navel down every Saturday, married a knight and founded the fortress of Lusignan. In his introduction to the tale Jean d’Arras presents the ideas of four authority figures to convince the reader that fantastical things are possible and that his work should be taken seriously. These authority figures are David, Aristotle, Paul and Gervaise de Tilbury. It is the contention of this thesis that Jean d’Arras presents these figures in his introduction to provide context and serve as doubles for characters in the narration as well as convince the reader to take the work seriously. Through his allusion to Tilbury, Jean d’Arras establishes a context and a doubling for the story-line which he so repetitiously tells. Through his allusion to David we see a doubling for Raymondin, who in fact bears the name of earthly king, a position which David held in archetype. Through his allusion to Paul we see a doubling for Geoffrey à la grande dent, enfant terrible who becomes a responsible leader. And finally we suggest that Aristotle is a type for Jean d’Arras himself, who is presenting to his reader a methodical study of the telos of earthly kings. The thesis contains a discussion of these four individuals, how they were viewed in the late fourteenth-century and what the implications are for reading the text with them in mind. When viewed in the light of these comparisons the text can be seen, not only as a fantastical story, but as political commentary. Jean d’Arras glorifies the Duke of Berry, his patron, by connecting him to a supernatural being, but he also suggests throughout the narration, that the true justification for nobility and political power is not a supernatural connection, but a practical ability to deal with earthly affairs.

In this dissertation, I explore to address the problem of the identity of Paul’s interlocutor(s) in Rom 1–3 and the subsequent issue of whether Paul only includes non-Jewish Gentiles as recipients of his gospel teaching. In order to deal with the research question in a linguistically informed manner, I draw from Systemic Functional Linguistics and use two related notions of cohesive chains and grammatical metaphor (nominalization). By applying both methods to the text, I identify twenty-three active cohesive chains and five most important instances of nominalization in the text. Based on the linguistic data elicited solely by examining the interaction patterns among the chains and by explicating the various textual effects that nominalization brings about, I conclude that the linguistic evidence points to the possibility that the interlocutor is an ethnically Jewish man and Paul thus does not exclude his fellow Jews from his presentation of the gospel in Rom 1–3.

This dissertation attempts to illuminate the significance of what has been called the "coworkers" for Paul's mission. At the same time it revises the traditional portrait of Paul as a "lone ranger", not properly understood and appreciated by others. Thus the focus is on the way in which Paul together with his co-workers as his missionary partners achieved the various tasks of early Chrisian mission, namely the proclamation of the gospel and the consolidation of churches. This phenomenon is best described with the German term Kollegialmission, i.e. a mission carried by a team of colleagues. A survey of research is followed by a detailed analysis of this phenomenon in the letters commonly recognised as written by Paul himself. In additon to explicit statements on the co-workers, attention is also given to implicit references, e.g. verb forms in the first person plural which appear in some letters and contribute to understanding this Kollegialmission. Then the same methodological procedure is applied to the disputed letters of Paul. A final chapter examines the portrait of Paul and his co-workers in the Book of Acts. This dissertation demonstrates that this understanding and practice of Kollegialmission was a central point in Paul's mission and self-understanding. His co-workers receive their commission and authority from God, to whom they are responsible. The gospel constitutes the foundation for this cooperation between Paul and his co-workers. Thus the co-workers perform the same duties as Paul himself, though his special apostolate remains in place. The picture of the Kollegialmission in the Deuteropauline letters differs only slightly from that of the letters generally recognised as Paul's own. As the author of Acts is mainly interested in the person of Paul, his co-workers appear increasingly on the backstage as the story unfolds. This examination closes with an application of some principles of Paul's Kollegialmission to present day congregational ministry and mission work. / Theology / M.Th.

Thesis (MPhil)--Stellenbosch University, 2002 / On title page: Master of Philosophy (Bible Skills) / ENGLISH ABSTRACT: The apostle Paul was called and commissioned to the city centres of the eastern Mediterranean world. These city centres were places of power, trade, wealth and travel. They were the nerve centres of civilisation in the East. People from various parts of the Roman Empire were found in these major cities. The city was therefore a highly significant institution in the Roman Empire. The governing authorities wanted hellenization and romanization to spread from these cities. The Christian leaders also decided that Christianity had to spread in the Roman Empire from its city centres. The apostle Paul's Christian mission was therefore to the various cities in the Roman Empire. The sociohistorical realities in these cities therefore formed the context of Paul's life and apostolic work and determined his relation to a city. The political, social, cultural and religious factors in a city could therefore impinge on his life and work. The apostle Paul was usually drawn to these large cities where he could find Jewish communities. As Christianity was resting on a Jewish foundation, his initial strategy was his work in the synagogues amongst the Jews. Paul also needed an alternative venue for his Christian work in the city. These alternate venues were usually the private homes of individuals who had become Christians. In these homes Paul established his church in a city. The hosts in these homes would usually become the benefactors and leaders in the church. Paul's apostolic work in a city was also done in the city streets. His church therefore became thoroughly mixed in terms of social status, however, the church gave all equal rights and privileges. When Paul left a city, he also placed on them the responsibility to reach their surrounding regions and provinces with the Christian message. These cities therefore had to be strategically located. The apostle Paul chose five specific cities that had an advantageous geographical position in the Roman provinces to complete his apostolic work in the eastern Mediterranean world. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Die apostel Paulus was geroep en opgedrag vir die stedelike sentrums van die ooste Middellandse wereld. Hierdie stedelike sentrums was plekke van invloedryke mag, ekonomiese handel, rykdom en reis aktiwitiete. Hulle was ook die kern van menslike beskawing in die Ooste. Bevolkings groepe vanuit verskeie dele van die Romeinse ryk was in hierdie groot stede te vinde. Stede was 'n hoogs betekensvolle instelling in die Romeinse ryk. Die politieke owerhede wou he dat hellenization en romanization moes sprei van hierdie stede. Die Christelike leiers het ook besluit dat Christendom moes in die stede van die Romeinse ryk sprei. Die apostel Paulus se Christelike sending was dus tot die verskillende stede in die Romeinse ryk. Die sosio-historiese realiteite in hierdie stede was die samehang van Paulus se apostoliese werk en het ook sy verhouding met die betrokke stede bepaal. Die politieke, maatskaplike, kulturele en godsdienstige faktore in 'n stad kon dus 'n invloed uitoefen op sy lewe en werk. Paulus was gewoonlik aangetrokke tot hierdie groot stede waar Joodse gemeenskappe te vinde was. Aangesien Christendom in die Joodse geloof gegrondves was, was sy aanvanklike strategie om sy werk te loots in sinagoge waar Joode te vinde was. Paulus het ook 'n alternatiewe ontmoetings plek vir sy Christelike werk in die stede nodig gehad. Hierdie alternatiewe ontmoetingsplekke was gewoonlik in die huise van indiwidue wat Christene geword het. Die eienaar van hierdie huishouding het gedien as gasheer, weldoener en leier in die kerk. Paulus het ook sy apostoliese werk voortgesit in die stedelike strate. Sy kerke het as gevolg hiervan 'n gemende samelewing status gehad, nogtans het hy gepoog om alle Christene gelykwaardig te stel. Wanneer Paulus 'n stad verlaat het, het hy het ook aan hulle die verantwoordelikheid gegee om uit te reik na hulomliggende streke en provinsies met die Christen boodskap. Hierdie stede moes dus strategies gelee wees. Paulus het vyf spesifieke stede wat 'n voordelig geologiese posisie in die Romeinse provinsies uitgeken om sy apostoliese werk te voltooi in die ooste Middellandse wereld.

This dissertation attempts to illuminate the significance of what has been called the "coworkers" for Paul's mission. At the same time it revises the traditional portrait of Paul as a "lone ranger", not properly understood and appreciated by others. Thus the focus is on the way in which Paul together with his co-workers as his missionary partners achieved the various tasks of early Chrisian mission, namely the proclamation of the gospel and the consolidation of churches. This phenomenon is best described with the German term Kollegialmission, i.e. a mission carried by a team of colleagues. A survey of research is followed by a detailed analysis of this phenomenon in the letters commonly recognised as written by Paul himself. In additon to explicit statements on the co-workers, attention is also given to implicit references, e.g. verb forms in the first person plural which appear in some letters and contribute to understanding this Kollegialmission. Then the same methodological procedure is applied to the disputed letters of Paul. A final chapter examines the portrait of Paul and his co-workers in the Book of Acts. This dissertation demonstrates that this understanding and practice of Kollegialmission was a central point in Paul's mission and self-understanding. His co-workers receive their commission and authority from God, to whom they are responsible. The gospel constitutes the foundation for this cooperation between Paul and his co-workers. Thus the co-workers perform the same duties as Paul himself, though his special apostolate remains in place. The picture of the Kollegialmission in the Deuteropauline letters differs only slightly from that of the letters generally recognised as Paul's own. As the author of Acts is mainly interested in the person of Paul, his co-workers appear increasingly on the backstage as the story unfolds. This examination closes with an application of some principles of Paul's Kollegialmission to present day congregational ministry and mission work. / Theology / M.Th.

Summaries in German and English / Die vorliegende Studie setzt sich mit der militärischen Metaphorik im Corpus Paulinum im Blick auf deren Vorkommen und Bedeutung auseinander. Es zeigt sich, dass sich die militärische Rede und deren Anwendungsbereich im Corpus Paulinum über alle dreizehn Briefe hinweg, die der Reihe nach ihrer wahrscheinlichen chronologischen Abfassungsfolge entsprechend analysiert werden, zu entwickeln scheint: dienen militärische Motive anfangs noch vorwiegend als Vergleichsmomente, so werden sie im weiteren Verlauf der Briefchronologie zunehmend identifizierend eingesetzt. Thematisch verwendet Paulus militärische Redeweise insbesondere zur Schaffung und Wahrung von Einheit in der Gemeinde auf Grund gemeinsamer Identität sowie um sich und die Gemeinde als »Mithineingenommene« in den transzendenten, eschatologischen Kampf gegen Satan zu verstehen und praktisch zu verorten bzw. anzuleiten. Das Evangelium selbst ist umkämpft, was daher auch die Missionstätigkeit des Paulus bzw. der Gemeinde als eine geistlich-militärische Mission verstehen lässt. Als »echte Metaphern« können die militärischen Metaphern bei Paulus weder verlustfrei ersetzt noch aufgelöst werden. / The study deals with military metaphors in the Corpus Paulinum with regard to their occurrence and significance. It turns out that the military speech and its scope of application in the Corpus Paulinum seems to evolve across all thirteen letters, which are analyzed in sequence according to their probable chronological order: if military motifs serve as comparative moments at first, they are increasingly used identically in the further course of the letter chronology. The use of military speeches in particular serves the purpose of creating and maintaining unity in the community on the basis of a common identity, and in order to understand and guide the community in a transcendent, eschatological struggle against Satan. The Gospel itself is contested, which also explains the missionary activity of Paul as a spiritual-military mission. As »real metaphors«, Paul's military metaphors can neither be replaced or dissolved without loss. / New Testament / M. Th. (New Testament)