En esta Tesis se evalúa por primera vez la sensibilidad de una especie del Phylum Nematomorpha a contaminantes de origen antrópico. La especie estudiada, Chordodes nobilii, pertenece a la Clase Gordiida. Considerando que en la cuenca del río Sauce Grande (Sierra de la Ventana, Provincia de Buenos Aires) se ha observado una disminución en la abundancia y diversidad de gordiidos y que no existe información previa sobre el efecto de los contaminantes sobre el ciclo vital del grupo, el objetivo principal de la tesis fue evaluar el efecto de distintas variables (ambientales y antrópicas) sobre el ciclo de vida de Chordodes nobilii. Los estudios realizados se basaron en la hipótesis de que los Gordiida son vulnerables a la disminución de la calidad del agua de su hábitat. El estrés ambiental afecta su capacidad de infección y su abundancia en los ambientes acuáticos donde habitan y altera, así, el desarrollo normal del grupo. Se propuso como objetivo la evaluación del efecto de contaminantes de origen antrópico y del rango de tolerancia térmica en las distintas etapas de vida libre (embriones, larvas y adultos) de C. nobilii. / This Thesis evaluates the sensibility of a species of Phylum Nematomorpha to anthropogenic pollutants for the first time. The studied species, Chordodes nobilii, belongs to the Phylum Nematomorpha, class Gordiida. Considering that there has been a noted decrease in the amount and diversity of gordiidos in the Sauce Grande river basin (Sierra de la Ventana, Buenos Aires) and that there is no prior information about the effect of contaminants on the life cycle of the group, the aim of this thesis was to evaluate the effect of different variables (environmental and antropic) on the life cycle of Chordodes nobilii. The conducted studies were based on the hypothesis of Gordiida being vulnerable to decreases in the quality of the water they inhabit. Environmental stress affects their infective capacity and their numbers in their aquatic habitat. The evaluation of the effects of contaminants of antropic origin and of the range of termic tolerance in the different free-living stages (embryos, larvae and adults) of C. nobilii was proposed as the aim of this thesis.

El lufenuron un insecticida del grupo de los benzilureas, el cual interfiere con la síntesis de la quitina que causa una inhibición en la muda de los insectos. Se evaluó el efecto tóxico del lufenuron sobre seis organismos bioindicadores de calidad ambiental. Se desarrollaron los bioensayos con el lufenuron sobre seis organismos bioindicadores de calidad ambiental: Chlorella vulgaris (Beijerinck, 1890), Artemia franciscana (Kellogg, 1906), Daphnia magna (Straus, 1820), Carassius auratus (Linnaeus, 1758), Microorganismos de Suelo y Eisenia foetida (Savigny, 1826). Se utilizó el análisis de varianza (ANDEVA) con prueba de Tukey y con el Probit se calcularon los parámetros ecotoxicológicos. Los resultados son los siguientes, C. vulgaris (CI50<2,46 mg i.a.·L-1 a 96 h), A. franciscana (CL50= 11,41 μg i.a.·L-1 a 48 h), D. magna (CL50= 0,05 μg i.a.·L-1 a 48h), D. magna (NOEC= 0,00005 mg i.a.·L-1 / LOEC= 0,0001 mg i.a.·L-1 para el numero de crías vivas a 21 d), C. auratus (NOEC= 0, 061 mg i.a.·L-1/ LOEC= 0.122 mg i.a.·L-1 para el porcentaje de mortalidad acumulada a 26 d), Microorganismos de Suelo (NOEC= 1820 mg i.a.·g-1 / LOEC> 1820 mg i.a.·g-1) y E. foetida (DL50= 206,31 mg i.a.·Kg-1 a 14 d ; NOEC< 21,2 mg i.a.·Kg-1 / LOEC= 21,2 mg i.a.·Kg-1 a 14 d). Se observó la siguiente secuencia de ecotoxicidad decreciente mediado por los efectos letales y subletales producidos durante los bioensayos con los seis organismos: D. magna > A. franciscana > C. vulgaris > C. auratus > E. foetida > Microorganismos del suelo. Daphnia magna fue el organismo bioindicador más sensible al lufenuron y el más resistente fueron los microorganismos del suelo. El lufenuron presentó mayores porcentajes de mortalidad e inhibición en los organismos acuáticos que en los terrestres. Se concluyó que los seis organismos escogidos para evaluar los posibles daños ambientales del insecticida lufenuron, ayudaron a clarificar que este compuesto daña principalmente la cadena trófica acuática que la terrestre, siendo más sensibles los ecosistemas acuáticos que los terrestres que presentan riesgo bajo.Lufenuron is an insecticide from the group of benzylureas, which interferes with the synthesis of chitin causing inhibition of insect moulting. The toxic effect of lufenuron on six environmental quality bioindicator organisms was evaluated. Bioassays with lufenuron were developed on six environmental quality bioindicators: Chlorella vulgaris (Beijerinck, 1890), Artemia franciscana (Kellogg, 1906), Daphnia magna (Straus, 1820), Carassius auratus (Linnaeus, 1758) and Eisenia foetida (Savigny, 1826). The analysis of variance (ANDEVA) was used with Tukey's test and with the Probit we calculated the ecotoxicological parameters. The results are as follows: C. vulgaris (IC50 <2,46 mg i.a.·L-1 at 96 h), A. franciscana (LC50 = 11,41 μg i.a.·L-1 at 48 h), D. magna LC50 = 0,05 μg i.a.·L-1 at 48 h), D. magna (NOEC = 0,00005 mg i.a.·L-1 / LOEC = 0,0001 mg i.a.·L-1 for the number of live offspring at 21 d), C. auratus (NOEC = 0,061 mg i.a.·L-1 / LOEC = 0.122 mg i.a.·L-1 for the percentage of accumulated Mortality at 26 d), Soil Microorganisms (NOEC = 1820 mg i.a.·g-1/ LOEC> 1820 mg i.a.·g-1) and E. foetida (LD50 = 206,31 mg i.a.·kg-1 at 14 d; NOEC <21,2 mg i.a.·kg-1 / LOEC = 21,2 mg i.a.·kg-1 at 14 d). The following sequence of decreasing ecotoxicity mediated by the lethal and sublethal effects produced during the bioassays with the six organisms was observed: D. magna> A. franciscana> C. vulgaris> C. auratus> E. foetida> Soil microorganisms. Daphnia magna was the most bioindicator organism of lufenuron, and the most resistant soil microorganisms. Lufenuron had higher rates of mortality and inhibition in aquatic organisms than in terrestrial organisms. It was concluded that the six organisms chosen to evaluate the possible environmental damages of the insecticide lufenuron, helped to clarify that this compound damages mainly the trophic chain aquatic that the terrestrial chain, being more sensitive aquatic ecosystems that the terrestrial ones.

Los campos de cultivo agrícola se ven afectados en la producción por diversos factores, entre los cuales se encuentra el ataque de plagas de insectos, siendo una medida para su control y exterminio el uso de insecticidas sintéticos, sin embargo, la mayoría genera una alta contaminación ambiental. Debido a esto, los bioinsecticidas de origen vegetal surgieron como una alternativa menos contaminante por su rápida degradación en el ambiente y baja peligrosidad para el hombre. El presente trabajo evaluó la toxicidad de los extractos acuosos, etanólicos y hexánicos de las hojas de Minthostachys mollis (Lamiaceae) “muña” y semillas de Annona muricata (Annonaceae) “guanábana”, Lupinus mutabilis (Fabaceae) “tarwi” y Chenopodium quinoa (Chenopodiaceae) “quinua” sobre hembras adultas del ácaro Tetranychus urticae (Trombidiformes: Tetranychidae) “arañita roja” y larvas del primer instar de Chrysoperla externa (Neuroptera: Chrysopidae) “león de áfidos”. Se emplearon dos concentraciones para todos los extractos: 10% y 20% (p/v), en un periodo de exposición entre las 24 y 72h. Los datos obtenidos fueron sometidos al análisis de varianza (ANDEVA) y la prueba post hoc de Duncan con un nivel de significancia de p≤0,05. Los parámetros de toxicidad se observaron en los valores NOEC (Concentración sin efecto observado) y LOEC (Concentración más baja con efecto observado). Se realizó el screening fitoquímico de los extractos botánicos empleados en los bioensayos. El extracto acuoso de M. mollis y el extracto etanólico de C. quinoa, ambos al 20% de concentración, causaron mortalidades en T. urticae del 28,98% y 29,63%, respectivamente. Los extractos hexánicos de A. muricata y M. mollis no presentaron actividad acaricida. El extracto etanólico de M. mollis registró la mayor toxicidad de todos los extractos evaluados a las 72h de exposición en C. externa, con una mortalidad del 75,76%. El extracto hexánico de A. muricata no produjo mortalidad en este insecto a las 24, 48 y 72h de exposición. La diferenciación en toxicidad (mayor a menor) de los extractos vegetales para C. externa fue: etanólico> acuoso> hexánico. Según el CR (cociente de riesgo) obtenido a las 48h de exposición, los extractos acuosos no representaron un riesgo en la mortalidad de C. externa. La secuencia de mayor a menor toxicidad del CR de los extractos acuosos fue: L. mutabilis˃ A. muricata˃ C. quinoa˃ M. mollis.Agricultural crops have been affected by several factors among which are plague of insects attack, being an effective measure for its control and extermination: synthetic insecticides use, however the majority of them produce high levels of environmental pollution. Due to this, bioinsecticides of plant origin emerging as alternative less polluting because of rapid degradation in the environment and low danger to man. This work analizes the toxicity of hexanic, ethanolic and aqueous extracts of leaves of Minthostachys mollis (Lamiaceae) “muña” and seeds of Annona muricata “guanábana” (Annonaceae), Lupinus mutabilis “tarwi” (Fabaceae) and Chenopodium quinoa “quinua” (Chenopodiaceae) on adult female mite of Tetranychus urticae (Trombidiformes: Tetranychidae): "red spider mite" and the first instar stage larva of Chrysoperla externa (Neuroptera: Chrysopidae): "lacewings". Two concentrations were used for all extract: 10% and 20% (w/v) in an exposure period between 24 and 72h. Analysis of variance (ANOVA) and post-hoc test of Duncan were performed with a significant level p ≤ 0.05. Toxicity endpoints were observed with values in NOEC (No Observed Effect Concentration) and LOEC (Lowest Observed Effect Concentration). Phytochemical screening of botanical extracts used in bioassays was performed. Aqueous extract of M. mollis and ethanolic extract of C. quinoa both at concentration of 20% causing losses in T. urticae of 28,98% and 29,63% respectively. Hexanic extracts of A. muricata and M. mollis did not show acaricide activity. Ethanolic extract of M. mollis registered the greater toxicity of all evaluated extracts at 72 hours in exposure of C. externa with mortality 75,76%. Hexanic extract of A. muricata had no significant effect on mortality in this insect at 24, 48 and 72 hours of exposure. Differentiation in toxicity (to a greater up lesser) of vegetal extracts for C. externa was: ethanol> aqueous> hexane. According to obtained quotient risk (CR) at 48 hours of exposure, aqueous extracts did not represent an increased risk of mortality of C. externa. The descending sequence of toxicity of CR of aqueous extracts was: L. mutabilis˃ A. muricata˃ C. quinoa˃ M. mollis.

L’objectiu general d’aquesta tesi ha estat avaluar l’aplicabilitat de bioassajos específics i un bioassaig estandarditzat genèric en mostres de diferents matrius ambientals. D’aquesta manera es pretén complementar la informació obtinguda de les anàlisis químiques per tal de poder establir un millor diagnòstic ambiental. S’han analitzat diferents metalls i compostos orgànics en mostres dels diferents compartiments ambientals. Per avaluar l’ecotoxicitat de mostres d’aigua dolça, s’ha triat l’alga Pseudokirschneriella subcapitata, mentre que per mostres de sòl i residus orgànics, s’han escollit plantes d’interès agrícola com són Allium cepa, Raphanus sativus i Lolium perenne. Per últim, s’han realitzat tests in vitro de toxicitat humana per avaluar la toxicitat de les partícules PM10 de l’aire amb cultius de cèl•lules pulmonars (línia A549). En tots els casos, s’ha realitzat també un assaig ecotoxicològic amb el bacteri luminescent Vibrio fischeri, per avaluar la seva idoneïtat en les diferents matrius ambientals. Els resultats, han demostrat que l’aplicació de bioassajos específics en diferents matrius ambientals pot suposar una bona eina d’“screening” per completar la informació obtinguda de les anàlisis químiques que, realitzades de forma individual, poden estimar erròniament la toxicitat real de les mostres ambientals. S’ha observat que el bioassaig amb Vibrio fischeri ha mostrat bona complementarietat amb d’altres assajos més específics de cada matriu, a més de resultar molt sensible a la presència de contaminants en aigües i sediments fluvials, fangs de depuradora i partícules d’aire PM10. / El objetivo general de esta tesis ha sido evaluar la aplicación de bioensayos específicos y un bioensayo estandardizado genérico en distintas matrices ambientales. De este modo se pretende complementar la información obtenida con los análisis químicos para poder establecer un mejor diagnóstico ambiental. Se han analizado metales y compuestos orgánicos en muestras de distintos compartimentos ambientales. Para evaluar la ecotoxicidad de muestras de agua dulce se ha escogido el alga Pseudokirschneriella subcapitata, mientras que para muestras de suelos y residuos orgánicos se han escogido plantas de interés agrícola como son Allium cepa, Raphanus sativus y Lolium perenne. Por último, se han realizado tests in Vitro de toxicidad humana para evaluar la toxicidad de las partículas PM10 del aire, con cultivos de células pulmonares (línea A549). En todos los casos se ha realizado un ensayo ecotoxicológico con la bacteria luminescente Vibrio fischeri, para evaluar su idoneidad en las distintas matrices ambientales. Los resultados han demostrado que el uso de bioensayos específicos en distintas matrices ambientales puede suponer una buena herramienta de ‘’screening’’ para completar la información obtenida de los análisis químicos, que realizados de forma individual, pueden estimar erróneamente la toxicidad real de las muestras ambientales. Además, se ha observado que el bioensayo con Vibrio fischeri presenta buena complementariedad con otros ensayos más específicos de cada matriz ambiental, además de ser muy sensible a la presencia de contaminantes en aguas y sedimentos fluviales, lodos de depuradora y PM10 del aire.