Made available in DSpace on 2016-04-04T18:30:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Claudiane Aparecida Guimaraes.pdf: 2983552 bytes, checksum: aba711518948193019418dfbe4debee0 (MD5) Previous issue date: 2015-02-27 / Cancer is a disease that causes great emotional imbalance, physical, social and spiritual in the patient and family, especially when it involves a child or adolescent. The family caregiver is the fundamental core of support throughout the disease process, being the key piece of the triad patient-family-health professionals. It features increased physical, emotional and social disorders as consequences of practical and emotional demands of treatment. This study describes and analyzes the coping process of family caregivers of children and adolescents with cancer, according to the Theory of Coping Motivational also assessing the impact of the disease in the family. The sample consisted of 4 mothers of children between 7 and 13 years, with cancer at different stages of the disease - [M1] diagnosis, [M2] treatment, maintenance [M3] and terminally [M4] - which were attended by a charity institution in a city named Uberaba, Minas Gerais state. Data were collected by the instruments: a) Economic Classification Criteria Brazil; b) PedsQLTM Family Impact Module [PedsQL-FIM], with 36 items, 8 dimensions; c) Interview Protocol on Coping Mothers of Children and adolescents with cancer, based on the Motivational Theory of Coping Scale-12 [MTC-12], with 34 issues; d) Responses to Stress Questionnaire - Cancer [RSQ-CA-PTC], with 57 items and e) Interview Protocol semi structured [PES], with 30 questions. Data were analyzed in qualitative and quantitative terms, making the description of cases, identifying the maternal beliefs, stressors and mother?s coping strategies [EE]. All families are impacted by the disease, differentially in relation to the stage of the disease, in descending order: M4 - M2 - M1 - M3, as shown by PedsQL-END. The dimensions with worse functioning were: Physical Functioning (M1); Daily Activities (M2); Relationships (M3) and Communication (M4). The biggest stressors are related to the difficulty of the case prognosis, lack of time and energy to devote to the family, financial difficulties, less often for M1 and more often for M4. The beliefs and values of mothers include feelings of self guilty or fatality of the disease, self-denial and self-neglect, with exclusive dedication to the child, miracle expectation, impotence and denial of death, for example. Stress responses were different according to the stages of the disease: M1- Voluntary Engagement for Secondary Control (Positive Thinking, Cognitive Restructuring and Acceptance); M2 and M3 - Voluntary Engagement for Primary Control (Problem Solution, Emotional Regulation and Emotional Expression); and M4 - Involuntary Engagement (Rumination, Intrusive Thoughts, Excitement Physiological, Emotional Excitement and Involuntary Action), according to RSQ-CA-PTC. Mothers use more adaptive coping strategies [EE] to deal with the situation, such as: Self-Confidence, Problem Solution, Search for Information and Accommodation, indicative of perceived challenge to Relationship needs, Competence and Autonomy. Other coping strategies [EE] used for the majority (N = 3) were: Search for Support, Negotiation (adaptive), Isolation and Submission (nonadaptive, with perceived threat). The data emphasize the need to assess and take care of the demands of this population, considering the stage of the disease and the psychological variables of the mother, assisting the process of coping with a major life stressors - the risk of death of the son. / C?ncer ? uma doen?a que gera grande desequil?brio emocional, f?sico, social e espiritual no paciente e na fam?lia, principalmente quando atinge uma crian?a ou adolescente. O cuidador familiar ? o n?cleo fundamental de apoio durante todo o processo da doen?a, sendo a pe?a-chave da tr?ade paciente-fam?lia-profissionais de sa?de. A ele cabe a maior sobrecarga f?sica, emocional e social, por centralizar as exig?ncias pr?ticas e emocionais do tratamento. Esta pesquisa descreveu e analisou o processo de enfrentamento de cuidadores familiares de crian?as e adolescentes com c?ncer, segundo a Teoria Motivacional do Coping, tamb?m identificando o impacto da doen?a na fam?lia. A amostra foi composta por 4 m?es de meninos de 7-13 anos, com c?ncer em fases distintas da doen?a diagn?stico [M1], tratamento [M2], manuten??o [M3] e terminalidade [M4] - os quais eram atendidos por uma institui??o beneficente de Uberaba, MG. Os dados foram coletados pelos instrumentos: a) Crit?rio de Classifica??o Econ?mica Brasil; b) PedsQLTM Family Impact Module [PedsQL-FIM], com 36 itens, em 8 dimens?es; c) Protocolo de Entrevista sobre Enfrentamento de M?es de Crian?as e Adolescentes com c?ncer, baseado na Motivational Theory of Coping Scale-12 [MTC 12], com 34 quest?es; d) Responses to Stress Questionnaire Cancer [RSQ-CA-PTC], com 57 itens; e e) Protocolo de Entrevista Semiestruturada [PES], com 30 quest?es. Os dados foram analisados qualitativos e quantitativamente, compondo a descri??o dos casos, com a identifica??o das cren?as maternas, estressores e estrat?gias de enfrentamento [EE] das m?es. Todas as fam?lias sofrem o impacto da doen?a, diferencialmente em rela??o ? fase da doen?a, em ordem decrescente: M4 M2 M1 M3, pelo PedsQL-FIM. As dimens?es com pior funcionamento foram: Funcionamento F?sico (M1); Atividades Di?rias (M2); Relacionamentos (M3) e Comunica??o (M4). Os maiores estressores relacionam-se ? dificuldade do progn?stico do caso, ? falta de tempo e energia para dedicar-se ? fam?lia e ?s dificuldades financeiras, com menor frequ?ncia para M1 e maior para M4. As cren?as e valores das m?es incluem a autoculpabiliza??o ou fatalidade da doen?a, abnega??o e autoneglig?ncia, com dedica??o exclusiva ao filho, expectativa de milagre, impot?ncia e nega??o da morte. As respostas ao estresse se diferenciaram segundo as fases da doen?a: M1- Engajamento Volunt?rio por Controle Secund?rio (Pensamento Positivo, Reestrutura??o Cognitiva e Aceita??o); M2 e M3 - Engajamento Volunt?rio por Controle Prim?rio (Resolu??o de Problemas, Regula??o Emocional e Express?o Emocional); e M4 - Engajamento Involunt?rio (Rumina??o, Pensamentos Intrusivos, Excita??o Fisiol?gica, Excita??o Emocional e A??o Involunt?ria), pelo RSQ-CA-PTC. As m?es recorrem mais EE adaptativas para lidar com a situa??o, como: Autoconfian?a, Resolu??o de problemas, Busca de informa??o e Acomoda??o, indicativas de percep??o de desafio ?s necessidades de Relacionamento, de Compet?ncia e de Autonomia. Outras EE utilizadas pela maioria (N = 3) foram: Busca de suporte, Negocia??o (adaptativas), Isolamento e Submiss?o (mal adaptativas, com percep??o de amea?a). Os dados evidenciam a necessidade de avaliar e atender ?s demandas dessa popula??o, considerando a fase da doen?a e as vari?veis psicol?gicas da m?e, auxiliando seu processo de enfrentamento de um dos maiores estressores de vida o risco de morte do pr?prio filho.

O cuidador familiar é aquela pessoa da família com ou sem experiência na área da saúde, que assume os cuidados ao familiar no domicílio, ajudando-o a suprir suas necessidades proporcionando conforto, lazer e garantindo o bem-estar a pessoa necessitada. Neste sentido este estudo caracteriza o cuidador familiar de pacientes submetidos à cirurgia gastro-intestinal de grande porte quanto a idade, sexo, religião, parentesco, estado marital, ocupação, grau de instrução e também quanto a pessoa que ajuda, experiências anteriores e tempo de dedicação aos cuidados. Outro objetivo proposto foi identificar os cuidados realizados no domicílio pelos cuidadores familiares quanto a higiene e conforto, sono e repouso, cuidados com a pele, cuidados com sondas e/ou drenos e/ou catéteres e/ou bolsas coletoras, alimentação e hidratação, eliminações intestinal e urinária, administração de medicamentos, atividade física e de lazer. Identifica, ainda, a utilização de materiais e equipamentos, bem como de adaptações feitas no ambiente físico no domicílio do doente e o uso de terapias complementares desenvolvidas para a realização do cuidado. Por fim, identifica as vias de contato utilizadas pelos cuidadores familiares voltadas para esclarecimento de dúvidas. É um estudo do tipo descritivo, exploratório, correlacional, de campo, longitudinal com abordagem quantitativa, constando de uma amostra de 15 cuidadores que residiam no município de São Paulo, tinham como cuidador principal alguém da família e concordavam em participar do estudo. Os dados foram coletados pela pesquisadora no período de janeiro a abril de 2001 no domicílio dos doentes em dois momentos, sendo o primeiro entre o 2o e 4o dia após a alta hospitalar e o segundo entre o 10o e 12o dias. O estudo mostrou que os cuidadores familiares deixaram de lado suas atividades profissionais ou não, para estarem disponíveis ao familiar durante o dia e a noite, realizando atividades até então só observadas durante a internação hospitalar. Durante as entrevistas constatou-se estarem inseguros, com dúvidas no cuidar, sozinhos, indecisos, inseguros, com dúvidas no cuidado, mas permaneciam firmes superando todos os obstáculos. / The familiar caregivers is the person from the family with or without experience in the health area that assumes the cares to the family in the home, helping her/him to provide their needs giving comfort, spare time and assuring the person well being. In this course this study characterizes the family caregiver of patients underwent to a large gastrointestinal surgery related to age, sex, religion, relationship, marital status, occupation, education level and about the person that care, her/his previous experiences and period of dedication to the cares. Another proposed aim was to identify the achieved cares in the home by family caregivers regarding to the hygiene and comfort, sleep and rest, skin cares, probe and/or drain and/or catheter and/or collect bag, nutrition and hydration, urinary and intestinal elimination, medicine administration, physical and spare time activities This study identifies yet the use of material and equipments as well as adaptation realized in the physical environment. In the patient home and the use of complementary therapies developed for the care realization. At last it identifies the contact ways used by family caregivers turned to the doubts explanation. It is a descriptive, exploratory, co-relational and longitudinal study, of field, with quantitative approach, consisting of a sample of 15 caregivers that lived in São Paulo City and that have as a main caregiver the family member and they agreed with participate of this study. Researcher collected the data in the period from January to April 2001, on patients home in two moments, being the first between the 2th and 4th day after the discharge from hospital. The second moment occurs between the 10th and 12th days. The study showed that the family caregivers have laid aside their professional activities or not aiming to be available to the family during the day and the night, realizing activities up until then only observed during the nosocomial admission. During the interviews it was verified that the caregivers were alone, hesitant, insecure, with doubts about the care, they have no one to help them, but they stay resolute to overcome difficulties.

Made available in DSpace on 2016-04-27T18:47:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Marta Lucia Souto da Silva.pdf: 2127286 bytes, checksum: 6fa08a32591ad629b61443672e61d33a (MD5) Previous issue date: 2011-05-31 / This research on dependent elderly arises from a visible observation of the increasing number of elderly under chronic diseases and functional dependence, what results in the need of a caretaker assistance which, most of the times, a family member undertakes. This research aims at analyzing the representation of the family caretaker on the dependent elderly caring, using a qualitative approach methodology. The field research developed in a Basic Health Unit with the Family Health Strategy belonging to the Santa Marcelina Health Social Organization of the Eastern Small Region Guaianases. The study population consisted of 10 dependent elderly and their respective family caretakers. Through a questionnaire named "Knowing the dependent elderly and his/her caretaker", data of identification was collected and complemented with semi- structured interviews and the use of guided questions on caretaker representations. The analysis showed that 50% of the elderly had Cerebral Vascular Accident as the trigger for the need of a caretaker. It was evident that 90% were female caretakers, frequently his/her own daughters, and that difficulties are present concerning residence infrastructure to provide such assistance, what most of the times can even interfere negatively in the daily routine of the elderly and his/her caretaker. The conflicts among relatives regarding the caring attribution to the family members, could be also observed in the results reached, demonstrating the need for more and more qualified interventions from the Family Health Strategy / Esta pesquisa sobre o idoso dependente decorre da visível constatação do aumento do número de idosos portadores de doenças crônicas que encontramse em situação de dependência funcional, o que resulta na necessidade da assistência de um cuidador, muitas vezes assumida por um membro da família. O objetivo dessa pesquisa foi analisar as representações do cuidador familiar sobre o cuidar do idoso dependente, utilizando-se uma metodologia de abordagem qualitativa. A pesquisa de campo foi desenvolvida em uma Unidade Básica de Saúde com a Estratégia Saúde da Família, pertencente à Organização Social de Saúde Santa Marcelina da Micro Região Leste Guaianases. A população do estudo foi composta por 10 idosos dependentes e seus respectivos cuidadores familiares. Por meio da aplicação de questionário intitulado Conhecendo o idoso dependente e seu cuidador foram coletados dados de identificação complementados com a realização de entrevistas semiestruturadas e o uso de roteiro com questões sobre as representações dos cuidadores. As análises revelaram que 50% dos idosos tiveram o Acidente Vascular Encefálico como desencadeador da necessidade do cuidador. Ficou evidente que 90% eram cuidadoras, sendo a prevalência de filhas e que há dificuldades quanto à infra-estrutura do domicílio para atendimento, o que, muitas vezes, chega a prejudicar o dia a dia do idoso e do cuidador. Os conflitos entre os parentes referentes à atribuição do cuidar para os membros da família, também ficou exposto nos resultados alcançados, o que demonstra a necessidade de intervenções cada vez mais qualificadas da Estratégia Saúde da Família

Made available in DSpace on 2014-12-17T15:43:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PryscilaAG_DISSERT.pdf: 1907578 bytes, checksum: 7adf0d1e03fb28877666c2c5d3840938 (MD5) Previous issue date: 2013-05-28 / The Brazilian Constitution maintains that care for elderly people is a responsibility shared by the state, the family and the society. The politics for the elderly corroborate this understanding and treats home as a privileged place for elderly care taking. This determines the participation of the familiar as a caregiver, but highlights the lack of strategic assistance for the needs of the relative caregiver who feels helplessly and unattended in their responsibility for elderly homecare. In recent years , despite the recently pursuit for health and life quality, there is an increasing incidence of elderly patients with dementia diseases that lead to disability, the most common among then is the Alzheimer?s disease. This disease affects seriously and irreversibly cognition, memory and independence of the elderly, making it dependent on others to perform basic activities of daily life, for all his life. The present study aims to evaluate the perceptions and feelings of family caregivers of elders with Alzheimer on the role of caregiver. This is a qualitative study conducted with family caregivers of seniors with Alzheimer?s, caregivers linked to the group of the Specialized Care Center of the Elderly?s Health, located in Natal / RN. Through semi-structured interview research sought to investigate the perceptions of family caregivers on the role of caregiver, the feelings and the changes in the caregiver?s life since they assumed this role. The data were organized into categories and units of semantic analysis and analyzed using thematic content analysis by Bardin. The reports originated three categories: the perception of the role of caregiver, feelings related to the caregving and consequences of the caregiver role. Perceptions of caregivers of elderly from the requirement of dedication to the care generates losses in personal and professional life for the familiar who assumes this responsibility. The lack of family and social support, aggravates the burden of care for the dependent elderly. Public health politics for the elderly recognize the importance and needs of family caregivers, but not enough to provide support and meet the needs and assist them in supporting their limitations. The research results show the urgent need to take measures to assist the caregivers of seniors with Alzheimer, recognizing them as an action of promotion quality of life and health of the elderly and protection the health of the caregiver / A Constitui??o Federal Brasileira defende que o cuidado com o idoso ? uma responsabilidade compartilhada entre o Estado, a fam?lia e a sociedade. As Pol?ticas p?blicas voltadas ? pessoa idosa v?m corroborar com esse entendimento e apontam o domic?lio como um espa?o privilegiado para o cuidado do idoso. Isto determina a participa??o do familiar como cuidador, por?m destaca-se a aus?ncia de estrat?gias de assist?ncia voltadas ?s necessidades do cuidador familiar que se sente desamparado e desassistido na sua responsabilidade do cuidado com o idoso no domicilio. Nos ?ltimos anos, apesar da busca incessante pela sa?de e qualidade de vida, observa-se uma crescente incid?ncia de idosos com doen?as demenciais que levam ? incapacidade funcional, dentre elas destaca-se a doen?a de Alzheimer. Essa doen?a compromete de forma grave e irrevers?vel a cogni??o, mem?ria e independ?ncia do idoso, tornando-o dependente de terceiros para executar atividades b?sicas da vida di?ria, por toda sua vida. O presente estudo tem como objetivo conhecer a percep??o e os sentimentos dos cuidadores familiares de idosos com Alzheimer sobre o papel de cuidador. Trata-se de um estudo com abordagem qualitativa, realizado com cuidadores familiares de idosos com Alzheimer, vinculados ao grupo de cuidadores do Centro Especializado de Aten??o em Sa?de do Idoso, localizado em Natal/RN. Por meio de entrevista semiestruturada a pesquisa buscou investigar a percep??o dos cuidadores familiares sobre o papel de cuidador, os sentimentos e as mudan?as ocorridas na vida do cuidador ao assumir esse papel. Os dados foram organizados em categorias e unidades de an?lise sem?ntica e analisados pela t?cnica de an?lise de conte?do tem?tica, segundo Bardin. Os relatos originaram tr?s categorias: a percep??o do papel do cuidador; sentimentos relacionados ao cuidado e consequ?ncias do papel de cuidador. Na percep??o dos cuidadores de idosos a exig?ncia proveniente da dedica??o ao cuidado gera perdas na vida pessoal e profissional do familiar que assume essa responsabilidade. A falta de suporte, familiar e social, acentua a sobrecarga do cuidado ao idoso dependente. As Pol?ticas p?blicas de sa?de do idoso reconhecem a import?ncia e as necessidades dos familiares cuidadores, por?m n?o disponibilizam apoio e suporte suficiente para atender as necessidades e auxili?-los em suas limita??es. Os resultados da pesquisa demonstraram a urg?ncia na tomada de medidas de assist?ncia aos cuidadores de idosos com Alzheimer, reconhecendo-as como uma a??o de promo??o da qualidade de vida e sa?de do idoso e prote??o da sa?de do cuidador

Made available in DSpace on 2014-12-17T14:47:00Z (GMT). No. of bitstreams: 1 VirginiaSA_DISSERT.pdf: 1793737 bytes, checksum: 0015bbc976c10f7d7d61edcaf2f88355 (MD5) Previous issue date: 2013-06-26 / The aim of the present study was to understand the feelings and the difficulties faced by the family caregiver in the care of the person affected by Alzheimer`s Disease (AD). It is a descriptive, exploratory study with a qualitative approach, using the oral life history proposed by Bom Meihy as the method. Data collection was conducted in the Basic Health Unit of Candelaria, located in Natal -RN, with five collaborators that carry out the role of family caregivers for people affected by Alzheimer`s disease (AD) and are members of the Group "Caring for those who Care". Caregi vers who resided with the affected family member for at least one year were selected for the study, and as a collection tool, it was opted to use semi-structured interviews via a script of open questions, recorded by permission of the collaborators, then t ranscribed and subsequently returned to respondents for checking the contents described. To analyze the results, the collaborators narrative technique was used in conjuction with the specific literature on the subject.The discussions were organized around five themes inherent to the guiding questions, and defined as follows: the incorporation of the role of the family caregiver; life before and after assuming the role of caregiver, the caregiver`s feelings and attitudes after assuming the care, difficulti es in caring, participation of the group as a foundation for caregivers. The stories showed many difficulties in the daily routine of the caregivers, and also that their participation in the group "Caring for those who Care" helps them in maintaining the q uality of their lives. The results open possibilities for the construction of new forms of approach and care for the people who fulfill the role of family caregiver contributing to strengthening of subsidies that help them better face the daily difficulti es.This study helped shed light on the fact that being a family caregiver of a person affected by AD is a suffered, exhausting and stressful condition involving much self-denial in one?s life. The situation experienced by these collaborators is considered a public health issue, and thus highlights the urgency for governmental political -social actions, besides the programs of care and health promotion for this target group. / O presente estudo teve por objetivo compreender os sentimentos e as dificuldades enfrentadas pelo cuidador familiar no cuidado ? pessoa acometida pela Doen?a de Alzheimer. Trata-se de estudo descritivo, explorat?rio, com abordagem qualitativa, utilizando como m?todo a hist?ria oral de vida, proposto por Bom Meihy. A coleta dos dados foi realizada na Unidade B?sica de Sa?de de Candel?ria, situada em Natal-RN, com cinco colaboradores que desempenham papel de cuidadores familiares de pessoas acometidas pela Doen?a de Alzheimer (DA) e s?o integrantes do Grupo Cuidando de quem Cuida . Foram selecionados para o estudo, cuidadores que residiam com familiar acometido h? pelo menos um ano e, como instrumento de coleta, optou-se por entrevistas semiestruturadas atrav?s de roteiro de quest?es abertas em que as mesmas foram gravadas com permiss?o dos colaboradores, transcritas na ?ntegra e posteriormente devolvidas aos entrevistados para confer?ncia dos conte?dos descritos. Para a an?lise dos resultados, utilizou-se a t?cnica da narrativa dos colaboradores em interlocu??o com a literatura espec?fica sobre a tem?tica. As falas foram organizadas em torno de cinco temas inerentes ?s quest?es norteadoras e, assim definidos: a incorpora??o do papel de cuidador familiar; a vida antes e ap?s assumir o papel de cuidador; sentimentos e posicionamentos do cuidador ap?s assumir o cuidado; dificuldades no cuidado; participa??o do grupo como alicerce para os cuidadores. As hist?rias mostraram muitas dificuldades na rotina di?ria de vida desses cuidadores e a manuten??o da qualidade de suas vidas, atrav?s das participa??es no Grupo Cuidando de quem Cuida . Os resultados possibilitam a constru??o de novas formas de abordagem e cuidado ?s pessoas que desempenham o papel de cuidador familiar, ao contribuir para o fortalecimento de subs?dios que auxiliem no enfrentamento real das dificuldades di?rias. Tal estudo permitiu compreender que ser cuidador familiar de uma pessoa acometida pela DA ? uma condi??o sofrida, desgastante e estressante envolvendo muitas ren?ncias em suas vidas. Considera-se a situa??o vivenciada pelos colaboradores uma quest?o de sa?de p?blica e, assim, evidencia-se a prem?ncia de medidas governamentais de car?ter pol?tico-social, al?m de programas de aten??o e promo??o da sa?de ao referido p?blico alvo

We evaluate if the social network structure, the percei ved support and the personal satisfaction acts on the caregiver's feeling of burden, coming from the caring of a child oran older parent with chronic invalidating illness. We used Mannheim's Instrument for Social Support (1986) and the Feeling of Burden Questionnaire (Zarit & Zarit, 1999) with 143 caregivers -50,3% mothers and 49,7% daughters. Taking into account the multivariate statistical tests, we can conclude that mothers have a larger relatives network than daughters, even though they don't significantly differ in the perception of social support. In mothers, the size of the relatives network, the everyday instrumental and the psychological crisis support diminishes the feeling of burden, as for the daughters the more intense crisis instrumental perceived support diminishes the same feeling. / Se evalúa si la estructura de la red social, el apoyo percibido y su nivel de satisfacción personal inciden en el sentimiento de sobrecarga del cuidador, derivado de la asistencia de un hijo o de un progenitor anciano con una enfermedad crónica invalidante. Con tal fin, fueron administrados a 143 cuidadoras -50,3% madres y 49,7% hijas- el Cuestionario sobre Apoyo Social de Mannheim (1986) y el Cuestionario sobre Sentimiento de Carga de Zarit y Zarit (1999). A partir de las pruebas multivariadas de significación estadística, se puede concluir que las madres presentan una red de parientes mayor que las hijas, aunque no se diferencian significativamente en la percepción del apoyo social. En ellas, el tamaño de la red de parientes, el apoyo instrumental cotidiano y psicológico en crisis aminora el sentimiento de sobrecarga, mientras que en las hijas lo disminuye la mayor intensidad de apoyo instrumental en crisis percibido por ellas.

O cuidador familiar é aquela pessoa da família com ou sem experiência na área da saúde, que assume os cuidados ao familiar no domicílio, ajudando-o a suprir suas necessidades proporcionando conforto, lazer e garantindo o bem-estar a pessoa necessitada. Neste sentido este estudo caracteriza o cuidador familiar de pacientes submetidos à cirurgia gastro-intestinal de grande porte quanto a idade, sexo, religião, parentesco, estado marital, ocupação, grau de instrução e também quanto a pessoa que ajuda, experiências anteriores e tempo de dedicação aos cuidados. Outro objetivo proposto foi identificar os cuidados realizados no domicílio pelos cuidadores familiares quanto a higiene e conforto, sono e repouso, cuidados com a pele, cuidados com sondas e/ou drenos e/ou catéteres e/ou bolsas coletoras, alimentação e hidratação, eliminações intestinal e urinária, administração de medicamentos, atividade física e de lazer. Identifica, ainda, a utilização de materiais e equipamentos, bem como de adaptações feitas no ambiente físico no domicílio do doente e o uso de terapias complementares desenvolvidas para a realização do cuidado. Por fim, identifica as vias de contato utilizadas pelos cuidadores familiares voltadas para esclarecimento de dúvidas. É um estudo do tipo descritivo, exploratório, correlacional, de campo, longitudinal com abordagem quantitativa, constando de uma amostra de 15 cuidadores que residiam no município de São Paulo, tinham como cuidador principal alguém da família e concordavam em participar do estudo. Os dados foram coletados pela pesquisadora no período de janeiro a abril de 2001 no domicílio dos doentes em dois momentos, sendo o primeiro entre o 2o e 4o dia após a alta hospitalar e o segundo entre o 10o e 12o dias. O estudo mostrou que os cuidadores familiares deixaram de lado suas atividades profissionais ou não, para estarem disponíveis ao familiar durante o dia e a noite, realizando atividades até então só observadas durante a internação hospitalar. Durante as entrevistas constatou-se estarem inseguros, com dúvidas no cuidar, sozinhos, indecisos, inseguros, com dúvidas no cuidado, mas permaneciam firmes superando todos os obstáculos. / The familiar caregivers is the person from the family with or without experience in the health area that assumes the cares to the family in the home, helping her/him to provide their needs giving comfort, spare time and assuring the person well being. In this course this study characterizes the family caregiver of patients underwent to a large gastrointestinal surgery related to age, sex, religion, relationship, marital status, occupation, education level and about the person that care, her/his previous experiences and period of dedication to the cares. Another proposed aim was to identify the achieved cares in the home by family caregivers regarding to the hygiene and comfort, sleep and rest, skin cares, probe and/or drain and/or catheter and/or collect bag, nutrition and hydration, urinary and intestinal elimination, medicine administration, physical and spare time activities This study identifies yet the use of material and equipments as well as adaptation realized in the physical environment. In the patient home and the use of complementary therapies developed for the care realization. At last it identifies the contact ways used by family caregivers turned to the doubts explanation. It is a descriptive, exploratory, co-relational and longitudinal study, of field, with quantitative approach, consisting of a sample of 15 caregivers that lived in São Paulo City and that have as a main caregiver the family member and they agreed with participate of this study. Researcher collected the data in the period from January to April 2001, on patients home in two moments, being the first between the 2th and 4th day after the discharge from hospital. The second moment occurs between the 10th and 12th days. The study showed that the family caregivers have laid aside their professional activities or not aiming to be available to the family during the day and the night, realizing activities up until then only observed during the nosocomial admission. During the interviews it was verified that the caregivers were alone, hesitant, insecure, with doubts about the care, they have no one to help them, but they stay resolute to overcome difficulties.

Made available in DSpace on 2016-08-18T17:27:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao CYNTHIA GRISELDA CASTRO VIEGAS.pdf: 1758065 bytes, checksum: 5ac92b08e81744b76a86fffec1986f2f (MD5) Previous issue date: 2013-08-29 / The demands arising from the care of children and adolescents with the chronical condition of Diabetes can alter de dynamics of a family, especially of the family caregiver. From this process of care emerge needs related to the disease, as well as to the different aspects of Diabetes therapeutic and the human behavior. Thus, the Professional care must be embracing and multidimensional to identify needs and minimize worries, fears and anxiety of the caregiver and the affected child and / or adolescent. Delimited by such assertions are the following research problems: What needs are experienced by family caregivers from the demands of caring for a child or adolescent with diabetes? The investigated objective can take the nurse to understand many situations of care such as physical, psychic, affective and emotional aspects as well as the difficulties and worries that are presented to the family and to caregivers of children and adolescents with diabetes, in a dimension that reach the social practice of the nurse. The research had as an objective to understand the needs of the family caregiver of children and adolescents with diabetes. For that a descriptive exploratory research with qualitative approach with eleven family caregivers of children and adolescents was made, in the Program of Education for Diabetes in the Health center of Liberdade, in the city of São Luís, State of Maranhão. To collect the data it was used an open interview with data analysis from Theme Analysis. After the analytical-reflexive process concerning the data, the needs were grouped from a great simension of support to caregiving, and for the raw data analysis were grouped into three theme characteristics: Needs of Instrumental Support, Needs of Informative Support and Needs of Emotional Support. Among the needs of instrumental support, it is highlighted the difficulty of access for diagnose and treatment, financial support and the unpreparedness and lack of professional skills in managing diabetes; as need of informative support emerged the theme information for caregiving; among the needs of emotional support is it highlighted the changes in the family routine and support and the caregiving inside the familiar and school context. From the comprehension of the needs of the nurse, it is perceived the importance of the proximity of the nurse with the specificities of this caregiver, expanding the action focus to care and establishing actions that support the integrity and integrality of the family and the health-disease-care process. / As demandas advindas do cuidado de crianças e adolescentes com condição crônica do Diabetes podem alterar a dinâmica da família, em especial, do cuidador familiar. Desse processo de cuidado emergem necessidades relativas à doença, assim como aos diferentes aspectos da terapêutica do diabetes e do comportamento humano. Portanto, o cuidado profissional deve ser abrangente e multidimensional, no sentido de identificar necessidades e minimizar preocupações, angústias e ansiedade do cuidador e da criança e/ou adolescente afetado. Mediante tais assertivas delimitou-se o seguinte problema de pesquisa Que necessidades são vivenciadas pelo cuidador familiar a partir das demandas de cuidado à criança ou adolescente com diabetes? O objeto investigado poderá levar o enfermeiro a compreender diversas situações de cuidado tais como aspectos físicos, psíquicos, afetivos e emocionais assim como as dificuldades e as preocupações que se apresentam às famílias e aos cuidadores de crianças e adolescentes com diabetes, numa dimensão que alcance a prática social do enfermeiro. A pesquisa teve como objetivo compreender as necessidades do cuidador familiar de crianças e adolescentes com diabetes. Para tanto foi realizado estudo exploratório descritivo com abordagem qualitativa com onze cuidadores familiares de crianças e adolescentes com diabetes atendidas no Programa de Educação em Diabetes no Centro de Saúde da Liberdade, São Luís-MA. Para apreensão dos dados utilizou-se entrevista aberta com análise dos dados a partir da Análise Temática. Após processo analítico-reflexivo acerca dos dados, as necessidades foram agrupadas a partir de uma grande dimensão de suporte para o cuidado que para a análise dos dados brutos foram agrupadas em três categorias temáticas: Necessidades de Suporte Instrumental, Necessidades de Suporte Informativo e Necessidades de Suporte Emocional. Dentre as necessidades de suporte instrumental, destacaram-se a dificuldade de acesso para o diagnóstico e tratamento, suporte financeiro e o despreparo e a falta de habilidades dos profissionais no manejo do diabetes; como necessidades de suporte informativo emergiu o subtema informação para o cuidado; entre as necessidades de suporte emocional apontam-se as mudanças na rotina familiar e o suporte a partir do compartilhamento de experiências. Conclui-se que cuidar do(a) filho(a) com diabetes requer suporte permanente, seja sob uma dimensão técnico-instrumental ou de informação e cognição que permita autonomia para viver o dia a dia de modo seguro. A partir da compreensão das necessidades do cuidador familiar de crianças e adolescentes enfatiza-se a importância da aproximação do enfermeiro com as especificidades do cuidador, ampliando o foco de ação para o cuidado e estabelecendo ações que apoiam a integridade e a integralidade da família e do processo saúde-doença-cuidado.

Made available in DSpace on 2014-08-20T13:49:43Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao_LENICE.pdf: 600422 bytes, checksum: f234dc900847523fdd9aca8f1f62990a (MD5) Previous issue date: 2010-11-09 / The current Mental Health Policy in Brazil is based on the Law 10.216/02 and seeks the consolidation of a model of an open mental health care, community-based. By encouraging the creation of alternative services to asylum model, it is clear the inclusion of the user's mental health services family in the treatment, to provide user support and to receive specific care. It is worth noting that care for patients with mental disorder can lead to family burden which can lead to greater frequency of problems related to mental health. It is estimated that disorders related to mental health represent 12% of the global burden of disease (WHO, 2001). This study is a substudy of the CAPSUL project . Data collection osf the quantitative subproject was performed in 30 municipalities in the southern region (Rio Grande do Sul, Santa Catarina and Parana) for 14 pairs of interviewers, in the period from May to June 2006. This is a transversal design study aiming to determine the overall prevalence of minor psychiatric disorders and its association with sociodemographic variables and burden in family caregivers of CAPS users in southern Brazil. The outcome is the minor psychiatric disorders, assessed by the Brazilian version of the Self Report Questionnaire (SRQ-20) and the independent variables included sociodemographic characteristics, stressors and self-reported burden. We interviewed 936 caregivers. The prevalence of minor psychiatric disorders was associated with low education, having some health problems, presence of stressful events, being the sole caregiver and self-reported burden. The study helps to assess the mental health of caregivers for CAPS users, identifying patterns of occurrence, associated factors and vulnerable groups. It is also useful in designing policies aimed at carers of users of health services who have chronic diseases, including interventions for mental health promotion, risk prevention and control of diseases. Finally there is the potential for comprehensive epidemiological studies in assessing the health of family caregivers of patients with some pathology and also users of the Unified Health System. / A atual Política de Saúde Mental no Brasil apóia-se na lei 10.216/02 e busca a consolidação de um modelo de atenção à saúde mental aberto, de base comunitária. Ao incentivar a criação de serviços alternativos ao modelo asilar, torna-se evidente a inclusão da família do usuário dos serviços de saúde mental no tratamento, para proporcionar suporte ao usuário bem como para receber cuidados específicos. Cabe destacar que o cuidado ao portador de transtorno mental pode gerar sobrecarga ao familiar o que pode levar a maior freqüência de problemas relacionados à saúde mental. Estima-se que transtornos relacionados à saúde mental representem 12% da carga global de doenças (OMS, 2001). Este estudo é um subestudo do Projeto CAPSUL. A coleta de dados do subprojeto quantitativo foi realizada em 30 municípios da região sul (Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Parana) por 14 duplas de entrevistadores, no período de maio e junho de 2006. Trata-se de um estudo com delineamento transversal com objetivo geral de determinar a prevalência de transtornos psiquiátricos menores e sua associação com variáveis sociodemográficas e sobrecarga em familiares cuidadores de usuários de CAPS no sul do Brasil. O desfecho em estudo são os Transtornos Psiquiátricos Menores, aferidos através da versão brasileira do Self Report Questionnaire (SRQ-20) e as variáveis independentes incluíram características sóciodemográficas, eventos estressores e sobrecarga auto-referida. Entrevistou-se 936 cuidadores. A prevalência de Transtornos Psiquiátricos Menores associou-se com baixa escolaridade, possuir algum problema de saúde, presença de eventos estressores, ser o único cuidador e sobrecarga auto-referida. O estudo contribui para a avaliação da saúde mental dos cuidadores de usuários de CAPS, identificando padrões de ocorrência, fatores associados e grupos mais vulneráveis. Também é útil no delineamento de políticas voltadas aos cuidadores de usuários dos serviços de saúde que apresentam doenças crônicas, incluindo intervenções para promoção da saúde mental, prevenção de riscos e controle dos agravos. Finalmente destaca-se a potencialidade de estudos epidemiológicos abrangentes na avaliação das condições de saúde dos cuidadores familiares de portadores de alguma patologia e também usuários do Sistema Único de Saúde.

The present study aimed to identify social representations of home health care in the context of terminality on the perspective of the family caregiver. It is a qualitative research, and its participants were the family caregivers of the terminal oncologic patients who participated on the Home Health Care Service of University Hospital of Santa Maria (SIDHUSM) . The number of participants was determined by saturation criteria, totalizing 11 interviewed caregivers. Data collection was carried out through narrative interviews and simple observation. Data analysis was carried out through content analysis, considering the perspective of social representations theory. Ethical principles were respected, so that the participants rights were protected, as their participation was formalized through signing Informed Consent. Among the results, the family caregiver seemed to represent home health care as a way to easily access human and material resources, which are necessary concerning health care to be attained at home. Such way of health care also represents a health care team as reference, which, in a certain way, favors assistance throughout the urgent moments of terminality. It was evident that the caregivers understand home health care as beneficial for the patient, since it allows freedom and autonomy as regards meal times, hygiene, sleep, entertainment and visits. However, on the perspective of the family caregiver, home health care represents an overload, deprivation, greater responsibility, among other feelings, such as anguish and anxiety. Hospital, on the other hand, represents isolation for the patient, since it means restricted visiting hours, as well as lack of autonomy due to caregiving routines. Concerning the caregiver, hospital care represents freedom, since he can maintain his personal activities, concomitant with the feeling of being less responsible. It was possible to identify the importance of the nursing team, as regards the verification of the experience and readiness of the family caregiver to take this role, since many of them reported to feel anguish, not only caused by the diagnostic information of the patient, but also concerning the lack of preparation to take care of another person. Lack of autonomy is observed in some situations. The occultation of the diagnosis of terminality to the patient is something which happens quite often. Facing home health care of the terminal patient implies in seeing the human being degradation, enabling the emergence of several feelings as regards the family caregiver. In conclusion, it is relevant for the nursing team and the health care team, to understand and to know the social representations of home health care produced by family caregivers, since it may help on the approach and receptiveness towards them, who are suffering when receiving the diagnosis of terminality of their family member. Moreover, considering this study has demonstrated that home health care is represented by the family caregiver in its limitations, deprivation and challenges, it is urgent and emergent to come up with new ways to assist the family caregiver. Thus, the health care team may become a social support entity. Through listening, communication and enabling autonomy of the patient and his family it will be possible to accomplish a more holistic health care. / O presente estudo objetivou identificar as representações sociais da internação domiciliar na terminalidade sob o olhar do cuidador familiar. Tratou-se de uma pesquisa qualitativa, sendo considerado participante da pesquisa o cuidador familiar do paciente terminal oncológico vinculado ao Serviço de Internação Domiciliar do Hospital Universitário de Santa Maria (SIDHUSM). Foi utilizado o critério de saturação dos dados, para delimitação do número de participantes, totalizando em 11 cuidadores entrevistados. A coleta de dados foi por meio de entrevista narrativa e observação simples. A análise dos dados foi por meio da análise de conteúdo, com o olhar da teoria das representações sociais. Os princípios éticos foram respeitados, de forma a proteger todos os direitos dos participantes, com formalização da participação por meio de Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Dentre os resultados encontrados, percebeu-se que, no olhar do cuidador familiar, a internação domiciliar representa acesso fácil a recursos materiais e humanos, os quais são necessários no cuidado a ser realizado no domicílio. Essa modalidade de cuidado, representa também uma equipe de saúde como referência, a qual de certo modo, favorece o atendimento nas urgências da terminalidade. Ficou bem evidente, que os cuidadores, entendem a internação domiciliar, como benéfica para o paciente, pela liberdade e autonomia nos horários de refeições, higiene, sono, lazer e recebimento de visitas. Todavia, para o cuidador, o cuidado no domicílio, propicia sobrecarga, privação, maior responsabilização, dentre outros sentimentos como angústias e ansiedades. O hospital, pelo contrário, representa para o paciente, um isolamento, pelos horários de visitas restritos, e também pela falta de autonomia devido a rotinização das ações de cuidado. Já para o cuidador, a internação do paciente no hospital, representa liberdade, pois este consegue manter, de certa forma suas atividades pessoais, ao mesmo tempo que se sente menos responsável. Identificou-se também, a importância da enfermagem verificar a experiência e o preparo do cuidador para assumir este papel, pois muitos se sentiram angustiados, não somente com a informação do diagnóstico do paciente, mas também, pela falta de preparo para cuidar de outra pessoa. A falta de autonomia em algumas situações são observadas. A ocultação do diagnóstico de terminalidade ao paciente é algo bem freqüente. Enfrentar o cuidado do paciente terminal no domiciliar implica em ver a degradação do ser humano, o que faz emergir inúmeros sentimentos no cuidado familiar. Conclui-se, que, faz-se relevante para a enfermagem, e equipe de saúde, entender e conhecer as representações sociais da internação domiciliar, produzidas pelos cuidadores familiares, pois isso pode facilitar na abordagem e no acolhimento, a estes, que estão em certo sofrimento pelo fato de estarem recebendo o diagnóstico de terminalidade do familiar doente. Ainda, pelo estudo ter demonstrado que para o cuidador familiar, a internação domiciliar, apresenta-se com muitas limitações, privações, e desafios, pensar em como atender as demandas desse cuidador familiar torna-se urgente e emergente. Assim, a equipe, tornar-se-á uma forma de apoio social, e que, por meio da escuta, da comunicação, pela efetivação da autonomia do paciente e família, será possível a realização de uma atenção mais integral.