Made available in DSpace on 2016-02-13T01:07:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 000477246-Texto+Completo-0.pdf: 2952696 bytes, checksum: 9a8e4368b83491c5888a26990b0c9ddc (MD5) Previous issue date: 2015 / The aim of this study was to evaluate dental pulp and furcal periodontal tissue responses to mineral trioxide aggregate (MTA) and to a calcium silicate-based material (Biodentine™). The lower first molars in hundred forty (140) male Wistar rats were divided into groups according to the experimental site and period (14 and 21 days) testing two materials (n=8 per group/period in pulpotomy and n=6 per group/period in furcal perforation). Groups capped and sealed with MTA or Biodentine™ were restored with silver amalgam; in an additional test group, teeth were capped and restored with Biodentine™. Teeth capped with gutta-percha and restored with silver amalgam served as a positive control and untouched teeth were negative control. Histological evaluation of pulp responses and macroscopic examination of coronal sealing were performed. Inflammation extension and intensity, degenerative events and formation of mineralized tissue barrier were assessed. In the experiment of furcal perforations, inflammation extension and intensity, bone resorption and cement formation were assessed histologically. All results underwent ANOVA and Tukey post hoc tests (p<. 05). In pulpotomy, Biodentine™ and MTA presented satisfactory results, which were characterized by a mild inflammatory response (p<. 0001) and more pronounced formation of mineralized barrier (p<. 0001) compared to teeth capped with gutta-percha. When used as a restorative material, Biodentine™ kept coronal sealing in only 37. 5% of the samples. As to furcal perforations, Biodentine™ and MTA presented satisfactory results, which were characterized by a milder inflammatory response compared to the control, regardless of the material used for coronal sealing and of the experimental period evaluated (p<. 0001). All test groups showed less bone resorption than the positive control after 21 days (p<. 05), being this difference more pronounced in teeth restored with silver amalgam. Cement repair occurred in 30% of MTA and Biodentine™ samples, and was not detected in any specimen of the positive control group. In conclusion, Biodentine™ and MTA promoted similar responses when used to pulp capping and furcal perforation sealing. On the other hand, the use of Biodentine™ as temporary restorative material did not promote efficient coronal sealing. Although further investigations are required, Biodentine™ can be considered an alternative for pulpotomy and furcal perfuration. / O objetivo deste estudo foi comparar a resposta tecidual, após pulpotomias e perfurações de furca, utilizando agregado trióxido de mineral (MTA) e o material à base de silicato tricálcico (Biodentine®). Os primeiros molares inferiores de 140 ratos Wistar machos foram utilizados em dois tempos (14 e 21 dias) e divididos em grupos conforme o experimento e materiais utilizados (pulpotomia n=8 e perfuração de furca n=6). Nos dois experimentos, grupos capeados e selados com MTA e Biodentine® foram restaurados com amálgama de prata; um grupo adicional utilizou somente Biodentine® e o controle positivo recebeu guta-percha e restauração de amálgama; dentes intactos serviram de controle negativo. No experimento de pulpotomias, realizou-se exame macroscópico e radiográfico do selamento coronário e exame histológico dos eventos inflamatórios (intensidade e extensão), degenerativos e de formação de barreira mineralizada. No experimento de perfurações de furca, foram avaliados histologicamente os eventos inflamatórios (intensidade e extensão), de reabsorção óssea e reparo de cemento. Os dados foram comparados através da análise de variância (ANOVA) e posthoc de Tukey (p<. 05). Nas pulpotomias, o Biodentine® e MTA apresentaram resultados satisfatórios, com menor resposta inflamatória (p<. 0001) e pronunciada formação de barreira mineralizada (p<. 0001) comparada aos dentes do controle positivo. O Biodentine®, utilizado como restauração, manteve o selamento coronário em apenas 37. 5% das amostras. Nas perfurações de furca, o Biodentine e MTA apresentaram resultados satisfatórios, caracterizados por uma resposta inflamatória mais suave em comparação ao controle positivo, independentemente do material utilizado para o selamento coronário e período experimental avaliado (p<. 0001). Todos os grupos testes mostraram menor reabsorção óssea do que o controle positivo após 21 dias (p<. 05), sendo esta diferença mais acentuada em dentes restaurados com amálgama de prata. A reparação de cemento ocorreu em 30% das amostras de MTA e Biodentine, e não foi detectada em qualquer amostra do grupo do controle positivo. Concluiu-se que houve respostas similares após o uso de Biodentine® e MTA no capeamento da polpa exposta e selamento de perfurações de furca. Por outro lado, o uso do Biodentine® como material restaurador provisório não promoveu selamento coronário eficiente. Embora sejam necessárias novas investigações, o Biodentine deve ser considerado como uma alternativa frente aos tratamentos propostos.

Made available in DSpace on 2011-12-27T14:14:14Z (GMT). No. of bitstreams: 2 000408413-0.pdf: 11361316 bytes, checksum: bb7e7fffb715d7eb2eecf11d7a06367e (MD5) license.txt: 581 bytes, checksum: 44ea52f0b7567232681c6e3d72285adc (MD5) / The aim of this study was to evaluate and compare the healing process after surgical treatment of chemically induced lesion in the lateral edge of tongue of hamster performed with scalpel, electrocautery, CO2 and de Nd: YAG lasers radiation. Eighty hamsters of both sexes were used and evaluated at 7, 14, 21 and 28 of postoperative days by clinical, histological and histomorphometric analysis of the skeletal muscle fibers. Clinical analysis showed loss of the morphology of the tongue in all groups. In the histological analysis, it was observed that the dynamics of the healing process was faster in the scalpel group compared with the other groups. The histomorphometric observation of the skeletal muscle fibers were submitted to analysis of Variance (ANOVA - One Way) and Multiple Comparison of Tukey test, with a level of significance at p<0. 05, which showed that amount of skeletal muscle fibers formed significantly increased in the scalpel group when compared with the electrosurgery group (p<0. 01), CO2 laser radiation group (p<0. 001) and Nd: YAG laser radiation group (p<0. 01) at the 14th postoperative day. A gradual increase of skeletal muscle fibers formed during the healing process evolution was observed in all groups. Comparing the laser radiation groups, it was possible to conclude that tissue organization pattern and vascularization were faster and more intense in the Nd: YAG laser radiation group, respectively, in relation to the CO2 laser radiation group. / A presente pesquisa teve como objetivo avaliar e comparar o processo de reparação tecidual após exérese de lesão, induzida quimicamente por oleato de monoetanolamina 5% (Ethamolin®), em borda lateral de língua de hamster tratada com bisturi convencional, bisturi elétrico, radiação laser de CO2 e de Nd:YAG. Foram utilizados 80 hamsters, de ambos os sexos, os quais, foram avaliados nos períodos de sete, 14, 21 e 28 dias pós-operatórios por meio das análises clínica, histomorfológica e histomorfométrica das fibras musculares esqueléticas. A análise clínica evidenciou perda tecidual da língua nos grupos estudados. Na análise histomorfológica foi observado que a dinâmica do processo de reparação tecidual foi mais rápida no grupo bisturi convencional do que nos demais grupos. Os dados obtidos a partir da avaliação estatística da histomorfometria das fibras musculares esqueléticas foram submetidos à análise de variância (ANOVA - uma via) e ao teste de Comparações Múltiplas de Tukey, com nível de significância de p<0,05, os quais, mostraram que a densidade de fibras musculares esqueléticas neoformadas aumentou no grupo bisturi convencional quando comparado com os grupos bisturi elétrico (p<0,01), radiação laser CO2 (p<0,001) e radiação laser Nd:YAG (p<0,01), no período de 14 dias; constatou-se, ainda, que houve aumento progressivo da densidade de fibras musculares esqueléticas neoformadas durante a evolução do processo de reparo em todos os grupos estudados e, na comparação entre os grupos radiação laser de Nd:YAG e CO2, a organização tecidual foi mais rápida e a vascularização mais intensa, respectivamente.

Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2016-02-12T17:20:18Z No. of bitstreams: 1 TES_MAGDA_DE_SOUSA_REIS_COMPLETO.pdf: 2952696 bytes, checksum: 9a8e4368b83491c5888a26990b0c9ddc (MD5) / Made available in DSpace on 2016-02-12T17:20:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TES_MAGDA_DE_SOUSA_REIS_COMPLETO.pdf: 2952696 bytes, checksum: 9a8e4368b83491c5888a26990b0c9ddc (MD5) Previous issue date: 2015-10-15 / The aim of this study was to evaluate dental pulp and furcal periodontal tissue responses to mineral trioxide aggregate (MTA) and to a calcium silicate-based material (Biodentine?). The lower first molars in hundred forty (140) male Wistar rats were divided into groups according to the experimental site and period (14 and 21 days) testing two materials (n=8 per group/period in pulpotomy and n=6 per group/period in furcal perforation). Groups capped and sealed with MTA or Biodentine? were restored with silver amalgam; in an additional test group, teeth were capped and restored with Biodentine?. Teeth capped with gutta-percha and restored with silver amalgam served as a positive control and untouched teeth were negative control. Histological evaluation of pulp responses and macroscopic examination of coronal sealing were performed. Inflammation extension and intensity, degenerative events and formation of mineralized tissue barrier were assessed. In the experiment of furcal perforations, inflammation extension and intensity, bone resorption and cement formation were assessed histologically. All results underwent ANOVA and Tukey post hoc tests (p<.05). In pulpotomy, Biodentine? and MTA presented satisfactory results, which were characterized by a mild inflammatory response (p<.0001) and more pronounced formation of mineralized barrier (p<.0001) compared to teeth capped with gutta-percha. When used as a restorative material, Biodentine? kept coronal sealing in only 37.5% of the samples. As to furcal perforations, Biodentine? and MTA presented satisfactory results, which were characterized by a milder inflammatory response compared to the control, regardless of the material used for coronal sealing and of the experimental period evaluated (p<.0001). All test groups showed less bone resorption than the positive control after 21 days (p<.05), being this difference more pronounced in teeth restored with silver amalgam. Cement repair occurred in 30% of MTA and Biodentine? samples, and was not detected in any specimen of the positive control group. In conclusion, Biodentine? and MTA promoted similar responses when used to pulp capping and furcal perforation sealing. On the other hand, the use of Biodentine? as temporary restorative material did not promote efficient coronal sealing. Although further investigations are required, Biodentine? can be considered an alternative for pulpotomy and furcal perfuration. / O objetivo deste estudo foi comparar a resposta tecidual, ap?s pulpotomias e perfura??es de furca, utilizando agregado tri?xido de mineral (MTA) e o material ? base de silicato tric?lcico (Biodentine?). Os primeiros molares inferiores de 140 ratos Wistar machos foram utilizados em dois tempos (14 e 21 dias) e divididos em grupos conforme o experimento e materiais utilizados (pulpotomia n=8 e perfura??o de furca n=6). Nos dois experimentos, grupos capeados e selados com MTA e Biodentine? foram restaurados com am?lgama de prata; um grupo adicional utilizou somente Biodentine? e o controle positivo recebeu guta-percha e restaura??o de am?lgama; dentes intactos serviram de controle negativo. No experimento de pulpotomias, realizou-se exame macrosc?pico e radiogr?fico do selamento coron?rio e exame histol?gico dos eventos inflamat?rios (intensidade e extens?o), degenerativos e de forma??o de barreira mineralizada. No experimento de perfura??es de furca, foram avaliados histologicamente os eventos inflamat?rios (intensidade e extens?o), de reabsor??o ?ssea e reparo de cemento. Os dados foram comparados atrav?s da an?lise de vari?ncia (ANOVA) e posthoc de Tukey (p<.05). Nas pulpotomias, o Biodentine? e MTA apresentaram resultados satisfat?rios, com menor resposta inflamat?ria (p<.0001) e pronunciada forma??o de barreira mineralizada (p<.0001) comparada aos dentes do controle positivo. O Biodentine?, utilizado como restaura??o, manteve o selamento coron?rio em apenas 37.5% das amostras. Nas perfura??es de furca, o Biodentine e MTA apresentaram resultados satisfat?rios, caracterizados por uma resposta inflamat?ria mais suave em compara??o ao controle positivo, independentemente do material utilizado para o selamento coron?rio e per?odo experimental avaliado (p<.0001). Todos os grupos testes mostraram menor reabsor??o ?ssea do que o controle positivo ap?s 21 dias (p<.05), sendo esta diferen?a mais acentuada em dentes restaurados com am?lgama de prata. A repara??o de cemento ocorreu em 30% das amostras de MTA e Biodentine, e n?o foi detectada em qualquer amostra do grupo do controle positivo. Concluiu-se que houve respostas similares ap?s o uso de Biodentine? e MTA no capeamento da polpa exposta e selamento de perfura??es de furca. Por outro lado, o uso do Biodentine? como material restaurador provis?rio n?o promoveu selamento coron?rio eficiente. Embora sejam necess?rias novas investiga??es, o Biodentine deve ser considerado como uma alternativa frente aos tratamentos propostos.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:29:21Z (GMT). No. of bitstreams: 1 408413.pdf: 11361316 bytes, checksum: bb7e7fffb715d7eb2eecf11d7a06367e (MD5) Previous issue date: 2008-11-21 / A presente pesquisa teve como objetivo avaliar e comparar o processo de repara??o tecidual ap?s ex?rese de les?o, induzida quimicamente por oleato de monoetanolamina 5% (Ethamolin?), em borda lateral de l?ngua de hamster tratada com bisturi convencional, bisturi el?trico, radia??o laser de CO2 e de Nd:YAG. Foram utilizados 80 hamsters, de ambos os sexos, os quais, foram avaliados nos per?odos de sete, 14, 21 e 28 dias p?s-operat?rios por meio das an?lises cl?nica, histomorfol?gica e histomorfom?trica das fibras musculares esquel?ticas. A an?lise cl?nica evidenciou perda tecidual da l?ngua nos grupos estudados. Na an?lise histomorfol?gica foi observado que a din?mica do processo de repara??o tecidual foi mais r?pida no grupo bisturi convencional do que nos demais grupos. Os dados obtidos a partir da avalia??o estat?stica da histomorfometria das fibras musculares esquel?ticas foram submetidos ? an?lise de vari?ncia (ANOVA - uma via) e ao teste de Compara??es M?ltiplas de Tukey, com n?vel de signific?ncia de p<0,05, os quais, mostraram que a densidade de fibras musculares esquel?ticas neoformadas aumentou no grupo bisturi convencional quando comparado com os grupos bisturi el?trico (p<0,01), radia??o laser CO2 (p<0,001) e radia??o laser Nd:YAG (p<0,01), no per?odo de 14 dias; constatou-se, ainda, que houve aumento progressivo da densidade de fibras musculares esquel?ticas neoformadas durante a evolu??o do processo de reparo em todos os grupos estudados e, na compara??o entre os grupos radia??o laser de Nd:YAG e CO2, a organiza??o tecidual foi mais r?pida e a vasculariza??o mais intensa, respectivamente.

Made available in DSpace on 2011-12-27T14:14:25Z (GMT). No. of bitstreams: 2 000422015-0.pdf: 1602565 bytes, checksum: 324d0d02a035f3dd359f6b20951663de (MD5) license.txt: 581 bytes, checksum: 44ea52f0b7567232681c6e3d72285adc (MD5) / The objective of this study was to evaluate the effects of daily intake of isotretinoin in standard therapeutic doses (7,5mg/kg) for cystic acne vulgaris’ treatment on the alveolar repair after extraction of upper incisors, in rats. Thirty two male Wistar rats were used, with medium age of 60 days, that were allocated in the Control group (CG= 12 rats) and in the Experimental group (EG= 20 rats). Each group was subdivided in 4 subgroups according to 7, 21, 28 and 90 days’ periods in which they were euthanasied after surgery. All animals from experimental group received daily doses of isotretinoin during a period of 30 days before surgery. After this period, the extractions were carried out and animals continued to receive the medication until the respective day of sacrifice. All animals from experimental group were submitted to a peripheral blood collection through orbital venous plexus to analysis of calcium serum level before beginning the use of the medicine and at the time of euthanasia. The obtained operatory pieces (maxilla) were processed and, submitted to histological sections of 6 μm thickness, and staining in HE. Histological slides were submitted to descriptive microscopic analysis, under light microscopy. Results showed that there was an acceleration in alveolar repair process among all rats from experimental group (7, 21, 28 e 90 days), when compared to respective control groups. Calcium serum levels had a decrease statistically significant between 1st and 2nd blood collections in groups 21, 28 and 90 days. Based on results, it was possible to conclude that all animals from experimental group presented a more accelerated alveolar healing compared to animals from corresponding control groups, indicating that isotretinoin accelerated the repair. / O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos da administração diária de 7,5 mg/Kg de isotretinoína por via oral, para o tratamento de acne vulgar cística sobre o reparo alveolar após exodontia de incisivos superiores, em ratos. Foram utilizados 32 ratos machos (Wistar), com idade média de 60 dias que foram distribuídos em grupo Controle (12 ratos) e grupo Experimental (20 ratos). Cada grupo foi dividido em quatro subgrupos de acordo com os períodos de observação em 7, 21, 28 e 90 dias após a extração. Os animais do grupo experimental receberam doses diárias de isotretinoína por um período de 30 dias antes da cirurgia. Após este período, foram realizadas as extrações e os animais continuaram a receber a medicação até os respectivos dias das eutanásias. Os animais do grupo experimental foram submetidos à coleta de sangue periférico através do plexo venoso orbital para análise do nível sérico de cálcio antes de iniciarem uso da medicação e no dia da eutanásia. As peças operatórias obtidas (hemimaxila direita) foram processadas, submetidas aos cortes histológicos de 6μm de espessura, e coradas em HE. As lâminas histológicas foram analisadas de forma descritiva sob microscopia de luz. Os resultados mostraram que houve uma aceleração no processo de reparo alveolar no grupo experimental, em todos os períodos (7, 21, 28 e 90 dias), quando comparados aos seus respectivos grupos controles. O nível sérico de cálcio teve uma diminuição estatisticamente significativa entre a 1º e a 2º coleta de sangue nos grupos de 21, 28 e 90 dias. Com base nos resultados, foi possível concluir que os animais do grupo experimental mostraram uma cicatrização alveolar mais acelerada do que os animais do grupo controle, indicando que a ingestão diária de isotretinoína em dose correspondente para o tratamento de acne cística acelerou o reparo alveolar.

Submitted by Ginamara Lima (ginaj@pucrs.br) on 2012-07-12T12:02:20Z No. of bitstreams: 1 439805.pdf: 542604 bytes, checksum: 5c5d56597cb3b5dc318352b30ee763e4 (MD5) / Made available in DSpace on 2012-07-12T12:02:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 439805.pdf: 542604 bytes, checksum: 5c5d56597cb3b5dc318352b30ee763e4 (MD5) / Objetivos: Este estudo tem por objetivo verificar o efeito biomodulatório pelos lasers vermelho e infravermelho interferem no processo cicatricial de ferimentos localizados no ponto de aplicação e a distância deste. Materiais e Métodos:Foram realizados três ferimentos circulares, sendo um na região cranial, um na região medial e um na região caudal em dorso de ratos. Para este estudo experimental foram analisados 45 animais divididos em três grupos, onde 15 animais não foram aplicados nenhum tipo de laser (GrupoI), 15 animais foram aplicados laser infravermelho (Grupo II) e 15 animais laser vermelho(Grupo III). O período de observação foi de três, cinco e sete dias. Assim, cada grupo foi subdividido em três subgrupos (A; B; C), de acordo com período de observação. Para os grupos II e III a dose de energia, durante as irradiações foi de 8J/cm2 após o término da cirurgia e a cada 48 horas, totalizando, na dependência da época da morte do animal (três, cinco ou sete dias), duas, três ou quatro irradiações. Resultados: Houve maior presença de edema e processo inflamatório agudo nos primeiros dias avaliados e quantitativamente não houve diferença estatisticamente significante no percentual de redução das feridas intra e inter-grupos. Conclusões: A fototerapia por laser de baixa potência infravermelha apresentou um efeito biomodulatório positivo nos períodos iniciais de cicatrização e reparo em feridas no dorso de ratos. A fototerapia por laser de baixa potência vermelha apresentou, nos períodos iniciais analisados, maior processo inflamatório agudo, o que pode ser devido ao menor comprimento de onda que atinge as camadas mais superficiais da ferida. / Objectives: This study aims to verify whether the red and infrared lasers can interfere with the healing process of wounds located at the point of application and at distance. Matherials and methods: Three circular wounds were conducted, one in the cranial region, another one in the medial region and a third one in the caudal region on the dorsum of rats. For this experimental study 45 animals, divided into three groups, were investigated: in 15 animals any kind of laser was applied; in 15 animals infrared laser was used; and in 15 animals red laser was used. The observation period was three, five, and seven days. Thus, each group was divided into three subgroups (A, B, C) in accordance with the observation period. For groups II and III the amount of energy during the irradiation was 8J/cm2 after the surgery and every 48 hours, totalizing, depending on the time of death of the animal (three, five or seven days), two, three or four irradiations. Results: We found presence of edema in the early stages and We found no statistical significance when we compared the reduction percentual of the healed wounds. Conclusions: Phototherapy by low power infrared laser showed a positive biomodulatory effect in the early periods of healing and repair of wounds in the back of rats. The therapy by low power red laser presented, in the initial periods analyzed, higher acute inflammation process, which may be due to a shorter wavelength that affects the upper layers of the wound.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:29:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 422015.pdf: 1602565 bytes, checksum: 324d0d02a035f3dd359f6b20951663de (MD5) Previous issue date: 2009-06-30 / O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos da administra??o di?ria de 7,5 mg/Kg de isotretino?na por via oral, para o tratamento de acne vulgar c?stica sobre o reparo alveolar ap?s exodontia de incisivos superiores, em ratos. Foram utilizados 32 ratos machos (Wistar), com idade m?dia de 60 dias que foram distribu?dos em grupo Controle (12 ratos) e grupo Experimental (20 ratos). Cada grupo foi dividido em quatro subgrupos de acordo com os per?odos de observa??o em 7, 21, 28 e 90 dias ap?s a extra??o. Os animais do grupo experimental receberam doses di?rias de isotretino?na por um per?odo de 30 dias antes da cirurgia. Ap?s este per?odo, foram realizadas as extra??es e os animais continuaram a receber a medica??o at? os respectivos dias das eutan?sias. Os animais do grupo experimental foram submetidos ? coleta de sangue perif?rico atrav?s do plexo venoso orbital para an?lise do n?vel s?rico de c?lcio antes de iniciarem uso da medica??o e no dia da eutan?sia. As pe?as operat?rias obtidas (hemimaxila direita) foram processadas, submetidas aos cortes histol?gicos de 6&#956;m de espessura, e coradas em HE. As l?minas histol?gicas foram analisadas de forma descritiva sob microscopia de luz. Os resultados mostraram que houve uma acelera??o no processo de reparo alveolar no grupo experimental, em todos os per?odos (7, 21, 28 e 90 dias), quando comparados aos seus respectivos grupos controles. O n?vel s?rico de c?lcio teve uma diminui??o estatisticamente significativa entre a 1? e a 2? coleta de sangue nos grupos de 21, 28 e 90 dias. Com base nos resultados, foi poss?vel concluir que os animais do grupo experimental mostraram uma cicatriza??o alveolar mais acelerada do que os animais do grupo controle, indicando que a ingest?o di?ria de isotretino?na em dose correspondente para o tratamento de acne c?stica acelerou o reparo alveolar.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:30:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 439805.pdf: 542604 bytes, checksum: 5c5d56597cb3b5dc318352b30ee763e4 (MD5) Previous issue date: 2012-05-15 / Objectives: This study aims to verify whether the red and infrared lasers can interfere with the healing process of wounds located at the point of application and at distance. Matherials and methods: Three circular wounds were conducted, one in the cranial region, another one in the medial region and a third one in the caudal region on the dorsum of rats. For this experimental study 45 animals, divided into three groups, were investigated: in 15 animals any kind of laser was applied; in 15 animals infrared laser was used; and in 15 animals red laser was used. The observation period was three, five, and seven days. Thus, each group was divided into three subgroups (A, B, C) in accordance with the observation period. For groups II and III the amount of energy during the irradiation was 8J/cm2 after the surgery and every 48 hours, totalizing, depending on the time of death of the animal (three, five or seven days), two, three or four irradiations. Results: We found presence of edema in the early stages and We found no statistical significance when we compared the reduction percentual of the healed wounds. Conclusions: Phototherapy by low power infrared laser showed a positive biomodulatory effect in the early periods of healing and repair of wounds in the back of rats. The therapy by low power red laser presented, in the initial periods analyzed, higher acute inflammation process, which may be due to a shorter wavelength that affects the upper layers of the wound. / Objetivos: Este estudo tem por objetivo verificar o efeito biomodulat?rio pelos lasers vermelho e infravermelho interferem no processo cicatricial de ferimentos localizados no ponto de aplica??o e a dist?ncia deste. Materiais e M?todos:Foram realizados tr?s ferimentos circulares, sendo um na regi?o cranial, um na regi?o medial e um na regi?o caudal em dorso de ratos. Para este estudo experimental foram analisados 45 animais divididos em tr?s grupos, onde 15 animais n?o foram aplicados nenhum tipo de laser (GrupoI), 15 animais foram aplicados laser infravermelho (Grupo II) e 15 animais laser vermelho(Grupo III). O per?odo de observa??o foi de tr?s, cinco e sete dias. Assim, cada grupo foi subdividido em tr?s subgrupos (A; B; C), de acordo com per?odo de observa??o. Para os grupos II e III a dose de energia, durante as irradia??es foi de 8J/cm2 ap?s o t?rmino da cirurgia e a cada 48 horas, totalizando, na depend?ncia da ?poca da morte do animal (tr?s, cinco ou sete dias), duas, tr?s ou quatro irradia??es. Resultados: Houve maior presen?a de edema e processo inflamat?rio agudo nos primeiros dias avaliados e quantitativamente n?o houve diferen?a estatisticamente significante no percentual de redu??o das feridas intra e inter-grupos. Conclus?es: A fototerapia por laser de baixa pot?ncia infravermelha apresentou um efeito biomodulat?rio positivo nos per?odos iniciais de cicatriza??o e reparo em feridas no dorso de ratos. A fototerapia por laser de baixa pot?ncia vermelha apresentou, nos per?odos iniciais analisados, maior processo inflamat?rio agudo, o que pode ser devido ao menor comprimento de onda que atinge as camadas mais superficiais da ferida.