Made available in DSpace on 2015-04-14T13:46:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 417998.pdf: 2467293 bytes, checksum: feee63929cf6fa3d0ccf3d392b2cff3c (MD5) Previous issue date: 2009-08-18 / Esta disserta??o pretende compreender aspectos da imigra??o espanhola recente na cidade de Porto Alegre. A falta de documenta??o imigrat?ria e a aus?ncia de trabalhos acad?micos sobre o tema fizeram com que se seguissem os pressupostos te?rico-metodol?gicos da Hist?ria Oral e da An?lise Textual Discursiva. Realizaramse as coletas de treze depoimentos, a fim de se desvendarem as trajet?rias de vida destes imigrantes a partir das narrativas constru?das. Para tanto, contextualiza-se o per?odo espanhol que leva ? Guerra Civil at? os quarenta anos da ditadura franquista, analisando-se os motivos emigrat?rios ao mesmo tempo em que se estudam aspectos econ?mico-sociais do Brasil como pa?s receptor. Devido aos acontecimentos na Espanha, desde 1940 que em Porto Alegre a comunidade espanhola se divide em uma sede republicana e outra sede franquista, unificando-se somente em 1993. Assim, avalia-se o sentido dentro desta comunidade do uso pol?tico da mem?ria feito pelo governo espanhol, considera-se sobre a forma??o dos lugares de mem?ria e, por fim, analisam-se os locais de tal produ??o.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:47:05Z (GMT). No. of bitstreams: 1 422750.pdf: 635680 bytes, checksum: 5be5f2b5fd8fcc7c137abb0126f5ea87 (MD5) Previous issue date: 2010-03-26 / As estrat?gias que homens e mulheres dos Campos de Cima da Serra adotaram para sobreviver ao cotidiano marcado pela viol?ncia s?o quest?es que permeiam este estudo. Priorizam-se, todavia as quest?es femininas, as mulheres v?timas e os agentes da viol?ncia. Esses elementos imiscuem-se nas redes que permeiam o cotidiano, pautado pelo ideal masculino; tamb?m se evidencia que a Modernidade estende os seus tent?culos, mas n?o abrange a todos. O que se constata ? que sujeitos espec?ficos s?o os que andam na contraven??o estabelecida pela ordem.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:47:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 443166.pdf: 1426653 bytes, checksum: 55a4ea3c88afa2a851e046bf615b3ced (MD5) Previous issue date: 2012-10-18 / Cette ?tude a pour objet un noyau de fonctionnaires de l'Etat qui a formul? et d?fini l?s lignes directrices de la planification du d?veloppement ?conomique du Br?sil, entre 1934 et 1982 ? partir des conseils techniques (Conseil F?d?ral du Commerce Ext?rieur, Conseil Technique de l'Economie et des Finances, la Coordination de la Mobilisation ?conomique, le Conseil National de la Politique Industrielle et du Commerce, la Commission de Planification ?conomique, du Conseil ?conomique National, Conseil ?conomique de la Pr?sidence, Conseil de D?veloppement, le Conseil National de Planification, le Conseil Mon?taire National, Conseil du D?veloppement Industriel, et le Conseil de D?veloppement ?conomique) dans une p?riode de red?finition intense de dispositions institutionnelles du pouvoir qui se produit dans l'institutionnalisation d'un ?tat D?veloppementiste au Br?sil sur la base d'un projet de modernisation et de d?veloppement. La perspective adopt?e partie de l'id?e que ces agents configur? une ?lite de l ?tat qui mettait l'accent sur la planification du d?veloppement ?conomique et industriel, a engendr? un mod?le de d?veloppement et de consolidation au sein de l'Etat une sorte de carri?re ax?s sur les questions techniques et ?conomiques. La recherche vise a poursuivre les trajectoires politique-profissionelle de l ?lite d?s Politiques de la Planification, ? partir de la syst?matisation des donn?es biographiques afin de produire une ?tude prosopographique de ce groupe. Ce qui importe ici, sont les carri?res et d?s trajectoires de ces agents de l'?tat qui ont pris les principaux organes de la planification g?n?rale et de d?finition les orientations du ?avance capitaliste? au Br?sil. Alors, ce qui importe est l existence d'attributs specifiques, a partir des caracteristiques des trajectoires sociales, politiques, et professionnels, en expliquant les caract?ristiques de l?gitimation structur? que forme de leur carri?re et de continuit? relative des politiques visant l'orientation du d?veloppement pour l'industrialisation. / Este estudo tem como objeto um n?cleo de agentes estatais que formulou e definiu as diretrizes do planejamento do desenvolvimento econ?mico brasileiro, entre 1934 e 1982, a partir dos diferentes conselhos t?cnicos (Conselho Federal do Com?rcio Exterior, Conselho T?cnico de Economia e Finan?as, Coordena??o de Mobiliza??o Econ?mica, Conselho Nacional de Pol?tica Industrial e Comercial, Comiss?o de Planejamento Econ?mico, Conselho Nacional de Economia, Assessoria Econ?mica da Presid?ncia, Conselho de Desenvolvimento, Conselho do Planejamento Nacional, Conselho Monet?rio Nacional, Conselho de Desenvolvimento industrial, e Conselho do Desenvolvimento Econ?mico) num per?odo de intensa redefini??o dos arranjos institucionais de poder, em que se d? a institucionaliza??o de um Estado desenvolvimentista no Brasil fundamentado num projeto de moderniza??o e de desenvolvimento. A perspectiva adotada parte da ideia de que esses agentes configuraram uma elite estatal que, voltada para o planejamento do desenvolvimento econ?mico e industrial, engendrou um modelo de desenvolvimento e consolidou no seio do Estado um tipo de carreira voltado para as quest?es t?cnico-econ?micas. A pesquisa consiste no mapeamento das trajet?rias pol?tico-profissionais da elite estatal do planejamento, a partir da sistematiza??o de dados biogr?ficos, a fim de produzir um estudo prosopogr?fico desse grupo. O que interessa aqui s?o a natureza das carreiras e as trajet?rias desses agentes estatais que assumiram os principais ?rg?os de planejamento geral e de defini??o das diretrizes do avanco capitalista no Brasil. Assim, o que se esta investigando e a exist?ncia de atributos espec?ficos, a partir das caracter?sticas sociais e das trajet?rias pol?tico-profissionais desses agentes, que expliquem os recursos de legitima??o que estruturaram suas carreiras e que conformaram uma relativa continuidade de pol?ticas de orienta??o desenvolvimentista voltadas para a industrializa??o.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:48:06Z (GMT). No. of bitstreams: 1 452034.pdf: 4880432 bytes, checksum: 2676360379cc72d3d06d1a19b44c618c (MD5) Previous issue date: 2013-10-18 / By the end of the XIX century and during the first decades of the XX century, a significant number of Italian doctors have settled in the State of Rio Grande do Sul, in Southern Brazil. By that time, the state law facilitated the exercise of the medical profession in the region. Their presence was characterized by a high geographic mobility, which included several South American countries and the establishment of strong bonds of social networking along the migratory process. In this study, the author evaluated the conditions that caused this flow of foreign doctors to the region, how they were integrated in society and their contribution to development of the region. The way medical profession was structured in both Brazil and Italy is discussed. Legal issues that were related to medical practice, their registration in public institutions and the question of medical diploma revalidation in the State of Rio Grande do Sul are discussed. Italian doctors introduced a series of innovations into medical practice, during a period in which the profession was still gaining formal recognition. They have built hospitals, health care units, maternities and general infirmaries, being instrumental in the development of various specialities. Italian doctors became recognized in several fields, such as surgery, obstetrics, ophthalmology and radiology. They were also experts in the management of very prevalent and challenging diseases at that time, like syphilis and tuberculosis. They also conquered high positions in society, being representatives of their ethnic group in political and social events. During the first two decades of the XX century, Italian doctors comprised about 10% of the total population of doctors in the city of Porto Alegre, the capital of the State of Rio Grande do Sul. / No final do s?culo XIX e nas d?cadas iniciais do s?culo XX, um contingente de m?dicos italianos radicou-se no Rio Grande do Sul, amparados pelas facilidades que a legisla??o estadual propiciou para o seu exerc?cio profissional. Sua vinda para a Am?rica do Sul foi caracterizada por uma mobilidade que incluiu v?rios pa?ses deste continente, e pela constitui??o de redes sociais de acolhimento, inclu?das as redes e as cadeias imigrat?rias. Nesta tese, a autora tem por objetivo analisar os fatores que ocasionaram a imigra??o deste grupo de profissionais liberais, a maneira como se integraram na nova sociedade e os aportes que trouxeram para o Estado. S?o destacadas as caracter?sticas da forma??o m?dica na It?lia e no Brasil. S?o discutidas as legisla??es pertinentes ao exerc?cio profissional, os registros nas institui??es p?blicas e a quest?o da revalida??o do diploma de m?dicos estrangeiros. Os m?dicos italianos trouxeram uma s?rie de inova??es que ajudaram a modificar a Medicina deste Estado, a qual passava por um momento de reconhecimento e de consolida??o de seu campo. Constru?ram hospitais, casas de sa?de, maternidades e enfermarias. Foram introdutores de especialidades como a oftalmologia. Destacaram-se no campo cir?rgico, na obstetr?cia e na radiologia, bem como no tratamento de tuberculose e s?filis. Atuaram como representantes de seu grupo ?tnico em v?rias oportunidades. Sua presen?a em Porto Alegre, capital do Estado, alcan?ou a cifra de 10% do total de m?dicos nas primeiras duas d?cadas do s?culo passado.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:48:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1 456925.pdf: 8898723 bytes, checksum: 004e598766490b574e8023612bf9f155 (MD5) Previous issue date: 2014-03-27 / The purpose of this dissertation is to analyze the formation and development of part of the south of Porto Alegre, capital of Rio Grande do Sul, from the use of the area for leisure and vacation in the first half of the twentieth century. Considering the waters of Lake Guaiba as spaces for recreation and rest, the use of the site, along the river, and cemented unleashed social and cultural relations that culminated with the progress of the entire region. The edge of Guaiba, for a long time, was the preferred site for Porto Alegre could not move to the coast, and this led economic development, motivated by the coming of groups aimed at leisure. In this sense, will be addressed how these families, many of them of German origin, appropriated the local living and living together, transforming the region into a season of rest, summer and sociability to the riverside. Centered on documents, such as newspapers, magazines, journals, maps, architectural plans, photographs and oral testimonies, the survey also enabled the production of new and provocative questions, as well as other sights. Thus, addressing urban issues and cultural, this work aims not only an analysis of the summer living in Porto Alegre at the beginning of the last century, as well as a study on the process of urbanization of the neighborhoods bordered by the lake, including Ipanema and Tristeza / A proposta desta disserta??o ? analisar a forma??o e o desenvolvimento de parte da Zona Sul de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do sul, a partir do uso da regi?o para o lazer e veraneio na primeira metade do s?culo XX. Considerando as ?guas do Lago Gua?ba como espa?os de recrea??o e de descanso, o aproveitamento do local, ? beira rio, desencadeou e sedimentou rela??es sociais e culturais que culminaram com o progresso de toda a regi?o. A orla do Gua?ba, durante muito tempo, foi o local preferido pelos porto-alegrenses que n?o podiam se deslocar at? o litoral, e isso ocasionou um desenvolvimento econ?mico, motivado pela vinda de grupos que visavam ao lazer. Nesse sentido, ser? abordada a forma como essas fam?lias, muitas delas de origem alem?, se apropriaram do local, vivendo e convivendo entre si, transformando a regi?o em uma esta??o de repouso, de ver?o e de sociabilidades ? beira rio. Centrada em documentos, tais como jornais, revistas, di?rios, mapas, projetos arquitet?nicos, fotografias e depoimentos orais, a pesquisa possibilitou tamb?m a produ??o de novos e instigantes questionamentos, bem como de outras vis?es. Assim, abordando quest?es urban?sticas e culturais, esse trabalho pretendeu n?o s? uma an?lise do veraneio vivido em Porto Alegre no in?cio do s?culo passado, como tamb?m um estudo sobre o processo de urbaniza??o dos bairros margeados pelo lago, entre eles o Ipanema e a Tristeza

Submitted by Jadson Francisco de Jesus SILVA (jadson@uefs.br) on 2018-01-31T22:41:03Z No. of bitstreams: 1 Disserta??o - Depois da defesa.pdf: 7121004 bytes, checksum: 2d0c977d69df64f09c7ef5139af54d9c (MD5) / Made available in DSpace on 2018-01-31T22:41:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Disserta??o - Depois da defesa.pdf: 7121004 bytes, checksum: 2d0c977d69df64f09c7ef5139af54d9c (MD5) Previous issue date: 2017-02-15 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior - CAPES / This paper analyzes the use of the forms tu and voc? in the position of full subject, in personal letters written by poorly and moderately schooled Bahians between the 1930s and 1980s, in more intimate and less intimate contexts (family, close friends, and boyfriends). It was sought to raise the communicative situations in which tu and voc? were produced, in order to identify the factors that possibly influenced the use of such forms. Also, the senders were distributed by the subsystems proposed by Lopes and Cavalcante (2011) to control the behavior of each sender and to identify the most productive subsystem in the sample of missives analyzed. We also present a contrastive study with the Brazilian states of Rio de Janeiro and Minas Gerais. The material analyzed refers to 70 letters, unpublished, that are part of the collection of the Estrela Tuy Family (1930-1980). Regarding the data, after the manual collection, the data search tool E-Corp was used to ensure the accuracy of the data collected. Afterwards, the data was analyzed according to the principles of Quantitative Sociolinguistics (LABOV, 1994), with the support of the Goldvarb X software, also considering Brown and Levinson's Theory of Polity (1987) to identify the types of relationships established between senders and recipients, in order to take into account the preservation of the face between the interactants. Regarding the results, they indicate the majority use of voc? in the epistolary documentation in question, in contexts of greater and lesser intimacy, and the use of tu, only in the letters of greater intimacy. In this way, it is understood that in the sample of analyzed letters, the use of voc? is quite generalized, whereas the tu was not very productive. / Este trabalho analisa o uso das formas de tratamento tu e voc? na posi??o de sujeito pleno, em cartas pessoais escritas por baianos pouco e mediamente escolarizados, entre as d?cadas de 1930 e 1980, em contextos mais e menos ?ntimos (familiares, amigos ?ntimos e noivos). Buscou-se levantar as situa??es comunicativas em que foram produzidos o tu e o voc?, a fim de identificar os fatores que possivelmente influenciaram o uso de tais formas. Os remetentes foram distribu?dos pelos subsistemas propostos por Lopes e Cavalcante (2011) para controlar o comportamento de cada remetente e identificar o subsistema mais produtivo na amostra de missivas analisadas. Apresenta-se tamb?m um estudo contrastivo com os estados brasileiros do Rio de Janeiro e de Minas Gerais. O material analisado refere-se a 70 cartas, in?ditas, que fazem parte do Acervo da Fam?lia Estrela Tuy (1930-1980). No que concerne aos dados, ap?s a coleta manual, foi utiliza a ferramenta de busca de dados E-Corp, para garantir a precis?o dos dados levantados. Depois, foram analisados, de acordo com os princ?pios da Sociolingu?stica Quantitativa (LABOV, 1994), com apoio do software Goldvarb X, considerando tamb?m a Teoria da Polidez de Brown e Levinson (1987) para identificar os tipos de rela??es que se estabeleciam entre os remetentes e destinat?rios, no intuito de se levar em conta a preserva??o da face entre os interactantes. No que tange aos resultados, esses apontam o uso majorit?rio de voc? na documenta??o epistolar em quest?o, em contextos de maior e de menor intimidade, e o emprego de tu, apenas nas cartas de maior intimidade. Dessa forma, compreende-se que na amostra de cartas analisadas, o uso de voc? se encontra bastante generalizado, enquanto o tu se mostrou pouco produtivo.

Submitted by Ricardo Cedraz Duque Moliterno (ricardo.moliterno@uefs.br) on 2018-02-01T21:17:08Z No. of bitstreams: 1 Disserta??o - Marinalda Freitas.pdf: 4018101 bytes, checksum: 8842a9b36b52d65ad726e1b619859f2c (MD5) / Made available in DSpace on 2018-02-01T21:17:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Disserta??o - Marinalda Freitas.pdf: 4018101 bytes, checksum: 8842a9b36b52d65ad726e1b619859f2c (MD5) Previous issue date: 2017-03-10 / Funda??o de Amparo ? Pesquisa do Estado da Bahia - FAPEB / This research intends to describe the chart of treatment pronouns in the Letters to Severino Vieira ? Governor of Bahia (1901-1902), as well as, from a sociopragmatic perspective, to carry out a quantitative and qualitative analysis of the data with the intention of presenting a general picture of the use of the treatment forms. In this context, it is sought to observe the distribution of treatment strategies according to the communicative situation established between sender and recipient, according to the theory of Power and Solidarity (BROWN; GILMAN, 1960) and Theory of Politeness (BROWN; LEVINSON, 1989). Data analysis also takes into account the theoretical assumptions of Laovian sociolinguistics (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 1968) in order to identify the factors that condition the alternate use of treatment pronouns in the sample under analysis. In order to do so, both the value that the form of treatment carries, in view of the characteristics of the speaker (age, sex, education, social group, etc.) in relation to the recipient is taken into account, observing linguistic and extralinguistic conditioning, such as Justification for what form of treatment has been employed and the effect that such choice may have on the recipient in the interaction. The corpus used is the Letters collection for Severino Vieira, whose content is composed of 102 texts, extracted from Carneiro (2005), sent to Severino Vieira by 60 senders (57 men and 03 women), most of them literate and mainly residents in cities. The letters that compose the collection are written mostly by Brazilians. In relation to the results, these show a preference of the letter writers for a more ceremonial treatment. Thus, a nature of the relationship established between the senders and Governor Severino Vieira was classified as ascending asymmetry, which explains a high occurrence of the nominal form of Your Excellency. This result confirms the idea that there is a close relationship between forms of treatment and social roles. / Essa pesquisa tenciona descrever o quadro de pronomes de tratamentos nas Cartas para Severino Vieira ? Governador da Bahia (1901-1902), bem como, a partir de uma perspectiva sociopragm?tica, realizar an?lise quantitativa e qualitativa dos dados com a inten??o de apresentar um panorama geral do emprego das formas tratamentais. Neste sentido, busca-se observar a distribui??o das estrat?gias de tratamento conforme a situa??o comunicativa que se estabelece entre remetente e destinat?rio, de acordo com a teoria do Poder e Solidariedade (BROWN; GILMAN, 1960) e a Teoria da Polidez (BROWN; LEVINSON, 1989). A an?lise dos dados tamb?m leva em conta os pressupostos te?ricos da sociolingu?stica laboviana (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 1968), no sentido de identificar os fatores que condicionam o uso alternado dos pronomes de tratamento na amostra em an?lise. Para tanto, s?o considerados tanto o valor que a forma de tratamento carrega, tendo em vista as caracter?sticas do falante (idade, sexo, escolaridade, grupo social etc.) na sua rela??o com o destinat?rio, observando os condicionamentos lingu?sticos e extralingu?sticos, como a justificativa para que dada forma de tratamento tenha sido empregada e o efeito que essa escolha pode ter para o destinat?rio na intera??o. O corpus utilizado ? o acervo Cartas para Severino Vieira, cujo conte?do ? composto por 102 textos, extra?dos de Carneiro (2005), enviadas a Severino Vieira, por 60 remetentes (57 homens e 03 mulheres), a maioria letrada e, sobretudo, citadina. Em rela??o aos resultados, esses demonstram a prefer?ncia dos missivistas por um tratamento mais cerimonioso. A natureza da rela??o estabelecida entre os remetentes e o Governador Severino Vieira foi classificada como assim?trica ascendente, o que explica a alta ocorr?ncia da forma nominal Vossa Excel?ncia. Esse resultado confirma a ideia de que h? uma estreita rela??o entre formas de tratamento e pap?is sociais.

Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2016-05-03T16:03:53Z No. of bitstreams: 1 DIS_BRUNO_SILVEIRA_RIGON_PARCIAL.pdf: 311546 bytes, checksum: ff983bab27b09d1f4eb15490ea8f37ef (MD5) / Made available in DSpace on 2016-05-03T16:03:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DIS_BRUNO_SILVEIRA_RIGON_PARCIAL.pdf: 311546 bytes, checksum: ff983bab27b09d1f4eb15490ea8f37ef (MD5) Previous issue date: 2015-01-12 / This work aims to identify which are the continuities of ideas that affected and legitimized the Nazism totalitarianism and the Latin American national security dictatorships presents in contemporary ideas, mainly in criminological, criminal political and criminal juridical thought. For that, the analyses will start of epistemological bases of history of ideas and the notion of state of exception. First of all, we approach the genealogy of national-socialist ideology. After, we analyze the genealogy of national security ideology. In the final chapter, we have confirmed the hypothesis that exists continuities between the authoritarian ideas of the past and democratic ideas in the present and we tried to identify in which contemporary ideas and in which degree occurs this approximation. Considering that authoritarian ideas are metamorphosed, we aim to realize yours transformations in contemporary thought. / O presente trabalho tem por objetivo identificar quais as continuidades das ideias que influenciaram e legitimaram o totalitarismo nazista e as ditaduras de seguran?a nacional latino-americanas presentes nas ideias contempor?neas, sobretudo no pensamento criminol?gico, pol?tico-criminal e jur?dico-criminal. Para tanto, a an?lise partir? da base epistemol?gica da hist?ria das ideias e da no??o de estado de exce??o. Em primeiro lugar, abordamos a genealogia da ideologia nacionalsocialista. Ap?s, analisamos a genealogia da ideologia da seguran?a nacional. No ?ltimo cap?tulo, confirmamos a hip?tese de que existem continuidades entre as ideias do passado autorit?rio e as ideias no presente democr?tico e tentamos identificar em quais ideias contempor?neas e em que medida ocorre essa aproxima??o. Considerando que as ideias autorit?rias encontram-se metamorfoseadas, buscamos perceber as suas transforma??es no pensamento contempor?neo.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:39:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 387904.pdf: 1721057 bytes, checksum: 757cd0ef865eaed24f6cd271f5a86f35 (MD5) Previous issue date: 2007-01-09 / A literatura dram?tica do Rio Grande do Sul, da primeira metade do s?culo XX, a partir de uma abordagem cr?tica moderna e com ?nfase nas duas dimens?es fundamentais para a arte: a est?tica e a social. O estudo de certa forma original no tema e pouco convencional no modelo narrativo visa suprir uma lacuna no campo espec?fico da historiografia liter?ria ga?cha, na qual o enfoque, via de regra, recai sobre a prosa e a poesia. Do invent?rio da produ??o dram?tica sul-rio-grandense, do per?odo de 1900 a 1950, e da an?lise dos estilos e tem?ticas explorados pelos autores sulinos, em quase uma centena de pe?as teatrais (v?rias delas jamais publicadas ou referidas em estudos anteriores), resulta, mais que um amplo painel, uma s?lida fonte de pesquisa, h? tantos anos reclamada pelos profissionais e amantes das artes c?nicas do Rio Grande do Sul. Ainda que a literatura dram?tica ga?cha possa parecer, ? primeira vista, pouco expressiva, a conclus?o final do estudo ? de que a produ??o nesse g?nero, no per?odo relevante, foi, quantitativamente, consider?vel: entre dramas, com?dias e outras formas ou classifica??es teatrais, o n?mero chega a cerca de 660 pe?as, das quais em torno de 160 nos foram legadas, na forma impressa. Em termos de qualidade c?nica e liter?ria, pelo menos duas dezenas desses textos merecem figurar na hist?ria da literatura dram?tica nacional.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:39:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1 466022.pdf: 947272 bytes, checksum: 43973a9095b0e86bd2781be452555114 (MD5) Previous issue date: 2014-12-19 / The meaning of self-exile that has been used in this work, constitutes itself in a kind of exile that is not chosen, neither imposed externally, because its occurrence is related to a structural injunction, from the psychism order. This way, the psychic exile , comdemns the person to a radical intimate weirdness feeling, where the world and the oneself unintelligibility prevails. From the psychoanalytic standpoint, this entity is called psychosis; from the current use of the language standpoint, it is called madness. Through a transversal cut in Elias Canetti biography, from the time the writer lived in and his relations to the German language, culture and literature, it is possible to identify in Peter Kien character and in the novel Auto de F?, the points that support our hypothesis related to the self exile : that the use of the language that Canetti does, enables him to make a perfect representation of the psychic laceration that hits the novel protagonist, according to his relations to the world and to the other characters, as well as the subjective question fulfills the metaphor role of a world under fragmentation, not only from the one that was used as raw material for the work, also from the world today, that is nothing but the logical and direct consequence that was already announced at the beginning of the XX century. / O sentido de ex?lio de si que foi privilegiado neste trabalho se constitui em um tipo de ex?lio que n?o ? escolhido e tampouco ? imposto de fora, pois a sua ocorr?ncia se relaciona com uma injun??o estrutural, da ordem do psiquismo. Sendo assim, o ex?lio ps?quico condena o sujeito a um sentimento de radical estranheza ?ntima onde o que prevalece ? a ininteligibilidade do mundo e de si mesmo. Do ponto de vista da teoria psicanal?tica, esta entidade ? denominada de psicose; do ponto de vista do uso corrente da l?ngua, ? chamada de loucura. Atrav?s de um corte transversal que vai da biografia de Elias Canetti, da ?poca em que o escritor viveu e de suas rela??es com a l?ngua alem? e com a literatura, procuramos identificar no personagem Peter Kien e no romance Auto de F?, os pontos que apoiam a nossa hip?tese em rela??o ao ex?lio de si : que o uso que Canetti faz da linguagem propiciou-lhe fazer uma perfeita representa??o do esfacelamento ps?quico que assola o protagonista do romance em suas rela??es com o mundo e com os outros personagens, assim como esta quest?o subjetiva cumpre o papel de met?fora de um mundo em fragmenta??o, n?o s? daquele que lhe serviu de mat?ria-prima para a confec??o da obra, como do mundo de hoje, que nada mais ? do que a consequ?ncia l?gica e direta do que j? se anunciava no alvorecer do s?culo XX.