Text in Afrikaans / The Gestalt Play Therapeutic approach is used as contextual frame in this research where-in music is applied as an aid for the aggressive emotions of the primary learner. Emotional and behavioral problems in children in primary and secondary schools and even in pre-primary schools, are assuming alarming proportions. From the holistic approach of the Gestalt theory, it has an influence on the development of areas such as the emotional, physical, cognitive and social in the phase of middle childhood. There is a lack of research findings on the effect of music during support to the aggressive primary learner within a Gestalt Play Therapeutic frame. The experimental single system design was used as research method as part of the quantitative investigation. The conclusion is that music was used successfully in the handling of rage and aggressive emotions in the group of child respondents within the context of the Gestalt approach. / Social Work / M.Diac. (Play Therapy)

Text in Afrikaans / The utilization value of the paradoxical theory of change in Gestalt Play Therapy with adolescents Adolescents undergo significant changes on physical, emotional, and cognitive levels during this development stage. These changes have a great influence on their self-awareness. Most adolescents experience great problems with who they are and who they should be according to the expectations of others. This causes a never-ending process of efforts to change. Change can only take place if the adolescent is who he is, but not if he tries to be what he is not. The consequence hereof is that change cannot take place in the adolescent, because he should first become aware of who he is. The awareness of who he is leads to change. The paradoxical theory of change is all about being who one is and not about trying to be what others expect one to be. The adolescent should be accompanied to become aware of who he is, by utilization of the paradoxical theory, in order to be able grow and change. The aim of this study was to explore and describe the utilization value of the paradoxical theory of change in Gestalt Play Therapy with adolescents. In order to achieve this goal, the research process was directed by qualitative research, and triangulation was utilized as a technique for gathering information. Out of the processing and integration of conclusions drawn during the empirical investigation, data could contribute to exploration and description of the assessment of the paradoxical theory of change in Gestalt play therapy with adolescents. The aim of the investigation was therefore achieved, namely the exploration and description of the utilization value of the paradoxical theory of change in Gestalt Play Therapy with adolescents. / Play thearapy / M.Diac.

Text in Afrikaans / The purpose of this study is to describe a gestalt technique for therapists who are involved with children who are experiencing loss. A play therepeutic approach is described and the underlying principles integrated and applied. In the first chapter the details of the the research methodology is described. In the second chapter the gestalt approach and how it relates to play therapeutic intervention is discussed. The third chapter is a literature study which describes the child's conceptualization of death. In the fourth chapter the technique which is developed is discusssed. This technique comprises six themes which are projected by way of instructions on a card. The child chooses a card during every session and it is therapeutically played out. There is a central theme of a treasure box, and a box is made to keep memorabilia of the deceased. The therapeutic intervention helps the child to make a treasure box of memories in their hearts. / Social work / M. Diac (Play Therapy)

Gestalt play therapy court assessment / Child victim / Sexual crime / Legal professionals / Assessment guideline / Intermediary / Text in Afrikaans / As a source of information the court needs to be convinced of the witness's credibility and the ability to recall and communicate the truth regarding the Incident. Mostly the court uses the expertise of an expert witness to assist it in making a decision regarding the way in which a child needs to testify in court. Experts in this field are challenged to align the legal requirements with those of their field of expertise. In this research the Gestalt therapeutic approach is used to design an assessment guideline to assist experts to assess the ability of child victims of sexual crimes to testify in court. The Gestalt therapeutic approach focuses on the present (here and now) and has the ability to obtain access to the information present in the child's life. In the proposed assessment guideline certain Gestalt play therapy methods are recommended to assist the expert to assessing the child victim of a sexual crime. / Play therapy / M.Diac. (Play therapy)

Text in Afrikaans / During pre-adolescence, whilst the transition from primary to high school normally takes place, the child faces drastic physical and emotional changes. Emotional intelligence is important in order to answer to demands in this stage and can be addressed and enhanced. Self-awareness (ability to identify own emotions, relate to others, being aware of personal strengths and weaknesses) is not addressed sufficiently. The research problem has been the use of a gestalt therapeutic process to address self-awareness during this stage, and the goal of the study, to explore the value of such a process. Qualitative research directed the process, which included literature studies, interviews with parents of respondents and eight gestalt therapeutic sessions with four pre-adolescents. Various gestalt play therapeutic techniques and -activities have been utilized. The processing and integration of the results of the empirical study, made it possible to explore and note what the value of a gestalt therapeutic process is on self-awareness in the pre-adolescent. Therefore the goal of the study has been successfully reached. / Die vroee adolessent ondergaan ingrypende en drastiese fisiese veranderinge en emosionele skommelinge. Dit is ook in hierdie tydsgleuf dat hy van laer- na hoerskool vorder. Belangrike keuses moet gemaak word te midde van groter druk vanaf die portuurgroep en 'n strewe na outonomie en onafhanklikheid van ouers. Dit is 'n ontwikkelingstadium tussen kindwees en volwassenheid. Ten einde aan die eise te voldoen, is emosionele intelligensie van kardinale belang. Emosionele intelligensie kan aangeleer en verbeter word en hou verband met die kind se aanwending van sy selfbewussyn om onder andere sy eie emosies korrek waar te neem, oor te dra en kennis oor persoonlike swaken sterk punte te bekom. Die studie is gerig deur die uitgangspunt dat selfbewussyn wat die heel basiese komponent van emosionele intelligensie is, nie voldoende by die vroee adolessent aangespreek word om hom toe te rus vir die eise tydens die oorgangsfase vanaf laer- na hoerskool nie. Die benutting van 'n gestaltspelterapeutiese proses om selfbewussyn by die vroee adolessent aan te spreek is as die navorsingsprobleem geformuleer. Die doel van die studie was dus om die benuttingswaarde van 'n gestaltspelterapeutiese proses om die selfbewussyn by die vroee adolessent aan te spreek, te verken en te beskryf. Ten einde in hierdie doel te kon slaag, is die navorsingsproses deur middel van kwalitatiewe navorsing gerig. Die volgende doelwitte is geformuleer, naamlik : Eerstens om 'n literatuurstudie te doen oor die vroee adolessent, selfbewussyn as basiese komponent van emosionele intelligensie en die benuttingsmoontlikhede van die gestaltspelterapeutiese benadering om selfbewussyn by die vroee adolessent aan te spreek .. Tweedens is semi-gestruktureerde onderhoude met die ouer(s) as respondente gevoer met behulp van 'n selfontwerpte vraelys. Derdens is vier gevallestudies waargeneem tydens agt onderhoudsituasies elk, om die selfbewussyn van die vroee adolessent aan te spreek. Verskeie gestaltspelterapeutiese vorme-, tegnieke en -aktiwiteite is vir die proses benut. Vanuit die prosessering en integrering van die bevindinge wat tydens die empiriese ondersoek verkry is, kon die data vir praktiese doeleindes toegepas word en is die benutting van 'n gestaltspelterapeutiese proses om die vroee adolessent se selfbewussyn aan te spreek, verken en beskryf. Daar is dus in die doel van die ondersoek geslaag, naamlik die verkenning en beskrywing van die benuttingswaarde van 'n gestaltspelterapeutiese proses ten einde selfbewussyn by die vroee adolessent aan te spreek. / Social work / M. Diac. (Spelterapie)

Text in Afrikaans / During the initial stages of Gestalt play therapy qualitative assessment is vital within the therapeutic relationship, to gain information about the child in order to strengthen this relationship, enhance awareness and for further interventions. Research confirmed the lack and problems with current assessment tools, within various helping professions, which were addressed in this study. The board game, as a Gestalt assessment tool, was compiled for the primary school child and focuses on the therapeutic relationship, sensory stimulation and the process of the child (Schoeman-3-aspect model). Information was gathered by a literature review, semi structured interviews with two professionals and by observing the application of the board game. Valuable information was gathered concerning the child and was strengthened by literature. Relevant conclusions and recommendations were made. This board game can be effectively used by play therapists in the initial stages of assessment with the primary school child, for relationship building, sensory stimulation and determining the child's process. / Social Work / M.Diac.

The aim with this research is to present children with autism an alternative method through animal assisted therapy to communicate and socialize. Since children with autism cannot be guided to mastery of full maturity by means of the ordinary education system, separate provision of highly specialized fomative and formal education is essential. Autism prevents a child from reaching out to the world and other people. Autism implies a lack of communication with others and entails a disturbed dialogue with the world. This is revealed by the strange and odd behaviour of the child with autism. The aim of this research is to use animal assited therapy to bridge the gap between numerous problems experienced by the child with autism ascribed to his inadequate affective life, inablitity to form relationships with others, his language, speech and communication problems and poor sensory integration. / Social Work / M. Diac (Play Therapy)

Text in Afrikaans with summaries in Afrikaans and English / Mishandeling is een van die mees traumatiese ervarings wat die adolessent kan beleef en beïnvloed sy totale ontwikkeling. Die doel met hierdie navorsing was om deur intervensie te bepaal of mishandeling enige implikasies het vir die adolessent se verhouding met God. Die pastorale en Gestaltterapie is aangewend om die adolessent wat mishandel is in sy verhouding met God te begelei. In die pastorale Gestaltterapiebenadering is daar rekening gehou met die dinamiese konteks van lewenservaring en betekenisvelde in die Godsbeeld van die adolessent. Hierdeur is die impak bepaal van die adolessent se ervaring, waarneming en verwagting van God. Die uitgangspunt van die pastorale Gestaltterapie was dat die adolessent se verhouding met God disfunksioneel geword het as gevolg van mishandeling. Met behulp van die intervensienavorsingsmodel is tot die gevolgtrekking gekom dat die pastorale Gestaltterapeutiese benadering die verwronge Godsbeeld van die adolessent verander het sodat die verhouding met God kan herstel. SUMMARY Abuse is one of the most traumatic experiences the adolescent can have and influences his total development. This research was aimed at establishing, by means of intervention, whether abuse has any implications for the adolescent's relationship with God. The pastoral and Gestalt therapy was applied to guide the abused adolescent in his relationship with God. In the pastoral Gestalt therapy approach the dynamic context of life experience and areas of meaning in the adolescent's image of God was taken into account. Thereby the impact of the adolescent's experience, observation and expectations of God was established. The starting-point of the pastoral Gestalt therapy was that the adolescent's relationship with God became dysfunctional as a result of abuse. With the aid of the intervention research model, it was concluded that the pastoral Gestalt therapeutic approach has changed the distorted God-image of the adolescent to restore the relationship with God. / Social work / M.Diac. (Play Therapy)

This exploratory and descriptive investigation used the case study as research strategy to indi cate how writing may be used as a specialised form of therapy for an adolescent in the phase of mid-adolescence. The study researched and consolidated a body of knowledge concerning writing in a therapeutic context, while highlighting the Gestalt therapeutic approach. Its empirical integration culminated in a method for the use of therapists who irrespective of their therapeutic orientation wish to apply writing in therapy with adolescents. The dissertation argues that writing practised from a Gestalt therapeutic perspective should move gradually from being a tool of self-expression to becoming one of self-nurturing. It should guide the client through a process of self-regulation to a point of self-support. In such a process, writing in therapy will evolve into writing as therapy, a therapy practised by the client her- or himself as a means of achieving equilibrium. / Social Work / M. Diac. (Play Therapy)

Summaries in English and Afrikaans / Across the world children are affected by factors such as poverty, HIV/AIDS, divorce and loss. More organisations are getting involved in the training of voluntary counsellors. Although these counsellors have the necessary theoretical knowledge they still experience problems in working effectively with these children. Possible reasons for this are these counsellors' own unfinished issues and loss. Within this study the focus is on creating awareness for counsellors within training situations from a Gestalt approach. As part of the fulfilment of the literature study an empirical study has been done. A qualitative study with a small portion of quantitative research has been done with the implementation of a training programme for voluntary counsellors. Various mediums were used to create heightened self-awareness with regard to various topics. Training guidelines are than given for creating awareness within training situations for voluntary counsellors. / Dwarsoor die wereld word kinders beinvloed deur faktore soos armoede, HIV/VIGS, egskeiding en verlies. Al meer organisasies, soos Philippi Trust Namibia, raak betrokke in die opleiding van vrywillige beraders, ten einde bekostigbare dienste vir hierdie kinders daar te stel. Alhoewel hierdie beraders oor voldoende teoretiese kennis beskik, ervaar hulle steeds probleme om effektief met kinders te werk. Moontlike redes is vrywillige beraders se eie onvoltooidhede en verlies. Binne hierdie studie word op die bewusmaking van beraders binne opleidingsituasies gefokus ten einde selfbelewing daar te stel. 'n Literatuurstudie is gedoen waartydens aspekte bekom is: teoretiese perspektief op die volgende > Bewustheid en die vrywillige berader vanuit die Gestalt-benadering. > Riglyne binne opleidingsituasies vir verhoogde bewustheidsbelewing. Deur bogenoemde teoretiese perspektief word die eerste navorsingsdoelwit van die studie beantwoord. Ter aanvulling van die literatuurstudie is empiriese ondersoek ondermeem. Kwalitatiewe studie met kleiner komponent van kwantitatiewe navorsing is voltooi deur die implementering van 'n program vir vrywillige beraders. Die program het oor vyf dae geskied. Verskeie mediums is gebruik om selfbelewing rondom spesifieke onderwerpe te verhoog. Deur bogenoemde empiriese ondersoek word die tweede doelwit van die studie beantwoord. Na aanleiding van die studie word opleidingsriglyne vir die verhoging van bewustheid binne opleidingsituasies vir vrywillige beraders daargestel. / Social work / M. Diac. (Play Therapy)