No description available.

Nutrient availability, water depth, competition, and soil management effects on cattail (Typha latifolia) growth in wetland systems were examined. Soluble reactive phosphorous (SRP), nitrate-nitrogen (NO3-N), and ammonia-nitrogen (NH3-N) removals were tested at a constructed wetland receiving municipal wastewater effluent. Over all, no significant differences in nutrients occurred between diverse planted and cattail areas. T. latifolia seeds, under the canopy of Eleochoris macrostachya, had low seed germination. Established stands of emergent vegetation can prevent cattail colonization and spread. Germination of T. latifolia at various water depths was tested, and depth impacts on cattail seedling growth and survival were ascertained using various moist soil management techniques in three ponds. Water levels at 0cm and >40cm can adversely impact cattail establishment.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Brazil has a sanitation service with greater deficit coverage, this factor, related to water pollution that receives the discharge of effluents untreated, mainly from domestic sources, as the collection and treatment do not exist or are inadequate. Discharging effluents directly into the ground without proper treatment can lead to contamination of water resources, soil and groundwater, according to local characteristics. Amid this reality, the degradation of natural resources on the campus of UFSM, due to increased academic population, has drawn attention of researchers and managers of the institution. There is a considerable extension of plants as weeds very close to launch domestic Campus of the University, such as Typha domingensis, which are responsible for much of retention of microorganisms in waste water releases and the study location does not exist until the when a microbiological control. This work is justified by the importance of analysis of environmental samples such releases and advocate methodologies for proving the presence of helminth eggs and oocysts of protozoa present in the rhizome of these plants. This factor becomes important by the fact that helminths and protozoa are great cause of gastrointestinal diseases and may, depending on habitat conditions, health and age, cause the individual to death. The study area was next to two buildings in the student's home with release of wastewater. The aim of this study was to develop a methodology to verify the presence of helminth eggs and oocysts of protozoa in the rhizosphere of weeds in natural environment, with release of sewage. The study was conducted in two phases, with the first phase analysis of helminth eggs and oocysts of protozoa present in twelve samples of waste water releases through Bailenger method that occurred during a period of three months, with analysis performed weekly. The second phase was to detect the presence of helminth eggs and oocysts of protozoa with a modified methodology in this paper, called Roberts & Wolff, for analysis of the rhizosphere of the rhizome of macrophyte Typha domingensis in 10 specimens of the plant, also with an approximate time of analysis of three months. The results of the first stage coincide with the data of some studies with wastewater. The results of the second phase even being positive for the presence of helminth eggs and oocysts of protozoa do not make it possible to compare, since there is the analysis results literature helminth eggs and oocysts of protozoa present in the rhizosphere of macrophyte Typha domingensis. As a result of the analysis of the first phase gave an average value of the presence of helminth eggs 112.4 eggs/ L FP35 and 113.5 eggs/ L FP50. Samples of Cryptosporidium sp all samples tested positive for the presence of oocysts and Giardia sp all were negative. In the second phase, we obtained a greater number of eggs found in a sample of one of the analyzed samples and other samples remained very close values of helminth eggs. In Cryptosporidium sp samples only the last three specimens was negative and Giardia sp only a sample of a specimen was positive. / O Brasil possui um serviço de saneamento com maior déficit de cobertura, fator esse, relacionado a poluição das águas que recebe o lançamento de efluentes sem tratamento, principalmente os de origem doméstica, uma vez que a coleta e o tratamento não existe ou é inadequado. O lançamento de efluentes diretamente no solo, sem tratamento adequado pode acarretar a contaminação dos cursos hídricos, do solo e da água subterrânea, de acordo com as características do local. Em meio a essa realidade, a degradação de recursos naturais no Campus da UFSM, devido ao aumento da população acadêmica, tem chamado atenção de pesquisadores e gestores da instituição. Há uma considerável extensão de plantas como macrófitas muito próximas aos lançamentos domésticos no Campus da Universidade, tais como a Typha domingensis, que são responsáveis por uma boa parte de retenção de microrganismos presentes em lançamentos de águas residuais e que no local estudado não existe até o momento um controle microbiológico. O presente trabalho justifica-se pela importância de análises de amostras ambientais desses lançamentos e de preconizar metodologias que possibilitem comprovar a presença de ovos de helmintos e oocistos de protozoários presentes no rizoma dessas plantas. Esse fator torna-se importante pelo fato que helmintos e protozoários são grande causadores de doenças gastrointestinais, podendo, em função das condições de habitat, saúde e idade, levar o indivíduo a morte. A área estudada foi próxima a dois prédios da casa do estudante com lançamento de águas residuais. O objetivo geral desse trabalho foi desenvolver metodologia para verificar a presença de ovos de helmintos e oocistos de protozoários na rizosfera de macrófitas em ambiente natural, com lançamento de efluentes sanitários. O estudo foi desenvolvido em duas fases, tendo como primeira fase a análise de ovos de helmintos e oocistos de protozoários presentes em doze amostras de lançamentos de águas residuais através do método de Bailenger que ocorreu durante um período de três meses, com análise realizadas semanalmente. A segunda fase foi detectar a presença de ovos de helmintos e oocistos de protozoários com uma metodologia modificada neste trabalho, denominada de Rodrigues & Wolff, para análise da rizosfera do rizoma da macrófita Typha domingensis em 10 exemplares da planta, também com um tempo aproximado de análise de três meses. Os resultados da primeira fase coincidem com dados de alguns estudos realizados com águas residuais. Os resultados da segunda fase, mesmo sendo positivos para a presença de ovos de helmintos e oocistos de protozoários não tornam possível a comparação, visto que não existe na literatura resultados de análise de ovos de helmintos e oocistos de protozoários presente na rizosfera da macrófita Typha domingensis. Como resultado das análises da primeira fase obteve-se um valor médio da presença de ovos de helmintos de 112,4 ovos/L na FP35 e 113,5 ovos/L na FP50. Nas amostras de Cryptosporidium sp todas as amostras deram positivas para a presença desse oocisto e Giardia sp todas deram negativas. Na segunda fase, obteve-se um maior número de ovos encontrados em uma das amostras de um dos exemplares analisados e as demais amostras mantiveram valores muito próximos de ovos de helmintos. Nas amostras de Cryptosporidium sp somente as dos últimos três exemplares deu negativo e Giardia sp somente em uma amostra de um exemplar deu positivo.

Submitted by Fabricia Fialho Reginato (fabriciar) on 2015-07-16T23:57:08Z No. of bitstreams: 1 FabianeBordin.pdf: 5274227 bytes, checksum: 085b99c02f027c2d86bf036f3b44ade9 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-07-16T23:57:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 FabianeBordin.pdf: 5274227 bytes, checksum: 085b99c02f027c2d86bf036f3b44ade9 (MD5) Previous issue date: 2010-05 / FNMA - Fundo Nacional do Meio Ambiente / MMA - Ministério do meio Ambiente / SEMA - Secretaria Estadual do Meio Ambiente (RS) / Governo do Estado do Rio Grande do Sul / O lixiviado de aterro sanitário de resíduos sólidos urbanos é resultado da interação entre o processo de biodegradação da fração orgânica desses resíduos e da infiltração de águas pluviais que solubilizam componentes orgânicos e inorgânicos. Para a realização do tratamento do efluente em questão, buscam-se soluções tecnológicas eficientes e de baixo custo, de forma a atender exigências da maioria das comunidades brasileiras. As técnicas usuais para tratamento do lixiviado, principalmente lagoas, apresentam uma deficiência na remoção de nutrientes tais como nitrogênio e fósforo. Neste aspecto acredita-se que unidades do tipo wetlands possam ser uma solução eficaz para o tratamento do lixiviado, minimamente de forma complementar a outros sistemas prévios (aeróbios e/ou anaeróbios). Foram construídos wetlands de 1,8m³, sendo que o gênero vegetal escolhido foi a macrófita Typha. Dois wetlands superficiais foram estudados: um de fluxo horizontal (WH), outro de fluxo vertical (WV) e ainda o branco (WH0). O tratamento do efluente foi feito através da diluição do lixiviado no esgoto em diferentes percentuais de incorporação, de 8%, 16%, 64% e 100% em dois plantios. O primeiro plantio ocorreu durante as estações de outono e inverno e o segundo ocorreu na primavera e verão. Foi estudada a eficiência de remoção de matéria orgânica carbonácea, nitrogênio amoniacal e fósforo do efluente e verificado o atendimento aos padrões de emissão exigidos pela legislação brasileira. Os resultados obtidos neste estudo demonstram boa adaptação na etapa de aclimatação das plantas com 0,5% a 2% de lixiviado no esgoto. Quanto ao tratamento dos efluentes, os resultados demonstram que tanto no primeiro quanto no segundo plantio o WH apresentou maior quantidade de eventos de remoções superiores que os outros wetlands, embora a análise estatística não tenha demonstrado diferença significativa entre os fluxos horizontal e vertical e, entre o wetland com e sem plantas. Para as condições estudadas, a saída das unidades de tratamento ainda não atendem aos padrões de lançamento exigidos pela legislação. Constatou-se nesse estudo que o plantio das Typha nos wetlands deve coincidir com épocas de maiores temperaturas, quando verificou-se os melhores resultados para a remoção tanto de matéria orgânica carbonácea quanto para a remoção de nutrientes. Mesmo para altas concentrações contidas no lixiviado os wetlands, principalmente os de fluxo horizontal, removeram razoavelmente nutrientes. (13% a 56% para nitrogênio amoniacal e de 15% a 67% para fósforo). / Urban solid waste sanitary landfill leachate results from the interaction between the biodegradation process of the organic portion of such wastes and stormwater percolation that solubilizes both organic and inorganic components. In an effort to promote leachate treatment, efficient and low cost technological solutions are sought in order to fulfill the demands of most Brazilian communities. The regularly applied techniques used in leachate treatment, mainly lagoons, present a nitrogen and phosphorus nutrient removal deficiency. In this respect, wetlands are seen as a possibly efficient solution for leachate treatment, at least as a complement to pre-treatment systems (aerobic and/or anaerobic). Wetlands measuring 1,8m³ were built using a macrophyte plant of the genus Typha. Three shallow wetlands were studied: the first with a horizontal flow (WH), the second with a vertical flow (WV) and the third without any plants (WH0). Wastewater treatment was conducted by leachate dilution into the sewage in different added percentages, from 8%, 16%, 64% and 100% in two different plantings. The first planting took place between the Fall and the Winter and the second occurred during Spring and Summer. The wastewater carbonaceous organic matter, ammoniacal nitrogen and phosphorus removal efficiency was studied and compliance with the standards prescribed by Brazilian regulations was verified. The study results demonstrate a good adaptation during the plants’ acclimation with 0,5% to 2% leachate in the sewage. As for wastewater treatment, results demonstrate that both on the first and on the second plantings WH yielded a higher quantity of more efficient removal events than the other wetlands, even though the statistical analysis did not indicate a significant difference either between the horizontal and vertical flows or between the wetland with and without plants. Under the studied conditions, the treatment units’ discharge points still do not comply with the standards prescribed by laws and regulations. Through this study it became evident that Typha planting in the wetlands must coincide with higher temperature periods, when the best results for both carbonaceous organic matter and nutrient removal were observed. Even for high concentrations present in the leachate, wetlands, particularly the ones with a horizontal flow, proved to remove nutrients in a satisfactory fashion (13% to 56% for ammoniacal nitrogen and from 15% to 67% for phosphorus).

El sulfato es un elemento que se encuentra naturalmente en numerosos minerales y es usado comercialmente en la industria química. Se encuentra en el agua por disolución natural de rocas sulfatadas, por descargas de residuos industriales y a través de deposiciones atmosféricas. Los niveles más altos de sulfato se encuentran generalmente en aguas subterráneas y en fuentes naturales. El sulfato en altas concentraciones puede producir problemas a las personas y al medio ambiente. Los límites establecidos para el sulfato en la normativa de efluentes y de agua potable, se deben a su potencial efecto en la salud de los seres humanos y animales, como diarrea y deshidratación. La empresa INDURA es una empresa dedicada principalmente a la fabricación y comercialización de soldaduras y gases industriales. Dentro de sus procesos productivos generan varios residuos que es necesario tratar antes de ser descargados, con la finalidad de cumplir con la normativa y de generar el menor impacto posible al medio ambiente. El ril analizado en este trabajo proviene del proceso de galvanizado del alambre para soldadura realizado en la planta INDURA-SOLCON. El problema de este proceso son los altos niveles de sulfato que se encuentran en el ril (alrededor de 14.000 mg/l), ya que con los tratamientos convencionales no es posible obtener niveles de remoción que permitan cumplir con la norma. Por esta razón, se decide realizar un estudio en el que se analice la efectividad de un sistema de fitorremediación en la remoción de sulfatos. La investigación tuvo una duración de tres meses durante los cuales se diseño y se implementó un sistema de fitorremediación. Las especies vegetales utilizadas para el tratamiento fueron Cyperus eragrostis, Carex sp. Y Typha angustifolia. Además se realizaron estudios que permitieron analizar los resultados obtenidos durante todo el período de estudio. Se observo que la especie que obtuvo un mayor índice de remoción de sulfato fue la especie Carex sp. Siendo además esta especie la que presentó los mejores resultados, tanto por su resistencia a los altos niveles de sulfato, como por la estabilidad de su comportamiento durante todo el período de análisis. Finalmente, se concluye que el sistema de fitorremediación diseñado no es capaz de remover sulfato en los niveles generados por la empresa.

Use of Nano Zero Valent Iron (nZVI) for treatment of different halogenated hydrocarbons, arsenic and various other contaminants has been proved successful. However, with so much diversified use of nZVI in the field and heighted attention to engineered nanoparticles, the environmental fate and impact of the nZVI remains unknown. The goal of this project was to evaluate the effects of different types of nZVI on Typha latifolia, a common wetland plant and hybrid poplar (Populous deltoids x Populous nigra), a woody plant used in phytoremediation. Plants grown hydroponically in a green house were dosed with different concentration of bare or bimetallic nZVI (with 10% nickel coating) for one to four weeks. The results showed that bare nZVI had toxic effects to Typha in higher concentrations but enhanced growth of plants at lower concentrations. Bare nZVI did not significantly affect the growth of poplars but bimetallic nZVI did impede the growth. Bimetallic nano particles were significantly more toxic and resulted in death of Typha within a week of dosing. Scanning electron microscope (SEM) clearly showed the adsorption of the nZVI on the plant root surface, confirmed by Energy dispersive x-ray (EDX) analysis. Transmission electron microscope (TEM) and Scanning Transmission electron microscope (STEM) confirmed the uptake of nZVI by poplar plant, but such internalization was not observed in case of Typha. However, uptake of the nanoparticles was only limited to the root and the translocation of particles to the shoot was not observed.

Philosophiae Doctor - PhD / Typha capensis (T. capensis), commonly known as bulrush, is a medicinal plant found growing in the wetland areas of South Africa. In traditional medicine, rhizome decoctions of T. capensis are used to treat a wide variety of ailments, including venereal disease, dysentery, diarrhoea and low libido in men. Previously, T. capensis rhizomes were shown to be a rich source of antioxidants, such as catechin and epicatechin, inhibiting both reactive oxygen species and reactive nitrogen species. The antioxidant capacity of such plant species serves as a reservoir of electrons to transport them into gold salt for the production of gold nanoparticles through green nanotechnology. Therefore, this study aimed to investigate the application of T. capensis in green nanotechnology and nano-medicine.

The presence of mercury in aquatic environments has been cause for concern on the part of the scientific community and public health agencies around the world, due to their persistence and toxicity. Currently, the global demand for animal protein has enhanced aquaculture productivity, increasing the generation of wastewater with high content of nitrogen and phosphorous compounds. The phytoremediation consists of a group of technologies based on naturally occurring plants or use genetically modified to reduce, remove, degrade or immobilize toxins, as an alternative to conventional methods of wastewater treatment, due to its sustainability, low maintenance cost and energy. The present study provides information of an experiment conducted on a pilot scale, designed to evaluate the potential of macrophyte Typha domingensis in subsurface flow constructed wetlands for phytoremediation of fish-farming, wastewater or contaminated with mercury. The rate constant of the system was 7 times greater than the control line, demonstrating a higher performance and reduce 99.6 ± 0.4% of mercury present in contaminated water. When compared to other species, the results showed that the Typha domingensis showed greater accumulation of mercury (273.3515 ± 0.7234 mg kg-1), when the transfer coefficient was 7750.9864 ± 569.5468 L kg-1. After 120 h of exposure time, treatment with 50 shoots/m2 showed a total nitrogen removal efficiency of 217% subscript (free from macrophyte), showing the Typha domingensis, essential for phytoremediation of nitrogen. For total phosphorus, the removal efficiency was 26% more than the line of control, possibly by being present in particulate matter, and this, be retained predominantly by filtration and sedimentation. The efficiency of removal of total nitrogen and total phosphorus were approximately 90%, similar or superior to those obtained in other studies. The results demonstrated the great potential of macrophyte Typha domingensis in subsurface flow constructed wetlands for phytoremediation of wastewater from fish farming, or contaminated with mercury. / A presença de mercúrio em ambientes aquáticos tem sido motivo de preocupação por parte da comunidade científica e órgãos ligados à saúde pública de todo o mundo, devido à sua persistência e toxicidade. Atualmente, a demanda mundial por proteína animal tem intensificado a produtividade aquícola, aumentando a geração de águas residuárias com alto teor de compostos nitrogenados e fosforados. A fitorremediação consiste em um grupo de tecnologias baseadas na utilização de plantas de ocorrência natural ou geneticamente modificadas para reduzir, remover, degradar ou imobilizar toxinas, como alternativa aos métodos convencionais de tratamento de efluentes, devido a sua sustentabilidade, baixo custo de manutenção e energia. O presente estudo fornece informações de um experimento realizado em escala piloto, projetado para avaliar o potencial da macrófita aquática Typha domingensis em sistema de zonas úmidas construídas com fluxo subsuperficial, para a fitorremediação de águas residuárias de piscicultura ou contaminadas com mercúrio. A constante de velocidade do sistema foi 7 vezes maior que a linha de controle, demonstrando um maior desempenho e conseguindo reduzir 99.6 ± 0.4% do mercúrio presente na água contaminada. Quando comparadas a outras espécies, os resultados mostraram que a Typha domingensis demonstrou uma maior acumulação de mercúrio (273.3515 ± 0.7234 mg kg-1), quando o coeficiente de transferência foi de 7750.9864 ± 569.5468 L kg-1. Após 120 h de tempo de exposição, o tratamento com 50 brotos por m2 apresentou uma eficiência na remoção do nitrogênio total de 217 % superior à linha de controle (isento de macrófita), mostrando ser a Typha domingensis essencial à fitorremediação do nitrogênio. Para o fósforo total, a eficiência de remoção foi 26% superior a linha de controle, possivelmente por estar presente no material particulado, e este, ser retido predominantemente por filtração e sedimentação. A eficiência de remoção do nitrogênio total e fósforo total foram de aproximadamente 90%, similar ou superior aos obtidos em outros estudos. Os resultados demonstraram o grande potencial da macrófita aquática Typha domingensis, em sistema de zonas úmidas construídas com fluxo subsuperficial, para a fitorremediação de água residuária de piscicultura ou contaminadas com mercúrio.

Dans cette thèse, nous présentons un modèle à commutation de la dynamique de prolifération d’une plante aquatique envahissante : le Typha. Ce modèle appartient à la classe des systèmes hybrides qui sont relativement récents en biomathématique. II décrit la dynamique de colonisation de la plante en prenant en compte la saisonnalité de l’un des modes de reproduction qu’est la reproduction sexuée. Cette étude est motivée par le fait que durant cette dernière décennie, le Typha est parvenu à coloniser le Parc National des Oiseaux de Djoudj (PNOD), perturbant ainsi l’écosystème et encombrant considérablement les activités agricoles des populations locales. Il y a eu différentes formes de luttes expérimentées pour réduire sa prolifération.Toutefois, ces mesures se sont avérées peu efficaces et d’un coût financier considérable. Pourtant, il existe des modèles mathématiques sur le développement du Typha susceptibles de favoriser une lutte efficace contre cette plante envahissante. Mais ils sont phénologiques. Notre travail fait partie d’un effort de contribution écohydrologique pour la compréhension des rôles de chaque type de reproduction sur la dynamique de prolifération. Le travail mené dans cette thèse vise à construire un modèle mathématique en considérant des hypothèses biologiques sur la reproduction du Typha, à analyser le modèle afin de suggérer une stratégie de lutte inspirée par les mathématiques. Nous analysons les sous-modèles qui composent le modèle à commutation et en ajoutant certaines hypothèses sur les valeurs des paramètres du modèle. Nous étudions d’abord l’équilibre nul du modèle à commutation. Ensuite, nous analysons un modèle de dimension deux qui constitue le modèle réduit du modèle général pour confronter les résultats avec ceux qu’on ne pourrait démontrer avec le modèle général de dimension trois. Enfin, nous déterminons une condition d’existence de cycle limite du modèle réduit. Nous établissons, pour tous les cas étudiés, la stabilité asymptotique et globale de l’équilibre nul (équilibre sans plante) lorsque le taux de reproduction de base du système considéré est inférieur à 1: Nous obtenons également pour chacun des sous-modèles étudiés, une condition de stabilité asymptotique de l’équilibre positif lorsque son taux de reproduction de base est supérieur à 1. Dans le cas du modèle réduit, nous montrons que lorsque la moyenne pondérée des taux de reproduction de base des sous-modèles est inférieure à 1, les solutions convergent vers l’équilibre nul. Par contre, lorsque cette moyenne est supérieure à 1, nous montrons l’existence d’un cycle limite. / In this thesis, we propose and analyze a switching dynamics model of the proliferation of invasive aquatic plant : Typha. This model which belongs to the class hybrid systems is relatively new in the field biomathematics. It describes the colonization dynamics of the plant taking into account the seasonality of type of reproduction : the sexual reproduction. During the last decade, the plant has colonized PNOD, disrupting the ecosystem and also causing enormous problems for the local population. There had been several significant attrempts to reduce its proliferation.However, these attempts have been futile an inefficient due to the large financial cost. There are some few phenological mathematical models on development of Typha. The propose study is part of an eco-hydrological effort to contribute to the understanding of the roles of each type of reproducing on the proliferation dynamics of Typha. The three main goals of this thesis are : To construct a mathematical model based on biological hypotheses of the reproduction of Typha,– analyze the model and– suggest a proliferation combatting strategy.We analyze sub-models that make up the switching/commutation model by assumptions or considering some hypothesis on the values of the model parameters. We study the zero equilibrium of the switching model, and then we propose and analyze a two-dimensional model by reducing the general model to set the stage for the analysis of the more complicated general three- dimension model. Finally, we determine a condition for the existence of limit cycle of the model. In all the sub-models studies, we establish the local and glob al asymptotic stability of zero equilibrium (equilibrium without any Typha plant) when the basic reproduction rate of the system under consideration is less than unity. We also obtain the condition under which thepositive or non-zero equilibrium of the model/sub-models asymptotically stable when the basic reproduction rate is greater than unity. For the specific case of the reduced model, we show that when the weighted average of the breeding rate of this sub-model is less than 1, the solutions converge to the zero equilibrium. When this average is greater than 1, we prove the existence of a limit cycle.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / One of the biggest problems related to water pollution can currently be considered the release of untreated effluent, mainly from domestic sources, since the collection and treatment of these effluents is the sanitation service with greater coverage gap in Brazil. The effluent discharge directly into the ground without proper treatment can lead to the contamination of water, soil and groundwater, according to the site characteristics. Amid this reality, the degradation of natural resources in the Campus UFSM, due to increased academic population, has drawn attention of researchers and managers of the institution. Despite increasing pressure regarding environmental compliance for launching their effluents into water bodies, UFSM still presents difficulties in the disposal of wastewater. This research is justified by the importance of monitoring the release of wastewater Campus UFSM to study the possibility of natural attenuation in the environment and investigation of soil and groundwater. This research has been aimed at evaluating the natural attenuation of soil contamination by sanitary effluent in an area located on the campus of UFSM. Were performed ten wine sampling wastewater at four point sources of release of liquid effluents (FP-31, FP-32, FP-31A and FP-50), diluted effluent draining soil in four shallow wells (PMR- 02, PMR-03, PMR-04 and PMR-05), groundwater in two deep wells (PM-01, PM-02) and effluent into a drain channel after flow through the soil (EDC). Were collected from soil samples and ten individuals of aquatic macrophytes Typha domingensis, in two installments of the study area, called PC-01 and PC-02, for the analysis of heavy metals. Also as part of the environmental assessment of the area, made up the study of the density and diversity of terrestrial isopods. Considering the ten sampling campaigns carried out between August 2012 and February 2013, between the input point source effluents by FP-31, FP-32, FP-31A and FP-50 and channel drainage effluent (CDE), was observed an average reduction of 85.5% in flow, 50% in BOD5, 20, from 76.97% total solids, 91.22% of suspended solids, 99.8588% of total coliforms, 99.9623% E. coli. Based on these results, it was found that there is the natural attenuation process of carbonaceous organic matter, total coliforms, Escherichia coli and phosphate in the area. However, due to the fact that the transport of contaminants occurs in the vertical and horizontal profiles of the soil, reaching surface waters and groundwater, should be taken to improve sewage treatment systems in UFSM. Was found soil contamination by heavy metals barium, copper and zinc concentrations above the limits defined by CONAMA. 420/2009. We also found the presence of heavy metals in plant tissue of macrophyte Typha domingensis. It was verified diversity and isopods in soil density that can be bio-accumulators of heavy metals. The species were Oniscus asellus, which can be a body bioacumulator heavy metals and Philoscia muscurum, which can be a biomarker of contamination by the effluent discharge area. / Um dos maiores problemas relacionado à poluição das águas atualmente pode ser considerado o lançamento de efluentes sem tratamento, principalmente os de origem doméstica, uma vez que a coleta e o tratamento desses efluentes é o serviço de saneamento com maior déficit de cobertura no Brasil. O lançamento de efluentes diretamente no solo, sem tratamento adequado pode acarretar a contaminação dos cursos hídricos, do solo e da água subterrânea, de acordo com as características do local. Em meio a essa realidade, a degradação de recursos naturais no Campus da UFSM, devido ao aumento da população acadêmica, tem chamado atenção de pesquisadores e gestores da instituição. Apesar da crescente pressão quanto ao cumprimento da legislação ambiental para lançamento de seus efluentes nos corpos hídricos, a UFSM ainda apresenta dificuldades na destinação final de efluentes líquidos. Esta pesquisa justifica-se pela importância do monitoramento do lançamento de efluentes líquidos no Campus da UFSM para o estudo da possibilidade de atenuação natural no ambiente e da investigação da contaminação do solo e da água subterrânea. Nesta pesquisa tem-se como objetivo geral monitorar a contaminação do solo e da água subterrânea por efluente sanitário em uma área localizada no Campus da UFSM. Foram realizadas dez campanhas de amostragem de efluentes sanitários em quatro fontes pontuais de lançamento de efluentes líquidos (FP-31, FP-32, FP-31A e FP-50), de efluentes diluídos que escoam no solo em quatro poços rasos (PMR-02, PMR-03, PMR-04 e PMR-05), de água subterrânea em dois poços profundos (PM-01 e PM-02) e de efluente em um canal de drenagem após escoamento pelo solo (CDE). Foram realizadas coletas de amostras de solo e de dez indivíduos da macrófitas aquática Typha domingensis, em duas parcelas da área de estudo, denominadas PC-01 e PC-02, para a análise de metais pesados. Ainda como parte integrante da avaliação ambiental dessa área, realizou-se o estudo da densidade e diversidade de isópodes terrestres. Considerando as dez campanhas de amostragem realizadas entre agosto de 2012 e fevereiro de 2013, entre a entrada de efluentes pelas fontes pontuais FP-31, FP-32, FP-31A e FP-50 e o canal de drenagem de efluente (CDE), foi verificada uma redução média de 85,5% na vazão, de 50% na DBO5,20, de 76,97% de sólidos totais, 91,22% de sólidos em suspensão, 99,8588% de coliformes totais, 99,9623% de E. coli. Com base nos resultados obtidos, foi verificado que ocorre o processo de atenuação natural de matéria orgânica carbonácea, coliformes totais, Escherichia coli e fosfato na área. Entretanto, devido à constatação de que ocorre o transporte de contaminantes nos perfis vertical e horizontal do solo, atingindo as águas superficiais e as águas subterrâneas, devem ser tomadas medidas para melhoria dos sistemas de tratamento de efluentes na UFSM. Foi constatada a contaminação do solo pelos metais pesados bário, cobre e zinco acima das concentrações limites definidas pela Resolução CONAMA n. 420/2009. Também se verificou a presença de metais pesados no tecido vegetal da macrófita aquática Typha domingensis. Foi verificada a diversidade e a densidade de isópodes do solo que podem ser bioacumuladores de metais pesados. As espécies identificadas foram Oniscus asellus, que pode ser um organismo bioacumulador de metais pesados, e Philoscia muscurum, que pode ser um bioindicador da contaminação pelo lançamento de efluentes na área.