Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Rio Grande do Sul is one of the largest grains producers State of the Country and except for some cultures produced under irrigation, most cultures are led in not irrigated systems, what they do them extremely dependent of the weather conditions and especially to the rainfall. In consequence of this dependence and in virtue of this variable to be so important, several studies have been being developed in the attempt to characterize the space behavior and temporal bone of the pluvials precipitations in the State. Thus the goal of this work was to study the space variation and temporal bone of the alpha parameters and beta of the range function for the generation of daily pluvial precipitation in Rio Grande do Sul State. The daily rainfall data used in this work were obtained from different weather station of the State through to National Agency of Waters (ANA). The modeling of the daily precipitation was divided into two stages, firstly with the modeling of the occurrence of the daily pluvial precipitation and afterwards the modeling of the quantity of daily pluvial precipitation. It accomplished the estimate of the alpha parameters and beta of the range function from the historical series, followed by the adjustment of these parameters in function of time and of the space and afterwards the comparison among values estimate for mathematical models and the values observed in the data of the used stations. According to the proposed methodology and with the obtained results can conclude that the elements of the transition head office and the alpha parameters and beta introduced variability regarding time and the geographical position of the station and were modelled to represent this variability. The mathematical functions obtained, allow estimating the matrix transition elements and the gamma probability parameters from historical daily rainfall data in Rio Grande do Sul State weather station. The developed methodology can be applied to generate daily rainfall series from different weather stations of Rio Grande do Sul State, and the unpublished character of work was the obtainment of the necessary parameters in function of the geographical coordinates of the station of analytic way. / O Estado do Rio Grande do Sul é um dos maiores produtores de grãos do País e com exceção de algumas culturas produzidas sob irrigação, a maioria das culturas são conduzidas em sistemas não irrigados, o que as fazem extremamente dependentes das condições climáticas e em especial, dependentes do regime pluviométrico. Em conseqüência desta dependência e em virtude desta variável ser tão importante, diversos estudos têm sido desenvolvidos na tentativa de caracterizar o comportamento espacial e temporal das precipitações pluviais no Estado. Desta forma o objetivo deste trabalho foi estudar a variação espacial e temporal dos parâmetros alfa e beta da função gama para a geração de precipitação pluvial diária no Estado do Rio Grande do Sul. Os dados de precipitação pluviométrica foram obtidos junto a Agência Nacional de Águas (ANA) para diferentes estações meteorológicas do Estado. A modelagem da precipitação diária foi dividida em duas etapas, primeiramente com a modelagem da ocorrência da precipitação pluvial diária e posteriormente a modelagem da quantidade de precipitação pluvial diária. Realizou-se a estimativa dos parâmetros alfa e beta da função gama a partir das séries históricas, seguido do ajustamento desses parâmetros em função do tempo e do espaço e posteriormente a comparação entre os valores estimados por modelos matemáticos e os valores observados nos dados das estações utilizadas. De acordo com a metodologia proposta e com os resultados obtidos pode-se concluir que os elementos da matriz de transição e os parâmetros alfa e beta apresentaram variabilidade em relação ao tempo e a posição geográfica da estação e foram modeladas para representar essa variabilidade. As funções matemáticas obtidas neste trabalho permitiram a estimativa dos elementos da matriz de transição e dos parâmetros alfa e beta da função gama para serem aplicados em trabalhos que utilizem séries de precipitações pluviométricas diárias no Rio Grande do Sul. A metodologia desenvolvida pode ser aplicada para a geração de séries sintéticas de precipitação pluvial diária nas diferentes estações pluviométricas do Rio Grande do Sul, sendo que o caráter inédito do trabalho foi a obtenção dos parâmetros necessários em função das coordenadas geográficas da estação de maneira analítica.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This study aimed to investigate the time foraging and spatial-temporal distribution of Apis mellifera as well as its influence on crop productivity, in addition to analyzing the botanical origin and insecticide residues in honey throughout the flowering period. The study was conducted on soybean crop in 2012/13, in two areas in Hulha Negra - RS. In the first area, referring to commercial farming of 19.70 acres, four model Langstrogh hives were placed at the ends and divided into 4 areas/treatments performed in bands, the following insecticides: 1- Lambda-cyhalothrin+ thiamethoxam; 2- Imidacloprid+Beta-cyfluthrin, 3- Acephate and 4 - Untreated. While in the second location, each treatment was installed in a cage of 32 m2, four hives/core, one per cage. The installation of colonies in both study areas, occurred on the pre-flowering and spray treatments 15 days after. In the study of foraging were observed and sampled the number of bees in the flowers, in certain places, for 5 minutes every hour, between 7 and 19 hours. To research the distribution of pollinators was marked the perimeter of the area with the aid of a GPS navigation, with dimensions of 50 x 50 grid of me 79 sample points, with population density estimated by visual observations. The yield factors were assessed weight of 100 grains (g) and production (g/3m2), which was converted to kg/ha-1. The honey gathering was held at the end of flowering and multiresidue samples were sent to the Laboratório de Análise de Resíduos de Pesticidas (LARP). As for the detection of biological origin in the honey samples were sent to the Laboratory of Apiculture, UFRGS. The foraging bees foraged in soybean flowers in search of nectar and pollen, preferably in the period from 10 to 13 hours. The maps show the total density of the random distribution of bees due to the wide availability of resources. The soybean bloom occurred predominantly foraging by foraging bees. Treatment with insecticide Acephate contaminated honey produced, and treatments of closed cages with bees no effect on crop productivity. / Este trabalho teve como objetivos investigar o horário de forrageamento e a distribuição espaço-temporal de Apis mellifera, bem como sua influência na produtividade da cultura, além de analisar a origem botânica e os resíduos de inseticidas no mel ao longo do período da floração. O estudo foi realizado em soja na safra 2012/13, em duas áreas no município de Hulha Negra-RS. Na primeira área, referente à lavoura comercial de 19,70 hectares, foram alocadas quatro colmeias modelo Langstrogh nas extremidades e divididas em 4 áreas/tratamentos, realizados em faixas, com os seguintes inseticidas: 1- Tiametoxam+Lambda-Cialotrina; 2- Imidacloprid+Beta-Ciflutrina; 3- Acefato e 4- Testemunha. Enquanto na segunda área, cada tratamento foi instalado em uma gaiola de 32 m2, sendo quatro colmeias/núcleo, uma por gaiola. A instalação das colônias em ambas as áreas de estudo, ocorreu no período de pré-florescimento e a pulverização dos tratamentos 15 dias após. No estudo de forrageamento foi observado e amostrado o número de abelhas nas flores, em locais determinados, durante 5 minutos a cada hora, no período entre 7 e às 19 horas. Para a pesquisa de distribuição dos polinizadores foi demarcado o perímetro da área com auxílio de um GPS de navegação, com dimensões de grade de 50 x 50 m e 79 pontos amostrais, sendo a densidade populacional estimada por observações visuais. Os fatores de rendimento avaliados foram o peso de 100 grãos (g) e a produção (g/3m2), que foi convertida para kg/ha-1. A coleta de mel foi realizada no final do florescimento e as amostras multiresíduos foram enviadas ao Laboratório de Análise de Resíduos de Pesticidas (LARP). Já para a detecção da origem botânica, as amostras de mel foram encaminhadas para o Laboratório de Apicultura da UFRGS. As abelhas campeiras forragearam nas flores de soja em busca de néctar e pólen, preferencialmente no período das 10 às 13 horas. Os mapas de densidade total demonstram a distribuição aleatória das abelhas devido à grande disponibilidade de recursos. A florada de soja ocorreu de forma predominante no forrageamento das abelhas campeiras. O tratamento com o inseticida Acefato contaminou o mel produzido, e os tratamentos de gaiolas fechadas com abelhas não influenciaram na produtividade da cultura.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / With the main objective to evaluate the hydrological behavior of the vertical mulching in no tillage system, this work have been realized in 2002/2003 and 2003/2004 agricultural years on Latossolo Vermelho Distrófico típico in the plateaus of Rio Grande do Sul State. For this, two experiments have been installed. The experiment one consisted of parcels without vertical mulching, with vertical mulching each 10 m and with mulching each 5 m, in the experimental delineation blocks by chance with three repetitions. Experiment 2 has been consisted of three parcels: the first without vertical mulching; the second with vertical mulching each 20 m and the third with vertical mulching each 10 m. All the furrows of vertical mulching had dimensions of 0,08 x 0,38 m and the length in accordance to the width of the parcel, filled with lightly compacted straw to provide stability to the walls of the furrow. In experiment 1 rain simulations have been made with two intensities (70 e 106 mm h-1) at two distinct periods, to determine the superficial runoff, the tax of basic infiltration and the concentration of lost nutrients by the torrent. The presence of vertical mulching reduces the total losses of nutrients due to the reduction of the superficial runoff. In experiment 2 the hydrous balance has been carried through. Infiltrations in furrows of different have been also determined. Vertical mulching postpones the beginning time of the superficial runoff in no tillage system and reduces the volume of superficial runoff significantly, increasing the tax of basic infiltration. In the periods that the hydrous balance has been carried through, difference was not verified among the treatments in relation to the real evapotranspiration. How deeper the furrow depth is, higher the basic infiltration tax, since the horizontal basic infiltration tax has greater importance in deepers furrows. / Com o objetivo principal de avaliar o comportamento hidrológico do mulching vertical em sistema plantio direto, realizou-se este trabalho nos anos agrícolas 2002/2003 e 2003/2004 em Latossolo Vermelho Distrófico típico no planalto do Rio Grande do Sul. Para tanto foram instalados dois experimentos, dos quais o experimento 1 consistiu de parcelas sem mulching vertical, com mulching vertical a cada 10 m e com mulching vertical a cada 5 m, no delineamento experimental blocos ao acaso com três repetições. O experimento 2 consistiu de três parcelas, sendo que uma sem mulching vertical, outra com mulching vertical a cada 20 m e a terceira com mulching vertical a cada 10 m. Todos os sulcos de mulching vertical tinham dimensões de 0,08 x 0,38 m e o comprimento de acordo com a largura da parcela, preenchidos com palha levemente compactada para proporcionar estabilidade às paredes do sulco. No experimento 1 foram feitas simulações de chuva com duas intensidades (70 e 106 mm h-1) em duas épocas distintas, para determinar o escoamento superficial, a taxa de infiltração básica e a concentração de nutrientes perdidos pela enxurrada. A presença de mulching vertical reduz as perdas totais de nutrientes devido à redução do escoamento superficial. No experimento 2 foi realizado o balanço hídrico. Também foram determinadas as infiltrações em sulcos de diferentes. O mulching vertical protela o tempo para início do escoamento superficial em sistema plantio direto e reduz significativamente o volume de escoamento superficial, aumentando a taxa de infiltração básica. Nos períodos em que foi realizado o balanço hídrico, não foi verificada diferença entre os tratamentos no que se refere à evapotranspiração real. Quanto maior a profundidade do sulco, maior a taxa de infiltração básica, sendo que a taxa de infiltração básica horizontal tem maior importância em sulcos de maior profundidade.

The tractor is the machines that provides the largest percentage of power used on rural activities inside the agricultural automation, making the researches on parameters of the vibration frequency on the rubber grommet and the tridimensional magnitude more convenient, in order to contribute to the future engineering researches. Therefore, this work has the main objective to analyze the magnitude of efficient accelerations on the seat-operator interface and the vibrations transmissibility of the rubber grommet on the agricultural tractor with a cabin, using three adjustment knob positions, two scarification depths, two displacement speeds and three different ballast settings. The experiment was held at the Phytotechny School s experimental area (Federal University of Santa Maria) through a subdivided portion outlining with 4 repetitions and 144 experimental units. A 4x2 TDA tractor was used with 63 kW of power on the engine (63 kW) attached to the chisel plow. The information was recorded by the accelerometers that were installed on the floor of the cabin, platform, rubber grommet and on the seat. It was concluded that the magnitude of efficient accelerations obtained on the seat-operator interface in all the 36 individual tests stayed above the comfort limit on the frequency of 1 to 80Hz, established by the standard (ISO 2631-1: 1997) for daily 8-hour exposure. The magnitude of efficient accelerations on the vertical direction (z) in the tractor s cabin floor in all the 36 individual tests had comfortable rates for the total metallic ballasting (TMB) and little uncomfortable for both the partial metallic ballasting (PMB) and the total hydraulic ballasting (THB) according to the (ISO 2631-1: 1997). The vibration transmissibility, on the direction (z) through the rubber grommet, had an amplification in the interval from 0 to 15Hz for TMB, from 0 to 19Hz for PMB and from 71 to 76Hz for THB. The transmissibility rates in the analysis between 1 and 80 Hz corresponded to 59%, 74% and 88% for TMB, PMB and THB, respectively. In all the individual tests, the vibration transmissibility from the floor to the seat was around twenty times higher compared to the vibration transmissibility from the platform to the tractor floor, using the frequency range from 1 to 80 Hz. On the virtual dynamic simulation, the elastomer provided around 11% reduction for the vibration magnitude on the seat-operator interface in the vertical direction. / O trator é uma das máquinas que fornece a maior parte da potência para execução das atividades rurais dentro da mecanização agrícola, sendo oportunas maiores investigações dos parâmetros de frequência da vibração nos coxins e magnitudes tridimensionais no assento, a fim de contribuir para futuras pesquisas de engenharia. Sendo assim, este trabalho teve por objetivo analisar as magnitudes das acelerações eficazes na interface assento-operador e a transmissibilidade das vibrações no coxim de um trator agrícola cabinado, utilizando três posições de regulagem do assento, duas profundidades de escarificação, duas velocidades de deslocamento e três configurações de lastros. O experimento foi realizado na Universidade Federal de Santa Maria com delineamento de parcelas subdivididas, com 4 repetições, totalizando 144 unidades experimentais. Utilizou-se um trator, (4x2 TDA) com potência no motor de 63 kW (85 cv), tendo um escarificador acoplado, os dados foram registrados através de acelerômetros instalados no piso da cabina, na plataforma, no coxim e no assento. Concluiu-se que as magnitudes das acelerações eficazes obtidas, na interface assento-operador, em todos os 36 tratamentos, ficaram acima do limite de conforto na frequência de 1 a 80 Hz, estabelecidas pela norma (ISO 2631-1: 1997) para exposição de 8h diária do operador. As magnitudes das acelerações eficazes na direção vertical (z), no piso da cabina do trator, em todos os 36 tratamentos, tiveram índice confortável para a lastragem metálica total (LMT) e pouco desconfortável para a lastragem metálica parcial (LMP) e lastragem hidráulica total (LHT), de acordo com a (ISO 2631-1: 1997). A transmissibilidade de vibração na direção (z) através do coxim teve amplificação no intervalo de 0 a 15 Hz para a LMT, de 0 a 19 Hz para a LMP e de 71 a 76 Hz para a LHT. Os valores de transmissibilidade na análise de 1 a 80 Hz corresponderam a 59%, 74% e 88%, respectivamente para a LMT, LMP e LHT. Em todos os tratamentos a transmissibilidade de vibração do piso para o assento foi em torno de 20 vezes maior em relação à transmissibilidade da plataforma para o piso do trator, sendo a faixa frequência de 1 a 80 Hz. Na simulação dinâmica virtual, o elastômero utilizado proporcionou uma redução da magnitude de vibração na interface assento-operador, em torno de 11%, na direção vertical.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The main greenhouse gases (GHG) are the nitrous oxide (N2O), methane (CH4) and carbon dioxide (CO2), whose atmosphere concentrations increased in an unprecedented rate since the Industrial Revolution. This work aim evaluates the GEE emissions of spring/summer season in different soil management systems located in the Planalto region of Rio Grande do Sul State. This work was carried out in a long term experiment (22 years), located at FUNDACEP research center under a Rhodic Hapludox soil. This research was split in two studies: the first had the objective of evaluated the CO2 short-term emissions (21 days) during the tillage systems activities and cropping establishment under conventional tillage (CT) and no-tillage (NT) using a dynamic camera (Flux Chamber 6400-09, Licor). The second study aim evaluate the three main GEE, during the period from October/2007 to January/2008 period, totalizing 101 days, including the activities of soil tillage, establishment and part of the corn and soybean growing stage, under CT, NT and NT with wheat residues (NT-w). In this study in the static camera method, 11 air samples were collected using syringe at 0, 15, 30 and 45 minutes after the closing of the camera. The concentration of GEE were analyzed by gaseous chromatography. In the first study, CT presented accumulated CO2 emission 42% higher than NT, and the main source of CO2 in CT was associated to the residue decomposition and the release of soil CO2, while the gas efflux in NT was associated to the decomposition of soil organic matter. In the second study, all of the tillage systems were N2O source, being higher in NT. For CH4, all of the tillage systems, in the average of the period were a sink of this gas, being higher in NT-w. In relation to CO2, all of the systems were a source of this gas, being higher in CT and it was verified a seasonal effect in CO2 emissions, being higher in spring/summer seasons. The mitigation of the GEE emissions would be achieved by applying conservation tillage systems, with low soil disturbance, and rationalization in the mineral N fertilization. / Os principais gases de efeito estufa (GEE) são o óxido nitroso (N2O), metano (CH4) e dióxido de carbono (CO2), cujas concentrações na atmosfera aumentaram de forma sem precedentes desde a Revolução Industrial. Este trabalho teve como objetivo avaliar as emissões de primavera/verão de GEE em diferentes sistemas de manejo do solo no Planalto do Rio Grande do Sul. O trabalho, realizado em experimento de longa duração (22 anos), localizado na Fundação Centro de Experimentação e Pesquisa Fecotrigo (FUNDACEP), em Latossolo Vermelho, foi dividido em dois estudos: o primeiro avaliou as emissões de curto prazo (21 dias) de CO2 durante as atividades de preparo e implantação das culturas, em preparo convencional (PC) e plantio direto (PD), através de câmara dinâmica (Flux Chamber 6400-09, Licor); já o segundo foi uma avaliação conjunta dos três principais GEE, no período de outubro/2007 a janeiro/2008, totalizando 101 dias, abrangendo as atividades de preparo do solo, implantação e parte do desenvolvimento da cultura do milho e soja, em PC, PD e PD sobre resíduos de trigo (PD-t), através da realização de 11 coletas de amostras de ar pelo método da câmara estática, coletadas com seringa aos 0, 15, 30 e 45 minutos após o fechamento da câmara e a concentração dos GEE analisados por cromatografia gasosa. No primeiro estudo, o PC apresentou emissão acumulada dos 21 dias 42% superior ao PD, sendo que a principal fonte de CO2 no PC foi associada à decomposição dos resíduos e a liberação do CO2 retido no interior do solo, enquanto que no PD foi associada à mineralização da matéria orgânica do solo. No segundo estudo, todos os sistemas emitiram N2O, sendo maiores no PD. Quanto ao CH4, todos os sistemas, na média do período, oxidaram o gás, sendo maiores no PD-t. Em relação ao CO2, todos os sistemas emitiram o gás, sendo maior no PC e verificou-se haver uma sazonalidade em suas emissões, sendo mais elevada na primavera/verão. A mitigação das emissões de GEE passa pelo desenvolvimento de sistemas conservacionistas de manejo, com mínima perturbação do solo, e racionalização da adubação nitrogenada mineral.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The uses of the natural or cultivated grassland can be considered an important vital productivity possibility to the cattle raising holding in many different places in the world, where farmers who have cattles, sheeps, and other herbivorous species that have it as the mainly kind of food to feed their herds. So, the mainly purpose of this job was to evaluate the dry substance and the nutritional value of the Hemarthria altíssima (Poir) Stapf et C. E. Hubb, when it was submitted to the influences of the different water depth and the time of the break. This job was accomplished in land conditions, in the experimental area from the Universidade Regional Interada do Alto Uruguai e das Missões , Santiago, RS, during the period of de November/2007 to May/2008. The grass was stablished in the experimental area in September, 2005. The irrigation manner used, was based in a pre-established period of irrigation, with 7 days of break. It was tested four irrigation treatments, Treatment 1- without irrigation (witness), Treatment 2 7,5 layer mm h-1 , Treatment 3 layer of 15 mm h-1 and Treatment 4 layer of 22,5 mm h-1 , in each treatment it was analyzed the regrowth in breaks of 21,35 and 60 days. During each break it was accomplished a cut in a height about 7cm, after the samples were transported to the Bromatology Lab where they were desiccated in an air incubator with 60ºC with the constant weight, it permitted to determine the dry substance (MS). After fixing the dry substance, it was accomplished a chemistry analyses to fix the crude protein (PB), detergent fiber (FND), acid detergent fiber (FAD). The research results analyses were accomplished by statistical analysis of regression. For analysis of the results relating the cutting blade and irrigation were performed by means of the Scott-Knott test, the 5% of significance to compare with the medium. Though not always significant, the water layer increased the dry substance, and the biggest space of the cut, the biggest was the dry substance production, and the biggest was the percentages of FND and FAD . The smallest space among the cuts caused an increase in the PB . The obtained results in the conditions that the research was accomplished, can permit to concluded that the Grass Hemarthria altíssima was considered more efficient to the dry substance kg ha -1, it happened in a bigger cut space (60 days) and a smaller irrigation leyer (22, mm). / A utilização de pastagens naturais ou cultivadas constitui uma possibilidade produtiva de vital importância para a exploração pecuária em diversas partes do mundo, onde criadores de bovinos, ovinos e outras espécies de herbívoros delas se utilizam como principal fonte alimentar de seus rebanhos. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar a produção de matéria seca e o valor nutricional da gramínea Hemarthria altíssima (Poir) Stapf et C. E. Hubb, quando submetida à influência de diferentes lâminas de irrigação e intervalos de corte. O presente trabalho foi realizado em condições de campo, na área experimental da Universidade Regional Interada do Alto Uruguai e das Missões, Santiago, RS, abrangendo o período de novembro/2007 a maio/2008. A gramínea foi estabelecida na área experimental em setembro de 2005. O manejo da irrigação utilizado baseou-se no turno de rega prefixado, com intervalo de 7 dias. Foram testadas 4 tratamentos de irrigação sendo o Tratamento 1 - sem irrigação (testemunha), Tratamento 2 lâmina de 7,5 mm h-1, Tratamento 3 lâmina de 15 mm h-1 e Tratamento 4 lâmina de 22,5 mm h-1, dentro de cada tratamento foram analisados a rebrota em intervalos de corte de 21, 35 e 60 dias. Dentro de cada intervalo de corte foi realizado o corte a uma altura aproximada de 7 cm de toda a forragem que se encontrava dentro da parcela, em seguida as amostras foram transportadas para o Laboratório de Bromatologia onde foram dessecadas em uma estufa de ar forçado a 60ºC até peso constante, o que permitiu determinar seu conteúdo em matéria seca (MS). Após a obtenção da matéria seca, foram realizadas as análises químicas para determinar a proteína bruta (PB), fibra neutro detergente (FND), fibra ácido detergente (FAD). As análises dos resultados dos ensaios foram realizadas por meio da análise estatística de regressão. Para as análises dos resultados relacionando intervalo de corte e lâmina de irrigação foram realizadas por meio do teste de Scott-Knott a 5% de significância para comparação de médias. Embora nem sempre significativa, a lâmina de irrigação incrementou a produção de MS e quanto maior foi o intervalo de corte maior foi a produção de MS e maior os teores de FND e FAD. Intervalo de corte menor proporcionou aumento no teor de PB. Os resultados obtidos nas condições em que o experimento foi conduzido pode-se concluir que para a gramínea Hemarthria altíssima o manejo considerado mais eficiente para a produção de Matéria Seca kg ha -1 consistiu do maior intervalo de corte (60 dias) e a maior lâmina de irrigação (22, mm).

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The excessive mobilization of the soil causes losses to its structure. This is eliminated with the no tillage system, where mobilization only occurs in the planting line. However, considering that lately there was an increase in the use of the agricultural soils and of the mechanization, compaction problem in the surface soil layer in the system of no tillage has increased. The study had the objective of determining the effect of the compaction state which was accomplished in a Hapludalf, where in the first study soil sample were collected at two depths for the accomplishment of the tests, and in the second study samples were collected in four depths. In the first study, we determined uniaxial compression, direct shearing trials, penetration resistance, water retention curves, and soil density with the objective of evaluating different soil tillage changes in the physical properties of the soil. The results showed that the soil tillage did not have a significant effect on the soil physical properties evaluated. The second study had as objective the evaluation of the effect of the corn straw in the reduction of soil compaction in the field and in laboratory to verify the supposition that the corn straw absorbs energy with the traffic of agricultural machines. The laboratory tests showed that straw has a significant effect in the reduction of the soil compaction, but that did not have an effect when the soil was submitted to the traffic of agricultural machines in the field. / A mobilização excessiva do solo provoca danos à sua estrutura, problema esse que foi eliminado com o sistema de plantio direto, onde a mobilização ocorre só na linha de semeadura. Porém, considerando-se que nos últimos anos houve um aumento do uso dos solos agrícolas e da mecanização, tem-se maior problema de compactação nas camadas superficiais do solo no sistema de plantio direto. O presente estudo teve o objetivo de determinar o efeito do estado de compactação o qual foi realizado num Argissolo Vermelho-Amarelo, onde no primeiro estudo coletou-se amostras em duas profundidades para a realização dos ensaios, e no segundo estudo coletou-se amostras em quatro profundidades. No primeiro estudo, realizaram-se ensaios de compressibilidade, cisalhamento, resistência à penetração, curva de retenção de água e densidade do solo, com o objetivo de verificar se os diferentes manejos do solo alterariam as propriedades físicas do solo avaliadas. Os resultados mostraram que o revolvimento do solo não teve um efeito significativo nas propriedades físicas avaliadas. O segundo estudo teve como objetivo avaliar o efeito da palha de milho na redução da compactação do solo. Realizaram-se ensaios a campo e laboratório para verificar a hipótese de que a palha de milho absorve energia com o tráfego de máquinas agrícolas. Os ensaios de laboratório mostraram que a palha teve efeito significativo na redução da compactação do solo, mas isso não ocorreu quando o solo foi submetido ao tráfego de máquinas agrícolas.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / Brazil is one of the largest consumer of pesticides in the world, and to make these products reach the desired biological target are used different types of machines. In grain crops, the usual is the agricultural sprayers. Actually, there are different models of hydraulic sprayers, and maintenance of the machines inside the boundaries of acceptable quality is essential to ensure efficient spraying. The technical inspection sprayer is a way to monitor and assist the producers to keep these machines with acceptable error levels. Reinspections techniques were performed on machines that had participated in a diagnosis in 2008 and the results were contrasted with the aim of analyzing the possible evolution. Alongside this were audited in each property participating in order to verify compliance with regulatory norm 31 of the Ministry of Labor and Employment. Among the differences noted, there is an increase in the number of tractors under five years of use, which rose from 12.9% to 32.8%, a result of the supply of credit provided by public policies, such as the Program More Food which facilitated the acquisition of new machines. This development contributes directly to increased safety and comfort to the operator during the spraying process. The tractors that do not present any non-compliance increased from 13.04% in 2008 to 39.13% in 2011. Meanwhile, the 69 sprayers inspected in 2008, only 4.34% reached all requirements to be able to use this diagnosis. In 2011, sprays were 13.04% who met the requirements and were able to work without requiring any changes. That is, an improvement of three times the number of machines that were all evaluated items within the standards established by the project. Therefore, there was a great evolution in machines used for spraying. In relation to the care of rural properties for NR-31, none of them had full compliance with all regulatory requirements. / O Brasil é um dos maiores consumidores de agrotóxicos do mundo e, para fazer com que esses produtos atinjam o alvo biológico desejável, são utilizados diferentes tipos de máquinas. Em culturas de grãos, o mais usual é o pulverizador agrícola de barras. Atualmente, existem diferentes modelos de pulverizadores hidráulicos, e a manutenção dessas máquinas dentro de limites de qualidade aceitáveis é fundamental para assegurar pulverizações eficientes. A inspeção técnica de pulverizadores é uma forma de monitorar e auxiliar os produtores a manter essas máquinas com níveis de erro aceitáveis. Foram realizadas reinspeções técnicas em máquinas que haviam participado de um diagnóstico em 2008 e os resultados foram contrastados com o objetivo de analisar a possível evolução. Paralelamente a isto foram realizadas auditorias em cada propriedade participante no sentido de verificar o atendimento à norma regulamentadora 31 do Ministério do Trabalho e Emprego. Entre as diferenças constatadas, destaca-se o aumento do número de tratores com menos de cinco anos de uso, que passaram de 12,9% para 32,8%, resultado da oferta de crédito proporcionada por políticas públicas, como o Programa Mais Alimentos, que facilitaram a aquisição de máquinas novas. Essa evolução contribui diretamente para o aumento da segurança e do conforto ao operador, durante o processo de pulverização. Os tratores que não apresentaram nenhum tipo de não conformidade passaram de 13,04%, em 2008, para 39,13%, em 2011. Enquanto isso, dos 69 pulverizadores inspecionados no ano de 2008, apenas 4,34% atenderam a todas as exigências para serem aptos ao uso, neste diagnóstico. Já em 2011, foram 13,04% os pulverizadores que atenderam às exigências e que estavam aptos a trabalhar sem necessitar de nenhuma alteração. Ou seja, houve uma melhora de três vezes no número de máquinas que tiveram todos os itens avaliados dentro dos padrões estabelecidos pelo projeto. Portanto, foi observada uma grande evolução nas máquinas utilizadas para pulverização. Em relação ao atendimento das propriedades rurais à NR-31, nenhuma delas teve cumprimento pleno de todas as exigências da normativa.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The construction of reservoirs in sequence in the same basin has produced great problems in rural environment. It is supposed that reservoirs constructed in downstream of a second reservoir have their discharge affluent altered, or reduced, what generates conflict among proprietaries, since the proprietary of a reservoir in a downstream, will always be supposedly the harm one. The present paper has as objective to determine if, in fact, there are reductions and what the intensity of this reduction in the discharge affluent of a reservoir is (denominate here R1), that suffers influence of a second reservoir (R3), constructed in upstream. To come up to the methodology simulations were done through the use of the methodology of the water balance in reservoirs. The results show that, when the water is not taken off from R3 to irrigation, this do not influence practically anything in the water balance and the storage of R1. When the water is taken off from R3 to irrigation, this influences the storage volume in R1, but not up to the point of lacking water to irrigation of the proposed areas to the two reservoirs. When considered the dynamic capacity to determine the irrigation areas of R1 and R3, the greater total irrigation area was obtained in the simulation that considered the existence of two reservoirs, being the irrigation areas of these, determined from our dynamic capacities. In this case, the result of irrigation areas was 290 ha, more 90 ha than when only considered the static capacities in the estimation of the irrigation areas. / A construção de reservatórios em seqüência em uma mesma bacia hidrográfica tem gerado grandes problemas no meio rural. Supõe-se que reservatórios construídos à jusante de outro reservatório têm sua vazão afluente alterada, ou melhor, reduzida, o que gera conflitos entre os proprietários destes, uma vez que o proprietário do reservatório a jusante, supostamente, sempre será o prejudicado. O presente trabalho tem como objetivo determinar se realmente há reduções e qual a intensidade desta redução na vazão afluente de um reservatório (aqui denominado R1), que sofre influência de outro reservatório (R3), construído à montante. Para tal, foram feitas simulações a partir da metodologia do balanço hídrico de reservatórios. Os resultados demonstram que, quando não há a retirada de água do R3 para irrigação, este não influencia praticamente nada o balanço hídrico e o armazenamento do R1. Quando há a retirada de água do R3 para irrigação este influencia os volumes armazenados no R1, porém não a ponto de faltar água para irrigação das áreas propostas para os dois reservatórios. Quando considerada a capacidade dinâmica na determinação das áreas de irrigação de R1 e R3, a maior área total de irrigação foi obtida na simulação que considerou a existência dos dois reservatórios, sendo as áreas de irrigação destes, determinadas a partir de suas capacidades dinâmicas. Neste caso, a área total de irrigação resultante foi de 290 ha, 90 ha a mais do que quando consideradas as capacidades estáticas no cálculo das áreas de irrigação.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The wheat cultivation is subject to a certain number of limiting factors, such as climate adversities and diseases. Besides contributing to the incidence of infections that arise from diseases such as leaf rust (Puccinia triticina), climatic factors affect the applications behavior of foliar fungicide. This work aimed to evaluate the applications of fungicide carried out at different times using different rates and spectra of drops in wheat plants. A field experiment was then conducted in Itaara/RS. The experiment was arranged in random blocks with sub-split parcels in factorial arrangement of 5x3x2, with four replications. The first factor was composed by the time of application (05:00, 09:00, 13:00, 17:00, 21:00). The second factor consisted of the application rates (70, 100, 140 L/ha), and lastly, two drops spectra (fine and medium) composed the third factor. The fungicide used was composed by Trifloxystrobin + Prothioconazole (70.0 + 60.0 g active ingredient/ha) with addition of Aureo® at 0.375 L commercial product/ha. The parameters evaluated were: median volume diameter (MVD), covered area (%), drop density (cm2), area under the disease-progress curve (AUDPC), productivity (kg/ha), thousand seed weight, hectoliter weight and the Normalized Difference Vegetation Index (NDVI). The obtained results indicate that the penetration and the area covered by the fungicide volume are higher when high application rates are used alongside fine droplet spectrum. It was found that the fungicide application with fine droplet spectrum and higher spray volumes provides an increase on the control of wheat rust. The fungicide application held at 09:00 presented the best rust control. / O cultivo do trigo está sujeito a certo número de limitação, tais como adversidades do clima e doenças. Os fatores climáticos além de contribuírem para a ocorrência de infecções advindas de doenças como a ferrugem da folha, afetam o comportamento de aplicações de fungicidas foliares na cultura. O presente trabalho objetivou avaliar o comportamento de aplicações de fungicida realizadas em distintos horários utilizando diferentes taxas e espectros de gotas em plantas de trigo. Para isso foi conduzido um experimento à campo no município de Itaara RS. Foi utilizado o delineamento experimental blocos ao acaso com parcelas sub-subdivididas. O experimento constituiu-se com quatro repetições, em arranjo fatorial 5x3x2. O primeiro fator foi composto pelos horários de aplicação (05:00, 09:00, 13:00, 17:00, 21:00 horas). O segundo fator foi composto pelas taxas de aplicação (70, 100, 140 L/ha) e o por fim, o terceiro fator, foi composto por dois espectros de gotas (Fino e Médio). Foi utilizado o fungicida composto pelos ingredientes ativos Trifloxistrobina + Protioconazol (70,0 + 60,0 g i.a/ha) com adição de Aureo® na dose de 0,375 L p.c/ha. Os parâmetros avaliados foram o diâmetro mediano volumétrico (DMV), a área coberta (%), a densidade de gotas (cm2), área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD), produtividade (kg/ha), peso de mil sementes (PMS), peso hectolitro (PH) e índice de vegetação por diferença normalizada (NDVI). Os resultados obtidos indicaram que a penetração e a área coberta pela calda de fungicida é elevada quando utilizou-se taxas de aplicação maiores conciliada a espectro de gotas fino. Verificou-se que a aplicação de fungicida com espectro de gota fina e volumes de calda maior proporcionam um aumento no controle da ferrugem do trigo. A aplicação de fungicida realizada às 09:00 horas apresentou o melhor controle da ferrugem.