För att kunna erbjuda en främjande läsutveckling för andraspråkselever krävs mycket arbete och en medvetenhet om alla enskilda elevers behov. Det finns många olika undervisningsmetoder i samspel med varierade tillämpningar som används i läsundervisningen, frågan är vilka som anses speciellt främjande. Genom semi-strukturerade intervjuer och undersökning av tidigare forskning som berör området har vi undersökt lärares uppfattningar om vad som främjar andraspråkselevers läsutveckling i de lägre årskurserna. Lärarnas generella uppfattningar om andraspråkselevers läsutveckling, lärarnas arbetssätt och lärarnas val av material i läsundervisningen har varit det centrala i vår studie. De teoretiska perspektiv som vi tagit ut som analysverktyg bygger på olika tankar och angreppssätt till vad som anses betydelsefullt för läsundervisningen. Utifrån resultatet av vår studie såg vi att de flesta lärarna vi intervjuade hade en samsyn om vad som ansågs främjande för andraspråkselevers läsundervisning. Användning av olika dimensioner av stöttning låg som grund för lärarnas uppfattningar, arbetssätt och val av material för att kunna erbjuda en gynnsam läsundervisning. Vår studie visade att läraren anser att läraren måste vara medveten om andraspråkselevernas behov för att kunna utforma en strukturerad undervisning och således att erbjuda anpassat material till eleverna som motsvarar deras nuvarande kunskapsnivå men samtidigt utmanar för utveckling. I intervjuerna synliggjordes det hur interaktionen mellan olika parter kan bidra till en ökad och mer djupgående förståelse för olika texter och som på så sätt bidrar till en utveckling av andraspråkselevers läsning. Ytterligare en aspekt som synliggjordes var betydelsen av modersmålet och hur det kan användas som en resurs för utveckling av andraspråket. Modersmålet fungerar, enligt respondenterna, som ett verktyg för att kunna utveckla förståelsen av olika typer av texter då man tar tillvara på samt uppmuntrar användandet av elevernas starka språk.

This study sets out to examine the teacher perspective of the use of Swedish and English during English teaching in year 4. Whether the first language, in this case Swedish, should be included is a much debated questions, and, there is no unanimous answer. On the one hand, scholars promote the sole use of the target language in the classroom and argue that such an approach would result in the students communicating more in English. On the other hand, the first language, in this context Swedish, is seen as a resource which can aid language learning. In addition, there appear to be a gap between this discussion and practice on ground. Therefore, this study aims to examine a few teachers’ beliefs and motivation for their language use. The study is conducted through lesson observations and qualitative interviews with four Swedish primary school teachers who teach English. Results show that two of the four teachers believe that the ‘English Only’ approach is most advantageous. Whereas the other two believe that the learners need translations to support their understanding. Swedish is used in every classroom to a varying degree; however, all the teachers motivate its use with the same reasoning: the students’ low proficiency in English makes it too difficult to use the target language only. Furthermore, the teachers find the need to include the first language in order to reach and support all learners. However, one can question this approach as it does not include the learners whom have other first languages than Swedish, and who are forced to learn English via Swedish. The results imply that teachers may need further education on how to work with Swedish and multilingualism in a conscious and pedagogical way.

In Sweden, 50% of all teenagers between the ages 12-18 spend at least three hours a day, spending their time on anything from digital games to YouTube and homework research. Given the popularity of such activities, it is worthwhile investigating to what degree any one of them might be used to help facilitate English second language learning. Research show that digital games use lead to an enhanced vocabulary comprehension, reading comprehension, speaking comprehension, lowered anxiety level and enhanced willingness to communicate for L2 English learners. In the current study we used a qualitative teacher interviews and a quantitative student questionnaires to determine to what extent Swedish elementary school teachers and students in the southern part of Sweden perceive extramural multiplayer online games as being effective for facilitating L2 learning motivation and vocabulary acquisition, as well as their strategies for implementing digital gaming. The major conclusions of this study from both a teacher and student perception is that the motivation is enhanced in students who are frequent gamers, also enhancing their motivation in the classroom to learn English. Additionally, teachers found a wider vocabulary and knowledge of synonyms in students who frequently play games.

This degree project aims to explore, in the context of translanguaging, teachers' perceptionsof the use of pupils’ first language within English as a second language education inSweden. Following a review of the concept of translanguaging from a historic andpedagogical perspective, teachers’ views on the roles of their pupils’ first and secondlanguages as reported in international research, recent research pertaining to teachers'perceptions and pedagogical methods within translanguaging is highlighted. Results from amethodological triangulation examination of data emanating from a survey, interviews andclassroom observations show that: even though the term translanguaging is relativelyunknown, teacher respondents use translanguaging as a method within ESL education inSweden; a majority of teachers value their English-use higher than their use of the pupils’first language, but are not averse to using translanguaging when deemed appropriate; and amore positive attitude is displayed towards the pupils use of their first language, but the useof English is preferred.

This paper aims to investigate to what extent creative writing promotes motivation for EFL learners to write. A report published by the National Assessment Project (NAFS) commissioned by The Swedish National Agency for Education evaluated the national tests in English for Swedish students during 2018/2019, documenting that the Swedish students obtained the lowest English scores on writing. This result corresponds with the national test scores in English from earlier years. According to The Swedish National Agency for Education (Skolverket, 2019) motivation is a necessary component for L2 learning, and teachers are expected to play a fundamental role in creating student motivation. However, research within the area of motivation indicates that the understanding of motivation in L2 learning is limited. Likewise, the research indicates a need for the understanding of motivation to be both revised and subject to further research, both to understand the nature of motivation and to define tools on how to push motivation in L2 writing. One such tool could be creative writing (CW). Thus, to understand to what extent CW can motivate EFL learners to write, we explore recent studies that examine how different implementations of CW activities and CW courses can motivate students to write within a school context. In the study, we argue that CW motivates EFL learners to produce text. CW seems to facilitate relevance for the student and empower writing activities that consider the student’s self-interest as well as bring new life to the student’s understanding of writing. The insights of this study hold pedagogical values for L2 writing in the EFL classroom.

No description available.

In Czechia, teaching L2 English pronunciation is underestimated, which might lead to potential production slips and affect the intelligibility of the learners. This study investigates accuracy in L2 English pronunciation of checked vowels (/ʌ, ɛ, ɪ, ɒ, ʊ, æ/) as produced by Czech students. I applied cross-sectional approach and analysed participants from two distinct school classes who are divided by an 8-year study period. The pronunciation accuracy is analysed with the help of the computer program Praat, which generates frequencies for both Czech and English vowel phonemes produced by the participants reading out loud a set of monosyllabic citation words. The formant frequencies are later compared to a reference set of SSBE frequency values, which represents the targeted native language model. The results of this work show that the L2 English values are influenced by the students’ inventories of L1 Czech, leading to inaccuracy in production of the phonemes /ʌ, ɛ, ɪ, ɒ, ʊ/ and setting constraints to the L2 /æ/ acquisition.

INTRODUCTION: Programmed Death Ligand 2 positive B1 cells (L2pB1) cells have a unique immunoglobulin repertoire that is poly-reactive to self-antigens and have previously been shown to have an essential role in autoimmunity. The active accumulation of L2pB1 cells inside tumors grown in vivo led us to hypothesize that this subpopulation of B1a cells may play a role in the immunosurveillance of cancer. Here, we report our investigation of the role of L2pB1 cells in the antitumor response using a three dimensional (3D) murine melanoma and colon cancer models. Our results showed that the depletion of L2pB1 cells rendered the loss of tumor inhibition effects of the syngeneic peritoneal immune cells. METHODS: Lymphocytes were collected from L2pB1 cell depleted and non-depleted peritoneal cavity washout (PCW) from an inducible knockout mouse model. Then tumor spheroids were incubated with PCW cells. Spheroid cross-sectional area (CSA) and volume were measured using a Celigo plate imager and Keyence fluorescence microscope. RESULTS: Tumor spheroid growth was significantly inhibited following incubation with syngeneic PCW but not with splenocytes. Depletion of L2pB1 significantly attenuated the tumor-inhibition effect and showed a negligible difference from the untreated control. This loss of tumor inhibition indicated that L2pB1 cells are essential for the tumor-inhibition effects of autologous peritoneal immune cells. CONCLUSIONS: These findings demonstrate the robust anti-tumor function of L2pB1 cells. In particular, peritoneal L2pB1 cells play an essential role in cancer inhibition. Future studies into the activation and antigen presentation pathways of L2pB1 cells could lead to novel immunotherapy of cancer.

No description available.

Abstract The aim of this study is to expound on the gender discrepancy that is present in the English subject in the Swedish school, where female students generally and consistently attain higher grades. We do so by investigating any gender differences in motivation to learn a second language (L2). Further, we apply a gender perspective as we research the motivating effect of incidental English as L2 learning through out-of-school activities, known as extramural English (EE) activities. The study provides a summary of five articles that examine the effect that gender has on motivation and four articles that explore how exposure to and use of EE act as a motivator for male and female students separately. The articles show that female students in general are more motivated to learn an L2. Moreover, a possible explanation for this gender difference is different self-constructs and societal expectations. These findings are relevant to the Swedish educational context since the curriculum for the compulsory school states that all teaching should be equivalent, meaning that all students’ different needs and prerequisites should be taken into account. This includes variations in motivation. On the matter of EE activities, there is a stronger connection between time spent on EE hobbies and school performance for male students, especially for those who play digital games with a communicative aspect; this may offer a solution for the aforementioned gender discrepancy in grades. Nevertheless, there needs to be further research on how to bring the benefits from EE activities into the English classroom.