Submitted by PPG Hist?ria (historia-pg@pucrs.br) on 2018-01-04T19:46:09Z No. of bitstreams: 1 Disserta??o LINO.pdf: 2601645 bytes, checksum: 5995153ac24c558a7ebffd639c956db4 (MD5) / Approved for entry into archive by Tatiana Lopes (tatiana.lopes@pucrs.br) on 2018-01-05T16:05:25Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Disserta??o LINO.pdf: 2601645 bytes, checksum: 5995153ac24c558a7ebffd639c956db4 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-01-05T16:26:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Disserta??o LINO.pdf: 2601645 bytes, checksum: 5995153ac24c558a7ebffd639c956db4 (MD5) Previous issue date: 2017-12-11 / Throughout the regional historiographical process, journalism has been widely used as an object of research, since through it it is possible to understand identitary, cultural and religious aspects of the societies in which it has been developed and reproduced for the masses, whether located in political centers of the State or in the colonial regions. Another use for these documents occurs when analyzing the ideological movements articulated by the editorials of these publications, that aim to lead the circulation of the news according to their particular interests. Regarding this, the present work seeks to interpret how the consolidation of the Italian collectivities in Bento Gon?alves and its surroundings occurred, besides analyzing its collective actions and regional and international interests between 1913 and 1927 through the newspaper Il Corriere d'Italia, publication that by its religious and nationalist character, eventually spread a different perspective on the relations between the Italian State and the Church, marked in other weekly newspapers as unfeasible, but recurrently encouraged by the scalabrinian segment, which owns the newspaper. Another significant point was centered in the analysis of the constant combat carried out by the Carlist Order against the National Fascist Party, which holds a relatively accepted ideology in the northeast of Rio Grande do Sul, made up of populations that accompanied the electoral escalation of the party's leaderships. However, before addressing these points, a study about the migratory processes articulated by the Italians in the nineteenth century, the development of their colonies in the state of Rio Grande do Sul, the articulation of the first ethnic publishers, and the consolidation of their opinions and cultural values will be made. / Ao longo do processo historiogr?fico regional, o jornalismo foi amplamente utilizado como objeto de pesquisa, visto que por meio dele ? poss?vel compreender aspectos identit?rios, culturais e religiosos das sociedades onde o mesmo foi desenvolvido e reproduzido para as massas, sejam elas localizadas nos centros pol?ticos do Estado ou nas regi?es coloniais. Outro uso para estes documentos ocorre ao se analisar os movimentos ideol?gicos articulados pelos editoriais destas publica??es, que buscam conduzir a circula??o de not?cias segundos seus interesses particulares. Quanto a isso, o presente trabalho procura interpretar como ocorreu a consolida??o das coletividades italianas em Bento Gon?alves e suas imedia??es, al?m de analisar sua atua??o coletiva e interesses regionais e internacionais entre 1913 a 1927 atrav?s do jornal Il Corriere d?Italia, publica??o que pelo seu car?ter religioso e nacionalista, acabou por difundir uma perspectiva diferenciada quanto as rela??es do Estado Italiano com a Igreja, marcadas em outros seman?rios como invi?veis, mas recorrentemente incentivadas pelo segmento scalabriniano, detentor do jornal. Outro ponto significativo se centrou na an?lise do constante combate efetuado pela Ordem Carlista contra o Partido Nacional Fascista, detentor de uma ideologia relativamente aceita no nordeste do Rio Grande do Sul, composto por popula??es que acompanhavam a escalada eleitoral de lideran?as do presente partido. Todavia, antes de serem abordados estes pontos, ser? efetuado um estudo sobre os processos migrat?rios articulados pelos italianos no s?culo XIX, o desenvolvimento de suas col?nias no estado ga?cho, a articula??o dos primeiros editoriais ?tnicos e a consolida??o dos seus pareceres e valores culturais.

Submitted by Caroline Xavier (caroline.xavier@pucrs.br) on 2017-06-19T17:32:33Z No. of bitstreams: 1 TES_LEONARDO_DE_OLIVEIRA_CONEDERA_COMPLETO.pdf: 3036233 bytes, checksum: 42109cf1c42d46335b5f8b5f5d08da87 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-06-19T17:32:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TES_LEONARDO_DE_OLIVEIRA_CONEDERA_COMPLETO.pdf: 3036233 bytes, checksum: 42109cf1c42d46335b5f8b5f5d08da87 (MD5) Previous issue date: 2017-03-27 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior - CAPES / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Cient?fico e Tecnol?gico - CNPq / Questa tesi analizza la presenza e il contributo di alcuni musicisti italiani che ebbero un ruolo importante nella formazione del corpo musicale della Banda Comunale di Porto Alegre (1925-1950). Investigando sulle traiettorie degli strumentisti italiani, l?intento ? stato quello di studiare meglio le dinamiche dell? immigrazione qualificata, considerando che si inserirono nella societ? di accoglienza per colmare un vuoto di specializzazione nel contesto locale. Lo studio si ? concentrato sui fattori che permisero l?emigrazione di questi artisti, la loro integrazione nella nuova societ? e il contributo che apportarono. Si ? dato un particolare rilievo alle caratteristiche del contesto formativo musicale tra l?Italia e il Brasile. I musicisti italiani aggregarono nuove competenze nella sfera culturale del capoluogo del Rio Grande del Sul attraverso la partecipazione a numerose iniziative musicali. Quind? si ? insistito sul ruolo e sul contributo di questi italiani che si inserirono nel milieu artistico brasiliano della prima met? del novecento. Inoltre, si ? osservato il legame che mantennero con il proprio gruppo etnico e con le proprie tradizioni musicali, cos? come la partecipazione all?associazionismo italiano. / This thesis analyzes the participation and contribution of the Italian musicians who were important personages in the constitution of the first musical body of the Municipal Band of Porto Alegre (1925-1950). From the analysis of the presence of peninsular musicians, it is intended to advance the dynamics of qualified immigration, since these artists from Italy were inserted in the receiving society to fill a need of the musical context porto-alegrense. This study aims to analyze the factors that provided the immigration of this group of artists, the way in which they were integrated in the society in which they were received, and the contributions they brought. The characteristics of the context and musical formation in Italy and Brazil are highlighted. The Italian musicians have added new skills in the musical sphere of the capital of the state of Rio Grande do Sul through their participation in musical initiatives, as well as in the support of the professional development of their activity. These also maintained through music a link with their ethnic group and the culture of the country of origin, participating in numerous occasions of festivities and associations related to Italy. / Esta tese analisa a participa??o e contribui??o dos m?sicos italianos que foram personagens importantes na constitui??o do primeiro corpo musical da Banda Municipal de Porto Alegre (1925-1950). A partir da an?lise da presen?a de musicistas peninsulares pretende-se avan?ar acerca da din?mica da imigra??o qualificada, visto que esses artistas provenientes da It?lia se inseriram na sociedade receptora para preencher uma necessidade do contexto musical porto-alegrense. Este estudo tem como objetivo analisar os fatores que proporcionaram a imigra??o desse grupo de artistas, a maneira como se integraram na sociedade, na qual foram acolhidos, e as contribui??es que trouxeram. S?o destacadas as caracter?sticas do contexto e da forma??o musical na It?lia e no Brasil. Os m?sicos peninsulares agregaram novas compet?ncias na esfera musical da capital ga?cha atrav?s da sua participa??o em iniciativas musicais, bem como no apoio do desenvolvimento da profissionaliza??o da sua atividade. Esses tamb?m mantiveram atrav?s da m?sica um elo com o seu grupo ?tnico e com a cultura do pa?s de origem, participando em in?meras ocasi?es de festejos e associa??es relacionadas ? It?lia.

Submitted by PPG Hist?ria (historia-pg@pucrs.br) on 2018-05-14T17:29:03Z No. of bitstreams: 1 Disserta??o Fernanda Ambiedo FINAL.pdf: 2378910 bytes, checksum: 4554cccd3fc2d2e3545a0351921cf26f (MD5) / Approved for entry into archive by Sheila Dias (sheila.dias@pucrs.br) on 2018-05-17T19:18:43Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Disserta??o Fernanda Ambiedo FINAL.pdf: 2378910 bytes, checksum: 4554cccd3fc2d2e3545a0351921cf26f (MD5) / Made available in DSpace on 2018-05-17T19:28:06Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Disserta??o Fernanda Ambiedo FINAL.pdf: 2378910 bytes, checksum: 4554cccd3fc2d2e3545a0351921cf26f (MD5) Previous issue date: 2018-03-28 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior - CAPES / This paper?s objective is to comprehend the connections of domestic entrepreneurship of Italian immigrants, focusing on the pasta factory of the family Pappalardo, which lasted for approximately 34 years between the 1930?s and the 1960?s in the city of Porto Alegre. Furthermore, it intends to contribute to a better comprehension of the importance of the family business formations of the Italian immigrants and their connections with their city, attempting to understand the formation of a local company without external investments, and with the goal of helping to build the history of the cultural influences brought with the immigrants and their culinary practices. It wants to contextualize and understand the transformations which were made during the operating period of the pasta factory, also analyzing the methods of advertisement used during that time, and the way with which they attracted the customers, as well as the rotation of employees inside the company. Finally, it is going to use the definitions of transnationalism in commercial sectors. The sources are available in the private family collection of the ?Massas Pappalardo? company founder and also present in the archives of ?Junta Comercial de Porto Alegre?. / Este trabalho tem por objetivo compreender as rela??es do empreendedorismo familiar de imigrantes italianos, tendo em foco o pastif?cio da fam?lia Pappalardo que teve aproximadamente a dura??o de 34 anos durante os meados das d?cadas de 1930 e 1960 na cidade de Porto Alegre. Al?m disso, pretende-se contribuir para melhor compreens?o ? import?ncia das forma??es empresariais familiares dos imigrantes italianos e suas rela??es com a cidade, buscando entender a constitui??o de uma empresa local sem investimentos externos, e com o intuito de ajudar a construir a hist?ria das influ?ncias culturais trazidas com os imigrantes e com a culin?ria deles. Visa-se contextualizar e compreender as transforma??es que foram feitas durante o per?odo de funcionamento do pastif?cio, analisando tamb?m os m?todos de divulga??o e propaganda utilizadas durante o per?odo, e o modo em que o consumidor era atra?do, bem como as movimenta??es e rota??es de funcion?rios dentro da empresa. Enfim, utilizar? as defini??es do transnacionalismo em setores comerciais. As fontes est?o disponibilizadas no acervo privado da fam?lia do fundador da empresa ?Massas Pappalardo? e tamb?m presentes no arquivo da Junta Comercial de Porto Alegre.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:47:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1 441315.pdf: 3927215 bytes, checksum: 08764ce7deed2dcaa70d2037d7cba3ce (MD5) Previous issue date: 2012-08-24 / The traditional historiographical view on the political participation of the Italian immigrants in Rio Grande do Sul shows a lack of interest, refusal or even submission to the state ruling class. However, this population has always been present and active in regional political processes. This thesis aims to analyze the course of action taken by these immigrants and their descendants, the means they used and their ability to influence within the institutional power, in order to show that they did not lack neither were devoid of political purposes, which lead them to take over the leadership of the regional executive branches as of 1924. Based on the municipalities which today comprise Caxias do Sul, Bento Goncalves and Garibaldi, this study addresses the context of local development and the institutional forces that enabled them to come to power in key political positions in the region. Understanding this process, however, requires the demonstration that these immigrant populations were not only instruments whose political manipulations were used in favor of concentrating the power in the hands of a leading group only. Regional politics during the early decades of the twentieth century was not only a mere change in the political historiography of the period often identified as bureaucratic coronelismo. Different ways to understand, practice and participate in politics made up the mosaic that included economic, social and cultural elements in the local power game. / A vis?o historiogr?fica tradicional sobre a participa??o pol?tica dos imigrantes italianos do Rio Grande do Sul aponta uma dire??o de desinteresse, recusa ou mesmo submiss?o ?s classes dirigentes estaduais. Contudo, essa popula??o sempre esteve presente e ativa nos processos pol?ticos regionais. A presente Tese procura analisar quais eram os modos de a??o, os meios utilizados e a capacidade de influ?ncia no ?mbito do poder institucional que possu?am esses imigrantes ou descendentes, de maneira a demonstrar que n?o eram isentos e desprovidos de objetivos pol?ticos, o que os levaria ? chefia dos executivos regionais a partir de 1924. Centrado nos munic?pios que hoje compreendem Caxias do Sul, Bento Gon?alves e Garibaldi, o estudo aborda o contexto de desenvolvimento local e as for?as institucionais que possibilitaram a subida ao poder nos postos principais da pol?tica na regi?o. Entender esse processo, no entanto, requer a demonstra??o de que essas popula??es imigrantes n?o eram simples instrumentos de manipula??es pol?ticas, as quais eram utilizadas em favor da manuten??o do poder nas m?os de um grupo dirigente apenas. A pol?tica regional, durante as primeiras d?cadas do s?culo XX, n?o foi uma mera varia??o do que a historiografia pol?tica sobre o per?odo costuma identificar como coronelismo burocr?tico. Formas diferentes de entender, praticar e participar da pol?tica comp?s o mosaico que envolveu elementos econ?micos, sociais e culturais no jogo do poder local.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:48:21Z (GMT). No. of bitstreams: 1 466819.pdf: 1968740 bytes, checksum: 2777879389e5c4e2b9b8169c922c0214 (MD5) Previous issue date: 2015-03-06 / This dissertation addresses the religious or social fears among Italian descendants in Rio Grande do Sul e their potential relationship with medieval residualities. It is assumed that studies about the theme Italian immigration and its possible setbacks have overlooked several aspects, including the fears to be dealt with in this study. Nevertheless, its purpose is also to redirect thinking in favour of an analysis in the light of medieval reminiscences which are related specifically to what happened in the Italian peninsula; and therein, related to those regions from where waves of migrants departured to Brazil, as from 1875. Thus, scouring the matter in this perspective fears and the associated mindset means considering the dinamics of the migration process Italy-Brazil, since mid of the 1870s, and domestic migration processes thereafter. This historical aspect immigration and its consequences and the object fears and their relationship with medieval roots are the central research interest. / Esta tese aborda medos religiosos ou sociais entre descendentes de italianos do Rio Grande do Sul e sua poss?vel rela??o com residualidades medievais. Considera-se que os estudos envidados em dire??o ao tema imigra??o italiana e seus eventuais reveses t?m omitido v?rios aspectos, entre eles os medos, os quais ser?o aqui abordados. Entretanto, al?m disso, o intuito ? a reorienta??o das reflex?es em favor de uma an?lise ? luz da categoria reminisc?ncia medieval. Isso, naquilo que se refere aos aconteceres espec?ficos da Pen?nsula It?lica, e nela, ?s regi?es palco dos pontos de sa?da das levas de emigrantes para o Brasil, a partir de 1875. Desse modo, vasculhar a mat?ria nesta perspectiva dos medos e da mentalidade associada significa considerar a din?mica das regi?es-palco do processo imigrat?rio It?lia Brasil, desde meados da d?cada de 1870, e dos processos de migra??o interna posteriores. ? sobre esse aspecto hist?rico da imigra??o e suas decorr?ncias e sobre esse objeto os medos e sua rela??o com ra?zes medievais que se concentra o interesse central da pesquisa.

Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2015-10-26T11:28:23Z No. of bitstreams: 1 475883 - Texto Completo.pdf: 4156120 bytes, checksum: bf173e0e70cf58eb1455740f95ad0bc3 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-10-26T11:28:23Z (GMT). No. of bitstreams: 1 475883 - Texto Completo.pdf: 4156120 bytes, checksum: bf173e0e70cf58eb1455740f95ad0bc3 (MD5) Previous issue date: 2015-08-28 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior - CAPES / Questo testo presenta e analizza aspetti dell?immigrazione italiana a Porto Alegre nel per?odo 1945-1965. Pi? specificamente si sofferma sulla questione dell?inserimento professionale di donne italiane. Utilizzando la metodologia della Storia Orale Ibrida si tracciano le traiettorie e si ripercorrono le memorie di queste immigrate. Si evidenziano, cosi, punti di vista relativi al contesto storico, politico e economico dell?Italia e del Brasile negli anni successivi alla Seconda Guerra mondiale. Il lavoro approfondisce l?analisi del vissuto quotidiano nella societ? urbana portoalegrense della seconda met? del Novecento, con una enfasi particolare sul mondo del lavoro. A partire dalle storie individuali delle immigrate italiane intervistate, si sono identificate le singolarit? presenti in ogni narrazione, evidenziando allo stesso tempo i punti di convergenza. Grazie a tali memorie individuali siamo giunti a conclusioni generali su un tema ancora poco analizzato dalla storiografia. / Este texto apresenta e analisa aspectos da imigra??o italiana em Porto Alegre no per?odo de 1945-1965, mais especificamente busca entender como ocorreu a inser??o da mulher imigrante italiana no trabalho. Utilizando a metodologia da Hist?ria Oral H?brida exp?em-se as hist?rias e mem?rias das mulheres imigrantes italianas. Evidenciam-se, desse modo, pontos de vista relativos ao contexto hist?rico pol?tico e econ?mico da It?lia e do Brasil referentes ao per?odo do p?s-guerra. O trabalho enfoca o cotidiano da sociedade urbana porto-alegrense na segunda metade do s?culo XX, com ?nfase no mundo do trabalho. A partir das hist?rias individuais das entrevistadas, no caso, as mulheres italianas, identificou-se a singularidade existente e ?nica de cada narra??o, ressaltando eixos que se cruzavam nas falas individuais. Desse modo, a partir das mem?rias individuais procurou-se produzir infer?ncias gerais sobre um assunto ainda pouco abordado pela historiografia.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:46:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 404167.pdf: 1291068 bytes, checksum: 105cde860f670ae69f61a0003371f093 (MD5) Previous issue date: 2008-08-12 / O presente trabalho prop?e uma an?lise de crimes sexuais ocorridos entre 1938 e 1958 na Regi?o Colonial Italiana do Rio Grande do Sul, mais especificamente, na Col?nia de Guapor?. Tem como objetivo principal analisar a hist?ria da imigra??o italiana do Rio Grande do Sul atrav?s da criminalidade sexual. Vincula-se ao bin?mio Hist?ria e criminalidade, com a inten??o de investigar tema pouco explorado na historiografia da imigra??o. Atrav?s dos inqu?ritos policiais registrados na ?poca, apresenta um percentual dos crimes sexuais ocorridos na regi?o, tra?ando um comparativo com outros estudos relativos ao tema. A abordagem procura contextualizar a regi?o onde ocorreram os delitos, considerando os v?rios fatores que implicaram direta ou indiretamente nos acontecimentos. Apresenta um quadro geral dos valores sociomorais da sociedade imigrante da Serra ga?cha e as interpreta??es relativas ? sexualidade. Verifica-se o discurso ufanista da sociedade em atribuir elevados valores de ordem moral-sexual, ideal elaborado e presente na historiografia tradicional da imigra??o. S?o analisados os dispositivos legais que enquadravam os crimes sexuais e a a??o da Justi?a perante os delitos de sedu??o e defloramento. Seguindo os depoimentos dos envolvidos, o estudo descreve fatores que justificavam a sedu??o, bem como o discurso das v?timas e acusados perante a Justi?a. A an?lise dos documentos permite concluir que, por tr?s da imagem mitificada da etnia italiana, existiram homens e mulheres que tamb?m extravasaram impulsos sexuais e que incorreram em delitos sexuais. Os registros criminais relativos ? sedu??o e ao defloramento revelam que a comunidade italiana transgredia a ordem sexual nas mesmas propor??es que outros grupos ?tnicos. Por outro lado, os elementos de ordem legal, moral e cultural que pretendiam justificar os referidos delitos s?o os mesmos daqueles encontrados por outros autores ao tratarem do tema.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:46:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 404622.pdf: 1708396 bytes, checksum: fcc63e28eb3b0576655eec36b730edf5 (MD5) Previous issue date: 2008-08-20 / A Regi?o Colonial Italiana tem origem na pol?tica de coloniza??o implantada pelo governo imperial brasileiro no final do s?culo XIX. Nesta disserta??o, pretende-se abordar e analisar algumas das lacunas referentes ? hist?ria dessa regi?o, principalmente as alusivas ? sexualidade. Para isso, priorizou-se a interpreta??o da origem do forte discurso moralizante cat?lico que construiu na mem?ria do habitante dessa regi?o a id?ia de um cotidiano regrado e intransigente no que diz respeito ao sexo. Posteriormente, objetivou-se demonstrar as pr?ticas sexuais contraventoras dessa moral, apresentando a sexualidade habitual, em contraponto ? sexualidade discursiva. Por fim, apresentou-se a prostitui??o nessa regi?o, comprovando a realidade das transgress?es das normas cat?licas e institucionais relativas ao sexo.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:46:56Z (GMT). No. of bitstreams: 1 383742.pdf: 2702712 bytes, checksum: b0df549230d4afacae38e364ab71919a (MD5) Previous issue date: 2006-08-31 / A presente pesquisa objetiva reconstruir passos de imigrantes italianos ou de seus descendentes no munic?pio de Gramado. H? registros de que essa etnia se faz presente no final do s?culo XIX na regi?o gramadense, a julgar pela escassa documenta??o dispon?vel. O munic?pio conta com vinte e tr?s col?nias, as quais, no in?cio do povoado, desenvolviam uma economia de subsist?ncia. Com o passar das d?cadas, o excedente foi sendo comercializado no mesmo povoado e fora dele. O italiano ou seu descendente, quando fixado no per?metro urbano dedica-se ? pol?tica, ? gastronomia e ? hotelaria; na zona rural mant?m uma relativa continuidade dos h?bitos, usos e costumes. A pesquisa desenvolvida analisou documentos prim?rios e empregou a metodologia da hist?ria oral. Contando com essa metodologia, foi poss?vel a reconstru??o de aspectos do cotidiano de uma coletividade de origem italiana. A pesquisa tamb?m revela quest?es ligadas ? etnicidade, as quais apontam diferen?as e essas, por sua vez, produzem mecanismos diversos de representa??o. O trabalho tamb?m constata que os descendentes de italianos beneficiaram-se do trabalho assalariado no n?cleo urbano, o que lhes possibilitou melhores condi??es de vida, quando o lote colonial tornou-se ex?guo. O alargamento das rela??es entre o poder p?blico e essa etnia est? caracterizado pela sua inser??o no turismo local, o que permitiu a fixa??o de colonos nos seus redutos de origem. Concluiu-se que a etnia italiana desempenha importante papel na constru??o do munic?pio de Gramado, tornando-se elemento fundamental ? proposta tur?stica da regi?o.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:47:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 437861.pdf: 1463429 bytes, checksum: 0c231f32f502e6433861b004f11a26b3 (MD5) Previous issue date: 2012-03-22 / La presente ricerca chiarisce i risultati di un indagine storica sull immigrazione italiana a Porto Alegre nel secondo dopoguerra. La mancanza di documentazione su questo tema specifico e la possibilit? di intervistare gli stessi immigrati hanno determinato la scelta dei presupposti teorico-metodologici della Storia Orale con l ausilio dell Analisi Testuale Discorsiva. Attraverso alcune testimonianze raccolte, si ? cercato di scoprire le traiettorie degli immigrati. Per tanto, si ? contestualizzato il periodo italiano che precedette l esodo, dal governo fascista fino agli anni successivi alla Seconda Guerra Mondiale, analizzando le motivazioni che spinsero alla scelta di emigrare e le reti sociali stabilite dagli emigranti. Allo stesso tempo si sono esaminati gli aspetti economici e sociali del Brasile come Paese di accoglienza. Si ? cercato di contestualizzare l inserimento, la mobilit? e la sociabilit? dei nuovi italiani nell ambiente porto-alegrense e di presentare le identit? e le memorie riferite dagli immigrati nei propri racconti di vita. Infine, si sono osservate le diversit? identitarie tra gli italiani provenienti dalla Calabria e quelli dalla Sicilia, poich? entrambi i gruppi presentano differenti forme di identificazione nel contesto sociale di accoglienza. / A presente disserta??o esclarece os resultados de investiga??o hist?rica sobre a imigra??o italiana em Porto Alegre nos anos p?s-guerra. A escassez de documenta??o imigrat?ria e a possibilidade de entrevistar os pr?prios emigrados fizeram com que se seguissem os pressupostos te?rico-metodol?gicos da Hist?ria Oral com o aux?lio da An?lise Textual Discursiva. A partir das narrativas constru?das, buscou-se desvendar as trajet?rias destes imigrantes. Para tanto, contextualizou-se o per?odo italiano que precedeu o ?xodo, desde o governo fascista at? os anos posteriores ? Segunda Guerra Mundial, analisando-se os motivos emigrat?rios, as redes sociais estabelecidas, ao mesmo tempo em que se examinaram os aspectos econ?mico-sociais do Brasil como pa?s de destino. Contextualizando-se a inser??o, a mobilidade e sociabilidade dos novos peninsulares na sociedade porto-alegrense. Por fim, procurou-se apresentar as mem?rias e identidades referidas pelos imigrantes em suas narrativas. Al?m disso, foram observadas as diferen?as identit?rias entre os italianos provenientes da Cal?bria e da Sic?lia, j? que ambos disp?em de diferentes formas de identifica??o na sociedade receptora.