[pt] Em meio a um cenário de dificuldades e desafios para o jornalismo, sobretudo para o jornalismo local, jornalistas e empresas de comunicação apostam em ferramentas e plataformas disponibilizadas pela internet e pelas novas tecnologias digitais para engajar e manter seu público. Um exemplo é a editoria de hiperlocal dos jornais da empresa de notícias carioca Infoglobo, criada em 2017. Este trabalho parte da análise das reportagens produzidas pela editoria para fazer uma reflexão, em termos conceituais, sobre a eficácia dessa estratégia. A partir de uma revisão bibliográfica para definir os conceitos de jornalismo local e de jornalismo hiperlocal, relaciona os pontos de contato e as diferenças entre eles e aplica os conceitos ao trabalho feito pelos jornais da Infoglobo. Faz ainda uma reflexão acerca dos dilemas e dos desafios impostos ao jornalismo local em um mundo interligado pela tecnologia. / [en] Today media players are facing difficulties and challenges - especially those dedicated to local journalism. The response goes through investing on digital tools and platforms, as well as digital technologies, to engage the audience. The creation of the Hyperlocal desk in Infoglobo s newspapers in 2017 is an example. This dissertation proposes a reflection in conceptual terms on the effectiveness of this strategy. It analyzes the reports produced by that new desk team. Starting from a bibliographic review, this study aims to define the concepts of local journalism and hyperlocal journalism. Then seeks for points of contact and differences between these concepts, facing them up to the work done by Infoglobo newspapers. Finally, this work focuses on the dilemmas and challenges faced by local journalism in a world interconnected by technology.

即時通訊（Instant Messaging）盛行之今已十年，新聞產製也因引進新科技逐漸產生質變。鑑於即時通訊相關研究目前尚未觸及「新聞產製」領域，本研究嘗試初步探討即時通訊對新聞產製工作的影響，並希望藉此研究發現，提供新聞產業未來改進與檢討的參考。本研究描繪新聞記者於新聞產製過程中，如何運用即時通訊彼此溝通，以及如何對新聞產製過程造成影響，與出現哪些利益與弊端。 本研究採質化深度訪談，輔以圈內人記者身份，透過參與觀察，融入研究對象群時間一共四年，研究發現：(一)記者使用即時通訊的動機是基於完成新聞採訪任務、（二）記者新聞採訪工作仰賴即時通訊、(三)新聞室控制藉由新科技工具延伸、(四) 記者與消息來源之間的訊息傳遞，仍傾向使用傳統的「面訪、電訪」管道、尚未積極運用即時通訊、（五）用於新聞職場的即時通訊工具，仍具有個人私密領域的特性、(六) 新聞記者使用即時通訊交換訊息，出現新聞觀點同質化現象、（七）新聞產業精簡人力下，新聞圈默認同業間複製新聞與改寫現象。 本研究建議：(一)重新定位即時通訊工具於新聞產製過程的價值、(二)新聞界須正視新聞複製與觀點同質化現象、(三) 即時通訊納入新聞正規作業體系將成趨勢。 / Instant Messaging (IM) has been popular for a decade, and news production has changed due to IM. Since the research of IM does not reach out to the area of news production, this thesis is going to explore the influence of IM toward news production. The thesis will describe how journalists communicate with each other by IM through the news production process, and discuss the advantages and disadvantages of using IM. This study is a qualitative research methods with deep views. Through participant observation of a inside journalist, it took 4 years to discover the results, which are (1) Journalists use IM is based on the motivation of complete news covering task, (2) Journalists rely on IM to complete the task of newsgathering, (3) "Social control in the news room" extends control by IM, (4) The communications and interactions between Journalists and the news sources is still traditional, which are interviewing, or by telephone, not IM, (5) Using IM in newsgathering is still has personal and private, (6) Journalists use IM to exchange information, news reporting appears the same point of view, (7) under the condition of downsizing manpower in the news industry, the press tacitly agreed to the phenomenon of “news copy and news rewrite”. The thesis recommended: (1) re-positioning IM in the process of news production value, (2) the Press must face up to the phenomenon of “news copy and the news viewpoint homogenization”,(3) IM into the news operating system will become a trend.

本研究主要目的在探討哪些因素會影響台灣電視新聞的正確性、以及記者報導新聞錯誤的原因，除了探討傳統認知新聞性質、新聞取得方式、記者本身專業程度對新聞內容影響外，本研究也嘗試分析媒介組織常規、意識形態如何影響記者新聞報導的正確性。本研究採用個案研究及深入訪談兩種研究方法，選擇科學、生活、司法三種新聞類型之三則新聞報導為個案，深入訪談六位撰稿記者以及三位消息來源，深入了解哪些因素可能影響電視新聞正確性以及記者報導錯誤發生的原因。 研究主要發現如下： (一)不論何種類型新聞，電視新聞主觀錯誤多於客觀錯誤。 (二)對新聞觀點的不同及電視新聞篇幅限制，造成消息來源與記者對錯誤認知歧見嚴重 (三)媒介組織機構常規與政策影響新聞「正確性」最嚴重。 (四)影響新聞正確性因素，隨著新聞類型不同，影響程度亦有所不同。 / This research mainly conducts the causes to influence the news accuracy of television news in Taiwan, and the reason why journalists make mistakes while reporting. Besides the influence of news content caused by traditional acknowledged news, the methods to obtain news, professionalism of journalists, this research also try to analyze how the ideology and the policies of media organization impact on the news accuracy of individual journalists. This research adopts case study method and in-depth interview method, choosing three reports from science, leisure, and juristic categories as study cases, and interviewed six journalists and three sources, to figure out the causes to influence the news accuracy of television news and the reason why journalists make mistakes while reporting. Findings of this research： 1.Despite of the type of news, television news has more subjective errors than objective errors. 2.Difference of viewpoints toward news and the time limitation of television news result in different opinions of misapprehension between journalist and source. 3.Rules and policies of media organization are most influential to the news accuracy. 4.The causes to influence news accuracy are different due to the type of news, the degree of impact also differs.

本研究透過內容分析法和深度訪談法探討台灣新聞集資發展的發展概況，包含新聞內容產製者如何執行集資計畫，以及對新聞業和記者工作型態有何影響或變化。 研究結果顯示，在所有新聞集資提案中，提案數量最多的發起方類別是公民記者／團體，但他們大多自行摸索如何產製新聞，需要更多資源和專業後援以提升作品質量。傳播科系學生則透過新聞集資計畫實踐所學，新聞集資提案如同一小型創業，當前創業新聞學成為一股趨勢，未來學校教育除提供相關技能以及商業知識外，也應該引導學生探討專業倫理問題。傳統商業新聞媒體則是還沒將集資視為產製過程中的財物來源之一，尚未積極涉及新聞集資領域。 五年來的新聞集資圖像包含因社會運動熱潮推向高峰；另外至少有三成提案的發起方甘冒於更大的風險到國外取材；新聞集資也是長期追蹤議題、報導主流媒體忽視議題的可行管道。這些特點使得整體新聞集資題材更加多樣。 深度訪談八位新聞集資計畫的提案者。分析結果顯示，提案者寧願身兼多職或多工擁抱產製中的種種限制和不確定性，圖的是報導自由度以及更多時間追蹤議題並與受訪對象互動。提案者的產製運作情形因集資平台營運模式的不同有所差異。國內目前有兩家新聞集資平台：weReport、SOS。前者採非營利型、一次性集資，定位偏向提供「種子資金」育成入門報導者；後者採用營利型、持續訂閱集資，希望成為寫作者固定營收源，運作策略上強調個人品牌以及內容獨特性。 關於提案方和資助方之間的互動，新聞產製過程中的主導權多落在提案者或報導者手中，社群參與情形如啦啦隊的支持角色，積極的新聞協作功能不易實現。至於平台方和資助者的關係，雖然平台方在集資期間對於提案者的資訊揭露下了不少功夫，可惜多數平台並不追蹤計畫後續執行情形，僅由提案方自發維持。 本研究建議群眾資助新聞的轉型應朝向長期發展。除了關注社群形成以及產製過程經驗的累積，不可忽視的著力點還有「將新聞需求人口轉變為消費人口」。而無論新聞集資如何演變，至少得保持過程中的開放與透明特性。 / This study based on content analysis and in-depth interviews, explored the development of crowdfunding journalism, including how news content producers implement crowdfunding projects and how this emerging model influences or changes journalism and journalists’ work. The results revealed that citizen journalists constitute the largest proportion of crowdfunders of crowdfunding journalism projects. Citizen journalists continually explore news production independently and require more resources and professional support to raise the quality of their work. Communication students apply what they have learned by pitching projects, just like a micro start-up. Currently, entrepreneurial journalism has become a trend. In addition to providing skill training and teaching business knowledge, schools should lead students to discuss professional ethics issues. Traditional news media do not consider crowdfunding as a financing source and are not actively involved in this field. Over the past 5 years, crowdfunding journalism has peaked because of social movements. Crowdfunders of at least 30% of project seem willing to endure risky conditions abroad to gather news. Crowdfunding journalism is also an option for reporters who would like to follow a particular issue for a long time. All of these features increase the diversity of the overall subjects of crowdfunding news. In-depth interviews were conducted with eight crowdfunders. The crowdfunders revealed that they would rather take on multiple roles, undertake multiple tasks or stand the various constraints and uncertainty during the news production, in order to have the freedom of the press and much more time to track the issues and interact with their interviewees. Crowdfunders’ production practices varied from diverse business models of crowdfunding platforms. Two crowdfunding journalism platforms are available in Taiwan: weReport and SOS. weReport adopts a nonprofit, one-time funding model, and prefers to provide “seed money” for new entrants. SOS adopts a profit-based subscription model in the hope of providing writers stable funding; the business strategy of SOS emphasizes individual brands and content uniqueness. Crowdfunders or reporters usually take the initiative in news production, compared with donors. Community participation plays a supporting role, but active news collaboration from communities is not easy to achieve. Regarding the relationship between platforms and donors, although platforms endeavor to maintain information transparency, most platforms do not follow up, depending on crowdfunders' self-discipline. This study suggests that the transformation of crowdfunding journalism will move toward long-term development. In addition to focusing on community building and accumulating news production experience, the issue of “turning the news-demanding population into a news-consuming population” must not be overlooked. However, regardless of how crowdfunding journalism develops, the process should remain open and transparent.

[pt] Do grito no papel ao silêncio no jornalismo em rede, primeiras páginas e home pages expressam dois momentos do jornalismo. Manchetes costumavam seduzir o público nas ruas, contribuindo para o agendamento da sociedade e para a construção da memória, mas hoje a invisibilidade ameaça as home pages. É por links nas redes sociais e mecanismos de busca - ambientes regidos por algoritmos, e não por valores-notícia - que a maioria da população se informa. Para refletir sobre essas duas fases do jornalismo, a tese primeiro mapeia o surgimento da primeira página moderna no Brasil em cinco jornais: Jornal do Brasil, Gazeta de Notícias, O Paiz, Correio do Povo e O Estado de S.Paulo. Em seguida, revela os resultados de estudos etnográficos em duas redações - O Globo e O Estado de S. Paulo - e de análise de conteúdo comparativa de notícias dos três principais jornais de referência do país - Folha de S.Paulo, O Globo e O Estado de S. Paulo - nas redes sociais e em suas primeiras páginas. Apresenta ainda 26 entrevistas em profundidade com editores e ex-editores de primeiras páginas e home pages. Com base na premissa que a crise do jornalismo é fruto da crise da modernidade, o objetivo foi investigar rupturas e continuidades nas práticas jornalísticas. Os resultados revelam que os jornalistas se preocupam com os efeitos da fragmentação na leitura sobre a configuração da agenda e da memória social. Para alcançar o público, eles têm adotado novas rotinas produtivas, publicando notícias propagáveis nas redes sociais, entre outras práticas. Por outro lado, continuam acreditando no compromisso com a prestação de serviço público e com o agendamento da sociedade. / [en] From the scream of headlines in newspapers to the silence of home pages in network journalism, front pages and home pages express two moments in journalism. Headlines used to seduce the readers in the streets and were an agent of agenda-setting and social memory. On the other hand, home pages are threatened nowadays by invisibility because of new reading habits: the majority of people are reaching the news through links distributed in social media and search tools, which aren t guided by newsworthiness, but by algorithms. To expose these two moments in journalism, this thesis first maps the begginings of the modern front page in five Brazilian newspapers: Jornal do Brasil, Gazeta de Notícias, O Paiz, Correio do Povo e O Estado de S.Paulo. Then it presents the results of ethnographic studies in two newsrooms - O Globo e O Estado de S. Paulo - and a content analysis comparing the content posted by the three most influential newspapers in the country - Folha de S.Paulo, O Globo e O Estado de S. Paulo - in their Facebook s pages to that published in their front pages. Finally, it presents 26 in-depth interviews with journalists who edit or have edited front pages and home pages. Based on the premise that the crisis of journalism is the result of the crisis of modernity, the purpose was to investigate ruptures and continuities in journalism practices. The results reveal that journalists are worried about the effects of reading fragmentation over agenda-setting and social memory. To reach the public, they are adopting new productive routines, publishing spreadable news on social media, among other practices. On the other hand, they still believe in their social responsability and their role in agenda-setting.

No description available.

近幾年，台灣雖然有線頻道的開放，新聞媒體如雨後春筍冒出，但並無走向自由主義所奉行的「獨佔產生一致、競爭造成多元」的局面，反而造就新聞內容高度同質化、貧乏化與劣質化，基層新聞從業人員聲譽也每況愈下，飽受雙重壓力，外有各界針貶責難、內臨組織管理階層的不公平待遇。 許多研究將上述現象，歸咎於媒體結構（前端）的畸形，或從產製結果（後端）-內容面，剖析新聞場域的種種亂象。而本研究立旨於解構一窩蜂新聞產製現象中的來龍去脈、運作過程與利弊得失，故採不同於以往的分析取徑，以「電視新聞產製過程」（中端）中的行動者為主角，透過田野觀察、深度訪談取得研究資料，瞭解電視新聞從業人員與同業、電視新聞組織主管的互動關係，最後將田野資料進行紮根演繹，具體化研究目標與研究主題，瞭解電視新聞生產結構，並建立「一窩蜂新聞產製流程模式」。 本研究以「一窩蜂新聞學」（Pack Journalism）為根基，並以以「記者一窩蜂動作」為經，「與同業（同事）、決策者的互動關係」為緯，並援引Bourdieu新聞場域理論與Giddens的結構行動論，解析造成一窩蜂新聞產製與新聞同質化的內（記者個人心理）、外（新聞結構）在因素。 研究發現將一窩蜂新聞產製的成因分為五點，包括傳播者個人層次、常規層次、跨新聞組織層次、媒體外層次與社會文化層次。而本研究也發現新聞場域形成一迴路機制，藉由互相鏡射下，產生出速度政權與收視率的禁錮，在在都成為記者一窩蜂產製新聞的生存心態，導致新聞內容趨向高度同質化。不過，為了在場域的鬥爭中取得優勢地位，記者會藉由「秀異展示」，凸顯自己，轉化為具體目標，就是追求「獨家新聞」與建立「領導品牌」，在不知不覺中增強「象徵暴力」的施展能量，使記者本身陷入更深的束縛。 那新聞從業人員有抵抗的可能性嗎？本研究也發現新聞結構必須經過整頓，才有抵抗的空間，但在空間來臨之前，記者可以先行累積迂迴抵抗的資源，等待結構重整後才能一舉衝破牢網。 / In recent years, although Taiwan’s Government has allowed cable television stations to open and news media have expanded quickly, the development of television media deviates from the Liberalists’ ideal: monopoly leads to consistence, competition forms diversity. On the contrary, not only does Taiwan’s news content tend toward homogeneity and mediocrity, but also the status of journalists has gone from bad to worse. Journalists face two sets of pressures: there have been acute criticisms from Taiwanese society, and working conditions have deteriorated badly. Many research papers have dissected the above phenomenon in the news field, from the abnormality of media structure to the content of news production. This study aims to analyze the development, the operation, the merits and demerits of pack journalism, and therefore adopts a different approach from past analysis. In order to study pack journalism, this study adopts Bourdieu’s journalistic field theory and Giddens’ structure / activities theory to analyze news production processes. It focuses on journalists themselves and attempts to understand the interactive relationship of TV news workers, colleagues and managers though field study and in-depth interviews. Finally, I use grounded theory to analyze field information, concretizing the research subject and goals, with discussions of the model of news production in pack journalism. This study claims that there are five aspects of news production processes when studying pack journalism: individual level, media routines level, cross-news organization level, extra-media level and social-cultural level. The news field gives rise to a system marked by operational closure, which contributes to speed-driven news production and response to television ratings. These become the primary motives for journalists’ news generation, and result in homogeneity of news content. However, in order to advance in their field, journalists will try to distinguish themselves by pursuing scoops and branding themselves as leaders. Unconsciously, they reinforce the power of symbolic violence and get themselves into more complicated positions. Can news workers resist these scrapes? Can news workers resist these scrapes? Journalist need to accumulate resources to resist in the first place. With the efforts, the media structure is going to reorganized and then the journalists will have more space to stand firm the pressures of being homogeneity. After these changes take place, journalists may just be able to break through the shackles of pack journalism.

This research explores to what extent the community newspaper, Fourways Review, which is distributed to a geographically demarcated area in Johannesburg’s northern suburbs, is fulfilling the community’s expectations; how community members use the newspaper and how Fourways Review’s community journalists define their roles. The research uses a qualitative approach to collect data through face-to-face, in-depth interviews with a sample of 30 community members and eight news team members; and one week of participant observation in the newsroom. Data is analysed through a constant comparative technique. The research finds Fourways Review is accepted in the community but is not as community-minded as a community newspaper should be, which affects how the community members use the publication. Community member respondents attribute the criticism to the influence of a market-driven approach to reporting. This is echoed by the news team respondents who say news production is influenced by community, advertising and inter-departmental pressures. / Communication Science / M.A. (Communication Studies)