Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Centro de Excelência em Turismo, Programa de Pós-Graduação em Turismo, 2017. / Submitted by Raquel Almeida (raquel.df13@gmail.com) on 2017-06-23T16:33:48Z No. of bitstreams: 1 2017_AdrianaMonteirodaSilva.pdf: 8354484 bytes, checksum: 8bbe9c8a645b26fed73acd182763ca09 (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2017-08-17T14:21:54Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2017_AdrianaMonteirodaSilva.pdf: 8354484 bytes, checksum: 8bbe9c8a645b26fed73acd182763ca09 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-08-17T14:21:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2017_AdrianaMonteirodaSilva.pdf: 8354484 bytes, checksum: 8bbe9c8a645b26fed73acd182763ca09 (MD5) Previous issue date: 2017-08-17 / A presente dissertação visa refletir sobre a possibilidade de se pensar o fenômeno turístico, tendo como referência, a Expedição de Dança que ocorreu no Parque Nacional Serra da Capivara localizado no município de São Raimundo Nonato/PI. Tem o objetivo de analisar as possibilidades de re-ligação entre contemporaneidade e a ancestralidade pela experiência turística no Parque Nacional, possibilitando assim, a criação de uma proposta de um percurso poético. Para tanto, o método utilizado na investigação foi a Fenomenologia, adotou-se uma abordagem qualitativa, de nível de profundidade descritivo-interpretativo. Utilizando como técnica de pesquisa os relatos dos participantes da expedição de Dança, observação participante e imagens fotográficas. A pesquisa transita por três capítulos: Experiência compartilhada, Experiência artística/turística, Experiência em movimento: caminhando pelos sítios. Em vista disso, temos a coreografia do pensamento, fazendo as considerações não tão finais desta pesquisa. As análises indicaram que é possível a criação de um percurso poético enxergando a re-ligação enquanto processo de experiência, a partir da caminhada, que possibilitou um novo encontro com as imagens rupestres. / The present dissertation aims to reflect on the possibility of thinking about the phenomenon of tourism, having as reference the Dance Expedition that occurred at National Park Serra da Capivara located in the municipality of São Raimundo Nonato / PI. It has the objective of analyzing the possibilities of re-connection between contemporaneity and ancestry by the tourist experience in the National Park, thus enabling the creation of a proposal for a poetic journey. For that, the method used in the research was the Phenomenology, a qualitative approach was adopted, with a descriptive-interpretive depth level. Using as research technique the reports of participants of the dance expedition, participant observation and photographic images. The research goes through three chapters: Shared experience, Artistic / tourist experience, Experience in movement: walking through the sites. In view of this, we have the choreography of thought, making the not-so-final considerations of this research. The analysis indicated that it is possible to create a poetic journey by seeing the re-connection as a process of experience, from the walk that made possible a new encounter with the rupestrian images.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade, Departamento de Economia, 2017. / Submitted by Raquel Almeida (raquel.df13@gmail.com) on 2017-11-23T15:24:01Z No. of bitstreams: 1 2017_AndréGustavoCamposdeOliveira.pdf: 1926255 bytes, checksum: ffe9d8f89d6dfe58d8b7a58571c68fdd (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-01-15T20:53:48Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2017_AndréGustavoCamposdeOliveira.pdf: 1926255 bytes, checksum: ffe9d8f89d6dfe58d8b7a58571c68fdd (MD5) / Made available in DSpace on 2018-01-15T20:53:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2017_AndréGustavoCamposdeOliveira.pdf: 1926255 bytes, checksum: ffe9d8f89d6dfe58d8b7a58571c68fdd (MD5) Previous issue date: 2018-01-15 / O presente estudo teve como objetivo analisar diferentes formas de gestão dos parques nacionais visando buscar com eficiência a sustentabilidade financeira para essas áreas protegidas. Inicialmente, fez-se um embasamento dos aspectos econômicos de mercado e de governo relacionados à gestão de unidades de conservação. A seguir foram explicitados pontos positivos e negativos de 10 instrumentos financeiros que podem ser utilizados em unidades de conservação, a saber: recursos do orçamento público; recursos de investimentos de instituições multilaterais e bilaterais; recursos oriundos de organizações sem fins lucrativos; fundos ambientais nacionais e internacionais; recursos de débitos convertidos ou de perdão de débitos; recursos decorrentes de convenções internacionais; doações individuais; recursos oriundos de tributos; recursos de autofinanciamento; e recursos originários de pagamentos por serviços ecossistêmicos. Posteriormente, foram abordadas as formas de gestão passíveis de uso nos parques nacionais, compreendendo: Administração Direta, Administração Indireta com regime jurídico de direito público, Administração Indireta com regime jurídico de direito privado, Terceiro setor - Organizações Não Governamentais (ONGs), Organizações Sociais (OS), e Organizações da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP), Concessões Atributivas – autorizações, permissões e concessões normais-, e Concessões Prestacionais (Parceria Público-Privada- PPP) – Patrocinada e Administrativa; e discutidas as formas mais eficientes para a gestão de cada instrumento financeiro apresentado. Sequencialmente, as alternativas de gestão e os instrumentos financeiros foram agrupados em três categorias: os instrumentos financeiros com limitações de aplicação dos recursos na gestão de parques; os instrumentos financeiros não estabelecidos legalmente para aplicação na gestão de parques; e os instrumentos financeiros estabelecidos e aplicados com ineficácia na gestão dos parques. Nessa última categoria, definiram-se grupos de classificação baseados em características internas e externas dos parques, com o objetivo de obter maior eficácia do instrumento financeiro do autofinanciamento. Na parte final deste trabalho, foram feitas análises dos dados gerais (quantidade de visitantes, tamanho, grupo de classificação e regiões geográficas) e dos dados financeiros dos parques nacionais em 2014 e 2015. Os dados utilizados neste trabalho permitiram concluir que a gestão dos parques nacionais, conduzida majoritariamente pela forma Estatal de Administração Indireta de regime jurídico de direito público, é ineficiente. Também foi possível concluir que não há um único tipo de gestão e nem um único instrumento financeiro são perfeitos para os parques. A melhor opção, portanto, é que diferentes formas de gestão e de instrumentos financeiros, quando possível, sejam utilizadas na mesma área protegida, tendo presente a sua sustentabilidade econômica. / The present study aimed to analyze different ways of managing national parks in order to find efficiently financial sustainability for these protected areas. In order to do so, the study was based on the economic aspects of market and government related to the protected area management. Them, the study presented positive and negative points of 10 financial instruments that can apply resources in protected areas: public budget resources; Multilateral and bilateral institutions investments resources; Non-profit participation resources; National and international environmental funds; Converted debts Resources; International conventions resources; Individuals donations; Taxes resources; Self-financing resources; and resources derived from payments for ecosystem services. Subsequently, the management forms applied to the national parks were introduced: State Direct Administration, State Indirect Administration with public law regime, State Indirect Administration with private law regime, third sector - Non-Governmental Organizations (NGOs), Social Organizations (SO) , and Civil Society Organizations of Public Interest (CSOPI)-, Attributive Concessions - authorizations, permissions and standard concessions-, and other type of Concessions (Public-Private Partnership - PPP) - Sponsored and Administrative; after, it was discussed which of these forms are most efficient for the financial instruments management. As a result, management alternatives and financial instruments were grouped into three groups: the financial instruments with limitations of resource application in park management; Financial instruments not legally established for application in park management; and the financial instruments established and applied with ineffectiveness in the parks management. About the last one, classification groups were defined based on parks internal and external characteristics in order to more effectively achieve the financial instrument of self-financing resources. In the final part of this work, analyzes about the national parks general data (number of visitors, size, classification group and geographic regions) and financial data from 2014 and 2015 were presented. The information gathered concluded that the national parks management conducted mainly by the State Indirect Administration with public law regime is inefficient. In addition, there is no single management type and no single financial instrument perfect for parks, ideally different management forms and different financial instruments should, when is possible, be implemented in the same protected area for their economic sustainability.

Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Doutorado em Ciências Sociais do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas sob orientação da Profa. Dra. Emilia Pietrafesa de Godoi. 2006 / Submitted by Nilson Junior (nilson.junior@unila.edu.br) on 2016-07-08T21:41:06Z No. of bitstreams: 1 GuanaesSenildeAlcantara.pdf: 8408860 bytes, checksum: 4a15ff248e93822a3535c21d014fa25c (MD5) / Made available in DSpace on 2016-07-08T21:52:05Z (GMT). No. of bitstreams: 1 GuanaesSenildeAlcantara.pdf: 8408860 bytes, checksum: 4a15ff248e93822a3535c21d014fa25c (MD5) Previous issue date: 2006 / O Parque Nacional da Chapada Diamantina está localizado em uma área de 152.000 hectares na região centro-oeste da Bahia e envolve municípios importantes para o desenvolvimento turístico do Estado. O Parque, aprovado em decreto de 1985, ainda não foi regulamentado, compreendendo como tal o levantamento fundiário para reconhecimento e aquisição legal das terras em seu perímetro; a elaboração e execução do plano de manejo e as ações decorrentes deste, tais como: desapropriação dos moradores, deslocamentos e regras de uso e acesso aos recursos naturais. Esse trabalho pretende historicizar a criação do 'lugar parque', trazendo elementos do contexto de sua criação em 1985; mapear os principais habitantes e usuários e as tensões potencializadas pela eminência da regulamentação; e sobretudo, identificar as estratégias sutis de permanência improvisadas pelos indivíduos 'atingidos' pelo Parque. A partir da experiência local do Parque Nacional da Chapada Diamantina, pretendemos refletir sobre as políticas de conservação e gestão de parques nacionais, trazendo a experiência francesa de gestão de parques nacionais para contrapor com as concepções e modelos difundidos no Brasil.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Centro de Excelência em Turismo, Programa de Pós-Graduação em Turismo, 2017. / Submitted by Raquel Almeida (raquel.df13@gmail.com) on 2017-08-03T19:08:26Z No. of bitstreams: 1 2017_NatháliaDominguesGaray.pdf: 1287560 bytes, checksum: a9e1940850e91a2aebedf1c9c9a89d9f (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2017-09-15T12:26:14Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2017_NatháliaDominguesGaray.pdf: 1287560 bytes, checksum: a9e1940850e91a2aebedf1c9c9a89d9f (MD5) / Made available in DSpace on 2017-09-15T12:26:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2017_NatháliaDominguesGaray.pdf: 1287560 bytes, checksum: a9e1940850e91a2aebedf1c9c9a89d9f (MD5) Previous issue date: 2017-09-15 / Nas últimas décadas, houve um aumento significativo na procura dos visitantes para o turismo em áreas naturais, particularmente em países tropicais. No Brasil, por exemplo, os Parques Nacionais apresentaram um aumento acelerado no número de visitantes, mais de 100% entre os anos de 2007 e 2015. Com essa crescente demanda é imprescindível conhecer as características desses turistas e visitantes que procuram essas áreas, além de ajudar no planejamento do turismo em áreas protegidas e melhor manejo dos recursos naturais para conservação da biodiversidade. No entanto, estudos que tratam das relações entre o perfil do turista e o meio ambiente ainda são incipientes no Brasil. Nesse sentido, o objetivo dessa pesquisa é analisar as relações entre as características sociodemográficas dos visitantes, a percepção ambiental, mediante NEP Scale, e seu engajamento em ações práticas em prol da conservação da natureza. Para alcançar o objetivo proposto, a coleta de dados foi realizada por meio de formulário de entrevista, com 474 visitantes do Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros (PNCV), recém-chegados da experiência. Assim, é uma pesquisa de carácter quantitativa, em que os dados foram analisados pelos programas Excel e SPSS, foram calculadas as medidas de tendência central, realizados testes não-paramétricos - Mann-Whitney e Kruskal-Wallis, e correlação Spearman. Desse modo, para testar as hipóteses propostas, a percepção ambiental, foi relacionada com os diferentes grupos das variáveis gênero, idade, escolaridade e renda familiar, além de correlacionada com as ações em prol da conservação da natureza. Os resultados das análises apresentaram que os visitantes do parque tendem a ser mais ecocêntricos. Também apontou que há diferença na percepção ambiental entre homens e mulheres, no entanto, não foi encontrada relação com os diferentes grupos de idade, escolaridade e renda. Os resultados também mostraram maior frequência de ações de médio engajamento nas questões ambientais, e a relação entre a percepção ambiental e as ações em prol da natureza obteve correlação significativa. Ou seja, quanto mais alto o nível de percepção ambiental do visitante, mais engajado ele está nas ações em prol da natureza. Diante disso, considerando que os visitantes têm consciência pró-ambiental, conhecem e conservam a natureza, e tendo em vista a importância do PNCV para conservação da biodiversidade, e o potencial para a sensibilização por meio da visitação, esse estudo procurou reunir dados e informações para apoiar a gestão e planejamento do parque e subsidiar o manejo dos visitantes e recursos naturais, buscando promover os princípios do Ecoturismo. / In the last decades, there was a significant increase in visitors` numbers in natural areas, particularly in tropical countries and national parks. In Brazil, for example, National Parks presented a fast raise in the number of visitors, more than 100% between 2007 and 2015. This growing demand it’s indispensable the knowledge of characteristics about these tourists and visitors who seek these areas, besides it helps the planning for tourism in protected areas and better management of natural resources for the conservation of biodiversity. However, studies that treat the relationship between the tourist profile and the environment are still incipient in Brazil. In this sense, the objective of this research is to analyze the relationships between the sociodemographic characteristics of the visitors, the environmental perception, through NEP Scale, and their engagement in practical actions in favor of nature conservation. In order to reach the proposed objective, the data collection was done through an interview form, with 474 visitors from the Chapada dos Veadeiros National Park (PNCV), newcomers from the experience. Thus, it is a quantitative research, in which the data were analyzed in Excel and SPSS programs, calculated the central tendency measurements, performed non-parametric tests - Mann-Whitney and Kruskal-Wallis, and Spearman correlation. To test the proposed hypotheses, environmental perception was related to the different groups of variables gender, age, schooling and family income, in addition to correlating with actions in favor of nature conservation. The results of the analyzes showed that park visitors tend to be more ecocentric. It also pointed out that there is a difference in the environmental perception between men and women, however, no relationship was found with the different groups of the age, education/schooling and income. The results also showed higher frequency of actions of medium engagement in environmental issues, and the relationship between environmental perception and actions in favor of nature obtained a significant correlation. That is, the higher the level of environmental perception of the visitor, the more engaged he is in actions for nature. Considering that the visitors are pro-environmental conscious, they know and preserve nature, and the importance of the PNCV for biodiversity conservation, and the potential for sensitization through visitation, this study sought to gather data and information to support the management and planning of the park and to subsidize the management of visitors and natural resources, seeking to promote the principles of Ecotourism.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Centro de Excelência em Turismo, Programa de Pós-Graduação em Turismo, 2017. / Submitted by Raquel Almeida (raquel.df13@gmail.com) on 2017-08-18T15:22:33Z No. of bitstreams: 1 2017_JosileneBarbaraRibeiroCampos.pdf: 1659720 bytes, checksum: 3b494040e34101e0f97b2ad3340dc135 (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2017-10-02T13:45:16Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2017_JosileneBarbaraRibeiroCampos.pdf: 1659720 bytes, checksum: 3b494040e34101e0f97b2ad3340dc135 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-10-02T13:45:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2017_JosileneBarbaraRibeiroCampos.pdf: 1659720 bytes, checksum: 3b494040e34101e0f97b2ad3340dc135 (MD5) Previous issue date: 2017-10-02 / A criação do Parque Nacional da Serra da Capivara no sudeste do Piauí, em 1979, representou um marco histórico e uma mudança na teoria da chegada do homem no continente americano, despertou também para a implementação do turismo arqueológico no Piauí, pois na Serra encontram-se mais de 400 sítios arqueológicos, além do maior conjunto de pinturas rupestres do mundo. O Parque também é considerado Patrimônio Cultural da Humanidade e detentor da maior área de sítios arqueológicos da América Latina. Dados de tamanha magnitude despertaram diversas pesquisas na comunidade científica nacional e internacional. A presente dissertação tem como objetivo compreender a percepção da comunidade de São Raimundo(PI), sobre o turismo arqueológico e desenvolvimento local das mesmas Explicita-se aspectos conceituais do turismo arqueológico e desenvolvimento local e experiência de países que já alcançaram desenvolvimento em suas comunidades através do turismo arqueológico. Descreve-se os aspectos do município de São Raimundo Nonato, bem como a importância do Parque Nacional da Serra da Capivara. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, de natureza exploratória, com procedimentos técnicos de análise documental baseado em Cellard, a fim de compreender os produtores do discurso. Ao final, foram analisadas as falas segundo a Antropologia Interpretativa de Geertz, e obtidas a percepção da comunidade quanto ao Turismo Arqueológico e desenvolvimento local. / The creation of the Serra da Capivara National Park in the southeast of Piauí in 1979 represented a historical landmark and a change in the theory of the arrival of man in the American continent, I also awakened also for the implementation of archaeological tourism in Piauí, More than 400 archaeological sites, as well as the largest collection of cave paintings in the world. The Park is also considered Cultural Heritage of Humanity and holds the largest area of archaeological sites in Latin America, data of such magnitude have aroused diverse research in the national and international scientific community. The purpose of this dissertation is to understand the perception of residents of the community of São Raimundo Nonato on the Serra da Capivara archaeological tourism for local development. Conceptual aspects of archaeological tourism and local development and experience of countries that have already achieved development in their communities through archaeological tourism are explained. The aspects of the municipality of São Raimundo Nonato are described, as well as the importance of the Serra da Capivara National Park. It is a qualitative research, of exploratory nature, with technical procedures of documentary analysis based on Cellard, in order to understand the producers of the speech. In the end, the speeches were analyzed according to Geertz Interpretive Anthropology, and we obtained the community's perception regarding archeological tourism and local development.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Biológicas, Departamento de Ecologia, 2018. / Submitted by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-08-09T20:37:19Z No. of bitstreams: 1 2018_DanieleCristinaBarcelos.pdf: 2126656 bytes, checksum: 2e8ea411f722ef4a844134bba879ebde (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-08-14T18:21:32Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2018_DanieleCristinaBarcelos.pdf: 2126656 bytes, checksum: 2e8ea411f722ef4a844134bba879ebde (MD5) / Made available in DSpace on 2018-08-14T18:21:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2018_DanieleCristinaBarcelos.pdf: 2126656 bytes, checksum: 2e8ea411f722ef4a844134bba879ebde (MD5) Previous issue date: 2018-08-09 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). / O turismo em áreas protegidas tem crescido nos últimos anos, principalmente em países em desenvolvimento em zonas tropicais. No Brasil, o número de visitantes em Parques Nacionais cresce a cada ano. Apesar dos potenciais benefícios para a conservação, o turismo pode causar impactos negativos capazes de comprometer o desempenho das reservas em sua função principal, a proteção da biodiversidade. Entender as respostas das espécies é fundamental para o manejo da atividade turística garantindo a sua sustentabilidade ecológica. Avaliei o efeito do início do turismo sobre a comunidade de mamíferos terrestres (>1kg) no Parque Nacional Cavernas do Peruaçu (MG). A amostragem ocorreu entre 2011 e 2017, antes e depois do turismo, com uso de armadilhas fotográficas em trilhas com e sem visitação. Busquei responder se o uso das trilhas turísticas pelos mamíferos diminuiu após o início da visitação em relação à antes do turismo e às trilhas não turísticas. Obtive 3221 registros independentes de 23 espécies de mamíferos. Riqueza e composição da comunidade foram similares antes e depois do turismo nas trilhas turísticas. Houve redução na frequência de uso das trilhas pelo total de mamíferos, mas o declínio foi maior nas trilhas sem visitação. A resposta das espécies analisadas individualmente variou com o aumento da intensidade de turistas, sendo que jaguatirica, veado-catingueiro e caititu aumentaram o uso das trilhas turísticas enquanto mocó e paca diminuíram. Não houve um padrão de impacto negativo geral, provavelmente devido à baixa intensidade e início recente do turismo na área, podendo haver um atraso no tempo das respostas. Características próprias das espécies as tornam mais ou menos sensíveis ao turismo e podem explicar suas tendências a evitar ou procurar as trilhas com visitação. O manejo da atividade turística no parque tem sido conduzido de forma a atenuar impactos, e deve permanecer, mas é importante a continuidade do monitoramento uma vez que a visitação tende a aumentar. / Tourism in protected areas has been growing for the past years, mainly in developing countries in tropical zones. In Brazil, the number of visitors in National Parks raises every year. Besides the potential benefits for conservation, tourism can cause negative impacts that could compromise park’s function of biodiversity protection. Understanding wildlife responses to tourism is important for the guidance of management actions to guarantee its ecological sustainability. I studied the effects of the opening for tourism on the mammal community (>1kg) at Cavernas do Peruaçu National Park, Brazil. The survey was conducted between 2011 and 2017, before and after the tourism initiated, using camera traps placed at trails used by tourists or of restricted access. I aimed to answer if the use of touristic trails by mammals decreased after the beginning of tourism in the park, compared to before the tourism initiated and to non-touristic trails. Twenty-three mammal species were recorded with 3221 independent records. Richness and community composition at touristic trails were similar before and after tourism. There was a reduction in the frequency of trail use by the overall community, but the decline was stronger at non-touristic trails. The individual responses of the species analyzed varied with tourism intensity. Ocelot, gray brocket deer and collared pecari increased their touristic trails use whereas rocky cave and paca decreased it. Thus, there was no general negative impact pattern associated with tourism in the park, probably because of the low visitation intensity and time since tourism initiated. I discuss factors that might influence species responses and susceptibility to visitation. Tourism management in the park has been conducted in a way to avoid impact and the continuity of the monitoring is important as visitation might increase throughout the next years.

Tese (doutorado)—Universidade de Brasília, Centro de Desenvolvimento Sustentável, 2012. / Submitted by Albânia Cézar de Melo (albania@bce.unb.br) on 2012-10-18T12:52:59Z No. of bitstreams: 1 2012_NadiaBandeiraSacencoKornijezuk.pdf: 7568991 bytes, checksum: 108870fd6edba90bc8cdd2f446a2122c (MD5) / Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2012-10-22T13:43:17Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2012_NadiaBandeiraSacencoKornijezuk.pdf: 7568991 bytes, checksum: 108870fd6edba90bc8cdd2f446a2122c (MD5) / Made available in DSpace on 2012-10-22T13:43:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012_NadiaBandeiraSacencoKornijezuk.pdf: 7568991 bytes, checksum: 108870fd6edba90bc8cdd2f446a2122c (MD5) / Esta tese tem como objetivo comparar a gestão de dois parques nacionais: o Parque Nacional do Cabo Orange, no Brasil, e o Parque Nacional da Vanoise, na França. As regiões onde estão localizados esses dois parques nacionais - Amazônia e Alpes, respectivamente - têm um capital ecológico de importância global. Tanto o Parque Nacional do Cabo Orange quanto o Parque Nacional da Vanoise abrigam ecossistemas raros e notáveis que, em virtude da complexidade de suas interações, estão ameaçados pelas mudanças globais. Esses ecossistemas são notáveis, por deterem biodiversidade única em suas regiões neotropical e paleártica. E são raros, se observada a representatividade de cada subdivisão ecológica de seus ambientes e o seu grau de proteção: a vegetação alpina é protegida em pequenas extensões territoriais. A Amazônia, maior e mais biodiversa floresta do mundo, tem grandes espaços territoriais protegidos, mas não é um bioma homogêneo. Para a presente comparação, foram analisadas as principais conferências sobre proteção da biodiversidade, a proteção do meio ambiente na França e no Brasil e o histórico da conservação em parques nacionais. O parque Nacional do Cabo Orange é apresentado sob o enfoque do seu contexto regional, das suas particularidades sociais e ambientais e do turismo. O parque Nacional da Vanoise é analisado sob o enfoque do turismo e dos determinantes históricos e geográficos da região onde ele se insere. Além disso, foi analisado o pagamento pelos serviços ambientais, no Brasil, como uma possível estratégia de capitalização da conservação. Também foi apresentado o caso do Parque Natural Marinho da Iroise, pelo fato de ele ilustrar uma inovação na gestão francesa de áreas protegidas. A comparação entre a gestão do Parque Nacional da Vanoise e a do Parque Nacional do Cabo Orange mostra que as exigências de conservação são parecidas, mas os contextos geopolíticos e ambientais são diversos. Por um lado, a Europa é mais populosa e sua biodiversidade é antropizada. Por outro, o Brasil é um país de espaços abertos onde a biodiversidade é, em grande parte, resultado do processo evolutivo natural. A análise dos contextos de cada parque permitiu identificar os termos desta comparação: a gestão, o orçamento, o turismo, os determinantes socioambientais, e sobretudo, as éticas fundadoras, ora ligadas ao tema biodiversidade, ora ao tema cultura. A metodologia utilizada baseou-se no trabalho de campo e na revisão bibliográfica da literatura. Conclui-se que o Parque Nacional da Vanoise tem sua gestão direcionada à tentativa de conciliação entre o desenvolvimento regional e a preservação dos patrimônios natural e cultural enquanto o Parque Nacional do Cabo Orange é protetor da biodiversidade em sua forma mais prístina possível. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / This thesis compares the management of two national parks: Cabo Orange National Park, in Brazil, and Vanoise National Park, in France. The regions in which these two national parks are located - the Brazilian Amazon and the French Alps, respectively - have an important global ecological value. Both Cabo Orange National Park and the Vanoise National Park have rare and remarkable ecosystems and, due to the complexity of their interactions, are threatened by global changes. These ecosystems host unique samples of biodiversity in the Neotropical and Palearctic regions. The Alpine vegetation is protected only in small extensions. Amazon rainforests, the largest and most biologically diverse formations in the world, have large protected areas, but they do not form a homogeneous biome. For this comparison we analyzed the major conferences on the protection of biodiversity, the political frame of conservation in France and Brasil, and the history of conservation in national parks. The Cabo Orange National Park is presented in its regional context and its tourism. The Vanoise National Park is analyzed from the standpoint of tourism and France´s historical and geographical determinants. In addition, we analyzed the payment for environmental services in Brazil as a possible strategy of capitalization for conservation. We also presented the case of the Iroise Marine Natural Park, because it illustrates a French innovation in the management of protected areas. The comparison between the management of the Vanoise National Park and the Cabo Orange National Park shows that conservation requirements are similar, but their geopolitical and environmental contexts are different. On the one hand, Europe is more populous and its biodiversity is vastly impoverished. On the other hand, Brazil is a country of open spaces where biodiversity is, in many cases, the result of a natural evolutionary process. The analysis of the contexts of each park allows the identification of the terms of this comparison: management, budget, tourism, social and environmental determinants, and especially conservation ethics, are linked to the issues of biodiversity and culture. It was found that the Vanoise National Park has directed its administration to reconcile regional development and conservation of natural and cultural heritage, while the Cabo Orange National Parke guards its biodiversity in its most pristine expression possible. ______________________________________________________________________________ RÉSUMÉ / L’objectif de cette thèse consiste à comparer la gestion de deux parcs nationaux : le Parc National de Cabo Orange, au Brésil, et le Parc National de la Vanoise, en France. Les régions dans lesquelles se situent ces deux parcs nationaux – l’Amazonie et les Alpes, respectivement – présentent un capital écologique d’importance globale. Aussi bien le Parc National de Cabo Orange que le Parc National de la Vanoise abritent des écosystèmes rares et remarquables qui, en vertu de la complexité de leurs interactions, sont menacés par les changements globaux. Ces écosystèmes sont remarquables du fait de porter une biodiversité propre aux régions néo-tropicale et paléarctique. Leur rareté tient au fait de la représentativité de chaque sous-division écologique de ses environnements et de leur degré de protection : la végétation alpine est protégée par de petites extensions territoriales. Plus grande forêt et diversité biologique du monde, l’Amazonie est formée de grands espaces territoriaux protégés, sans être un biome homogène. Pour la présente comparaison, les principales conférences abordant la protection de la biodiversité, la protection de l’environnement en France et au Brésil et l’historique de la conservation au sein de parcs nationaux ont été analysées. Le Parc National de Cabo Orange est présenté sous la perspective de son contexte régional, de ses particularités sociales, environnementales et touristiques. L’analyse du Parc National de la Vanoise traite la question du tourisme et des déterminants historiques et géographiques de la région dans laquelle il se situe. De plus, une analyse et faite des paiements de services environnementaux au Brésil, en tant que stratégie potentielle de capitalisation de la conservation. Parce qu’il illustre une innovation en matière de gestion française d’aires protégées, le Parc Naturel Marin d’Iroise a également fait l’objet d’une présentation spécifique. La comparaison entre la gestion du Parc National de la Vanoise et celle du Parc National de Cabo Orange montre que les exigences de conservation sont similaires, mais que les contextes géopolitiques et environnementaux sont différents. D’une part, l’Europe est bien plus peuplée et sa biodiversité est anthropisée. Par ailleurs, le Brésil est un pays formé d’espaces ouverts dans lesquels la biodiversité résulte, majoritairement, d’un processus évolutif naturel. L’analyse des contextes de chaque parc est le miroir qui permet d’identifier les termes de cette comparaison : la gestion, le budget, le tourisme, les déterminants socio-environnementaux et, principalement, les éthiques fondatrices, parfois liées à la thématique de la biodiversité, parfois liées à celle de la culture. La méthodologie retenue s’est servie du travail de terrain et d’une révision bibliographique de la littérature. En conclusion, la gestion du Parc National de la Vanoise tente de concilier développement régional et préservation des patrimoines naturels et culturels, alors que le Parc National de Cabo Orange protège la biodiversité dans sa forme la plus intacte possible. ______________________________________________________________________________ RESUMEN / Esta tesis tiene como objetivo comparar la gestión de dos parques nacionales: el Parque Nacional del Cabo Orange, de Brasil, y el Parque Nacional de la Vanoise, de Francia. Las regiones donde se encuentran estos dos parques nacionales —la Amazonia y los Alpes, respectivamente— tienen un capital ecológico de importancia global. Tanto el Parque Nacional del Cabo Orange como el Parque Nacional de la Vanoise albergan ecosistemas raros y notables que, debido a la complejidad de sus interacciones, se ven amenazados por el cambio global. Esos ecosistemas son notables porque poseen una biodiversidad única en las regiones neotropical y paleártica. Y son raros atendiendo a la representatividad de cada subdivisión ecológica de sus ambientes y a su grado de protección: la vegetación alpina está protegida en pequeñas extensiones de territorio. La Amazonia, el bosque más extenso y biodiverso del mundo, cuenta con grandes zonas protegidas, pero no es un bioma homogéneo. Para esta comparación, se analizaron las principales conferencias sobre protección de la biodiversidad y protección del medioambiente en Francia y en Brasil así como el historial de la conservación en parques nacionales. El Parque Nacional del Cabo Orange se presenta bajo el foco de su contexto regional, de sus particularidades sociales y ambientales y del turismo. El Parque Nacional de la Vanoise se analiza desde el punto de vista del turismo y de los determinantes históricos y geográficos de la región en que se encuentra. Además, se analizó el pago por servicios ambientales, en Brasil, como una posible estrategia de capitalización de la conservación. También se presentó el caso del Parque Natural Marino de Iroise, porque ilustra una innovación en la gestión francesa de las áreas protegidas. La comparación entre la gestión del Parque Nacional de la Vanoise y la del Parque Nacional del Cabo Orange pone de manifiesto que las exigencias de conservación son parecidas, pero los contextos geopolíticos y ambientales son diferentes. Por un lado, Europa está más poblada y su biodiversidad está antropizada. Por otro lado, Brasil es un país de espacios abiertos donde la biodiversidad es, en buena medida, el resultado del proceso evolutivo natural. El análisis de los contextos de cada parque es el espejo que permite identificar los términos de esta comparación: la gestión, el presupuesto, el turismo, los determinantes socioambientales y, especialmente, las éticas fundadoras, ya estén vinculadas al tema de la biodiversidad o a la cultura. La metodología utilizada se basó en el trabajo de campo y en la revisión bibliográfica de la literatura. Se concluye que la gestión del Parque Nacional de la Vanoise se dirige a tratar de conciliar el desarrollo regional y la preservación de los patrimonios natural y cultural, mientras que el Parque Nacional del Cabo Orange protege la biodiversidad en su forma más prístina posible.

Submitted by Marcia Bacha (marcia.bacha@fgv.br) on 2012-02-24T13:27:57Z No. of bitstreams: 1 Adriana Martins - Dissertação - Final.pdf: 27808338 bytes, checksum: d489130938c343d6b843e9dd996fb76a (MD5) / Approved for entry into archive by Marcia Bacha (marcia.bacha@fgv.br) on 2012-02-24T13:28:06Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Adriana Martins - Dissertação - Final.pdf: 27808338 bytes, checksum: d489130938c343d6b843e9dd996fb76a (MD5) / Approved for entry into archive by Marcia Bacha (marcia.bacha@fgv.br) on 2012-02-24T13:28:14Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Adriana Martins - Dissertação - Final.pdf: 27808338 bytes, checksum: d489130938c343d6b843e9dd996fb76a (MD5) / Made available in DSpace on 2012-02-24T13:28:27Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Adriana Martins - Dissertação - Final.pdf: 27808338 bytes, checksum: d489130938c343d6b843e9dd996fb76a (MD5) Previous issue date: 2011-08 / O presente trabalho tem como objetivo analisar o Parque Nacional Serra da Capivara desde sua criação à situação atual a fim de compreender as razões que até hoje impedem o seu pleno funcionamento. Para tanto, foram analisados aspectos anteriores à constituição do Parque, desde as primeiras expedições da Missão Franco-Brasileira no Piauí, até itens como infraestrutura, equipamentos e potencial turístico oferecidos pelo Parque atualmente. Aliado a esse estudo, foram colhidos depoimentos, entre eles, de alguns dos atores diretamente envolvidos no desenvolvimento do Parque. O resultado é um panorama histórico que explica as circunstâncias que fazem do Parque Nacional Serra da Capivara Patrimônio Cultural da Humanidade. / The scope of this work is to make an analysis of Serra da Capivara National Park, covering the period from its foundation to today aiming to understand the main issues that impact park full development. For that, different aspects were analyzed, including the situation before parks creation, since French-Brazilian first’s expeditions in Piauí, and items like infrastructure, equipments, touristic potential currently offered by the park. Combined with this study, testimonies were collected, among them, from the actors directing involved with park development. The result is a historical panorama which explains the circumstances that make Serra da Capivara National Park a UNESCO World Heritage Site.

Submitted by MARCIO MOTA PEREIRA (drmmota@yahoo.com.br) on 2013-04-30T00:26:45Z No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO FINAL DE MESTRADO.pdf: 3926355 bytes, checksum: 3c84da032d639cc45c02a8fc79151467 (MD5) / Approved for entry into archive by Rafael Aguiar (rafael.aguiar@fgv.br) on 2013-05-10T14:45:30Z (GMT) No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO FINAL DE MESTRADO.pdf: 3926355 bytes, checksum: 3c84da032d639cc45c02a8fc79151467 (MD5) / Approved for entry into archive by Marcia Bacha (marcia.bacha@fgv.br) on 2013-05-15T11:54:55Z (GMT) No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO FINAL DE MESTRADO.pdf: 3926355 bytes, checksum: 3c84da032d639cc45c02a8fc79151467 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-05-15T11:55:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO FINAL DE MESTRADO.pdf: 3926355 bytes, checksum: 3c84da032d639cc45c02a8fc79151467 (MD5) Previous issue date: 2013-03-18 / This study aims to understand how was the creating of national parks in Brazil. For this, we will make a historical and economic retrospective of the activities that culminated in more environmental damage in Brazil as well as a brief survey of established instruments, each in their own time, while responsible for the reduction or even the portrayal of such damages. Among these instruments quoted na tional parks, one of qualities of conservation units established as a methodology for to stop the explorat ion about a specific biome. We will conclude this dissertation with an analysis of the reasons for the inclusion of the first national park in the Brazilian region of the Serra da Man tiqueira. The Itatiaia National Park was established during the first government of President Vargas , strategically located between the major cities of the country showed up at the same time as an area of environmental preservation and enjoyment of vacat ioners, serving to safeguard biota and leisure. He was a model for the other six dozen national parks that are part of our conservation units and continues calling attention by the scenic beauty and environmental diversity that protects. / O presente trabalho tem por objetivo compreender como se deu a política de criação de parques nacionais no Brasil. Para tanto, faremos à luz da história uma retrospectiva das atividades econômicas que mais culminaram em prejuízos ambientais no Brasil assim como um sucinto levantamento dos instrumentos estabelecidos, cada um à sua época, enquanto responsáveis pela redução ou mesmo pela retratação destes danos. Dentre estes instrumentos citamos os parques nacionais, uma das várias qualidades de unidades de conservação estabelecidas enquanto metodologia responsável por diminuir o avanço exploratório sobre um bioma específico. Concluiremos essa dissertação com uma análise dos motivos que justificaram a inserção do primeiro parque nacional brasileiro na região Serra da Mantiqueira. O Parque Nacional do Itatiaia, criado durante o primeiro governo do Presidente Vargas e estrategicamente localizado entre as maiores cidades do país apresentava-se ao mesmo tempo como um espaço de preservação ambiental e de deleite de veranistas, servindo à salvaguarda biota e ao lazer. Foi modelo para as outras seis dezenas de parques nacionais que fazem parte de nossas unidades de conservação e continua chamando a atenção pela beleza cênica e pela diversidade ambiental que protege.

This work, containing reflections on human-nature relationship, the perspective of the process of capitalist accumulation and in the light of geographical science and of Marxist theory , aims to analyze the relations between the state and capital , implied in the process that defines the commodification of landscape from the natural activity of ecotourism in the National Parks that are part of the National System of Conservation Units . It is noted therefore that the State, in view of the continuing need for capital expansion and responding to changes of modern times, proposed to be implemented in the National Parks and its environs, ecotourism as an economic activity capable of promoting " sustainable development . " However, this activity is the type of tourism in which nature itself is a commodity that should be consumed. The interference of the commodification of natural landscapes in the production of space these protected areas and their surroundings, with the territorial capital of the tourism demands geographers reflect the purpose of the particularities of results and contradictions of this process that transforms these spaces of accumulation territories of ecotourism, before the regime of flexible accumulation of the capital system, but also imposes question what defines it. And in this sense, it is necessary to note that the analysis of reality, without disregarding the changes observed with the rise of postmodern cultural forms, maintains the central argument is that the relationship between the state and capital that define this process. Besides the growth of visitation to National Parks, some observed in recent years related to public policy, such as a result of investments made in the Parks Program Guide , as well as related to private initiative , as investments made in some of these initiatives Conservations Units by companies that have the issue of support visitation services , supporting the continuum of this process . However, nothing guarantees that this will evolve in the future to the point of being mean to restructure the space of all the National Parks and its environs, which generally constitute the traditional territories of several and / or productive leisure activities, there view are the capitalists who, following the logic of capital, make the choices of the spaces in which they will realize their investments. The analysis highlights the fact that the actions of the State, for the development of ecotourism in protected areas that category were not followed in many of these by significant capital expenditures. But it should be noted that even before being perceived any significant interference with the territorial capital ecotourism in many National Parks, these conflicts of interests related to this process are observed, like the conflicts arising from the expropriation of areas with natural landscapes of great scenic beauty that must be turned into tourist attractions. Therefore, it is important to pay attention to the mystification around ecotourism, as well as the need to evaluate the results of this territorialization in the production of space based on social interest. And since the process being analyzed in this work, is ongoing, or even just begins, there is no pretense to launch definitive conclusions about the same, making it necessary to indicate its further analysis. / Este trabalho, contendo reflexões em torno da relação homem-natureza, na perspectiva do processo de acumulação capitalista e à luz da ciência geográfica e da teoria marxista, objetiva analisar as relações entre o Estado e o capital, subentendidas no processo que define a mercantilização da paisagem natural a partir da atividade do ecoturismo nos Parques Nacionais que integram o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza. Nota-se, deste modo, que o Estado, atendendo à necessidade contínua de expansão do capital e respondendo às mudanças dos novos tempos, propõe que seja implementado nos Parques Nacionais e em seus entornos, o ecoturismo como uma atividade econômica capaz de promover o desenvolvimento sustentável . Entretanto, esta atividade é a modalidade de turismo na qual a natureza, em si, é a mercadoria que deve ser consumida. A interferência da mercantilização das paisagens naturais na produção do espaço dessas Unidades de Conservação e dos seus entornos, com a territorialização do capital turístico, exige dos geógrafos refletir a propósito das particularidades, dos desencadeamentos e das contradições desse processo que transforma esses espaços de acumulação em territórios do ecoturismo, diante do regime de acumulação flexível do sistema do capital, mas também impõe questionar o que o define. E, neste sentido, é mister observar que a análise da realidade, sem desconsiderar as mudanças observadas com a ascensão de formas culturais pós-modernas, sustenta o argumento central de que são as relações entre o Estado e o capital que definem esse processo. Além do crescimento da visitação aos Parques Nacionais, algumas iniciativas observadas nos últimos anos, relacionadas à política pública, a exemplo dos investimentos realizados em decorrência do Programa Turismo nos Parques, bem como relacionadas à iniciativa privada, como os investimentos efetuados em algumas dessas Unidades de Conservações por empresas que têm a concessão de serviços de apoio à visitação, sustentam a perspectiva de continuidade desse processo. Todavia, nada garante que este evolua a ponto de no futuro ser significativo para a reestruturação do espaço do conjunto dos Parques Nacionais e de seus entornos, os quais, de modo geral, constituem tradicionais territórios de atividades produtivas diversas e/ou de lazer, haja vista serem os capitalistas que, seguindo a lógica do capital, fazem as escolhas dos espaços em que irão realizar os seus investimentos. A análise da realidade evidencia que as ações do Estado, em prol do desenvolvimento do ecoturismo nas Unidades de Conservação dessa categoria, não foram seguidas em muitas destas por investimentos expressivos de capital. Mas deve-se observar que, mesmo antes de ser percebida qualquer interferência significativa da territorialização do capital com o ecoturismo em muitos Parques Nacionais, nestes, são observados conflitos de interesses relacionados a esse processo, a exemplo dos conflitos decorrentes das desapropriações de áreas com paisagens naturais de grande beleza cênica, que devem ser transformadas em atrativos turísticos. Assim sendo, é importante atentar para a mistificação em torno do ecoturismo, bem como para a necessidade de avaliar os resultados dessa territorialização na produção do espaço com base no interesse social. E, visto que o processo em análise neste trabalho encontra-se em curso, ou mesmo apenas se inicia, não se tem a pretensão de lançar conclusões definitivas sobre o mesmo, fazendo-se necessário indicar o prosseguimento da sua análise.