Os movimentos mandibulares utilizados na fala modificam os espaços para viabilizar as diversas posturas articulatórias próprias de cada som. As disfunções temporomandibulares podem acarretar alterações gerais nos movimentos mandibulares devido à modificação nas condições musculares e articulares. A eletrognatografia, exame computadorizado utilizado para complementar o diagnóstico dessas disfunções, permite delinear e registrar de maneira objetiva os movimentos mandibulares, determinando sua amplitude e velocidade. Assim, o objetivo desse estudo foi verificar a caracterização dos movimentos mandibulares na fala para o Português Brasileiro, em indivíduos com disfunções temporomandibulares e em indivíduos assintomáticos, por meio de eletrognatografia computadorizada, analisando possíveis interferências dessas disfunções quanto à: velocidade de abertura e fechamento mandibular; amplitude vertical, anteroposterior e lateral desses movimentos. Para tanto, 135 participantes adultos foram divididos em dois grupos: GI com 90 participantes com disfunções temporomandibulares e GII com 45 participantes assintomáticos. Foi realizada ainda verificação desses movimentos com base nos graus de dor, utilizando-se escala numérica, sendo: zero para ausência de dor, 1 para dor leve, 2 para dor moderada e 3 para dor grave. Os movimentos mandibulares foram observados na nomeação seqüencial de figuras balanceadas quanto à ocorrência dos fonemas da língua. Os registros foram obtidos com eletrognatografia computadorizada (BioEGN - sistema BioPak) por meio da captação dos sinais de um magneto sem interferir na oclusão e na extensão dos movimentos. A análise dos resultados mostrou diferenças estatisticamente significantes entre as médias dos valores obtidas para os dois grupos quanto à amplitude de abertura e amplitude de retrusão, e entre as médias de velocidade tanto de abertura quanto de fechamento mandibular na fala. Não foram encontradas diferenças estatisticamente significantes entre os resultados obtidos para os dois grupos quanto à presença e amplitude dos desvios em lateralidade durante a fala. Constatou-se predomínio de desvios bilaterais para GII e de desvios unilaterais para GI com diferenças estatisticamente significantes. Quanto aos diferentes graus de dor, verificou-se que as diferenças apontadas como significantes para amplitude de abertura e para velocidade de fechamento mandibular, ocorrem entre o grau zero e todos os outros graus de dor. Para velocidade de abertura mandibular na fala, foi obtida diferença estatisticamente significante entre grau zero e grau três. Constatou-se que os movimentos mandibulares na fala são discretos, com componente antero-posterior e desvios em lateralidade. A presença de disfunções temporomandibulares acarreta redução das amplitudes máximas de abertura e de retrusão mandibular, predomínio de desvios unilaterais e também redução da velocidade tanto de abertura quanto de fechamento dos movimentos mandibulares durante a fala. Os diferentes graus de dor parecem não determinar maior redução de amplitude máxima e de velocidade desses movimentos. Esse estudo possibilitou descrever os três limites dimensionais dos movimentos mandibulares na fala para o Português Brasileiro, assim como as médias dos valores máximos de velocidade de abertura e fechamento durante esses movimentos, para os dois grupos de indivíduos investigados / The mandibular movements used in speech modify the spaces to make possible the different articulatory postures proper to each sound. The temporomandibular dysfunctions can arise general modifications in the mandibular movements due to the modification in the muscular and articular conditions. The electrognathography, a computerized exam used to complement the diagnosis of those dysfunctions, allows to delineate and record in an objective way the mandibular movements, determining their range and speed. Thus, the goal of this study was to check the characterization of mandibular movements in speech for Brazilian Portuguese, in individuals with temporomandibular dysfunctions and in asymptomatic individuals, through computerized electrognathography, analyzing possible interferences of those dysfunctions as for the following issues: mandibular opening and closing speed; vertical, anteroposterior and lateral range of those movements. For such, 135 adult subjects were divided in two groups: GI with 90 participants with temporomandibular dysfunctions and GII with 45 asymptomatic participants. Those movements were also checked based on pain degrees, using numeric scale, namely: zero for pain absence, 1 for light pain, 2 for moderate pain and 3 for severe pain. Mandibular movements were observed in the sequential nomination of balanced figures as for the occurrence of tong phonemes. The records were obtained with computerized electrognathography (BioEGN - BioPak system) through the reception of signals from a magneto without interfering in the occlusion and movement extension. The analysis of such results showed statistically significant differences between the averages of the values obtained for the two groups as for the opening and retrusion range, and between the averages of speed both for mandibular opening as well as for mandibular closing in speech. Statistically significant differences were not found among the results obtained for the two groups as for the presence and range of the deviations in laterality during the speech. Prevalence of bilateral deviations was verified for GII and of unilateral deviations for GI with statistically significant differences. As for the different pain degrees, the differences indicated as significant for opening range and mandibular closing speed were verified to occur between zero degree and all other pain degrees. For mandibular opening speed in speech, statistically significant differences were obtained between zero degree and three degree. Mandibular movements in speech were verified to be discreet, with anteroposterior component and deviations in laterality. The presence of temporomandibular dysfunctions arises reduction of the maximum mandibular opening and retrusion ranges, prevalence of unilateral deviations and also speed reduction both concerning opening as well as closing of mandibular movements during speech. The different pain degrees do not seem to determine larger reduction of maximum range and speed as for such movements. This study made possible to describe the three dimensional thresholds of mandibular movements in speech for Brazilian Portuguese, as well as the averages concerning the maximum values of opening and closing speed during those movements, for the two groups of investigated individuals

No description available.

No description available.

INTRODUÇÃO: A Pitiríase liquenoide (PL) é doença cutânea de etiologia desconhecida. Foi recentemente classificada no grupo das discrasias linfóides de células T. Excetuando-se os estudos sobre as características fenotípicas e moleculares dos linfócitos T na PL, trabalhos relativos aos demais componentes da resposta tecidual cutânea nesta doença são escassos. MÉTODOS: Biopsias de 34 pacientes com diagnóstico clínico e histopatológico de PL foram classificadas de acordo com características histopatológicas nos grupos de pitiríase liquenóide aguda (PLA) (n = 15) e crônica (PLC) (n = 19), e submetidas a técnica imunoistoquímica para demonstração de células de Langerhans, dendrócitos dérmicos fator XIIIIa+, expressão da forma induzida da óxido nítrico sintase (iNOS), fator de necrose tumoral alfa (TNFalfa), interferon gama (IFNy) e interleucinas (IL) 12 e 10. Fez-se a comparação dos resultados obtidos entre os grupos de PLA e PLC. A expressão de iNOS foi também comparada com grupo controle de pele normal (n = 10). RESULTADOS: A população de células de Langerhans epidérmicas foi menor no grupo de PLA. O número de dendrócitos dérmicos fator XIIIa+ não diferiu entre os grupos. Foi observada expressão epidérmica e dérmica de iNOS em ambos os grupos de PL. Três espécimes do grupo controle de pele normal apresentaram fraca expressão de iNOS epidérmica e dérmica. O grupo de lesões de PLA mostrou maior expressão dérmica de TNFalfa e IFNy. A depleção de células de Langerhans epidérmicas foi acompanhada de maior expressão epidérmica de TNFalfa e IL-10. Houve correlação entre a expressão de iNOS e a população de dendrócitos dérmicos fator XIIIa+. CONCLUSÕES: Na PLA a população de células de Langerhans é menor que na PLC e se correlacionou com maior expressão epidérmica de TNFalfa e IL-10. Não houve diferenças na população de dendrócitos dérmicos fator XIIIa+ nos dois grupos de lesão. Demonstrou-se, pela primeira vez, expressão epidérmica e dérmica de iNOS nas lesões de PL. A expressão de iNOS dérmica correlacionou-se com a população dendrocítica Fator XIIIa+. Houve correlação entre a expressão de TNFalfa e de IFNy com as alterações inflamatórias da PLA. Houve correlação negativa entre a expressão dérmica de IL-12 e IL-10 nas lesões da PL. No espectro da resposta tecidual da PL participam as células dendríticas da pele, em ambiente de padrão imunológico Th1 predominante, com conseqüente indução da expressão de iNOS nos sítios de lesão. / BACKGROUND: Pityriasis lichenoides (PL) is a cutaneous disease of unknown etiology which has been regarded as an immunologically mediated reaction. Recently, it was reclassified in the group of Cutaneous Lymphoid T cell Dyscrasia. There are few reports addressing mainly T cell subsets in PL tissue reaction. METHODS: Skin biopsies taken from 34 patients with confirmed diagnosis of PL where classified as pityriasis lichenoides et varioloformis acuta (PLEVA) (n = 15) and pityriasis lichenoides chronica (PLC) (n = 19) according to histopathological features. The skin biopsies where subjected to immunohistochemical technique to demonstrate Langerhans cells, Factor XIIIa+ dermal dendrocytes, inducible nitric oxide synthase (iNOS) expression, tumor necrosis factor alfa (TNFalfa), interferon gama (IFNy) and interleukins (IL) 12 and 10. The ensuing results were compared among the two PL groups. The iNOS results in PL group were also compared to a normal skin control group (n = 10). RESULTS: In PLEVA lesions, there was a decrease in Langerhans cells population when compared to PLC lesions. The factor XIIIa+ dermal dendrocytes number did not differ among PL groups. There was a strong epidermal and dermal iNOS expression in both PL groups. A faint iNOS expression was observed in three specimens of the control group. A higher TNFalfa and INFy expression was observed in PLEVA lesions. The Langerhans cells decrease observed in those lesions was accompanied by higher TNFalfa and IL-10 expression. There was a significant correlation between factor XIIIa+ dermal dendrocytes population and dermal iNOS expression. CONCLUSIONS: PLEVA lesions displayed a decrease in Langerhans cells number, accompanied by higher TNFalfa and IL-10 expression. There was no difference in the amount of factor XIIIa+ dermal dendrocytes in PLEVA and PLC lesions. The study demonstrated, for the first time, the iNOS expression in PL lesions. The factor XIIIa+ dermal dendrocytes population correlated to dermal iNOS expression. TNFalfa and INFy expression correlated to inflammatory alterations observed in PLEVA lesions. There was a negative correlation between IL-12 and IL-10 expression in PL lesions. Dendritic cells participate in the PL spectrum of tissue reaction which is characterized by predominant TH1 cytokines milieu that favors iNOS expression.

Apesar da elevada prevalência dos transtornos depressivos em idosos, os mecanismos fisiopatológicos subjacentes a estes quadros são pouco conhecidos. Atualmente, o principal foco dos estudos sobre a fisiopatologia da depressão geriátrica são as alterações cerebrovasculares associadas a estes quadros. Outros mecanismos fisiopatológicos têm sido estudados, como as alterações em cascatas neurotróficas e inflamatórias. A enzima glicogênio sintase quinase 3 beta (GSK-3B) tem sido implicada na patogênese de diversos transtornos mentais, em especial os transtornos afetivos (i.e. depressão maior e o transtorno afetivo bipolar) e doenças neurodegenerativas (i.e. doença de Alzheimer). Entretanto, não há estudos que avaliam o papel desta enzima nos pacientes idosos com depressão maior. Desta maneira, o objetivo principal deste trabalho é avaliar a atividade da GSK-3B em pacientes idosos com depressão maior. A hipótese deste estudo é que a atividade enzimática está aumentada nos pacientes idosos deprimidos em relação a idosos saudáveis. Para este estudo, recrutamos 40 idosos com depressão maior (de acordo com os critérios diagnósticos do DSM-IV) e que não estavam em uso de antidepressivos. O grupo comparativo foi constituído por 13 idosos saudáveis, sem evidências de transtornos cognitivos ou do humor. A gravidade da sintomatologia depressiva foi avaliada pela escala de depressão de Hamilton de 21 itens (HAM-D); o desempenho cognitivo dos pacientes e controles foi avaliado pelo teste cognitivo de Cambridge (CAMCOG) e pelo mini-exame do estado mental (MEEM). A expressão da GSK-3B foi determinada em plaquetas através de ensaio imunoenzimático (EIA), sendo estabelecido os níveis totais da GSK-3B (T-GSK-3B) e de sua forma fosforilada (P-GSK-3B), inativa. A atividade enzimática foi inferida indiretamente pela razão P-GSK- 3B / T-GSK-3B. Nos pacientes idosos com depressão maior, observou-se uma redução significante dos níveis P-GSK-3B (p=0,03) e da razão da GSK- 3B (p=0,03). Os pacientes com sintomatologia depressiva mais grave (HAMD > 21) e déficits cognitivos mais intensos (CAMCOG < 86) apresentaram maior atividade enzimática (p=0,03 e teste, p=0,01, respectivamente). Os resultados deste trabalho sugerem que a atividade da GSK-3B está significantemente aumentada em pacientes idosos com depressão maior e que está alteração é mais pronunciada nos pacientes com sintomatologia depressiva e déficits cognitivos mais graves. Neste contexto, a atividade da GSK-3B pode ser considerada um marcador de estado em pacientes idosos com episódios depressivos mais graves e ser um importante alvo para o desenvolvimento de estratégias terapêuticas para estes quadros / Despite the high prevalence of depressive disorders in the elderly, its main physiopathological mechanisms are largely unknown. In the recent years, most of the research efforts focused on the association between cerebrovascular changes and geriatric depression. Nonetheless, other mechanisms have been studied, such as changes in neurotrophic and inflammatory cascades. The enzyme glycogen synthase kinase 3 beta (GSK- 3B) has been implicated in many mental disorders, in particular affective disorders (i.e. major depression and bipolar disorder) and neurodegenerative disorders (i.e. Alzheimers disease). However, there is no study so far that addressed the role of this enzyme in elderly patients with major depression. Therefore, the main objective of this study was to evaluate if GSK-3B activity is changed in elderly patients with major. The working hypothesis is that enzyme activity is significantly increased in elderly patients with major depression as compared to elderly controls. We recruited 40 elderly patients with current major depressive episode (according to the DSM-IV criteria) that was not under antidepressant treatment. The comparison group included 13 healthy elderly subjects with no evidence of cognitive impairment or major psychiatric disorder. The severity of depressive symptoms was assessed by the Hamilton Depression Scale 21 items; cognitive performance was assessed by the Cambridge Cognitive test (CAMCOG) and the Mini-mental State Examination (MMSE). The levels of total and phosphorylated GSK-3B (T-GSK-3B and P-GSK-3B, respectively) levels were determined in platelets by immunoenzymatic assay (EIA). Enzyme activity was indirectly inferred by the ratio P-GSK-3B / T-GSK-3B. Elderly patients with major depression had a significant reduction in the P-GSK-3B levels (p = 0.03) and GSK-3B ratio (p= 0.03). The patients with severe depressive episode (HAM-D scores above 21 points) and cognitive impairment (CAMCOG scores below 86 points) presented the more significant reduction of GSK-3B ratio (p = 0.03 and p = 0.01, respectively). These data altogether suggest that GSK-3B activity is significantly increased in elderly patients with major depression, in particular in those with more severe depressive episode and worse cognitive performance. In this context, the increased enzyme activity may be regarded as a state marker of severe depressive episodes and may an important target to the development of therapeutic strategies to this disorder

A dispnéia na insuficiência cardíaca(IC) é complexa, com possível envolvimento de quimioreceptores periféricos(QP) e centrais(QC). Avaliamos a resposta de QP e QC no exercício submáximo em 15 pcts com IC e 7 ind. normais em testes ergoespirométricos de caminhada de 6 min: hipóxia isocápnica(HPX),hipercapnia hiperóxica(HPC) e ar ambiente. HPX aumentou ventilação (VE) com resposta aguda(RVA), freq. cardíaca(FC) e volume de O2 consumido;reduziu o espaço morto,distância caminhada(DC) e pressão arterial sistêmica(PAS). A HPC aumentou VE acima da HPX com RVA.Os QP têm ação maior sobre FC e PAS do que QC, apesar da maior ativação simpática.QP possuem estimulo rápido sobre VE,porém menor do que QC. / Heart failure(HF) dyspnea is complex with potential enrolment of central(CC) and peripheric chemoreceptors(PC).We investigated CC and CP behavior through submaximal exercise in 15 HF patients and 7 normal subjects in treadmill 6-minute cardiopulmonary walking tests:isocapnic hypoxia(HPO), hypercapnia hyperoxic(HCP) and room air.HPO increased:ventilation(VE) with acute ventilatory response(AVR), heart rate (HR) and O2 uptake and reduced dead space, distance walked (DW) and systemic blood pressure(SBP).The HPC improved VE above HPO level with AVR. PC have greater action on HR and SBP than CC,despite their largest sympathetic activation. PC have faster impulse on VE although be lowest than CC

O parênquima pulmonar periférico tem sido estudado como um componente da resposta inflamatória na asma. Durante uma constrição induzida, a resistência do tecido aumenta em diferentes modelos de asma. Aproximadamente 60% dos pacientes asmáticos possuem respostas imediata e tardia. A resposta tardia é caracterizada por obstrução mais grave de vias aéreas. No presente estudo, foi avaliada a mecânica de fatias de parênquima pulmonar em cobaias sensibilizadas com ovoalbumina (OVA), tentando reproduzir ambas as repostas imediata e tardia. A mecânica oscilatória de fatias pulmonares foi realizada em um grupo controle (C), em um grupo de resposta imediata (IM) e em dois grupos de resposta tardia: 17 (T1) e 72 (T2) horas após o último desafio com ovoalbumina. Medidas de resistência (R) e elastância (E) foram obtidas antes e depois do desafio com OVA nos grupos C e IM e antes e depois do desafio com Acetilcolina (ACh) em todos os grupos. Com o uso de morfometria, foram avaliadas as densidades de eosinófilos e de células musculares lisas, assim como o conteúdo de colágeno e elastina nas fatias pulmonares. Os valores de R e E basais e pós-agonista estão aumentados nos grupos IM, T1 e T2 quando comparados com o grupo C (p = 0.001). A análise morfométrica mostrou um aumento na densidade de eosinófilos nas fatias de tecido periférico dos grupos IM e T2 quando comparados com o grupo C (p < 0.05). Houve uma correlação positiva significante entre a densidade de eosinófilos nas fatias de parênquima dos grupos C, T1 e T2 e os valores de R e E pós-ACh (r = 0,71, p = 0.001 e r = 0,74, p < 0.001, respectivamente). Os resultados mostram que o parênquima pulmonar está envolvido na resposta tardia deste modelo de inflamação alérgica crônica e que a resposta constritora nesta fase está relacionada à inflamação eosinofílica. / The peripheral lung parenchyma has been studied as a component of the asthmatic inflammatory response. During induced constriction, tissue resistance increases in different asthma models. Approximately 60% of the asthmatic patients show early and late responses. The late response is characterized by more severe airway obstruction. In the present study, we evaluated lung parenchymal strips mechanics in ovalbumin-sensitized guinea pigs, trying to reproduce both early and late inflammatory responses. Oscillatory mechanics of lung strips were performed in a control group (C), in an early response group (ER), and in two late response groups: 17 (L1) and 72 (L2) hours after the last ovalbumin challenge. Measurements of resistance and elastance were obtained before and after ovalbumin challenge in C and ER groups and before and after Acetylcholine challenge in all groups. Using morphometry, we assessed the density of eosinophils and smooth muscle cells, as well as collagen and elastin content in lung strips. The baseline and post-agonist values of resistance and elastance were increased in ER, L1 and L2 groups compared with C (p = 0.001). The morphometric analysis showed an increase in alveolar eosinophil density in ER and L2 groups compared with C group (p < 0.05). There was a significant correlation between eosinophil density in parenchymal strips of C, L1 and L2 groups and values of resistance and elastance post-Acetylcholine (r = 0.71, p = 0.001 and r=0.74, p < 0.001, respectively). The results show that the lung parenchyma is involved in the late response of this guinea pig model of chronic allergic inflammation and the constriction response in this phase is related to the eosinophilic inflammation.

Os sintomas negativos têm sido apontados como grande causa de sobrecarga nos pacientes esquizofrênicos, apesar dos recentes avanços no tratamento. Este estudo teve por objetivo investigar a correlação entre os sintoma s negativos e a qualidade de vida, em pacientes esquizofrênicos refratários e super-refratários. Cento e dois pacientes que preenchiam os critérios DSM-IV para esquizofrenia foram observados durante seis meses. Os pacientes foram divididos de acordo com critérios pré-estabelecidos, em três grupos: não refratários (N=22), refratários (N= 47) e super-refratários (N= 31), A psicopatologia foi avaliada por meio da Escala para Avaliação da Síndrome Positiva e Negativa (PANSS), Entrevista para Síndrome Deficitária (SDS) e Escala de Calgary para Depressão na Esquizofrenia. A qualidade de vida foi medida pela Escala de Qualidade de Vida (QV) . Os super-refratários tiveram os menores escores de QV, quando comparados ao grupo não refratário (p < 0,05). Não houve diferenças significativas nos escores médios de QV entre os refratários e superrefratários. Pacientes não refratários apresentaram menos sintomas negativos e melhores escores de QV. Os sintomas negativos tiveram uma correlação negativa com a qualidade de vida. Pacientes super-refratários, com mais sintomas negativos, tenderam a ter os menores escores de qualidade de vida / Negative symptoms have been reported as a major cause of burden in schizophrenic patients and often do not respond to drug treatment, in spite of recent advances in antipsychotic therapy. The present study aims to investigate the correlation of negative symptoms with quality of life in refractory schizophrenic patients. One hundred two outpatients meeting DSM-IV criteria for schizophrenia, were observed during 6 months. Subjects were divided into 3 groups: non-refractory (N=22), refractory (N= 47) and superrefractory (N= 31), according to pre-established criteria. Psychopatology was assessed with the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS), Schedule for Deficit Syndrome (SDS) and the Calgary Depression Scale for Schizophrenia. Quality of life was measured with the Quality of Life Scale (QoL). The super-refractory group had significantly lower QoL scores compared with the non-refractory group (P< 0,05). Mean QoL scores of superrefractory and refractory patients did not show a significant difference between them. Nonrefractory patients had fewer negative symptoms and better QoL scores. Negative symptoms negatively correlate with quality of life in schizophrenic patients. Superrefractory schizophrenic patients have the highest level of negative symptoms, and therefore the lowest QoL scores

背景：纤维化是各种因素导致肾脏慢性损伤的最终病理过程，是决定肾功能转归的关键因素。肌纤维母细胞作为构成肾脏纤维化组织的主要细胞成分，其来源尚不清楚。本研究认为骨髓来源的巨噬细胞向肌纤维母细胞转分化（MMT）可能是肾脏纤维化中肌纤维母细胞的主要来源。我们分别在慢性肾脏病患者的肾活检组织和小鼠单侧输料管梗阻模型（UUO）中验证这一假说。 / 方法：我们用激光共聚焦技术和流式细胞染色的方法检测小鼠UUO肾脏和患者肾活检组织中的MMT细胞(F4/80⁺α-SMA⁺或CD68⁺α-SMA⁺)。为了验证骨髓来源的MMT在肾纤维化中的重要作用，UUO模型分别在以下小鼠进行：1）去除骨髓的C57BL/6J小鼠，给予或不给予绿色荧光蛋白（GFP）标记的骨髓细胞移植；2）GFP⁺骨髓的嵌合体小鼠；3）巨噬细胞敲除或不敲除的lysM-Cre/DTR小鼠；4）GFP⁺Smad3⁺/⁺ 或GFP⁺Smad3⁻/⁻骨髓的嵌合体小鼠。我们用实时定量PCR和Western blot检测小鼠肾组织collagen-I和α-SMA水平。另外，我们观察MMT细胞和PDGFR-β⁺ pericytes, CD45⁺collagen I⁺ fibrocytes的关系。最后，通过观察GFP⁺Smad3⁻/⁻骨髓嵌合体小鼠UUO模型肾纤维化程度和TGF-β1刺激下TGF-β受体II或Smad3敲除的骨髓巨噬细胞MMT的不同进一步探索TGF-β/Smad3通路对MMT的影响。 / 结果：去除骨髓后，肾脏collagen-I沉积和α-SMA⁺肌纤维母细胞生成显著受抑制，骨髓细胞移植可以恢复肾脏纤维化，免疫荧光染色显示嵌合体小鼠中多数（80-90%）肌纤维母细胞来自于骨髓巨噬细胞转分化。同时，在白喉霉素诱导的巨噬细胞敲除小鼠中，50-60%巨噬细胞被去除，伴有纤维化明显减少，并且和MMT细胞显著减少相关。进一步验证巨噬细胞通过MMT直接参与肾脏纤维化过程。患者肾活检组织亦可见不同数目MMT细胞，纤维化活跃组织中MMT细胞可占到肌纤维母细胞总数的80%。另外，我们发现无论在小鼠模型还是患者肾活检组织中，多数MMT细胞表达pericyte（PDGFR-β⁺）和fibrocyte（CD45⁺collagen-I⁺）标记物。Smad3⁻/⁻骨髓嵌合体小鼠肾纤维化程度明显低于Smad3⁺/⁺骨髓嵌合体组，TGF-β1刺激下TGF-β受体II或Smad3敲除的骨髓巨噬细胞MMT明显低于不敲除组，提示TGF-β/Smad3通路在MMT过程中起重要作用。 / 结论：骨髓来源的MMT是肾纤维化组织中肌纤维母细胞的主要来源，TGF-β/Smad3 通路在MMT 过程中起重要作用。 / Background: Fibrosis is the ultimate pathological feature and determinant process for chronic kidney disease (CKD) regardless of the underlying etiology. Myofibroblasts are a key cell type in renal fibrosis by producing excessive collagen matrix. However, the origin of myofibroblasts during renal fibrosis remains largely controversial. This thesis tested the hypothesis that bone marrow (BM)-derived macrophage myofibroblast transition (MMT) may be a key pathway leading to renal fibrosis in patients with CKD and in a mouse model of unilateral ureteral obstructive nephropathy (UUO). / Methods: Renal fibrosis was assessed by expression of fibrotic marker collagen I and α-SMA using real-time PCR and western-blot analysis. MMT was determined in both mouse and human kidneys by confocal microscopy and flow cytometry with α-SMA⁺F4/80⁺ (or CD68⁺). The critical role of BM-derived MMT in renal fibrosis was examined in a mouse model of UUO, with various conditions: 1) BM depletion followed by BM transplantation (BMT) with GFP⁺ BM cells; 2) in GFP⁺ BM chimeric mice; 3) in lysM-Cre/DTR mice with or without inducible macrophage deletion; 4) in GFP⁺Smad3⁺/⁺ or GFP⁺Smad3⁻/⁻ BM chimeric mice. In addition, MMT was also validated in renal biopsy tissues from patients with different forms of CKD. Further more, we also studied the relationship between MMT and PDGFR-β⁺ pericytes or CD45⁺collagen I⁺ fibrocytes in both human and mouse fibrotic kidneys. Finally, mechanisms of MMT was examined in the UUO kidney induced in GFP⁺Smad3⁻/⁻ BM chimeric mice and in BM macrophages lacking TGF-β receptor II or Smad3. / Results: As described in Chapter III, mice with BM deletion were protected from renal fibrosis as demonstrated by blocking α-SMA⁺ myofibroblasts and collagen I accumulation. In contrast, BMT restored renal fibrosis in UUO kidney, demonstrating the critical role for BM cells in renal fibrosis. Importantly, the majority (85-90%) of α-SMA⁺ myofibroblasts were derived from BM macrophages as identified by GFP⁺F4/80⁺α-SMA⁺ revealing BM-macrophages given rise to myofibroblasts via MMT during kidney fibrosis. Similarly, MMT appeared as a major pathway of myofibroblast origin in patients with CKD, accounting for up to 80% of total myofibroblasts in the active stage of tissue fibrosis and fibrocellular crescents. To test the function role of macrophages in renal fibrosis via MMT, macrophages were conditionally deleted from the UUO kidneys in lysM-Cre/DTR mice as shown in Chapter IV, deletion (50-60%) of macrophages resulted in inhibition of MMT and renal fibrosis. Unexpectedly, most MMT cells (80-90%) were shown to co-express the pericyte marker (PDGFR-β⁺) and fibrocyte markers (CD45⁺collagen I⁺) in both human CKD and UUO (Chapter V), suggesting a BM macrophage origin for pericytes and fibrocytes during renal fibrosis. Finally, TGF-β/Smad3 appeared to be a mechanism driven MMT because mice and BM macrophages lacking either Smad3 or TβRII were protected against MMT and progressive renal fibrosis in the UUO kidney and in vitro. / Conclusions: MMT is derived from BM macrophages and regulated by TGF-β/Smad3. MMT is a major pathway of myofibroblast origin during renal fibrosis in both human and animal model of CKD. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Wang, Shuang. / Thesis (Ph.D.)--Chinese University of Hong Kong, 2012. / Includes bibliographical references (leaves 161-179). / Abstracts also in Chinese. / Chapter ABSTRACT --- p.ii / Chapter DECLARATION --- p.viii / Chapter ACKNOWLEDGEMENTS --- p.ix / Chapter TABLE OF CONTENTS --- p.xi / Chapter LIST OF ABBREVIATION --- p.xv / Chapter LIST OF FIGURES AND TABLES --- p.xvii / Chapter CHAPTER I --- p.1 / INTRODUCTION --- p.1 / Chapter 1. 1 --- Renal fibrosis and myofibroblasts --- p.2 / Chapter 1. 1. 1 --- Pathology of renal fibrosis --- p.2 / Chapter 1. 1. 2 --- The generation and modulation of myofibroblasts. --- p.3 / Chapter 1. 1. 2. 1 --- EMT and EndMT --- p.5 / Chapter 1. 1. 2. 2 --- Pericytes --- p.8 / Chapter 1. 1. 2. 3 --- Fibrocytes --- p.16 / Chapter 1. 2 --- Role of macrophage in fibrogenesis --- p.21 / Chapter 1. 3 --- TGF-β signaling pathway in renal fibrosis --- p.23 / Chapter 1. 3. 1 --- TGF-β superfamily --- p.23 / Chapter 1. 3. 2 --- TGF-β/Smad signaling pathway --- p.24 / Chapter CHAPTER II --- p.29 / MATERIALS AND METHODS --- p.29 / Chapter 2. 1 --- Materials --- p.30 / Chapter 2. 1. 1 --- Regents and equipments --- p.30 / Chapter 2. 1. 1. 1 --- Regents and equipment for mouse genotyping --- p.30 / Chapter 2. 1. 1. 2 --- Regents and equipments for real-time PCR --- p.30 / Chapter 2. 1. 1. 3 --- Reagents and equipments for immunohistochemistry staining --- p.31 / Chapter 2. 1. 1. 4 --- Reagents and equipment for flow cytometry --- p.32 / Chapter 2. 1. 2 --- Buffer --- p.32 / Chapter 2. 1. 2. 1 --- Buffers for immunohistochemistry and immunofluorescence staining --- p.32 / Chapter 2. 1. 2. 2 --- Buffers for western blot --- p.35 / Chapter 2. 1. 3 --- Sequences of primers for genotyping and real-time PCR --- p.41 / Chapter 2. 1. 4 --- Antibodies --- p.42 / Chapter 2. 2 --- Methods --- p.44 / Chapter 2. 2. 1 --- Generation of gene modified mice --- p.44 / Chapter 2. 2. 2 --- Bone marrow transplantation --- p.45 / Chapter 2. 2. 3 --- Conditional macrophage deletion --- p.45 / Chapter 2. 2. 4 --- Unilateral ureteral obstruction (UUO) mouse model --- p.46 / Chapter 2. 2. 5 --- Histology and immunohistochemistry --- p.46 / Chapter 2. 2. 5. 1 --- Processing paraffin sections --- p.46 / Chapter 2. 2. 5. 2 --- Deparaffinization and hydration --- p.47 / Chapter 2. 2. 5. 3 --- Blocking endogenous peroxidase --- p.47 / Chapter 2. 2. 5. 4 --- Antigen retrieval --- p.48 / Chapter 2. 2. 5. 5 --- Antigen and antibody reaction --- p.48 / Chapter 2. 2. 5. 6 --- Detection of target signals --- p.49 / Chapter 2. 2. 5. 7 --- Quantification of immunohistochemistry staining --- p.49 / Chapter 2. 2. 6 --- Immunofluorescence staining and confocal microscopy analysis --- p.49 / Chapter 2. 2. 6. 1 --- Processing tissue for immune-fluorescent (IF) staining --- p.49 / Chapter 2. 2. 6. 2 --- Serum blocking --- p.50 / Chapter 2. 2. 6. 3 --- Antigen antibody reaction --- p.50 / Chapter 2. 2. 6. 4 --- Signal detection --- p.51 / Chapter 2. 2. 7 --- Flow cytometry --- p.52 / Chapter 2. 2. 7. 1 --- Preparation of single cell suspension --- p.52 / Chapter 2. 2. 7. 2 --- Cell fixation and permeabilization --- p.53 / Chapter 2. 2. 7. 3 --- Staining --- p.53 / Chapter 2. 2. 7. 4 --- Signal detection and analysis --- p.54 / Chapter 2. 2 .8 --- Real time PCR --- p.55 / Chapter 2. 2. 8. 1 --- Total RNA extraction --- p.55 / Chapter 2. 2. 8. 2 --- Reverse transcription --- p.56 / Chapter 2. 2. 8. 3 --- Real-time PCR --- p.57 / Chapter 2. 2. 8. 4 --- Analysis of real-time PCR --- p.57 / Chapter 2. 2. 9 --- Western blot --- p.58 / Chapter 2. 2. 9. 1 --- Protein extraction from tissue --- p.58 / Chapter 2. 2. 9. 2 --- Protein concentration measurement --- p.59 / Chapter 2. 2. 9. 3 --- SDS-PAGE electrophoresis --- p.59 / Chapter 2. 2. 9. 4 --- Protein transfer --- p.60 / Chapter 2. 2. 9. 5 --- Blocking --- p.61 / Chapter 2. 2. 9. 6 --- Antibodies incubation and signal detection --- p.62 / Chapter 2. 2. 9. 7 --- Stripping --- p.62 / Chapter CHAPTER III --- p.63 / EVIDENCE FOR MMT AS A NEW PATHWAY OF MYOFIBROBLAST ORIGIN IN RENAL FIBROSIS --- p.63 / Chapter 3. 1 --- Introduction --- p.64 / Chapter 3. 2 --- Materials and methods --- p.65 / Chapter 3. 2. 1 --- Human renal biopsy tissues --- p.65 / Chapter 3. 2. 2 --- Experimental design --- p.65 / Chapter 3. 2. 3 --- Bone marrow transplantation and GFP⁺ BM chimeric mice --- p.66 / Chapter 3. 2. 4 --- Immunohistochemistry --- p.66 / Chapter 3. 2. 5 --- Immunofluorescence and confocal microscopy analysis --- p.67 / Chapter 3. 2. 6 --- Real-time PCR --- p.68 / Chapter 3. 2. 7 --- Western blot analysis --- p.68 / Chapter 3. 2. 8 --- Flow cytometry --- p.68 / Chapter 3. 3 --- Results --- p.69 / Chapter 3. 3. 1 --- BM-derived myofibroblasts play a key role in renal fibrosis in a mouse model of UUO --- p.69 / Chapter 3. 3. 1. 1 --- α-SMA⁺ myofibroblasts are derived from BM and determine renal fibrosis in a mouse model of UUO --- p.69 / Chapter 3. 3. 1. 2 --- BM as a major source of collagen production in a mouse model of UUO --- p.73 / Chapter 3. 3. --- 2 Evidence for BM derived macrophage-myofibrobalst transition (MMT) in a mouse model of UUO --- p.77 / Chapter 3. 3. 2. 1 --- Characterization of GFP⁺ BM chimeric mice --- p.77 / Chapter 3. 3. 2. 2 --- Evidence for bone marrow-derived MMT is the major source of myofibroblast origin in the UUO kidney --- p.79 / Chapter 3. 3. 3 --- Evidence for MMT in human fibrotic kidney tissues --- p.84 / Chapter 3. 3. 4 --- M2 macrophage is the predomimant phenotype of macrophages in the fibrotic kidney of UUO mouse model. --- p.88 / Chapter 3. 4 --- Discussion --- p.90 / Chapter 3. 5 --- Conclusion --- p.93 / Chapter CHAPTER IV --- p.94 / Chapter GE --- CONDITIONAL MACROPHA DELETION INHIBITS MMT AND RENAL FIBROSIS --- p.94 / Chapter 4. 1 --- Introduction --- p.95 / Chapter 4. 2 --- Materials and methods --- p.98 / Chapter 4. 2. 1 --- Generation of lysM-Cre/DTR mice --- p.98 / Chapter 4. 2. 2 --- Conditional deletion of macrophage --- p.98 / Chapter 4. 2. 3 --- Unilateral Ureteral Obstruction (UUO) mouse model --- p.98 / Chapter 4. 2. 4 --- Real-time PCR --- p.99 / Chapter 4. 2. 5 --- Western blot analysis --- p.99 / Chapter 4. 2. 6 --- Immunohistochemisty --- p.99 / Chapter 4. 2. 7 --- Immunofluorescence --- p.99 / Chapter 4. 3 --- Results --- p.100 / Chapter 4. 3. 1 --- Characterization of lysM-Cre/DTR mice --- p.100 / Chapter 4. 3. 2 --- Conditional deletion of macrophage in a mouse model of UUO --- p.101 / Chapter 4. 3. 3 --- Conditional deletion of macrophage suppresses α-SMA⁺ myofibroblast accumulation in a mouse model of UUO --- p.104 / Chapter 4. 3. 4 --- Conditional deletion of macrophage inhibits collagen I production in a mouse model of UUO --- p.106 / Chapter 4. 3. 5 --- Conditional deletion of macrophage inhibits renal fibrosis through reducing MMT cells in a mouse model of UUO --- p.108 / Chapter 4. 4 --- Discussion --- p.111 / Chapter 4. 5 --- Conclusion --- p.113 / Chapter CHAPTER V --- p.114 / MMT CELLS SHARE PERICYTE AND FIBROCYTE PHENOTYPES --- p.114 / Chapter 5. 1 --- Introduciton --- p.115 / Chapter 5. 2 --- Materials and methods --- p.116 / Chapter 5. 2. 1 --- Human renal biopsy tissues --- p.116 / Chapter 5. 2. 2 --- Animals and UUO mouse model --- p.116 / Chapter 5. 2. 3 --- Immunofluorescence (IF) --- p.116 / Chapter 5. 2. 4 --- Flow cytometry --- p.117 / Chapter 5. 3 --- Results --- p.119 / Chapter 5. 3. 1 --- Evidence for MMT cells co-expressing pericyte marker in the fibrotic kidney of UUO model --- p.119 / Chapter 5. 3. 2 --- Evidence for MMT cells co-expressing pericyte marker in the fibrotic kidney from patients with chronic kidney diseases --- p.124 / Chapter 5. 3. 3 --- Evidence for MMT cells co-expressing fibrocyte marker in the fibrotic kidney of UUO model --- p.126 / Chapter 5. 3. 4 --- Evidence for MMT cells co-expressing fibrocyte marker in the fibrotic kidney from patients with chronic kidney diseases --- p.129 / Chapter 5. 4 --- Dscussion --- p.131 / Chapter 5. 5 --- Conclusion --- p.133 / Chapter CHAPTER VI --- p.134 / SMAD3 MEDIATES MMT DURING RENAL FIBROSIS --- p.134 / Chapter 6. 1 --- Introduction --- p.135 / Chapter 6. 2 --- Materials and methods --- p.137 / Chapter 6. 2. 1 --- Generation of Smad3⁺/⁺ and Smad3⁻/⁻ BM-Chimeric mice --- p.137 / Chapter 6. 2. 2 --- Generation of TbRII disrupted BM macrophages and Smad3⁻/⁻ BM macrophages --- p.137 / Chapter 6. 2. 3 --- UUO mouse model --- p.138 / Chapter 6. 2. 4 --- Cell culture --- p.138 / Chapter 6. 2. 5 --- Real-time PCR --- p.139 / Chapter 6. 2. 6 --- Western blot analysis --- p.139 / Chapter 6. 2. 7 --- Immunohistochemistry (IHC) --- p.139 / Chapter 6. 2. 8 --- Immunofluorescence (IF) --- p.139 / Chapter 6. 2. 9 --- Flow cytometry --- p.140 / Chapter 6. 3 --- Result --- p.141 / Chapter 6. 3. 1 --- Genotyping of Smad3 WT and Smad3 KO mice --- p.141 / Chapter 6. 3. 2 --- Smad3 knockout inhibits TGF-β1 induced MMT in vitro --- p.142 / Chapter 6. 3. 3 --- Disruption of TbRII inhibits TGF-β1 induced MMT in vitro --- p.145 / Chapter 6. 3. 4 --- Deletion of BM Smad3 inhibits α-SMA expression in the UUO kidney --- p.147 / Chapter 6. 3. 5 --- Deletion of BM Smad3 inhibits collagen-I production in the UUO kidney --- p.149 / Chapter 6. 3. 6 --- Inhibition of MMT is a mechanism by which BM Smad3 deficiency inhibits renal fibrosis in a mouse model of UUO --- p.150 / Chapter 6. 4 --- Discussion --- p.153 / Chapter 6. 5 --- Conclusion --- p.154 / Chapter CHAPTER VII --- p.155 / SUMMARY AND DISCUSSION OF THE MAJOR FINDINGS --- p.155 / Chapter 7. 1 --- Summary and discussion --- p.157 / Chapter 7. 1. 1 --- MMT is a major pathway of myofibroblast origin in renal fibrosis --- p.157 / Chapter 7. 1. 2 --- MMT cells shares both pericyte and fibrocyte phenotypes in renal fibrosis --- p.157 / Chapter 7. 1. 3 --- TGF-β/Smad3 is a key mechanism of MMT in renal fibrosis --- p.158 / Chapter 7. 2 --- Conclusion --- p.160 / Chapter REFERENCES --- p.161

吸煙是引起骨質疏鬆症的因素之一。臨床研究清楚表明吸煙者的骨密度降低，但其他干擾因素可能掩蓋了吸煙對骨頭的不良效果。使用動物模型用以研究吸煙和骨質疏鬆症之間是否有直接的因果關係與它潛在的機制是有必要的。為此，我們使用年輕和雌激素耗盡的小鼠作被動吸煙模型以及小鼠成骨細胞和破骨細胞株來作研究。 / 年輕的Balb/c小鼠暴露於2%或4% (v/v)的香煙煙霧中，代表中度和重度吸煙的人。骨代謝生物標誌物明顯增加，4%吸煙組在14週後股骨的微觀結構4%顯著下降，這相等於人類吸煙12年。此外，雌性Balb/c小鼠進行4%吸煙和/或卵巢切除術(OVX)。吸煙+OVX組增加血清中骨轉換指標水平。4%吸煙組的股骨生長板較薄。μ-CT數據進一步表明，相對骨體積(BV / TV)和結構模型指數(SMI)在吸煙組有顯著影響，而且在吸煙+ OVX組上有更大程度的影響。 / 在細胞研究中使用氯仿(CSE)和乙醇的香煙提取物(ESE)。CSE抑制小鼠細胞株RAW 264.7形成破骨細胞，並刺激小鼠成骨細胞株的分化和功能。這個與體內研究矛盾的結果暗示直接從煙霧中提取的化學成分並不是引起骨質疏鬆的元兇。影響骨代謝的很可能是其他從煙霧中生成的活性代謝物和一些吸煙引起的內源性激素物質。在吸煙引起的骨質流失中，這些代謝物或內源性物質可能是非常重要的。 / 有見及此，4%吸煙小鼠的血清用以研究其對成骨細胞和破骨細胞活動的影響。吸煙小鼠血清顯著降低在成骨細胞中鹼性磷酸酶(ALP)活性和鈣沉積，一些成骨細胞標記基因和蛋白表達均下降，而且 Wnt/β-catenin信號通路下調。此外，吸煙小鼠血清顯著增加形成破骨細胞的數量，組織蛋白酶K的基因和蛋白表達增加，在NF-κB和p-38 MAPK信號傳導途徑的信號分子表達增加。 / 總而言之，大量吸煙可能影響年輕小鼠和雌激素耗竭小鼠的骨代謝和微結構，通過類似的行動機制，人類也可能有同樣的骨疾病風險。這項研究揭示了吸煙導致的骨質疏鬆症在青少年和絶經後婦女的發病機制。這也給我們線索如何預防和治療與吸煙有關的骨骼疾病。這項研究還傳達了一個明確的信息：在年輕時應開始應控制吸煙。 / Cigarette smoking is one of the risk factors for osteoporosis. Clinical studies clearly showed that smokers have lower bone mineral density, but other confounding factors could mask the adverse actions of smoking on bones. Animal models are warranted to study the direct causal relationship between cigarette smoking and osteoporosis, and also the underlying mechanisms. In this regard, we used a mouse passive smoking model in both young and estrogen depleted mice, and the mouse osteoblast and osteoclast cell lines. / Young Balb/c mice were exposed to 2 or 4% (v/v) of cigarette smoke, similar to moderate or heavy smoking respectively in humans. Biomarkers for bone turnover were increased and bone microstructure of femur was significantly deteriorated after 4% smoking for 14 weeks which is similar to cigarette smoking for 12 years in humans. Furthermore, the effects of heavy smoking on ovariectomized mice were also investigated. Female Balb/c mice were subjected to 4% cigarette smoking and/or ovariectomy (OVX). Cigarette smoking together with OVX further increased the levels of bone turnover markers in serum. Femur growth plate was thinner in the 4% smoking group when compared to those in the SHAM- and OVX-operated groups. Micro-CT data further indicated that the relative bone volume (BV/TV) and structural model index (SMI) were significantly affected in the smoking groups, and to a greater extent in the 4% smoking + OVX group. / Chloroform (CSE) and ethanol smoke extracts (ESE) were used in cell studies. CSE suppressed the formation of osteoclasts, and stimulated the differentiation and function of mouse osteoblasts. These findings are contradictory to those found in in vivo study implying that chemical components directly extracted from cigarette smoke are not the culprits in causing bone disorder in animals. It is likely that other active metabolites from cigarette smoke and some endogenous hormonal substances released by cigarette smoking could affect bone metabolism. These active metabolites together with the endogenous bone hormones are perhaps crucial in smoking-induced bone loss in the body. / In view of this hypothesis, sera from 4% smoking mice were used to investigate their effects on osteoblast and osteoclast activities. It was found that the alkaline phosphatase (ALP) activity and calcium deposition in osteoblast were reduced significantly by the sera from smoking mice. Gene and protein expressions of some osteoblast markers were also decreased. The downregulation of Wnt/β-catenin signaling pathway was observed after the treatment with the serum obtained from the 4% smoking group. Moreover, the number of osteoclasts being formed was increased significantly by the smoking mouse serum. Cathepsin K gene and protein expressions were also induced. The increased expressions of the signaling molecules including NF-κB and p-38 MAPK were also observed. / In conclusion, heavy cigarette smoking could deteriorate bone metabolism and microstructures in young female and also estrogen depleted mice. The same kind of risk in bone disease may also apply to humans through similar mechanisms of action. This study sheds light in understanding the pathogenesis of smoking-induced bone disorders in teenagers and also postmenopausal women. It also gives us clues how to prevent and treat smoking related bone diseases. This study also conveys a clear message that cigarette smoking control should be started in young ages. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Chan, Lok Yi Ruby. / Thesis (Ph.D.) Chinese University of Hong Kong, 2014. / Includes bibliographical references (leaves 182-207). / Abstracts also in Chinese. / Chan, Lok Yi Ruby.