A presente tese trata do desvirtuamento do Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV) em relação à Política Nacional de Habitação (PNH), de 2004, e a um dos seus principais integrantes, o Plano Nacional de Habitação (PlaNHab), de 2009, nos municípios brasileiros e, em especial, em Juiz de Fora, Minas Gerais. O Programa originou-se como uma tentativa de conter o déficit de moradias, aliado ao planejamento habitacional e urbano, contribuindo, desse modo, para promover melhorias na qualidade de vida da população, por favorecer a integração dos empreendimentos à cidade. No entanto, os conjuntos têm sido construídos em locais desconectados do tecido urbano - em geral, mais baratos -, alheios às recomendações dos planos, graças à autonomia que sua legislação dá às construtoras. Isso impõe sacrifícios aos residentes, assim como intensifica os problemas urbanos. Tal situação, maximiza o lucro das empresas, mas não altera o estatuto da terra, uma vez que permite a especulação imobiliária, e advém do envolvimento entre setor privado e poder público, também ocorrido em iniciativas habitacionais anteriores, como o BNH. Além disso, importante destacar que a fiscalização dos projetos é da CAIXA, o que mostra o foco econômico do Programa. A expansão do PMCMV em Juiz de Fora, foco da pesquisa, abandonou os elementos de planejamento que o município apresenta, como o Plano Estratégico Municipal de Assentamentos Subnormais (PEMAS) (2007), o qual indicava a localização das Áreas de Especial Interesse Social (AEIS), fonte de demanda para as novas moradias. Por outro lado, influenciou a criação de artifícios - como o Comitê Técnico Intersetorial de Diretrizes da Execução da Política Habitacional (CTI) - para analisar os projetos, que podem se tornar eficazes para direcionar os rumos do Programa localmente, assim como servir de exemplo para outras cidades, contornando a repetição de velhos equívocos. / This This thesis concerns the distortion of \"Minha Casa Minha Vida\" Program (PMCMV) in relation to the Política Nacional de Habitação (PNH (2004), and one of its main members, the Plano Nacional de Habitação (PlaNHab) (2009), of which it was a part - in the brazilian municipalities, and especially in Juiz de Fora, MG. The Program originated as an attempt to contain the housing deficit that, together with urban and housing planning, would contribute to improving the quality of life of the population, favoring the integration of companies in the city. However, the sets were built in places disconnected from the urban fabric, which are cheaper, oblivious to the recommendations of the plans, thanks to the autonomy that its legislation gives the builders. This imposes sacrifices on its residents, as well as intensifying urban problems. This situation maximizes corporate profits but does not change the status of the land because it contributes to real estate speculation and stems from the involvement of the private sector and public power, which has also occurred in previous housing initiatives such as BNH. And the supervision of the projects is of CAIXA, highlighting the economic focus of the Program. The expansion of the PMCMV in Juiz de Fora leaves the planning elements that the municipality had - such as the \'Plano Estratégico Municipal de Assentamentos Subnormais\' (PEMAS) (2007), which indicated the location of \'Áreas de Especial Interesse Social\' (AEIS), origin of new housing. On the other hand, it has influenced the creation of artifacts - such as the \'Comitê Técnico Intersetorial de Diretrizes da Execução da Política Habitacional\' (CTI), to analyze projects - which can be effective in guiding the program directions locally, as well to serve as an example To other cities, ignoring the repetition of old misunderstandings.

Este trabalho pretende realizar uma pesquisa exploratória visando o entendimento e a análise dos efeitos sociais e urbanos da implantação dos conjuntos habitacionais do Programa Minha Casa, Minha Vida (lei 11.977, 2009) na cidade de Viçosa, Minas Gerais, para os moradores das localidades, a partir do estudo sobre a apropriação do espaço. Desta forma a pesquisa coloca em foco o direito à cidade e as relações sociais e espaciais pela perspectiva do público-alvo dessa ação governamental. Compreende-se como objetivo maior de ações e políticas públicas voltadas às parcelas social e economicamente vulneráveis, em tese, o acesso à cidadania. Assim, a pesquisa procura relacionar seus elementos centrais e objeto de estudo a grandes temas como o da cidadania, da moradia adequada, das sociabilidades, do espaço público, do direito à cidade e a da segregação socioespacial. Dada a abrangência e a visibilidade do programa, muitas pesquisas foram realizadas tendo-o como objeto de estudo e variados questionamentos foram levantados, sobretudo em relação a seu desenho político. Porém, há uma lacuna no que diz respeito às relações sociais e urbanas estabelecidas pelos moradores dos conjuntos, para além da avaliação quantitativa baseada em questionários padrões, sobretudo em se tratando de cidades de pequeno e médio porte, onde a escala da cidade muda a perspectiva de análise dos elementos. Conclui-se, a partir da análise empírica e das entrevistas e com base no referencial teórico e documental, que os processos e a as ausências de apropriações dos espaços estão ligadas à tipologia institucional do Programa. Espera-se que a pesquisa possa contribuir para elucidar relações socioespaciais de moradores realocados para conjuntos habitacionais e auxiliar em estudos correlatos em diferentes campos do conhecimento, como para o urbanismo, a sociologia urbana e a geografia. / This work intends to realize an exploratory search in order to understand and analyze the social and urban effects of the deployment of My House, My Life housing estates (law 11.977, 2009) in the city of Viçosa, Minas Gerais, by the residentes, starting from the appropriation processes of space. Thus, the research foregrounds the right to the city and the social and spatial relations by the perspective of the target audience of this program. The access to citizenship, in theory, is understood as the larger goal of the public politics aimed at vulnerable economically groups. So, the research seeks to relate its central matters and its study object with broad knowledges like as the citizenship, the decent housing, the sociabilities, the public spaces, the right to the city and the socio-spatial segregation. Many researches have been done using this public program as the object of study because of its big scope and visibility. Many different questions have been raised, particularly speaking of its political aspects. However there is a gap in what it refers to the social and urban relations established by the housing estates residents, for beyond the quantitative evaluation based on patterned questionnaires, especially refering to small and medium cities, where the urban scale changes the perspective of analisys. It is concluded that the processes observed and the absence of appropriations of those spaces, occupied by the residents, are related to the institutional typology of the Program. It is expected to contribute to elucidate socio-spatial relations of residents that have been taken from precarious situation and moved to this housing estates. It is also expected to help similar studies in different fields of knowledge like urbanism field, urban sociology and geography.

Orientador: José Geraldo Alberto Bertoncini Poker / Banca: Kabengele Munanga / Banca: Maria Nilza da Silva / Banca: Giovanni Allegretti / Banca: Maria Valéria Barbosa / Resumo: Este estudo tem como problema central os processos históricos e sociais que têm impelido para os territórios marginalizados de diversas cidades brasileiras a população negra, estigmatizando fortemente esse grupo social e os lugares nos quais ele está presente em maiores proporções. Em virtude disso, este trabalho se propõe a analisar características dos processos de segregação urbana da população negra em Londrina, Paraná, assim como algumas de suas interfaces, sobretudo aquelas relacionadas aos estigmas territoriais, à discriminação racial e às violências. Para compreender esse fenômeno, seguimos as contribuições epistemológicas pautadas na ecologia de saberes, que busca combinar, de modo horizontal, diferentes formas de conhecimento. Deste modo, além da discussão teórica, a pesquisa tem como base entrevistas qualitativas realizadas com pessoas negras que habitam territórios segregados da cidade. A atenção maior volta-se para dois bairros: o Jardim União da Vitória (zona sul), o maior assentamento urbano de Londrina; e o Residencial Vista Bela (zona norte), conjunto habitacional reconhecido como um dos maiores canteiros de obras do Programa "Minha Casa Minha Vida", do Governo Federal. As análises foram empreendidas à luz tanto de teorias relevantes que abordam concepções sobre raça e espaço urbano, quanto dos diálogos com reflexões decoloniais. Os resultados deste estudo indicam que os mecanismos que operam na produção da segregação urbana da população negra em Londrina são ... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: This study has as its central problem the historical and social processes that have pushed the black population to the marginalized territories of several Brazilian cities, strongly stigmatizing this social group and the places in which it is present in greater proportions. As a result, this paper proposes to analyze theoretically and empirically the characteristics of the processes of urban segregation of the black population in Londrina, Paraná, as well as some of its interfaces, especially those related to territorial stigmas, racial discrimination and violence. To understand these phenomena, we follow the epistemological contributions based on the ecology of knowledge, which seeks to combine, horizontally, different forms of knowledge. Thus, in addition to the theoretical discussion, the research is based on qualitative interviews with black people living in segregated territories of the city. The greater attention is directed towards two districts: Jardim União da Vitória (south zone), the largest urban settlement in Londrina; and the Residencial Vista Bela (northern area), a housing complex recognized as one of the largest construction sites of the "Minha Casa Minha Vida" Program of the Federal Government. The analyzes were undertaken in the light of both relevant theories that deal with conceptions about race and urban space, as well as dialogues with decolonial reflections. The results of this study indicate that the mechanisms that operate in the production of urban ... (Complete abstract click electronic access below) / Doutor

Made available in DSpace on 2017-07-25T19:29:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 joaomigueltosato.pdf: 1509704 bytes, checksum: 7feec9d7e4ee880e76e5c9e750d8c419 (MD5) Previous issue date: 2006-09-19 / The majority of mineral fertilizers used in Brazil are sold in the form of granules mixture in order to provide, lower storage and transportation costs, lower probability of hardening, easier handling and also to simplify its use. Despite the advantages mentioned, such mixtures, which might present two or three primary macronutrients, secondary macronutrients and micronutrients, must have these nutrients uniformly distributed, so that the distribution in the field is homogeneous. However, in this kind of mixture some problems of heterogeneity might occur due to the segregation of granules, which might result in segregation of nutrients that will produce irregular application. The segregation is worrying concerning the application of the fertilizer as well as the sampling by the inspector, once it might generate analysis result that does not match the product real composition. The volume of fertilizers in a Big Bag makes it impossible for the inspector to homogenize the product prior to sampling, as required by law, in the case of smaller packets, thus requiring its own sampling methodology. Therefore, with the aim of evaluating the segregation of fertilizers and determining a sampling methodology for the Big Bag packaging, a study was developed, based on two formulas 02-30-10 and 12-15-15 distributed into four Big Bags each. Three sampling at three different times were carried out. The first was performed soon after packaging, the second, after the Big Bags had been transported on a truck for 407 km and the last after 696 km, both on dirty road and on asphalt. A conic tip double tube steering steel probe, for the sampling of five distinct horizontal levels, five vertical, one in the middle and one in each corner of the packet as well as one diagonal, which went through granulometric and chemical analysis individually. One compound sample was produced by pushing the probe vertically at three distinct points, and later on adding to the four packets portions for analysis. The results of granulometric and chemical analysis , at several points of sampling carried out in the vertical, horizontal e diagonal as well as the compound, after packaging and transportation of the Big Bags, in both formulas studied, show that if a grain mixture fertilizer is produced with raw-material with granules of homogeneous size, within the variation of SGN ± 5%, it presents fewer segregation problems regardless the sampling points mentioned, according to what happened to the formula 12-15-15, and the use of certain raw-material with granules which are incompatible to the other components in the mixture, lead to condenation of the product both chemically and granulometrically, according to what happened to the formula 02-30-10. The compound sample method proved itself efficient despite failing the granulometric analysis of the formula 02-30-10 (after packaging and transportation for 696 km), due to greater amount, size and round format of the triple superphosphate granules (TSP). / Os fertilizantes minerais utilizados no Brasil são em sua grande maioria comercializados na forma de misturas de grânulos por propiciar, menores custos de armazenamento e transporte, além de apresentarem menor possibilidade de empedramento, maior facilidade de manuseio, simplificando a sua aplicação. Apesar das vantagens citadas, estas misturas, que podem apresentar dois ou três macronutrientes primários, macronutrientes secundários e micronutrientes, é de fundamental importância que os nutrientes estejam uniformemente distribuídos em todo o seu volume, para que haja uma distribuição homogênea na área de cultivo. Contudo, neste tipo de mistura podem ocorrer problemas de heterogeneidade pela segregação dos grânulos que também resultará na separação dos nutrientes, ocasionando uma aplicação irregular. A segregação é preocupante tanto do ponto de vista da aplicação do fertilizante, quanto do momento da amostragem por parte da fiscalização, podendo obter um resultado de análise que não corresponde à realidade da composição do produto. O volume de fertilizantes acondicionado em embalagem Big Bag impossibilita aos fiscais a homogeneização do produto previamente à amostragem, como é estabelecido pela legislação, no caso de embalagens menores, necessitando, portanto de uma metodologia de amostragem apropriada. Diante destes fatos, com o objetivo de avaliar a segregação de fertilizantes e determinar uma metodologia de amostragem para embalagem tipo Big Bag foi desenvolvido um estudo com duas fórmulas 02-30-10 e 12-15-15 acondicionadas em quatro Big Bag cada uma. Foram estabelecidas amostragens em três momentos distintos, sendo uma logo após o envase, outra após os Big Bags terem sido transportados em caminhão por 407 Km e a última após completar 696 Km, realizados em estradas de asfalto e de terra. Foi utilizada uma sonda de aço inox cano duplo com ponta cônica, para amostragem de cinco níveis distintos na horizontal, cinco no sentido vertical, uma no centro e em cada um dos cantos da embalagem e uma na diagonal, as quais individualmente foram acondicionadas para análise química e granulométrica. Retirou-se também uma amostra composta, que foi feita inserindo verticalmente a sonda em cada Big Bag em três pontos distintos, e depois foram juntadas as porções das quatro embalagens para a realização das análises. Os resultados das análises químicas e de granulometria, nos vários pontos de amostragens realizados na vertical, horizontal, diagonal, e composta, após o envase e os transportes dos Big Bag, nas duas fórmulas pesquisadas, nos indicam que se um fertilizante mistura de grânulos for elaborado com matérias-primas com grânulos de tamanhos homogêneos, dentro da variação de ± 5% do SGN, apresentam menores problemas de segregação independente dos pontos de amostragens citados, conforme o ocorrido com a fórmula 12-15-15, e o uso de determinada matéria-prima com grânulos incompatíveis aos demais componentes da mistura, levam à condenação do produto tanto química quanto granulometricamente, conforme o ocorrido com a fórmula 02- 30-10. O método de amostra composta mostrou ser eficiente apesar da reprovação granulométrica da formulação 02-30-10 (após envase e transporte de 696 km), fato justificado pela maior quantidade, tamanho e formato arredondado dos grânulos do superfosfato triplo (TSP).

Made available in DSpace on 2016-04-27T18:15:42Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Bianca Alves Costa.pdf: 3939395 bytes, checksum: 5b9bbcf1725e2d30c0755ce9f72bf118 (MD5) Previous issue date: 2011-06-09 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This research includes two literary events that occur at the periphery of the South Zone of São Paulo: Sarau of Binho and Sarau Cooperifa. Our main objective to investigate whether such events contribute to the democratization on urban space segregated for local development through the appropriation and reinterpretation of the place held by the participants. For this purpose, we survey data about the socioeconomic conditions of the places examined, as well as field research, with questionnaires, collection of testimonies and interviews. Since the systematization of the results, we investigate the hypotheses. Among the results, we conclude that such events contributed to some changes in the meaning attributed to place, as well as for expanding the cultural repertoire of the participants, and their consequent mobilization in pursuit of improvements in the neighborhoods where they live. With regard to the democratization of urban space, we find that the events contributed to a portion of respondents had access to cultural facilities located in their neighborhoods and the centrality of the city, and also contributed to the creation of spaces of intersection between the resident populations in the central city and periphery / Esta pesquisa contempla dois eventos literários que ocorrem na periferia da Zona Sul da cidade de São Paulo: O Sarau do Binho e o Sarau Cooperifa. Nosso principal objetivo foi investigar se tais eventos contribuem para a democratização do espaço urbano segregado e para o desenvolvimento local, a partir da apropriação e ressignificação do lugar realizada pelos participantes. Para tanto, fizemos levantamentos de dados acerca das condições socioeconômicas dos lugares analisados, bem como pesquisa de campo, com a aplicação de questionários, coleta de depoimentos e entrevistas. A partir da sistematização dos resultados obtidos, pudemos investigar as hipóteses levantadas. Dentre os resultados obtidos, concluímos que tais eventos contribuíram para algumas mudanças no significado atribuído ao lugar, bem como para a ampliação do repertório cultural dos participantes, e para sua consequente mobilização em busca de melhorias nos bairros onde residem. No que se refere à democratização do espaço urbano, constatamos que os eventos contribuíram para que uma parcela dos entrevistados tivesse acesso a equipamentos culturais localizados em seus bairros e na centralidade da cidade, e contribuíram, também, para a criação de espaços de intersecção entre as populações residentes na centralidade da cidade e na periferia

Submitted by Filipe dos Santos (fsantos@pucsp.br) on 2016-08-17T16:23:14Z No. of bitstreams: 1 Jaqueline Babetto Figueiredo.pdf: 2005618 bytes, checksum: b93dad12f801588ecdcb9f5d5e3b8a0b (MD5) / Made available in DSpace on 2016-08-17T16:23:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Jaqueline Babetto Figueiredo.pdf: 2005618 bytes, checksum: b93dad12f801588ecdcb9f5d5e3b8a0b (MD5) Previous issue date: 2016-03-21 / Our objectives are: to understand how the reproduction of capital changes the landscape in the city of São Paulo producing segregation and therefore an uneven city. And also consider the housing problems resulting from this dynamic, from the decade of 1970. The main conclusions are: the housing shortage is an old problem in São Paulo since the 1940s, with the arrival of many migrants the housing buildings in poor neighborhoods is common; from the 1970s housing problems were deepened, now on a new dynamic; housing policies are more beneficial to private groups involved in the execution, which in fact, those in need / Os objetivos desse trabalho são: compreender como a reprodução do capital modifica a paisagem na cidade de São Paulo produzindo segregação e, portanto, uma cidade desigual. E também analisar os problemas habitacionais decorrentes dessa dinâmica, a partir da década de 1970. As principais conclusões deste trabalho são: a carência habitacional é um problema antigo na cidade de São Paulo, desde a década de 1940, com a chegada de muitos migrantes, as construções de moradias em bairros precários é comum; a partir da década de 1970, os problemas habitacionais foram aprofundados, agora sobre uma nova dinâmica; as políticas habitacionais são muito mais benéficas aos grupos privados envolvidos na execução do que, de fato, àqueles que necessitam

Submitted by Filipe dos Santos (fsantos@pucsp.br) on 2016-10-04T16:57:42Z No. of bitstreams: 1 Moisés de Freitas Cunha.pdf: 3769994 bytes, checksum: 2d38933dd3bb654bc3b07f92e8e76f6c (MD5) / Made available in DSpace on 2016-10-04T16:57:42Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Moisés de Freitas Cunha.pdf: 3769994 bytes, checksum: 2d38933dd3bb654bc3b07f92e8e76f6c (MD5) Previous issue date: 2016-06-20 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This work aims to analyze issues as HOUSING and NEIGHBORHOOD5 in São Paulo, having as core concepts the presence of ethnic and symbolic (psychic income6, for instance) factors for the assessing of urban degradation. In other terms, how the presence of people considered “outsiders” (ELIAS & SCOTSON, 2000) can influence and impact the decisions of “established” ones as per the acquisition and/or maintenance of real estate, resulting in the (de)valuation of housing entrepreneurship. It also proposes the analysis of the attitudes towards “outsiders”, as per stigmas (“Culture of Poverty”) and ideologies of domination “...racial segregation as essential to the maintenance of racial supremacy...” (HARRIS, 2003), as those imposed after the second half of the XIX century, according to Norbert Elias, Erving Goffman and Oscar Lewis, respectively. It also aims to test the “Thomas Theorem”7 as a possible explaining axis for the understanding of sources of stigma and prejudice against people seen as “outsiders” in modern cities. Starting from a case study of a vertical condominium in the borough “Belém” in São Paulo city, interviews with dwellers were carried out to apprehend the meaning of the attitudes of alterity/urban degradation. This study also aims to better think and, if possible, propose corrective approaches, either collective or individual, almost under the terms of Habermas in “emancipatory fragments”, or even by means of Jean Paul Sartre approach, i.e.: “it doesn‟t matter what was done to me, what matters is what I do with what was done to me…” / Este trabalho propõe-se a analisar a questão da habitação e vizinhança2 em São Paulo, tendo como conceitos nucleares a presença de fatores étnicos, simbólicos (renda psíquica3, por exemplo) na avaliação da degradação urbana. Em outros termos, como a presença de pessoas consideradas “outsiders” (ELIAS e SCOTSON, 2000) pode influenciar e impactar decisões de “estabelecidos” quanto a aquisição e ou manutenção de propriedades imobiliárias, resultando na (des)valorização de empreendimentos habitacionais. Propõe também a análise das atitudes para com “outsiders”, quanto a estigmas (“Culture of Poverty”) e ideologias de dominação “... racial segregation as essential to the maintenance of racial supremacy...” (HARRIS, 2003) como aqueles impostos a partir da segunda metade do século XIX, nos termos de Norbert Elias, Erving Goffman e Oscar Lewis, respectivamente. Visa-se também testar o “Teorema de Thomas”4 como possível eixo explicativo na compreensão de fontes de estigma, do preconceito contra pessoas vistas como “outsiders” nas cidades atuais. A partir de um estudo de caso em um condomínio vertical do bairro do Belém em São Paulo foram realizadas entrevistas com moradores para apreender o significado das atitudes de alteridade/degradação urbanas. Visa-se também, com este estudo, melhor pensar e, se possível, propor abordagens corretivas, coletivas ou individuais, quase nos moldes de “fragmentos emancipatórios” de Habermas, ou ainda uma abordagem de Jean Paul Sartre que diz: “... não importa o que fizeram de mim, o que importa é o que eu faço com o que fizeram de mim...”

Esta dissertação apresenta os resultados da análise dos impactos nas redes sociais gerados pela remoção dos moradores da favela Guinle, Guarulhos/SP para um conjunto habitacional da CDHU. Parte-se do conceito de pobreza como um fenômeno de múltiplas dimensões cumulativas que reforçam e reiteram situações de privação e que, portanto, não pode ser apreendido apenas através de indicadores econômicos. Outros elementos, tais como o acesso às políticas públicas, a segregação e a estrutura de relações sociais também devem ser considerados no estudo do fenômeno. A pobreza é entendida não só como ausência de ativos, mas também como dificuldade de acessar estruturas de oportunidades. É neste sentido que tanto a segregação residencial, ao criar empecilhos para que os indivíduos acessem tais estruturas, quanto as redes sociais, ao conectar os indivíduos a estruturas mais amplas, ganham relevância para o estudo do fenômeno da pobreza. Sob tal perspectiva e com o intuito de analisar o impacto da remoção sobre as redes sociais, a pesquisa de campo foi dividida em duas fases: a primeira na favela, e a segunda no conjunto habitacional, um ano após a remoção. Utilizou-se em ambas as fases um questionário semi-aberto e um instrumental de análise de redes. / This dissertation presents the analysis results of the impacts on social networks caused by the removal of the inhabitants from Guinles favela, city of Guarulhos/SP, to a CDHUs housing state. The poverty is a cumulative multiple dimensions phenomenon which reinforce and reiterate hardship situations and that, therefore, would not be understood merely by economics indicators. Other elements, such as the access to public policies, the social segregation and the social relationships structure also must be considered in the study of poverty. Poverty is not only understood as lack of actives, but also as the difficult of access to opportunities structures. Therein, the residential segregation which creates obstacles that difficult the individual access to the opportunities structures , and the social networks which connect the individuals with more extensive structures , become more relevant for the study of poverty phenomenon. Under this interpretation and with the purpose of analyze the impact caused by the residential removal on the social networks; the fieldwork took place on two phases: the first one on the Guinles favela and the second on the CDHUs housing state, with exactly one year between them. In both, it was applied proper questionnaire and instrumental to social networks analysis.

O objetivo geral deste estudo é de apresentar uma proposta de interpretação da urbanização moçambicana contemporânea, que se manifesta cada vez mais como dual na paisagem. De um lado, apresentando áreas urbanizadas, o núcleo de desenvolvimento vertical, planificada, com infraestruturas e serviços; por outro lado, a periferia, de desenvolvimento horizontal, na sua maioria não planificada, de construção precária e com escassas infraestruturas e serviços urbanos. Para tal, o estudo buscou identificar e caracterizar as diferentes etapas da formação socioespacial moçambicana. Recorreu à Geografia Histórica Urbana como ferramenta analítica para o tratamento do material empírico colhido a partir de diversas fontes. O trabalho é composto por dois eixos de análise: o período colonial e o pós-colonial. No período colonial, buscou-se compreender os fatores responsáveis pela urbanização moçambicana dos quais somos herdeiros. No segundo, procurou-se apreender a dinâmica urbana produzida no período pós-colonial. Ainda, neste eixo, buscou-se captar as continuidades e descontinuidades do processo, identificando alguns arranjos que se promovem ao longo do tempo e suas múltiplas determinações, que acentuam cada vez mais a segregação urbana entre o núcleo e a periferia, organizando não apenas a dualidade urbana, mas exprimindo novas formas de segregação urbana a gentrificação. / The objective of this study is to present a proposal for interpretation of contemporary mozambican urbanization, which manifests itself more and more as dual in the landscape. On the one hand, with urban areas, the center of vertical development, planned with infrastructure and services; on the other hand, the periphery of a horizontal development, mostly unplanned, poorly construction and with little urban infrastructure and services. To this end, the study sought to identify and characterize the different stages of formation the Mozambican sociospatial. Historical Geography Urban resorted to as an analytical tool for the treatment of empirical data collected from various sources. The work consists of two angles: the colonial and post-colonial. In the colonial period, we sought to understand the factors responsible for the Mozambican urbanization of which we are heirs. In the second, he tried to apprehend the urban dynamics produced in post-colonial period. Still, this axis, we sought to capture the continuities and discontinuities of the process by identifying some arrangements that promote over time and its multiple determinations that accentuate increasingly urban segregation between the center and the periphery, organizing not only the Urban duality, but expressing new forms of urban segregation - gentrification.

Este trabalho apresenta uma análise sobre as singularidades das políticas urbanas atuais e os reflexos dos novos modelos de planejamento urbano na manutenção e reprodução dos espaços de segregação da elite e da classe média alta na cidade de Niterói - RJ. Para isso, discutiremos a produção do espaço urbano em tempos de globalização, sobretudo no que tange ao advento de políticas públicas pautadas no modelo de empreendedorismo urbano e no consequente aprofundamento da fragmentação socioespacial. Demonstramos assim, o estabelecimento de uma multiplicidade de pólos de iniciativa e decisão nas cidades, envolvendo atores públicos, semi-públicos, não-governamentais e privados. Através do estudo de caso de Camboinhas no município de Niterói RJ e da associação que realiza a gestão deste espaço, a Sociedade Pró-Preservação Urbanística e Ecológica de Camboinhas SOPRECAM, buscamos compreender a formação de um território, e a territorialização dos agentes envolvidos como estratégia que reflete a nova dinâmica de produção do espaço urbano e dos enclaves territoriais denominados espaços de auto-segregação. A premissa apresentada é que, em tempos de globalização, com o advento da governança urbana, a cidade torna-se uma arena onde novos e diferentes atores exercem diferentes e divergentes apropriações/domínios, acentuando os conflitos/tensões no espaço urbano. Nesta perspectiva, os conceitos de território e territorialidade são fundamentais para compreensão das estratégias de apropriação dos espaços da cidade e defesa dos interesses privados desses novos atores, refletindo e ampliando a dualização/fragmentação urbana. / This paper presents an analysis of the singularities of current urban policies and the reflexes of new models of urban planning in the maintenance and reproduction of space segregation of the elite and upper middle class in the city of Niterói - RJ. We discuss the production of urban space in times of globalization, especially in relation to the advent of public policies guided by the model of urban entrepreneurialism and the consequent deepening socio-spatial fragmentation. Thus demonstrating the establishment of a multiplicity of centers of initiative and decision in the cities, involving actors public, semi-public, non-governmental and private. Through the case study of Camboinhas in Niterói -RJ and the association that performs the management of this space, the Sociedade Pró-Preservação Urbanística e Ecológica de Camboinhas - SOPRECAM, seek to understand the formation of a territory and territorialization of stakeholders as strategy that reflects the newdynamics of production of urban space and territorial enclaves called spaces of self-segregation. The premise presented is that in times of globalization, with the advent of urban governance, the city becomes an arena where new and different actors play different and divergent appropriations / domains, highlighting the conflicts / tensions in urban space.In this perspective, the concepts of territory and territoriality are fundamental to understanding the strategies of appropriation of city spaces and protection of private interests of these new actors, reflecting and amplifying the dualization / urban fragmentation.