Zusammenfassung Die vorliegende Forschungsarbeit unternimmt den Versuch, einen konzeptionellen Entwurf einer empirischen Missionswissenschaft als Grundlagenforschung zu entwickeln, der im Praxisfeld durchgeführt wird. Dabei soll die intradisziplinäre Vorgehensweise einen methodologischen Zugang sozialwissenschaftlicher Methoden zur Missionswissenschaft möglich machen. Als Grundlage wird ein Einblick in die sozialwissenschaftliche und missionswissenschaftliche Forschung gegeben und daraus ein eigener, empirisch-theologischer Praxiszyklus entwickelt, der die Methodologie der Untersuchung darstellt. Die inhaltliche Forschungsarbeit fragt nach Gottesvorstellungen von Jugendlichen aus missionswissenschaftlicher Sicht. Dabei wird die Möglichkeit missionarischer Begegnung und Ansprechbarkeit von Jugendlichen im Kontext der kulturellen Veränderungen des postmodernen Paradigmemwechsels beleuchtet. Die Frage, wie Gottesvorstellungen von Jugendlichen gesellschaftlich geprägt und wie sich dies auf ihre Religiosität in ihrem Alltag auswirkt, spielt in diesem Zusammenhang eine wichtige Rolle. Deshalb wird nicht nur der aktuelle Forschungsstand zur Thematik untersucht, sondern 18 Jugendliche werden in Form von halbstandardisierten Interviews qualitativ befragt und ihre Aussagen empirisch-missiologisch ausgewertet. Die Thesis hat somit zweierlei Zielsetzungen: Zum einen geht es um eine empirisch-theologische Studie zur Erforschung von Gottesvorstellung bei Jugendlichen im Hinblick auf ihre missionarische Ansprechbarkeit. Zum anderen zielt sie darauf ab, durch Umsetzung des empirisch-theologischen Praxiszyklus einen Typus zu entwickeln, der auch künftig in der Missionswissenschaft für empirisch-theologische Erhebungen eingesetzt werden kann. Summary The intention of this research project is to evolve a concept for empirical missiology as a method of fundamental research and to apply it in practice. Through the usage of an intradisciplinary approach, access to missiology via the methodology of the social sciences is rendered possible. To establish a basis, an insight into social as well as missiological research will be given, and an inherent, empirical-theological praxis cycle will be developed. This praxis cycle is the methodology of this research paper. Concerning content, this research paper scrutinises the image of God held by juveniles from a missiological point of view. It considers the missionary receptiveness of juveniles in the context of cultural change in the postmodernist shift of paradigm. In how far are juvenile concepts of God marked by the correspondent social environment and does that have an impact on their everyday religious behaviour? Consequently not only the current state of research will be evaluated but, furthermore, the half-standardised qualitative interviews of 18 juveniles will be enclosed and their answers analysed on an empirical- missiological basis. Hence, this thesis has a twofold aim; one considers empirical-theological research as a way of evaluating concepts of God among juveniles with regard to their missionary receptiveness. The other implements the empirical-theological praxis cycle aiming to develop a type which enables further empirical-theological investigation in missilogy. / Missiology / D.Th.

This study focusses on the missiological response of the Pamodzi Free Methodist Church to the plight of orphans and vulnerable children (OVCs), specifically girl children in the Kawama Township in the Republic of Zambia. The major question to answer was “How can the cultural and biblical heritage of hospitality help the church particularly the Pamodzi Free Methodist Church to respond to the problems of OVCs, particularly girl children as victims of urban problems?” The study discovered that forces such as poverty, HIV/AIDS, child abuse, family breakdown, cultural beliefs and practices as well as a lack of care from the extended family have contributed to the vulnerability of OVCs. It recommends that the members of God’s household should have a mandate to restore the dignity and identity of OVCs in a holistic manner by linking the biblical and traditional values of hospitality as well as to develop intervention measures in order to meet the felt needs of OVCs. / Christian Spirituality, Church History & Missiology / M. Th. (Missiology)

Zusammenfassung Die vorliegende Forschungsarbeit unternimmt den Versuch, einen konzeptionellen Entwurf einer empirischen Missionswissenschaft als Grundlagenforschung zu entwickeln, der im Praxisfeld durchgeführt wird. Dabei soll die intradisziplinäre Vorgehensweise einen methodologischen Zugang sozialwissenschaftlicher Methoden zur Missionswissenschaft möglich machen. Als Grundlage wird ein Einblick in die sozialwissenschaftliche und missionswissenschaftliche Forschung gegeben und daraus ein eigener, empirisch-theologischer Praxiszyklus entwickelt, der die Methodologie der Untersuchung darstellt. Die inhaltliche Forschungsarbeit fragt nach Gottesvorstellungen von Jugendlichen aus missionswissenschaftlicher Sicht. Dabei wird die Möglichkeit missionarischer Begegnung und Ansprechbarkeit von Jugendlichen im Kontext der kulturellen Veränderungen des postmodernen Paradigmemwechsels beleuchtet. Die Frage, wie Gottesvorstellungen von Jugendlichen gesellschaftlich geprägt und wie sich dies auf ihre Religiosität in ihrem Alltag auswirkt, spielt in diesem Zusammenhang eine wichtige Rolle. Deshalb wird nicht nur der aktuelle Forschungsstand zur Thematik untersucht, sondern 18 Jugendliche werden in Form von halbstandardisierten Interviews qualitativ befragt und ihre Aussagen empirisch-missiologisch ausgewertet. Die Thesis hat somit zweierlei Zielsetzungen: Zum einen geht es um eine empirisch-theologische Studie zur Erforschung von Gottesvorstellung bei Jugendlichen im Hinblick auf ihre missionarische Ansprechbarkeit. Zum anderen zielt sie darauf ab, durch Umsetzung des empirisch-theologischen Praxiszyklus einen Typus zu entwickeln, der auch künftig in der Missionswissenschaft für empirisch-theologische Erhebungen eingesetzt werden kann. Summary The intention of this research project is to evolve a concept for empirical missiology as a method of fundamental research and to apply it in practice. Through the usage of an intradisciplinary approach, access to missiology via the methodology of the social sciences is rendered possible. To establish a basis, an insight into social as well as missiological research will be given, and an inherent, empirical-theological praxis cycle will be developed. This praxis cycle is the methodology of this research paper. Concerning content, this research paper scrutinises the image of God held by juveniles from a missiological point of view. It considers the missionary receptiveness of juveniles in the context of cultural change in the postmodernist shift of paradigm. In how far are juvenile concepts of God marked by the correspondent social environment and does that have an impact on their everyday religious behaviour? Consequently not only the current state of research will be evaluated but, furthermore, the half-standardised qualitative interviews of 18 juveniles will be enclosed and their answers analysed on an empirical- missiological basis. Hence, this thesis has a twofold aim; one considers empirical-theological research as a way of evaluating concepts of God among juveniles with regard to their missionary receptiveness. The other implements the empirical-theological praxis cycle aiming to develop a type which enables further empirical-theological investigation in missilogy. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / D.Th.

This study focusses on the missiological response of the Pamodzi Free Methodist Church to the plight of orphans and vulnerable children (OVCs), specifically girl children in the Kawama Township in the Republic of Zambia. The major question to answer was “How can the cultural and biblical heritage of hospitality help the church particularly the Pamodzi Free Methodist Church to respond to the problems of OVCs, particularly girl children as victims of urban problems?” The study discovered that forces such as poverty, HIV/AIDS, child abuse, family breakdown, cultural beliefs and practices as well as a lack of care from the extended family have contributed to the vulnerability of OVCs. It recommends that the members of God’s household should have a mandate to restore the dignity and identity of OVCs in a holistic manner by linking the biblical and traditional values of hospitality as well as to develop intervention measures in order to meet the felt needs of OVCs. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / M. Th. (Missiology)

This empirical and theological research investigates the self-conception of the east-german women in the Brethren Movement, in order to discover by which role model they predominantly orientated themselves. Therefore women were interviewed, who are – on one hand – socialised in the Brethren Movement, and on the other hand have partly realized the GDR role model through working in a typically male business and/or in a leading position. It was possible to describe in that study three contrasting typologies. On that foundation, thesis and conclusions were drawn for the development of identity and the operation of the church. This project wants to make a contribution to the investigation of the –almost untouched academically – field of the women in the Brethren Movement. At the same time it should serve as an historical example in how the church dealt with changing role models. / In dieser Forschungsarbeit wird das Selbstverständnis der ostdeutschen Frauen in der Brüderbewegung empirisch-theologisch untersucht, um herauszufinden, an welchem der beiden divergierenden Rollenbilder (DDR-Gesellschaft oder Brüderbewegung) sich diese Frauen stärker orientieren. Dazu wurden Frauen interviewt, die einerseits in der Brüderbewegung sozialisiert sind, und andererseits durch ihre Berufstätigkeit in einem männertypischen Beruf und/oder in Leitungspositionen das DDR-Rollenbild teilweise umgesetzt haben. Im Verlauf dieser Studie ließen sich drei kontrastierende Typologien von Selbstbildern erkennen. Auf dieser Grundlage wurden Schlussfolgerungen und Thesen über die Identitätsfindung der Frauen und ihre gelebte Gemeindepraxis gezogen. Mit der Betrachtung der Frauen in den Brüdergemeinden will diese qualitative Studie einen Beitrag dazu leisten, neue Erkenntnisse aus einem wissenschaftlich bisher kaum erforschten Gebiet zu gewinnen. Gleichzeitig soll die vorliegende Studie anhand dieses historischen Beispiels den Umgang einer Gemeinde mit sich verändernden Rollenbildern zeigen. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / M. Th. (Missiology)

This empirical and theological research investigates the self-conception of the east-german women in the Brethren Movement, in order to discover by which role model they predominantly orientated themselves. Therefore women were interviewed, who are – on one hand – socialised in the Brethren Movement, and on the other hand have partly realized the GDR role model through working in a typically male business and/or in a leading position. It was possible to describe in that study three contrasting typologies. On that foundation, thesis and conclusions were drawn for the development of identity and the operation of the church. This project wants to make a contribution to the investigation of the –almost untouched academically – field of the women in the Brethren Movement. At the same time it should serve as an historical example in how the church dealt with changing role models. / In dieser Forschungsarbeit wird das Selbstverständnis der ostdeutschen Frauen in der Brüderbewegung empirisch-theologisch untersucht, um herauszufinden, an welchem der beiden divergierenden Rollenbilder (DDR-Gesellschaft oder Brüderbewegung) sich diese Frauen stärker orientieren. Dazu wurden Frauen interviewt, die einerseits in der Brüderbewegung sozialisiert sind, und andererseits durch ihre Berufstätigkeit in einem männertypischen Beruf und/oder in Leitungspositionen das DDR-Rollenbild teilweise umgesetzt haben. Im Verlauf dieser Studie ließen sich drei kontrastierende Typologien von Selbstbildern erkennen. Auf dieser Grundlage wurden Schlussfolgerungen und Thesen über die Identitätsfindung der Frauen und ihre gelebte Gemeindepraxis gezogen. Mit der Betrachtung der Frauen in den Brüdergemeinden will diese qualitative Studie einen Beitrag dazu leisten, neue Erkenntnisse aus einem wissenschaftlich bisher kaum erforschten Gebiet zu gewinnen. Gleichzeitig soll die vorliegende Studie anhand dieses historischen Beispiels den Umgang einer Gemeinde mit sich verändernden Rollenbildern zeigen. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / M. Th. (Missiology)

The study commenced by identifying a theological problem relating to the lack of understanding regarding grass-roots African Pentecostal healing praxis. The empirical-theological approach of Van der Ven was utilised, therefore, to study the healing praxis of an African Pentecostal body, called: The Group‘ Assemblies of God, in KwaZulu-Natal, South Africa. Van der Ven‘s original framework was developed by drawing on the hermeneutic and methodological work of Cartledge. A case study was undertaken on a Group‘ Assembly in rural KwaZulu-Natal. The use of social scientific techniques produced a wide range of results that point to the church‘s ministry of healing as a process, rooted in the Trinity, that can occur through varied channels. These pathways ended in a broad understanding of healing. A dialogue between the qualitative results and the healing literature was used to develop a more precise theological question. Case study categories were conceptualised and then operationalised as a questionnaire. A survey was performed on all Assemblies affiliated to The Group‘ Assemblies of God in KwaZulu-Natal. A significant number of people participated in the survey which produced a wide range of data. It is found that worldview and charismatic experience form an important hermeneutic axis that influences attitudes towards the healing ministry. Conservative biblical belief, ethnicity, education and gender influence attitudes towards healing. A distinct divide exists between positive attitudes towards physical, spiritual, inner healing and deliverance and more negative attitudes towards social and environmental healing. The reflection on these results focuses on the perceived influence of American dispensational fundamentalism. The eschatology formed from these beliefs has a narrowing effect on holistic healing ministry. Moltmann‘s transformational eschatology is suggested, therefore, as a suitable alternative. The methodological evaluation finds that several problems exist with regard to research in a rural African location. The cycle concludes by offering a range of suggestions for further study. / Practical Theology / D. Th. (Practical Theology)

The study commenced by identifying a theological problem relating to the lack of understanding regarding grass-roots African Pentecostal healing praxis. The empirical-theological approach of Van der Ven was utilised, therefore, to study the healing praxis of an African Pentecostal body, called: The Group‘ Assemblies of God, in KwaZulu-Natal, South Africa. Van der Ven‘s original framework was developed by drawing on the hermeneutic and methodological work of Cartledge. A case study was undertaken on a Group‘ Assembly in rural KwaZulu-Natal. The use of social scientific techniques produced a wide range of results that point to the church‘s ministry of healing as a process, rooted in the Trinity, that can occur through varied channels. These pathways ended in a broad understanding of healing. A dialogue between the qualitative results and the healing literature was used to develop a more precise theological question. Case study categories were conceptualised and then operationalised as a questionnaire. A survey was performed on all Assemblies affiliated to The Group‘ Assemblies of God in KwaZulu-Natal. A significant number of people participated in the survey which produced a wide range of data. It is found that worldview and charismatic experience form an important hermeneutic axis that influences attitudes towards the healing ministry. Conservative biblical belief, ethnicity, education and gender influence attitudes towards healing. A distinct divide exists between positive attitudes towards physical, spiritual, inner healing and deliverance and more negative attitudes towards social and environmental healing. The reflection on these results focuses on the perceived influence of American dispensational fundamentalism. The eschatology formed from these beliefs has a narrowing effect on holistic healing ministry. Moltmann‘s transformational eschatology is suggested, therefore, as a suitable alternative. The methodological evaluation finds that several problems exist with regard to research in a rural African location. The cycle concludes by offering a range of suggestions for further study. / Philosophy, Practical and Systematic Theology / D. Th. (Practical Theology)