Made available in DSpace on 2016-04-25T20:21:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Helena S Val.pdf: 865137 bytes, checksum: c275f8e9836b7e1e0ba470502fa647ec (MD5) Previous issue date: 2007-05-11 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This dissertation has as object of study the north-american invasion to Irak and the covering of the theme by the magazines of national circulation Veja and Carta Capital, from january of 2003 to february of 2005, with the use of a table to classify the news d transcription of the texts. The present work pretends to show the relevance of the invasion to the political sciences, analyse the transmission of information in Brazil through its midia, and distinguish the world visions of the analysed means. This project will inquirer if there is a positioning of the studieds magazines, wich are they and debate the possibilities of influency in the reader comprehension. From the invasion of Irak we can also understand the role of potency of United States in the world today, wich is reconfiguring the global order / Esta dissertação tem como objeto de estudo a invasão norte-americana ao Iraque e a cobertura dada ao tema pelas revistas de tiragem nacional Veja e Carta Capital, de janeiro de 2003 a fevereiro de 2005, a partir de uma planilha de classificação das matérias e transcrição dos textos. O presente trabalho pretende mostrar a relevância da invasão para a ciência política, analisar a transmissão de informações no Brasil através de sua mídia, e distinguir as visões de mundo dos meios analisados. Este projeto irá averiguar se existe um posicionamento das revistas estudadas, quais são eles e debater as possibilidades de influência na compreensão do leitor. A partir da invasão ao Iraque podemos também entender o papel de potência dos Estados Unidos no mundo de hoje, que está reconfigurando a ordem global

Made available in DSpace on 2016-04-28T18:23:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Marcia Assumpcao.pdf: 736936 bytes, checksum: fba75ef33702cbba8c1d9b6c142c6236 (MD5) Previous issue date: 2008-09-25 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / The aim of this research is to identify the representations of professional women built in articles published in Brazilian and North-American magazines and newspapers. Women have achieved more participation in the labor market and have been more active in the society. The way in which women are represented by the media portrays the society and, at the same time, acts upon it affecting women, their identities and their daily lives. The lexical choices used in an article are not arbitrary and carry the identity of the writers, their values and beliefs. Representations are expressed through the discourse and are intrinsically linked to identity formation; therefore, a better understanding of this discourse is fundamental to help reflect on both the world we live in and our role in society. In order to identify the representations of professional women built by the printed media, this research uses Systemic Functional Linguistics analyzing the data in terms of the Transitivity System (Halliday, 1994, 2004) to understand how values and representations are unveiled through language. The corpus consists of 332 Brazilian and North-American newspaper and magazine articles submitted to a corpus linguistics treatment with the use of the WordSmith tools (Scott, 1996). Results show the media analyzed tends to represent the woman in terms of advances and difficulties. The advances are realized mainly through material processes creating the representation of a woman that does things and, the difficulties are often realized through relational processes creating the representation of the woman in terms of being, i.e., as carrier of negative characteristics / Este trabalho tem como objetivo identificar as representações que a mídia impressa constrói sobre a mulher profissional por meio da análise de artigos sobre mulheres publicados em jornais e revistas brasileiras e norte-americanas de grande circulação. Nas últimas décadas, a mulher tem conquistado um espaço mais atuante na sociedade e no mercado de trabalho. A forma como a mulher é representada pela mídia retrata a sociedade e atua nela ao mesmo tempo, o que afeta essas mulheres, suas identidades e seus cotidianos. As escolhas lexicais utilizadas em um artigo não são arbitrárias e carregam a identidade dos escritores, seus valores e representações; uma análise lexical pode, portanto, identificar essas representações por revelarem essas escolhas. As representações expressas pelo discurso estão intrinsecamente ligadas à formação da identidade do indivíduo, portanto, compreender melhor esse discurso e essas representações é fundamental, pois torna possível refletir sobre o mundo em que vivemos e sobre quem somos na vida social. Para poder identificar as representações que a mídia impressa brasileira e norte-americana constroem sobre a mulher, este estudo usa como teoria de base a Lingüística Sistêmico-Funcional (Halliday, 1994, 2004), analisando os dados em termos do Sistema de Transitividade a fim de compreender como os valores e representações são revelados por meio da linguagem. O corpus consiste em 332 artigos de revistas e jornais brasileiros e norte-americanos de grande circulação, submetidos a um tratamento de lingüística de corpus por meio do instrumento computacional WordSmith Tools (Scott, 1996). Os dados evidenciam que a mídia analisada tende a representar a mulher em termos de avanços e dificuldades. Os avanços são, em geral, realizados por meio de processos materiais, construindo a representação de uma mulher que atua, e as dificuldades são mais realizadas por processos relacionais, construindo a representação da mulher na ordem do ser, no caso como portadora de características negativas

Made available in DSpace on 2016-04-29T13:31:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Vanessa Monteiro Bizzo.pdf: 879351 bytes, checksum: 974fbf1a37b214d757ef045db537a7c4 (MD5) Previous issue date: 2008-05-19 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This study is party of collective project on researches: Infancy and Media of the NEGRI (Nucleus of Studies on Gender, Race and Age) of the Program of Studies Postgraduates in Social Psychology of the Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). The specific objective of this study is to analyze the treatment given to infancy in journalistic parts published by the Folha de S. Paulo s online in the period between 1997 and 2005 on the subject voluntary abortion, having as it guides the ideology theory and as method the hermeneutics of depth by John B. Thompson. We are locate and describe 298 units of information that associate infancy and the adolescence of the voluntary abortion, using techniques of contents analysis. It identifies that the recent Brazilian debate on the legalization of the abortion set in motion associated rhetorical repertoire to infancy and that comes being argued in research on the construction of social problems. It observes, still, that in the journalistic parts analyzed children and adolescents they have its disclosed civil identity, what not only opposes the Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), but also can be configured as a way of operation of the ideology / Esta dissertação integra o projeto coletivo sobre Infância e Mídia do NEGRI (Núcleo de Estudos sobre Gênero, Raça e Idade) do Programa de Estudos Pós-graduados em Psicologia Social da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Seu objetivo específico é analisar o tratamento dado à infância em peças jornalísticas publicadas pelo jornal online da Folha de S. Paulo no período de 1997 a 2005 sobre o aborto voluntário à luz da teoria de ideologia de John B. Thompson. Para tanto, localiza e descreve, mediante o uso de técnicas de análise de conteúdo, 298 unidades de informação que associam a infância e a adolescência ao tema aborto voluntário. Identifica que o recente debate brasileiro sobre a descriminalização/legalização do aborto acionou repertório retórico associado à infância e que vem sendo discutido em pesquisas sobre a construção de problemas sociais. Observa, ainda, que nas peças jornalísticas analisadas crianças e adolescentes têm sua identidade civil desvelada, o que não só contraria o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), mas também pode se configurar como um modo de operação da ideologia

Made available in DSpace on 2016-04-27T18:47:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Andrea Carolina Veras Oliveira Pereira de Souza.pdf: 475898 bytes, checksum: 3911e4c8166e0e907a8280835d2f9891 (MD5) Previous issue date: 2009-11-30 / The development of technologies has been one of the responsible factors, in the last decades, for the ageing of the population, which has a direct effect on the life of societies and of the individuals that compose them. It has been responsible, also, for the radical changes in the way information is generated, disseminated and absorbed. If, due to the growth of the elderly population, the person started to be treated as ugly, useless and unproductive , the growth of the means of communication made the news start to be treated as symbolic goods, a product with defined economic value. Understanding what the media shows, what it does not show, how the selection is made and with what consequences, especially when elderly individuals become news, led to the formulation of the question that guided the present investigation: how does the crime section of the newspapers from the city of Pernambuco (northeastern Brazil) cover violence and old age? Data were collected through the selection of texts concerning old age and violence, in newspapers from the archives of the Social Communication unit of the Civil Police of Pernambuco, in the years 2005 and 2006. These archives are related to prisons, police operations, death, people being run over, and violence in general. They are: Jornal do Commercio, Diário de Pernambuco and Folha de Pernambuco, daily newspapers that have a large circulation in the entire State. Every day, from Sunday to Saturday, these matters were cut out from the newspapers and filed, identifying the section and vehicle of communication that published news about people aged 60 or older, which is considered by the Senior Citizen Statute as the limit for the beginning of their protection. To organize the selected material, it was essential to develop a semi-structured questionnaire, with closed and open questions, whose answers were keyboarded in the software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), for the statistical treatment of the data. The study found 219 pieces of news involving elderly people and violence, in 2910 issues, in the period from January 2005 to December 2006. Of these, 169 clippings refer to the elderly as victims of violence and 50 to elderly individuals as being accused of violence. The study revealed that the media publishes the crimes in which the elderly are victims. It also showed that there is space for the publication of cases in which the elderly are the authors, not only victims. The proportion between victims and authors indicated a higher frequency of crimes committed against the elderly, but there was a significant incidence of crimes committed by the elderly. An interesting aspect of this scenario is the fact that the elderly are no longer presented almost exclusively as good , wise people and with no worries other than living their lives. The newspapers coverage concentrated on physical aggressions. The pattern of violence exposure obscures the visibility of the crimes that most affect the elderly in their daily lives, that is, domestic violence, apprehension of benefit cards and apprehension of the benefits themselves. Therefore, there is no allocation of public resources to face these crimes. Pieces of news on violence against the elderly are not sufficiently published / O desenvolvimento das tecnologias é um dos responsáveis, nas últimas décadas, pelo envelhecimento populacional, o que repercute diretamente na vida das sociedades e dos indivíduos que a compõem. Responsável, ainda, pelas mudanças radicais na forma como a informação é gerada, propagada e absorvida. Se o crescimento da população idosa foi a causa de a pessoa ser tratada como feia, inútil e improdutiva , o crescimento dos meios de comunicação fez a notícia passar a ser tratada como bem simbólico, produto com valor econômico definido. Entender o que a mídia mostra, o que deixa de mostrar, como faz sua seleção e quais as consequências, especialmente quando pessoas idosas se tornam notícia, levou à formulação da pergunta norteadora desta investigação: como as páginas policiais dos jornais de Pernambuco cobrem a violência e a velhice? Partiu-se de coleta de dados de textos selecionados a respeito da velhice e violência, em jornais do arquivo da unidade de Comunicação Social da Polícia Civil de Pernambuco, nos anos 2005 e 2006. Esses arquivos dizem respeito a prisões, operações policiais, morte, atropelamento e violência em geral. São eles o Jornal do Commercio, Diário de Pernambuco e Folha de Pernambuco, jornais diários de grande circulação em todo o Estado. De domingo a sábado, todos os dias, foram recortados e arquivados esses assuntos, identificando a seção e o veículo de comunicação que tivessem notícias sobre pessoas a partir de 60 anos, consideradas pelo Estatuto do Idoso como limite para início de sua proteção. Para organizar o material selecionado foi essencial desenvolver um questionário semiestruturado, com perguntas fechadas e abertas, cujas respostas foram digitadas no software Statístical Package for the Social Sciences (SPSS), para tratamento estatístico dos dados. Foram encontradas 219 notícias envolvendo pessoas idosas e a violência, em 2190 edições, no período de janeiro de 2005 a dezembro de 2006. Destas, 169 recortes se referem a pessoas idosas como vítimas da violência e 50 a pessoas idosas como acusadas da violência. A pesquisa revelou que a mídia noticia os crimes nos quais os idosos são vítimas. Mostrou também que existe espaço para a divulgação dos casos nos quais o idoso é o autor, não somente vítima. A proporção entre vítimas e autores indicou maior frequência dos crimes cometidos contra os idosos, mas houve incidência significativa de crimes cometidos pelos idosos. Aspecto interessante desse quadro é a superação da imagem dos idosos apresentados quase exclusivamente como bonzinhos , sábios e sem outras preocupações que não viver a vida. A concentração da cobertura dos jornais se deu nas agressões físicas. O padrão de exposição da violência dificulta que os crimes que mais atingem os idosos em seu cotidiano, ou seja, a violência doméstica, a apreensão dos cartões dos benefícios e apreensão dos próprios benefícios, fiquem mais visíveis e, portanto, não se mobilizem recursos públicos para enfrentá-los. Não são suficientemente publicadas notícias sobre a violência contra os idosos

Made available in DSpace on 2016-04-27T19:31:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Alice da Conceicao Alves.pdf: 18091255 bytes, checksum: dbd4f107930b20ad5a2586b17638e00e (MD5) Previous issue date: 2007-03-30 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / The present research supposes to study how the great São Paulo city s press, through the newspaper O Estado de São Paulo , Folha de São Paulo , Jornal da Tarde , and the local newspaper called Diadema Jornal and Informativo Municipal , main mean of making public the actions taken by the Government administration of the city, reported about and analyzed the first administration of Partido dos Trabalhadores in Diadema city from 1983 to 1988, which elected as mayor Mr. Gilson Correa de Menezes, who was a metallurgic sindical leader in the region of ABCD paulista. The work is contextualized in the process of the politics opening in Brazil, in the end of the 70 s and the beginning of the 80 s, when several social movements looked for new fighting strategies. During this process, happened the foundation of Partido dos Trabalhadores which sought to mark its identity as a basis party, aiming to the necessity if changing in the way of doing politics, based on the transparency and on the popular participation, searching new ways of relation between people and government. Diadema was the target of the curiosity of the great press in this period, it made part of the national newspapers and becoming reference, because of being the first PT s administration in whole São Paulo State. It represented the opportunity of analyzing the workability of the party s proposes or a way of contributing through criticism of the opponent parties, who were worried about the fact of a party, with new proposes and connected to social movements, starting to take places in the politics representation in the Legislative and Executive Powers since 1982 / A pesquisa tem como proposta estudar como a grande imprensa paulistana, através do jornal O Estado de São Paulo, da Folha de São Paulo, do Jornal da Tarde, do periódico local intitulado Diadema Jornal e do Informativo Municipal, principal veículo de divulgação das ações da administração pública da cidade, noticiaram e analisaram a primeira administração do Partido dos Trabalhadores do Estado de São Paulo, na cidade de Diadema, de 1983 a 1988, que elegeu como prefeito Gilson Correa de Menezes, líder sindical metalúrgico do ABCD paulista. O trabalho está contextualizado no processo de abertura política no Brasil, no final dos anos 70 e início da década de 80, em que diversos movimentos sociais buscaram novas estratégias de luta. Nesse processo, ocorreu a fundação do Partido dos Trabalhadores, que procurava marcar sua identidade enquanto partido de base, apontando a necessidade de mudança nos procedimentos de se fazer política, fundamentado na transparência e na participação popular, buscando novas formas de relacionamento entre a população e os governantes. Diadema foi alvo de curiosidade da grande imprensa nesse período, fazendo parte do noticiário nacional e tornando-se referência, por ser a primeira administração do PT em todo o Estado de São Paulo. Esta representava a oportunidade de analisar a viabilidade de suas propostas partidárias ou uma forma de contribuir com as críticas dos adversários políticos, preocupados com o fato de um partido com novas propostas e ligado aos movimentos sociais, passar a ocupar espaços de representatividade política no poderes Legislativo e Executivo, a partir de 1982

Made available in DSpace on 2016-04-27T19:32:02Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Eduardo Silva Alves.pdf: 3673469 bytes, checksum: 2b81321ba0d585b70b547676c2d9b0e5 (MD5) Previous issue date: 2008-12-16 / Secretaria da Educação do Estado de São Paulo / O presente trabalho tem como objetivo analisar as reportagens da Revista TIME produzidas durante os últimos seis meses do governo João Goulart (de 11 de outubro de 1963 a 10 de abril de 1964) e discutir as percepções desse veículo de comunicação em torno dos acontecimentos de ordem política, econômica e cultural no Brasil daquele momento. Dentro dessa análise, serão comentados: os interesses comerciais do grupo TIME-LIFE pelo mercado das comunicações do Brasil e o desconforto causado pela figura do Presidente João Goulart. Segundo a revista, Jango era um político inábil para dirigir um grande país e vinculou-o de forma recorrente ao comunismo. O cenário cultural daquele momento também interessou à revista, cujas percepções identificaram uma nação que fundia misticismo, violência e política

Made available in DSpace on 2016-04-26T18:17:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Leandro Pires Salvador.pdf: 1533863 bytes, checksum: 0ad9fa1b5d34a4c29ae31fb8463b8761 (MD5) Previous issue date: 2008-10-13 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This research work attempts to comprehend the way through which the media is capable of distorting, amplifying, minimizing, creating or hiding perceived realities, as it follows the ideological line (named "editorial line"), although usually it is not assumed. It is understood that there is a relationship between the State, the market and the media as institutions that maintain power over society. Corporate media, as a group of companies, is aligned with the market in two ways: through means of prot, common to any capitalist corporation, and as a representative of ideologically hidden interests. With this in mind, the research work investigated the roots of the contemporary cultural context, focusing on a serious crisis in the Brazilian airline market, a crisis which culminated in an airplane accident with 199 deaths. In this event, the media made it clear that the market dominated over the State, with respect to the first reality (to the following of regulations and physical limitations) as well as the second reality (weakening of the State and defending the hypothesis that the market regulates itself following natural laws, which are ideologically built). We investigated how the methods that are appropriate to the analysis of physical and biological phenomena, when applied in journalism, hide the essential causes of that which is investigated, well as the possible interests, and how this approach has been ideologically used in different Communication Schools as well as by journalistic work. The research work focused on media coverage by the electronic version of the Folha de São Paulo newspaper (Folha Online) related to the developments of the airline crisis up to the point of the TAM Flight 3054 disaster. Thereafter, it focused on three facts which, as covered by the general media, could not be clearly understood or interpreted by the general public / Esta pesquisa busca compreender de que modo a mídia é capaz de distorcer, amplificar, minimizar ou criar e ocultar realidades, segundo a linha ideológica (chamada "linha editorial") adotada pelo veículo, embora freqüentemente não assumida. Entendemos existir uma relação entre o Estado, o mercado e a mídia como instituições que detêm poder sobre a sociedade. A mídia corporativa, enquanto conjunto de empresas, apresenta-se duplamente alinhada ao mercado: seja pelos fins lucrativos que tem em comum a qualquer outra corporação tipicamente capitalista, seja por servir como representante de interesses ideologicamente ocultados. Com este foco, o presente trabalho de pesquisa investigou as raízes do contexto cultural atual, dentro do qual ocorreu uma grave crise no mercado de transporte aéreo brasileiro que teve como ápice um acidente com 199 vítimas fatais. A cobertura midiática deste evento permite concluir que o mercado venceu o Estado tanto no que diz respeito à primeira realidade (respeito a regulamentos e limitações físicas) quanto à segunda (enfraquecimento do Estado e defesa da hipótese de que o mercado se auto-regula de acordo com leis naturais, ideologicamente construídas). Investigamos como métodos que são adequados à análise de fenômenos físicos e biológicos, ao serem aplicados no jornalismo, escondem as causas essenciais daquilo que é investigado, bem como de possíveis interesses em jogo, e como esta abordagem tem sido ideologicamente utilizada tanto por pesquisas realizadas em influentes Escolas de Comunicação, quanto pela própria praxis jornalística. A pesquisa focou a cobertura do jornal Folha de São Paulo, em sua versão eletrônica Folha Online, sobre o desenvolvimento da crise aérea até o acidente do Vôo 3054 da TAM. A partir daí, focou sobre três fatos que, da maneira como foram cobertos pela mídia em geral, não puderam ser claramente compreendidos ou interpretados pelo público em geral

Made available in DSpace on 2016-04-26T18:17:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Cicilia de Sousa Frazao.pdf: 20175932 bytes, checksum: 8a46b0341e3180c0a4cff5f6d8ffbd5a (MD5) Previous issue date: 2008-11-11 / Secretaria da Educação do Estado de São Paulo / This research examines the construction of public images (in special of Lula) in the weekly magazines during the electoral coverage to the presidency of Brazil of 2002 and 2006. Through inquires of mechanisms of construction verbal and visual, we will privilege images of (first form that reaches and awakes the look of the reader), with the objective to understand the way for which each periodic one produces the images of the politicians. Election of units published in years of 2002 and 2006 was necessary, prioritizing the ones that make reference to the president Luiz Inácio Lula da Silva, with the intention to analyse the diversified texts that become presents in the cover and the interior of the magazine, in order to show as each one constructs, deconstructs or reconstructs the image of the candidate in these two historical moments, to unmask, therefore, the effect of precise meanings of the genre. According to Patrick Charaudeau, the genres in the media printed, come organized of a form that take them to approach the visibility, intelligibility and spetacularization and each one goes to explore the main characteristic of what it uses to pass the information, either it verbal or not verbal language, constituting true molds of information. The semiotics of Peirce supports us in the attempt to understand as the media speech of the magazines printed obtains through the signs (verbal and not verbal) cause certain effects of senses that act in society, achieving the desired effect in the field of information and publicity / Essa pesquisa examina a construção de imagens públicas (em especial a de Lula) nas revistas semanais durante a cobertura eleitoral à presidência do Brasil de 2002 e 2006. Através das investigações dos mecanismos de construção verbal e visual, privilegiaremos as imagens das capas (forma primeira que alcança e desperta o olhar do leitor), com o objetivo de compreender o modo pelo qual cada periódico produz as imagens dos políticos. A seleção de exemplares publicados nos anos de 2002 e 2006 foi necessária, priorizando as que fazem referência ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva, com a intenção de analisar os diversificados textos que se apresentam na capa e no interior da revista, a fim de mostrar como cada uma constrói, desconstrói ou reconstrói a imagem do candidato nestes dois momentos históricos, para desvendar, pois, os efeitos de sentidos próprios do gênero. Segundo Patrick Charaudeau, os gêneros na mídia impressa, vêm organizados de uma forma que nos leva a abordar a visibilidade, inteligibilidade e espetacularização, e cada um vai explorar a característica principal daquilo que utiliza para passar a informação, seja ela linguagem verbal ou não-verbal, constituindo verdadeiros moldes de informação. A semiótica de Peirce nos apóia na tentativa de entender como o discurso midiático das revistas impressas consegue através dos signos (verbal e não-verbal) provocar determinados efeitos de sentidos que agem na sociedade, alcançando o efeito desejado no campo da informação e publicidade

Made available in DSpace on 2016-04-25T20:21:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Maria I Nassif.pdf: 1233741 bytes, checksum: 7a9659feee4cdac433bf1ba77d6362a0 (MD5) Previous issue date: 2007-05-07 / The paper intends to show, by surveying the period immediately before Brazil´s presidential elections in 2002, how O Estado de S. Paulo and Folha de S. Paulo, two major newspapers printed in the country s major financial center, performed as mediators of the pressure applied by the financial markets upon voters and contenders, particularly upon the Worker s Party candidate, Luiz Inácio Lula da Silva. A feedback circuit between news and markets inserted the newspapers in the process of financial capital accumulation. São Paulo´s newspapers undertook the function of organic intelectuals in the electoral process and acted in a very organic way, assumedly as ideological private apparatuses, like political parties / O trabalho pretende mostrar, ao analisar o período imediatamente anterior ao processo eleitoral oficial de 2002, como O Estado de S. Paulo e a Folha de S. Paulo, dois jornais sediados no maior centro financeiro do país, serviram de mediadores das pressões do mercado financeiro sobre o eleitor e os candidatos em disputa, em especial sobre o candidato petista, Luiz Inácio Lula da Silva. Um jogo de retroalimentação entre notícia e mercados inseriu os jornais no processo de acumulação de capital. Os órgãos de imprensa paulistas assumiram a função de intelectuais orgânicos no processo eleitoral e atuaram de forma muito orgânica, assumindo-se como aparelhos privados de ideologia, tais como os partidos políticos

Made available in DSpace on 2016-04-26T14:56:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Maria I Nassif.pdf: 1233741 bytes, checksum: 7a9659feee4cdac433bf1ba77d6362a0 (MD5) Previous issue date: 2007-05-07 / The paper intends to show, by surveying the period immediately before Brazil´s presidential elections in 2002, how O Estado de S. Paulo and Folha de S. Paulo, two major newspapers printed in the country s major financial center, performed as mediators of the pressure applied by the financial markets upon voters and contenders, particularly upon the Worker s Party candidate, Luiz Inácio Lula da Silva. A feedback circuit between news and markets inserted the newspapers in the process of financial capital accumulation. São Paulo´s newspapers undertook the function of organic intelectuals in the electoral process and acted in a very organic way, assumedly as ideological private apparatuses, like political parties / O trabalho pretende mostrar, ao analisar o período imediatamente anterior ao processo eleitoral oficial de 2002, como O Estado de S. Paulo e a Folha de S. Paulo, dois jornais sediados no maior centro financeiro do país, serviram de mediadores das pressões do mercado financeiro sobre o eleitor e os candidatos em disputa, em especial sobre o candidato petista, Luiz Inácio Lula da Silva. Um jogo de retroalimentação entre notícia e mercados inseriu os jornais no processo de acumulação de capital. Os órgãos de imprensa paulistas assumiram a função de intelectuais orgânicos no processo eleitoral e atuaram de forma muito orgânica, assumindo-se como aparelhos privados de ideologia, tais como os partidos políticos